Samsung SM-J330FZKDKSA, SM-J330FZDDKSA manual ةيراطبلا كلاهتسا ليلقت

Page 12

الأساسيأا

ةيراطبلا كلاهتسا ليلقت

.ةيراطبلا ةقاط ريفوت ىلع كدعاست ةديدع تارايخ زاهجلا رفوي دق

.ةنايصلا ةزيم مادختساب زاهجلا نيسحتب مق•

.ليغشتلا حاتفم ىلع طغضلاب ةشاشلا ليغشت فاقيإب مق ،زاهجلا مادختسا مدع ةلاح يف•

.ةقاطلا ريفوت عضو طيشنت•

.ةيرورضلا ريغ تاقيبطتلا قلغأ•

.اهمادختسا مدع دنع ثوتولبلا ةيصاخ طيشنت ءاغلإ•

.اهمادختسا مدع دنع Wi-Fi ةيصاخ طيشنت ءاغلإ•

.ينورتكللإا ديربلا لثم ،ةنمازملا ىلإ ةجاحب يتلا تاقيبطتلل ةيئاقلتلا ةنمازملا طيشنت ءاغلإ•

.ةيفلخلا ةءاضلإا نمز للق•

.ةشاشلا عوطس ةجرد للق•

ةيراطبلا نحش تاطايتحاو تاحيملت

.ًاغراف ةيراطبلا زمر رهظي ،ةيراطبلا ةقاط ضفخنت امدنع•

ةيراطبلا كرتا .نحاشلا ليصوت دنع روفلا ىلع زاهجلا ليغشت نكمي لا ،لماكلاب ةيراطبلا ةقاط غيرفت ةلاح يف•

.زاهجلا ليغشت ةلواحم لبق قئاقد عضبل لماكلاب نحشت ىتح ةغرفملا

لاصتا ءارجإ ىلإ جاتحت يتلا تاقيبطتلا وأ ،ةكبشلا تاقيبطت وأ ،ةدحاو ةرم ةددعتم تاقيبطتل كمادختسا ةلاح يف• امودً مدختسا ،تانايبلا لقن ءانثأ رايتلا نادقف بنجتت يكل .ةيراطبلا ةقاط دافنتسا ىلإ يدؤيس كلذ نإف ،رخآ زاهجب

.لماكلاب ةيراطبلا نحش دعب تاقيبطتلا هذه

ببسب كلذو أطبأ نحش ةعرس ىلإ يدؤي دق ،رتويبمك لثم ،نحاشلا ريغ رخآ يئابرهكلا رايتلل ردصم مادختسا•

.يئابرهكلا رايتلا ةدش ضافخنا

.لماكلاب ةيراطبلا نحشل لوطأ ًاتقو قرغتسي دق نكلو ،نحشلا ءانثأ زاهجلا مادختسا كنكمي•

لصفا ،كلذ ثودح ةلاح يف .سمللا ةشاش لمعت لا دقف ،نحشلا ءانثأ رايتلل رقتسم ريغ ردصم زاهجلا يقلت ةلاح يف•

.زاهجلا نع نحاشلا

وأ زاهجلا رمع ىلع رثؤي لاأ يغبنيو ،ًايعيبط ًارمأ دعي اذهو .نحاشلاو زاهجلا ةرارح ةجرد عفترت ،نحشلا ءانثأ•

.نحشلا نع نحاشلا فقوتي دقف ،داتعملا نع ةيراطبلا ةرارح ةجرد عافترا ةلاح يف .هئادأ ىلع

ىلع صرحا اذل .فلتلل زاهجلا ضرعتي دقف ،ًلالبم تامادختسلاا ددعتم سبقملا امنيب زاهجلا نحشب موقت تنك اذإ•

