Samsung YP-T8X/XSG, YP-T8X/ELS «∞ºö±W ¢FKOLU‹, « ßLU´W, ∞K∑AGOq «∞LODW «∞EdË·, «∞∂OµOW «∞LFKu±U‹

Page 4

AR

«∞ºö±W ¢FKOLU‹

Ê–_« ßLU´W I

«∞ºOd ßö±W ¢FKOLU‹ «¢∂l

.«∞b¸«§W ˸Øu» …«∞ºOU¸ …ÆOUœ ´Mb Ê–_« ßLU´W ¢º∑ªb ô

.√¥CU «∞IU≤uÊ «≤∑NU„ °q ≠Ij, îDd« ∞p– ¥JuÊ ô

.«∞ªDd ¢πMV √§q ±s «∞Dd¥o ±Aw √£MU¡ …Ø∂Od …“¥Uœ Ê–_« ∞ºLU´W «∞Bu‹ ±º∑uÈ ¢eœ ô

«≤p–¬ «•Lv

.©u¥KW …∞Lb «∞LußOIv «∞v «ôß∑LUŸ ±s ©∂U¡_« ¥∫c¸ ….Ø∂Od …“¥Uœ «∞Bu‹ ±º∑uÈ ¢eœ ô

.«≤p–¬ ≠w «∞d≤UÊ Ë§uœ ´Mb «∞Bu‹ ±º∑uÈ ËÆKÒq «∞πNU“ «ß∑ªb«Â √ËÆn

.«∞πºLU≤w «∞∑b¸¥V √Ë «∞Dd¥o ±Aw √£MU¡ √îdÈ √®OU¡ √Ë °c¸«´p «∞ºLU´W ØU°q ¢FKOo ∞Fb «≤∑∂t

∞K∑AGOq «∞L∫ODW «∞EdË· I

)°F59 ~ °F(14 °C53 ~ °C5 : «∞L∫ODW …«∞∫d«¸ œ¸§W

57% ~ 01% : «∞d©u°W

«∞∂OµOW «∞LFKu±U‹ I

.«∞Ib¥r «ô∞J∑dË≤w Ë«∞πNU“ Ë«∞∂DU¸¥U‹ «∞πNU“ ÅMbË‚ ¸±w ´Mb «∞HCKW ∞∑MUˉ «∞L∫Kw «∞b∞Oq «¢∂l

.{d˸¥W ¨Od …±Uœ √¥W ¥º∑ªb Ëô «∞a, «∞∂u∞O∏Os, «∞LIuÍ, «∞u¸‚ ¥º∑ªb «∞LAGÒq ≥c« ÅMbË‚

«∞ºö±W ¢FKOLU‹

.«∞πNU“ Ë{d¸ °πd«•p «ùÅU°W ¢πMV √§q ±s Ë≠NLNU «∞∑FKOLU‹ Øq …Æd«¡ «∞d§U¡

…«∞∫d«¸ œ¸§W «∞v «∞πNU“ ¢Fd÷ ô .«∞πNU“ ´Kv «∞LHd◊ «∞CGj ¢Cl ô ô .)°F32 ¢∫X √Ë °F59 (≠u‚ «∞IBuÈ

.«∞IBuÈ «∞d©u°W «∞v «∞πNU“ ¢Fd÷

≠w ¨d¥V ®w¡ √Í ≈œîU‰ ¢∑d„ ô .«∞πNU“ ´Kv «∞∏IOKW ®OU¡_« ¢Cl ô .«∞πNU“

´Mb «∞LHd◊ «∞CGj Ë{l ∞Fb «≤∑∂t «∞JOLUË¥W «∞Lu«œ «∞v «∞πNU“ ¢Fd÷ ô «∞πNU“ ¢FKOo ±l «∞LußOIv «∞v «ôß∑LUŸ .Ë«∞LªHn «∞∂Me¥s ±∏q .´MIp ´Kv

«∞ALf …ù®FU «∞πNU“ ¢Fd÷ ô .«∞L∂Kq °U∞Ob «∞A∫UÊ ¢KLf ô .«∞∑ºªOs ±BUœ¸ √Ë …«∞L∂U®d

Ë≈Åö•t «∞πNU“ ¢HJOp ¢∫Uˉ ô .¨∂U¸¥W ±MDIW ≠w «∞πNU“ ¢Cl ô .°MHºp

«ùÅöÕ «∞∑HJOp, °º∂V Ë«∞LºπKW «∞L∫Hu™W «∞∂OU≤U‹ ≠Ib«Ê ´s «∞MU¢Z «∞πNU“ ¢Kn ´s «∞LºRË∞OU‹ Øq ≤∑∫Lq ô °Q≤MU «∞LFU¸≠W «∞d§U¡

