Tabla 1. Ajustes del menú Continuación

		Ajustar la FPD
Tabla 1. Ajustes del menú (Continuación)

Icono	Conﬁguraciones y		Descripción
Icono	submenús		Descripción
	submenús

	Reset:		Seleccione este icono para volver a los valores presta-
	Reset:		Seleccione este icono para volver a los valores presta-
	• Geometría		blecidos en fábrica del grupo o función seleccionados.
	• Color		El restablecimiento de los valores de Geometría modi-
			ﬁca Posición, Bloquear imagen y cambia Tamaño de
			imagen a Expandir 2.
			El restablecimiento de los valores de Color establece
			los valores de los colores a la conﬁguración original de
			fábrica.

	Idioma		Seleccione entre estos cinco idiomas el sexto vaya a
	• Inglés		utilizar en el OSM.
	• Alemán		El idioma elegido sólo afecta al sistema OSM, pero no
	• Español		altera su funcionamiento ni tiene efecto alguno sobre
	• Francés		el software que se ejecuta en el equipo.
	• Italiano
	• Swedish

Duración del		El OSM permanece activo mientras se esté utilizando.
menú:		El Tiempo de presentación del menú establece el peri-
• 5 segundos		odo de tiempo durante el que el OSM permanece
•	10 segundos	activo después del último uso de un botón. El periodo
•	20 segundos	predeterminado es 10 segundos.

•200 segundos

Posición del	Seleccione este icono para modiﬁcar la posición del
menú:	OSM en la pantalla. Los botones "–" (	) y "+" (	)


• Posición V	mueven el OSM. Seleccione la función Horizontal para
• Posición H	mover el OSM hacia la izquierda o hacia la derecha;
	seleccione la función Vertical para mover el OSM
	hacia arriba o hacia abajo.

Tamaño de	Si su equipo o su tarjeta de vídeo entrega una frecuen-
Imagen:	cia de señal menor que 1280 x 1024, esta FPD propor-
• Normal	ciona un procesador de escalas que puede ampliar el
• Ampliac. 1	direccionamiento hasta 1280 x 1024. Seleccione el
• Ampliac. 2	direccionamiento hasta 1280 x 1024. Seleccione el
• Ampliac. 2	valor Normal para utilizar el tamaño normal y ver la
	valor Normal para utilizar el tamaño normal y ver la
	señal a su tamaño actual. Seleccione Ampliac. 1 para
	expandir el área visible a toda la anchura de la pan-
	talla de la FPD. Seleccione Ampliac. 2 para extender el
	área visible horizontal y verticalmente a todo el tam-
	año de la pantalla de la FPD.

	13

Italiano Portuguese Deutsch Español Français English

Tabla 1. Ajustes del menú (Continuación)