.زاهجلا نحش لبق امامتً تامادختسلاا ددعتم سبقملا فيفجت

.جنوسماس ةمدخ زكرم ىلإ نحاشلاو كزاهج ذخف ،ةحيحص ةقيرطب كزاهج نحش متي نكي مل اذإ•

12

Image 12
Contents مدختسملا ليلد Arabic /2017. Rev.1.1تايوتحملا طبضلا تلاكشملا لحيديهمتلا فلملا لولحلاو زاهجلا ةنوخس تلااح ةيداشرلإا زومرلازاهجلا ةرارح ةجرد عافترا دنع ةيلاتلا تاوطخلاب مق لاوجتلاب كمايق ءانثأ جماربلا ثدحأب زاهجلا ثيدحتب مقةشاشلا عوطس ةجرد للق جنوسماس ةمدخ زكرمب لصتا ،زاهجلا ةنوخس رارمتساةوبعلا تايوتحم ليغشتلا ةئيبل تاطايتحازاهجلا ميمصت ةفيظولا ليغشتلاعوجر توصلا ىوتسمةيراطبلا ةيراطبلا نحشةيراطبلا كلاهتسا ليلقت Nano-SIM ةقاطب Usim وأ SIM ةقاطب Usim وأ SIM ةقاطب بيكرتةيدرفلا SIM تلايدوم ةجودزم SIM تاقاطب تاذ ةزهجأ 1 SIM ةقاطب لماح SIM ةقاطب لماح ةقاطبلل حيحصلا تيبثتلا لفسلأ نيتهجتم نوللالفسلأ نيتهجتم نوللا اتيبهذ سملاتلا ةجودزملا SIM جذامنUsim وأ SIM ةقاطب ةلازإ Usim وأ SIM ةقاطب ةلازإب مق3ةيدرفلا SIM تلايدوم ةجودزم SIM تاقاطب تاذ ةزهجأ SIM ةقاطب لماح ةحتف نم قفرب SIM ةقاطب لماح بحسا2ةركاذلا ةقاطب ةركاذلا ةقاطب بيكرتUsim وأ SIM ةقاطب طيشنت Usim وأ SIM تاقاطب صيصخترتويبمكلا زاهج ىلع اهتئتيهتب مقف ،ةركاذلا ةقاطب ىلع زاهجلا ةركاذلا ةقاطب جارخإ ةركاذلا ةقاطب ةئيهتليمحتلا ءاغلإ ← SD ةقاطب ةركاذلا ةقاطب جارخأ3هليغشت فاقيإو كزاهج ليغشت زاهجلا ليغشت ةداعإطغضلا لوطملا طغضلابحسلا نيترم طغضلا ريرمتلاامهمضو نيعبصلأا درف ريغصتللةمدقم ةمدخلا دوزمِّ وأ ةقطنملا بسح فلتخم لكشب ةشاشلا رهظت دقرصانعلا لقن تادلجم ءاشنإةشاشلا ةيسيئرلاةيسيئرلا ةشاشلا ليدعت تاقيبطتلا نم ديزملا ةفاضإدلجم نم تاقيبطتلا لقن دلجم فذحكلذ ريغو هزومر وأ هتامس وأ زاهجلا ةيفلخ رييغتل تامسلاو تايفلخلارشؤملا زومر ةرهش رثكلأا زومرلا يه يلاتلاةشاشلا نم يولعلا ءزجلا نم ىنعملا زمرلاةشاشلا لفق ةقيرط ددح مثهطيشنتل ًايئاقلت هلفق ءاغللإ ةشاشلا ىلع هاجتا يأ يف بحسلا بحسلاتاراعشلإا ةحول راعشلإا ةحول مادختساةلفقملا ةشاشلا ىلع ىتح ،تاراعشلإا ةحول حتف كنكمي عيرسلا طبضلا حيتافم مادختسا حاتفم ىلعصن لاخدإ حيتافملا ةحول طيطختلاخدلإا ةغل رييغت ةمعدملاحيتافملا ةحول فئاظو ةفاضإ قصللاو خسنلااهمادختسا مت ايتوصً صنلا لخدأ سوماقلا قيبطت قلغهليزنتل ثحب حلطصمك ةملكلا مادختسلا بيولا ىلع ثحبلا ىلعنملآا دلجملا رخآ نمآ عقوم يف ايطايتحاً اخسنً تانايبلا خسن نم دكأت ،نملآانملآا دلجملا ءاشنإ ىوتحملا لقنلفقلا رايخ ددح3 لفق ىلع طغضا ،ايوديً نملآا دلجملا لفقل نملآا دلجملا ىلإ يضارتفلاا نيزختلا عقومتاقيبطتلا ةفاضإ تاباسح ةفاضإنملآا دلجملا ءافخإ نملآا دلجملا نم تاقيبطتلا