.îdÈ_« ß∂U»_Ë«

7

6

Image 4
Contents AH68-01775W Rev «∞LOe«‹ «∞As …ù´Uœ «∞IUKW «∞L∂O∑W «¥uÊ ∞O∏Ou DU¸¥W«∞HOb¥u ¢AGOq Ëohw «∞AdØW ÆOU ºV ´Kv «∞LußOIv«∞L∑u¥U‹ «∞HBqMF ¢ºπOq «∞Fd÷«∞ºö±W ¢FKOLU‹ « ßLU´W∞K∑AGOq «∞LODW «∞EdË· «∞∂OµOW «∞LFKu±U‹«∞AUÊ «ß∑ªb«Â «∞∂DU¸¥W s«∞JNdUzOW «∞As §NU ¨ö· ¢H∑` ô ßö±∑p, √§q ±s «∞Cu«j ±uÆl «∞LJuÒ≤U‹DC-MOR±dÒ„ ≠w ∞K∑dØOV «∞Lb±Z «∞Id’ √œîq «∞Fd÷LlatsnI 89niW BSU revirD «î∑d .«∞∑U∞OW …«∞Bu¸ ´d÷ ¥∑r «∞JL∂Ou¢d §NU «∞v «∞LAGÒq ¢uÅOq ÅOW …Bu¸ p «∞ªU’«∞JL∂Ou¢d §NU BSU JUq «∞JL∂Ou¢d «∞v «∞LAGÒq ¢uÅOqBSU ∞LdÒ„ «∞ObËÍ «∞∑dØOV WW±öEBSU ±dÒ„ ¢dØOV √£MU¡ «∞ªDQ bÀ «-« «∞MEU metsyS «∞C∂j ∞uW lortnoC lenaP∞KMIq «∞IUq ØU∞Id’ «∞LAGÒq «ß∑ªb«Â BSU ∞LdÒ„ «∞ObËÍ «∞∑dØOV«∞LKHU‹ ¢LOq «∞HOb¥u Oediv ±πKÒb «∞v ivs ˱KHU‹ «∞Hu¢u Otohp ±πKÒb«∞ußj «ß∑b¥u ¢dØOV BSU ØUq ≠BqDC-MOR±dÒ„ ≠w ∞K∑dØOV «∞Lb±Z «∞Id’ √œîq «∞KGW «î∑d«∞ußj «ß∑b¥u «ß∑ªb«Â «∞JL∂Ou¢d §NU «∞v «∞LAGÒq Åq«∞JL∂Ou¢d UW ´Kv ppey oidutS ¸±e Didiw Ær «∞AUW Ëßj ´Kv «∞LπKÒb œ«îq «∞LußOIv ±KHU‹ ´d÷ ¥∑rAR .«∞JL∂Ou¢d §NU «∞v «∞LAGÒq Åq «∞AUW Ëßj ´Kv «∞LπKÒb œ«îq «∞LußOIv ±KHU‹ ´d÷ ¥∑r«∞LAGÒq ¢BLOr «∞LHuW «∞LKHU‹ c· ¥∑r Ëßu· «∞LAGÒq …«Ød- ¢BLOr ¥∑r«∞MIq timsnarT ¸ ´Kv «Gj TsilyalP Ë«î∑d «∞LußOIv Cisum Ël«∞ußj «ß∑b¥u «ß∑ªb«Â «∞Bu¢w «∞Lb±Z «∞Id’ ±s «∞LºU¸«‹oÒ«∞LπKÒb ≈≤∑Uà etaerC redloF ¸ ´Kv «Gj «∞ªU’«∞ußj «ß∑b¥u ´Kv pleH …∞LAU≥b «∞LKn c·«∞b´r pleH …≤U≠c ´d÷ ¥∑r Ëßu· «∞b´r pleH Didiw Ær «∞c· eteleD ¸ ´Kv «Gj…«∞L∑Fbœ «∞ußj «ß∑b¥u ¢dØOV «∞∑dØOV ≈ØLU‰ √§q ±s …«∞MU≠c ≠w «∞∑FKOLU‹ «¢∂lLlatsnI aidemitluM oidutS Ë«î∑d .«∞∑U∞OW …«∞Bu¸ ´d÷ ¥∑r DC-MOR±dÒ„ ≠w ∞K∑dØOV «∞Lb±Z «∞Id’ √œîq…«∞L∑Fbœ «∞ußj «ß∑b¥u «ß∑ªb«Â …«∞L∑Fbœ «∞ußj «ß∑b¥u «ß∑ªb«Â«∞Bu¸ ¢d¥d «∞Bu¸ ≈¸ßU‰….