Nota sobre la TV digital

Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se	proporcionan como referencia solamente y pueden no coincidir con el
aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones	del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

1.Las funciones relacionadas con la TV digital (DVB) solo están disponibles en países o regiones donde se emitan señales terrestres digitales DVB-T (MPEG2 y MPEG4 AVC) o donde se tenga acceso a servicios de televisión por cable compatibles con DVB-C (MPEG2 y MPEG4 AAC). Póngase en contacto con su distribuidor para saber si puede recibir señales DVB-T o DVB-C.

2.DVB-T es una norma del consorcio europeo para la transmisión de la televisión digital terrestre y DVB-C lo es para la transmisión de la televisión digital por cable. Sin embargo, en esta especificación no se incluyen algunas funciones diferenciadas, como EPG (Guía electrónica de programas), VOD (Vídeo a la carta) y otras. Por ello, en estos momentos aún no están disponibles.

3.Este equipo de televisión cumple las más actuales normas de DVB-T y DVB-C, de [agosto de 2008], pero no se garantiza la compatibilidad con futuras emisiones de televisión digital terrestre DVB-T y por cable DVB-C.

4.Según los países o regiones donde se utilice este equipo de TV, algunos proveedores de la televisión por cable pueden cobrar un pago adicional por este servicio y pueden exigir al usuario su aceptación de los términos y condiciones de su empresa.

5.Algunas funciones de televisión digital pueden no estar disponibles en algunos países o regiones y DVB-C puede no funcionar correctamente con algunos proveedores del servicio de cable.

6.Para obtener más información, póngase en contacto con su centro de atención al cliente de Samsung.

✎✎La calidad de la recepción de la televisión puede resultar afectada por las diferencias de los métodos de transmisión entre los países. Consulte en un distribuidor local de SAMSUNG autorizado o en el centro de llamadas de Samsung si se puede mejorar volviendo a configurar el televisor.

Advertencia sobre las imágenes fijas

Evite mostrar en la pantalla imágenes fijas (como archivos de imágenes jpeg) o elementos fijos de imágenes (como logotipos de programas de televisión, con formato de imagen panorámico o 4:3, barras de cotizaciones o de noticias en la parte inferior de la pantalla, etc.). Una visualización continuada de una imagen fija puede crear imágenes fantasmas en la pantalla LED, lo que afectará a la calidad de la imagen. Para reducir este riesgo, siga estas recomendaciones:

•• Evite mostrar el mismo canal de televisión durante periodos prolongados.

•• Intente ver siempre las imágenes en pantalla completa, utilice el menú del formato de imagen del televisor para obtener la mejor coincidencia.

•• Reduzca los valores del brillo y del contraste al mínimo necesario para conseguir la calidad de imagen deseada, ya que los valores superiores pueden acelerar el proceso de desgaste de la pantalla.

•• Utilice con frecuencia todas las funciones del televisor diseñadas para reducir la retención de la imagen y el desgaste de la pantalla; consulte el Manual electrónico para obtener más información.

Español - 2

LT22D390EW/EN, LT27D390EW/EN, LT24D590EW/EN, LT27D590EW/EN, LT24D390EW/EN specifications

The Samsung LT24D390EW/EN, LT27D590EW/EN, LT22D390EX/EN, LT22D390EWB/EN, and LT24D590EW/EN are part of Samsung's innovative line of LED monitors that cater to a variety of user needs. These models stand out with their sleek design, vibrant displays, and versatile functionalities, making them ideal for both home and office use.

One of the standout characteristics of these monitors is their display technology. The advanced LED backlighting enhances brightness while reducing energy consumption. The screens feature Full HD resolutions, providing clear and sharp visuals for an immersive viewing experience. Users can enjoy vibrant colors and improved contrast levels, making these monitors suitable for a wide range of applications, from gaming and multimedia consumption to professional workloads.

The Samsung LT series includes various screen sizes, such as 22-inch, 24-inch, and 27-inch models, allowing users to select a size that fits their space and preference. The monitors are designed with ultra-slim bezels, which not only enhances their aesthetic appeal but also maximizes screen real estate, making them a perfect fit for multi-monitor setups.

In terms of connectivity, these monitors are equipped with multiple input options, including HDMI and VGA ports, allowing users to easily connect their laptops, desktop computers, gaming consoles, and other devices. The inclusion of a headphone jack also facilitates private listening experiences, particularly when enjoying multimedia content.

Additionally, these models incorporate Samsung's innovative technologies, such as the Eye Saver Mode, which reduces blue light emission, minimizing eye strain during extended use. The Flicker-Free technology further enhances user comfort by reducing flickering at all brightness levels, making these monitors ideal for long hours of work or play.

The easy-to-navigate on-screen display settings empower users to customize brightness, contrast, and color settings according to their preferences. With their slim form factor and versatile stand that allows tilting, these monitors can accommodate various viewing angles, enhancing overall usability.

To sum up, the Samsung LT24D390EW/EN, LT27D590EW/EN, LT22D390EX/EN, LT22D390EWB/EN, and LT24D590EW/EN models combine elegant design, advanced display technologies, and user-friendly features, making them excellent choices for anyone looking to enhance their viewing experience and workspace efficiency.