ةلازإتانايبلا ةداعتسا قحلا تقو يف اهدادرتساو Samsung accountةداعتساو يطايتحا خسن ← طبض ← ىلع طغضا2 ايطايتحاً نملآا دلجملا تانايب خسن ىلع طغضا4ددعتملا راطلإا نملآا دلجملا تيبثت ءاغلإتيبثت ءاغلإ ىلع طغضا2 ايطايتحاً Samsung Notes يف ةظوفحملا تاظحلاملا خسن متي نلةمسقنملا ةشاشلا ضرع ةيولعلا ةذفانلا يف ددحملا قيبطتلا ليغشت متيةيفاضإ تارايخ مادختسا ةذفانلا مجح طبضذفاونلا نيب روصلا وأ صوصنلا ةكراشم ةمسقنملا ةشاشلا ضرع ريغصتةذفانلا ريبكت Samsung account كب صاخلا Samsung account ليجستديدج Samsung account ليجست دوجوم Samsung account ليجستSmart Switch ربع تانايبلا لقن كب صاخلا Samsung account ةلازإقفاوم ← باسحلا ةلازإ ← ← Samsung account ىلع طغضا2 Play رجتمرشابم Wi-Fi ربع ايكلسلاً تانايبلا لقن كزاهج ىلإ تانايبلا داريتساوSmart Switch ليغشتب مق ،رتويبمكلا يف2 جنوسماس ةباحس ربع تانايبلا لقنتانايبلا ةرادإو زاهجلا تانايبلا لقنل رتويبمكب زاهجلا ليصوتزاهجلا ثيدحت ءاوهلا ربع ثيدحتلاSmart Switch ةطساوب ثيدحتلا Samsung account مادختساتامولعملا نم ديزم نلآا يطايتحا خسنةكراشملا تازيم Google باسح مادختسائراوطلا عضو ئراوطلا عضو طيشنت ءاغلإGalaxy Apps Play رجتمتاقيبطتلا تيبثت كب صاخلا ةمدخلا دوزمّ وأ كتقطنم بسح قيبطتلا اذه رفوتي لاتاقيبطتلا ةرادإ تاقيبطتلا نيكمتتاقيبطتلا تانوذأ طبض قيبطتلا نوكس عضو مادختساو تاقيبطتلا تيبثت ءاغلإفتاهلا تاملاكم ءارجإاهيلع درلاو ويديفو ةيتوص تاملاكم ءارجإ تاقيبطتلا ةشاش ىلع فتاهلا ىلع طغضا1 فتاه مقر لخدأ2عيرسلا لاصتلاا مادختسا ةلفقم ةشاش نم تاملاكملا ءارجإلاصتلاا تاهج مئاوق وأ تاملاكملا تلاجس نم تاملاكم ءارجإ ةعرسب تاملاكملا ءارجلإ عيرسلا لاصتلاا ماقرأ طبضتاملاكملا يقلت ةيلود ةملاكم ءارجإةملاكم ىلع درلا ةملاكم ضفرفتاهلا ماقرأ بجح تاملاكملا ءارجإ ءانثأ تارايخلاةيتوص ةملاكم ءارجإ ءانثأ ةيلاحلا ةملاكملا ءاهنإب مقلاصتلاا تاهج لاصتا تاهج ةفاضإويديف ةملاكم ءارجإ ءانثأ ةديدج لاصتا ةهج ءاشنإلاصتلاا ةهج تامولعم لخدأ3 ظفح ىلع طغضا4تاقيبطتلا ةشاش ىلع فتاهلا ىلع طغضا1 لاصتلاا تاهج ىلإ ةفاضإ ىلع طغضاو امقرً لخدأ2لاصتا تاهج داريتسا تاقيبطتلا ةشاش ىلع لاصتلاا تاهج ىلع طغضا1لاصتا تاهج نع ثحبلا لاصتلاا تاهج ةكراشملاصتلاا تاهج ةمئاق لخاد لفسلأا وأ ىلعلأا ىلإ لقنت ةكراشم ← ىلع طغضا2ةرركملا لاصتلاا تاهج جمد ءامسلأا فذحلاصتلاا تاقيبطتلا ةشاش ىلع لاصتلاا تاهج ىلع طغضا1 لاصتلاا تاهج جمد ← لاصتلاا تاهج ةرادإ ← ىلع طغضا2لئاسرلا لئاسرلا لاسرإتاثداحملا ءانثأ لئاسرلا ضرعو لاسرإ ىلع طغضا2لئاسرلا ضرع ةبوغرملا ريغ لئاسرلا بجح لئاسرلا تاراعشإ طبضفتاه مقر لخدأ مث ،مقرلا