Saitek TM A-350 manual Energización, Reproducción DE Música

Page 15

dmeQSGA350.qxd 11/2/2005 12:41 PM Page 28

ENERGIZACIÓN

Los auriculares y el transmisor se suministran parcialmente cargados y funcionarán nada más sacarlos de la caja. No obstante, recomendamos que los cargue totalmente antes de utilizarlos.

Para cargar las unidades, conéctelas al cable separador en forma de Y y conecte dicho cable al adaptador de red. Durante la carga el LED permanecerá rojo y cambiará a verde cuando se haya completado la carga. Las unidades se cargarán el 80 por ciento en aproximadamente una hora y se cargarán totalmente en dos horas.

Para encender los auriculares y el transmisor, desplace los interruptores de ambos a la posición de encendido ["ON"].

CONEXIÓN DEL TRANSMISOR INALÁMBRICO

Inserte la clavija de 3,5 mm del transmisor de los auriculares inalámbricos en la salida de audio o de auriculares del ordenador, el reproductor de CD, el iPod u otro reproductor MP3.

ESTABLECIMIENTO DE LA CONEXIÓN INALÁMBRICA

Ponga los interruptores de corriente de los auriculares y del transmisor en la posición de encendido ["ON"]: ambas unidades deberán estar energizadas para poder establecer una conexión. Al energizar, los LED de las unidades destellan en rojo/azul mientras buscan el par. Al establecer la conexión con éxito, los LED destellan en azul 5 veces y emiten 3 pitidos que se oirán en los auriculares.

Si no se ha establecido la conexión, el LED destellará en rojo 5 veces. Pulse el botón de acoplar de la unidad del transmisor una vez y reinicie el proceso de conexión.

REPRODUCCIÓN DE MÚSICA

Pulse Reproducir en el reproductor de media del PC, en el reproductor de CD, el iPod u otro reproductor MP3.

Pulse los botones de subir/bajar volumen de cada lado de los auriculares para aumentar o disminuir el volumen. Hay 10 niveles de volumen.

Image 15
Contents Saitek Fitting the Headphones English Wireless Headphones Quick Start GuidePlaying Music Powering UPConnecting the Wireless Transmitter Establishing the Wireless ConnectionSwitching to a Line Source Battery LifeTroubleshooting Français Ecouteurs Sans FIL Guide DE Demarrage Rapide Installation DES EcouteursLire DE LA Musique Mise Sous TensionConnexion DE Lemetteur Sans FIL Etablir UNE Connexion Sans FILPasser a UNE Source Filaire Duree DE VIE DES PilesGuide DE Dépannage Anpasssung DER Kopfhörer Deutsch Drahtlose Kopfhörer SchnellstartMusik Abspielen EinschaltenUmschalten AUF Eine LINE- Quelle BatterielebensdauerFehlerbehebung Utilizzo Delle Cuffie Italiano Cuffie Senza Fili A-350 Guida RapidaCollegamento Wireless AccensioneLettura Della Musica Risoluzione DEI Problemi Selezione DI UNA Sorgente LineCarica Delle Batterie Español Guía DE Inicio RápidoAcople DE LOS Auriculares Reproducción DE Música EnergizaciónConmutación a UNA Fuente DE Línea Duración DE LAS PilasResolución DE Fallos Wireless Headphones