لاخدإ ىلع طغضا ،ايوديً مقر لاخدلإ تاراعشلإا توص رييغت هيبنتلا توصتنرتنلإا بيولا تاحفص ضارعتسابسانم لكشب ناونعلا لقح ىلع طغضا2ينورتكللإا ديربلا يرسلا عضولا مادختسايرسلا عضولا طيشنت ةيامحلا طبض رييغتاريماكلا يضارتفلاا باسحلا نييعت ←هطيشنتل اريماكلا بادآاريماكلا ليغشت بحسلا تاراشإ مادختساناملأا صئاصخ طيشنت يرجي امنيب ةشاشلا حشرملا تاريثأت قيبطت وأ تاريماكلا نيب لاقتنلااويساسلأا ريوصتلا ويديفلا ليجستو روصلا طاقتلاوأ هاجتا يف ىلع طغضا ،ليجستلا ءانثأ ويديفلا نم ةروص طاقتللا ىلع طغضااهمادختسا مدع ةلاح يف ًايئاقلت اريماكلا ليغشت فقوتي ةيلاع ةقدزاهجلا ءادأ يف تلاكشم دوجو ىلإ ريشي لا هنكلو ةضيرعلا ءوضلا رداصم وأيئاقلتلا عضولا فرتحم عضولاريوصتلا عاضوأ صيصخت اماروناب رمتسملا طاقتللاادحاو هاجتا يف ءطبب اريماكلا كرح روصلا طاقتلا نع فقوتلاب ايئاقلتً زاهجلا موقي فوسف ،زاهجلاةيوق نول ةجرد HDR يليلةضاير طاقتللااو توصلاةيتاذ ةروص لامجلا تاريثأت قيبطتاهطيشنتل حيتافملا شلافك سمللا ةشاش ضموت فوس ،ةروص طاقتلا دنعوةضيرع ةيتاذ ةروص اريماكلا ةسدع راطإ لخاد ضيبلأا راطلإا ءاقبإ نم دكأتريوصتلا اريماكلا طبض عيرسلا طبضلااريماكلا طبض ةيفلخلا اريماكلاةيماملأا اريماكلا ةماعويدوتسلاا‬ نيرخلآا عم اهتكراشمل صصق ءاشنإ وأ موبللأاويديفلا عطاقم وأ روصلا ضرع روصلا ضرعتاموبللأا ضرع صصقلا ضرعويديفلا تاطقل ضرع روصلا ← ويدوتسلاا‬ ىلع طغضا ،تاقيبطتلا ةشاش ىلع1صصقلا ءاشنإ صصقلا ةكراشمصصقلا فذح ويديفلا تاطقل وأ روصلا فذح ويديفلا تاطقل وأ روصلا ةكراشمويديف وأ ةروص فذح ةددعتم ويديف تاطقلو روص فذحSamsung Members زاهجلا مادختسا ءانثأGame Launcher باعللأا لغشمّ مادختساهطيشنتل حاتفملا ىلع طغضا تاقيبطت ةفاضإ‏ىلع طغضاف ،كباعلأ ىرت لا تنك اذإباعللأا ةقاط ريفوت عضو طيشنت باعللأا تاودأ مادختساباعللأا لغشمّ نم ةبعل ةلازإ Samsung Notes تاظحلام ءاشنإباعللأا بعل ءانثأ تاراعشلإا بجح تاظحلاملا يف توصلا تلايجست وأ روصلاميوقتلا تاظحلاملا فذحثادحأ ءاشنإ ثادحلأا ليصافت ىلإ لخدأ3ماهم ءاشنإ كتاباسح عم ماهملاو ثادحلأا ةنمازمثدحلا ظفحل ظفح ىلع طغضا4 Health Health ليغشت ءدبHealth مادختسا ةيندبلا كتقايلو كتحصل ماعلا راسملا ىلعمسجلا تاسايقو ،ءاذغلا قرح ىوتسمو ،كتطشنأ بقار بقعتلاّ ةزهجأ ةيفاضإ تامولعم مادختسلااتوصلا لجسم ليجستلا ءاهنلإ ىلع طغضا3 ظفح ىلع طغضاو فلملا مسا لخدأ4يتافلم ةعاسلاهبنم ةيملاعلا ةعاسلا فاقيلإا ةعاستقؤملا تاتيقوتلا ءاشنإةبساحلا ويدارلاFM ويدار ىلإ عامتسلاا تاظوفحملا حسم ← تاظوفحملا ىلع طغضا ،لجسلا حسملGoogle تاقيبطت ويدارلا تاطحم نع ثحبلاتاطحملا ةمئاق يف اهديرت يتلا ويدارلا ةطحم ددح تامولعملا نم ديزم ىلع لوصحلل تاباسح عجار .تاقيبطتلا ضعبChrome Gmailطئارخ Play ىقيسومWi-Fi Wi-Fi ةكبشب ليصوتلاةمدقم تلااصتلاارشابم Wi-Fi‏ رشابم Wi-Fi‏ىلع طغضا2ةفشتكملا ةزهجلأا درس متي رشابم هب لاصتلال ازاهجً ددح3Wi-Fi← تلااصتلاا ىلع طغضا ،تادادعلإا ةشاش ىلع1 ثوتولبلاىرخأ ثوتولب ةزهجأب نارتقلاا ثوتولبلا ةزهجأ نارقإ ءاغلإ ديكأتلل كزاهج ىلع ثوتولبلا ربع لاصتلاا بلط لبقا3ايئاقلتً هؤاشنإ رخلآا زاهجلا ىلع ثوتولبلاب لاصتلاا بلط لبقا4تانايبلا مادختسا ناريطلا عضودحلل طبضلا صيصختب مقو تانايبلا مادختسا مجح عبتت يف رمتسا هتعضودييقتلاو ةلومحملا فتاوهلا لاصتا ةطقن ىرخأ ةزهجأ وأ رتويبمك ةزهجأ عم زاهجلابثوتولبلا ربع ىرخأ ةزهجأ ةلومحملا فتاوهلاةلومحملا فتاوهلا تاكبش ةجودزم SIM تاقاطب تاذ ةزهجأ SIM ةقاطب ةرادإعقوملا لاصتلاا طبض نم ديزملا ةعابطلاصئاصخلا يف مكحتلل طبضلا صيصختب مق ليزنتللزازتهلااو تاوصلأا زازتها طمن ديدحت زازتهلاا جذومناهب حيتافملاتاراعشلإا ةشاشلاتارايخلا اطشنتامسلاو تايفلخلا ةمدقتملا تازيملازاهجلا ةمس رييغتب مق تامسلا زومرلا طمن رييغت زومرلا تامولعملا نم ديزم ىلع لوصحلل Game Launcherئراوط لئاسر لاسرإ ئراوطلا ةلاح يف ءامسلأا ةفاضإزاهجلا ةنايص ةركاذلا نم ءزج ءلاخإكعبصإ نم ةدحاو ةطغضب ايئاقلتً زاهجلا ةيراطبلا نيزختلا ناكمةقاطلا ظفح تازيم طيشنت للاخ نم ةيراطبلا ةقاط ريفوت ةحاتملاو ةمدختسملا ةركاذلا ةلاح نم ققحتتاقيبطتلا ةركاذلازاهجلا ةيامح نلآا حسملاتاباسح هيف مكحتلاو قورسملاتامولعملا نم ديزم ىلع ةيفاضلإا ناملأا تادادعإ ةئيهتب مق ةيامحلل رخآ طبضSamsung Cloud تاباسحGoogle لوصولا ةيناكمإايطايتحا تانايبلا خسن Google باسحةماعلا ةرادلإا جمانربلا ثيدحتمدختسملا ليلد فتاهلا لوحمدختسملا ليلد ىلع طغضا ،تادادعلإا ةشاش ىلع حوتفملاتلاكشملا لح ةمدخلا دوزم بناج نم مدقملا PUK زمر لاخدإليغشتلا ةداعإ ضرف زاهجلا طبض ةداعإةحيحص زاهجلا ىلع ةنزخملا ةمهملا تانايبلاةحيحصلا يولخلا فتاهلا ةكبشل كمادختسا نم دكأت زاهجلل يلخادلا يئاوهلا قيرط ضرتعت لا كنأ نم دكأتةيناث ةيراطبلا نحشب مق .ةضفخنم ةيراطبلاةحيحص ةقيرطب نحاشلا ليصوت نم دكأت ةيراطبلا نحشب مقجنوسماس ةمدخ زيكرتلا نع ًاديعب روصلا جرختةحيحص ةقيرطب لمعت لا دق ىرخأ زاهجلا عم قفاوتم همدختست يذلا USB لباك نأ دكأترتويبمكلا ىلع ثدحأ رادصإ وأ كزاهج ىلع ثوتولبلا يكلسلا ةيصاخ طيشنت نم دكأتيلاحلا كعقوم نع ثحبلا هنكمي لا زاهجلا فقاوملا هذه يف يلاحلا كعقوم نع ثحبللرشنلاو عبطلا قوقح ةيراجتلا تاملاعلاتاينورتكللإل جنوسماس 2017 رشنلاو عبطلا قوقح جتنِملاُ
Related manuals
Manual 121 pages 17.1 Kb Manual 803 pages 3.72 Kb Manual 127 pages 36.24 Kb

SM-J330FZDDKSA, SM-J330FZKDKSA specifications

The Samsung SM-J330FZKDKSA and SM-J330FZDDKSA are part of Samsung's Galaxy J series, designed to cater to users who seek a balance between affordability and essential smartphone features. The J330 models are well-regarded for their user-friendly interface and robust performance, making them popular choices for those who desire practicality without breaking the bank.

One of the main features of the SM-J330F models is their sleek design. Sporting a compact form factor, these smartphones are easy to handle and fit comfortably in the palm. The vibrant 5-inch Super AMOLED display provides excellent color reproduction and deep contrasts, enhancing the viewing experience for multimedia consumption and browsing. With a resolution of 720 x 1280 pixels, the display delivers sharp images, making it suitable for streaming videos or enjoying photos.

In terms of performance, both variants are powered by an Exynos 7870 octa-core processor coupled with 2GB of RAM. This combination ensures smooth multitasking and responsive app performance. Users can navigate through apps and games with ease, making it a suitable device for everyday use. The inclusion of 16GB of internal storage provides ample space for essential apps, and it can be expanded further via a microSD slot, accommodating users with extensive media libraries.

The camera setup on the SM-J330F models features a 13-megapixel rear camera with an f/1.9 aperture, which allows for high-quality photos in various lighting conditions. The front-facing 5-megapixel camera, with its dedicated LED flash, is perfect for selfies, particularly in low light. These cameras enable users to capture moments with clarity and detail.

Additionally, battery life is a standout feature, as these devices come equipped with a 2400mAh battery, ensuring long-lasting usage throughout the day. The inclusion of Android Oreo (upgradable) out of the box means users can benefit from enhanced performance and security features, along with the intuitive Samsung Experience UI.

Another important aspect is connectivity, with options such as 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth, and GPS, providing versatile usage scenarios for both work and entertainment. Overall, the Samsung SM-J330FZKDKSA and SM-J330FZDDKSA smartphones exemplify a commendable mix of functionality, design, and affordability, catering well to users looking for reliable devices without unnecessary frills.