«∞L∑Fbœ «∞ußj ôß∑b¥u «∞HOb¥u ≈¸ßU‰821 x 061 ≥u …«∞ub ´Kv …∞KLAU≥b …∞KBu¸ «∞πr √≠Cq «∞HOb¥u Y ¢AGOKt ¢d¥b«∞∑u¥q UW ´d÷ ¥∑r ´Mb±U «∞∑u¥q trevnoC ¸ ´Kv «Gj…«∞L∑Fbœ «∞ußj «ß∑b¥u ´Kv pleH …∞LAU≥b ∏NUErutpaC ¸ ´Kv «Gj ∞p- ËFb 1 erutpaC ¸ ´Kv «Gj «∞Hk evaS ¸ ´Kv «Gj«∞LußOIv/«∞Bu‹ ±KHU‹ Y «ù¥IU· ´Mb «∞ªU’ «∞LKn Y¸ ´Kv «Gj Ëædfnu «∞JNdUzOW «∞DUÆW ËÅq«∞Bu‹ ¢ºπOq «∞LIDu´W ¢AGOq …≈´Uœ«∞Bu‹ ¢ºπOq ∞∂b¡ «∞Fd÷ UW ≠w A↔ ¥ENd«∞LußOIv Ël ≠w «∞dzOºOW «∞uUzn ∂j 3PM ±KHU‹ ¢ºπOq3PM ¢ºπOq ∞∂b¡ ¸ ´Kv «∞CGj«∞∑AGOq Ël Ivan ¸ Ël«∞LußOIv Ël ≠w Uù¥πU «∞IUzLW Unem ¸ ´Kv «Gj «Gj Ivan ¸ Ël Ivan nottuB edoM «∞v «≤∑Iq«∞∑Q£Od «∞Lu«Ê UW → 3 2, 1, «∞∑Q£Od UW «∞IUzLW îOU¸«‹¥∑r ßu· «∞LRd, ∂j «-« .«∞U∞w «∞LuÆl ´Kv «∞LRd ±Rd ´d÷ «∞∑AGOq ÆUzLW ∂j «∞∑AGOq ÆUzLW ∂j«∞∑AGOq ÆUzLW ¢AGOq £U≤OW …±d A↔B ¸ ´Kv Ë«Gj «∞LöW ËlMF Ël ≠w «∞dzOºOW «∞uUzn ∂j «∞Lº∂o «∞C∂j YMF ¸«œ¥u Ël «∞v «∞∑u¥q ±s «∞∑ªe¥s Ë¥∂b√ ¬∞OU «∞∑dœœ«‹ ¢ªe¥s ¥∑rMF ∞∑ºπOq «∞LRÆX MF Y ±º∑uÈMF Ël ≠w Ivan ¸ Ë«±ºp «Gj «∞LRd ∂j «∞Mh …±AU≥b«∞Mh ±AU≥b ∞uÊ «∞HOb¥u …±AU≥b «∞HOb¥u UW ´d÷ ¥∑rºd´W «∞Lº∑uÈ«∞KF∂W ¢AGOq ¸ «Gj«∞U§e ∞F∂W eldruH emaG «∞∑AGOq Øohow«∞Ld¥g «∞ºNr traD «∞e«zb ≤∂u»« sulP epiPBSU ±COn «ß∑ªb«Â «∞ªU¸§w «∞πNU ¢uÅOqIvan ¸ ´Kv Ë«Gj «∞LCOn tsoH «î∑d ¸ «ß∑ªb«∞ªU¸§w «∞πNU ≠w «∞LKHU‹ c· «∞ªU¸§w «∞πNU «∞v «∞LAGÒq ±s «∞LKHU‹ ≤IqIvan ¸ Ë«±ºp «Gj «∞ªU¸§w, «∞πNU UW ´d÷ ¥∑r ´Mb±U «∞Lª∑U¸ «∞LKn c· ¥∑r ßu·PY-8T∞Luœ¥q BSU ±COn ¢ºUË‚ «∞Luœ¥q ¸Ær «∞πNU«∞LAGÒq ≠w «∞LKHU‹ c· «∞Lª∑U¸ «∞LKn c· ¥∑r ßu·«∞∑AGOq Ël «î∑OU¸ «ß∑ªb«∞∑AGOq Ël «∞LußOIv ±s «∞∑AGOq Ël «î∑d«∞Bu‹ ¢Q£Od ∂j «∞Bu‹ ¢Q£Od ∂j«∞AU¸Ÿ Ël «∞πNOd ¢ºOs«∞Lº∑ªb ±u«Ê ∂j «∞∂Y ßd´WŒÆUzo Ël ≠w ßu·«∞uÆX/«∞LM∂t u«j «∞∑ºπOq u«j«∞∑U¸¥a/«∞uÆX ∂j «∞LM∂t ∂j«∞Fd÷ u«j «∞Lº` ßd´W¢C∂Dt «∞cÍ ≤U∞u§w««∞MEU u«j «∞KGW ∂jIvan ¸ ´Kv Ë«Gj ≤Fr seY «∞v «≤∑Iq «∞Lª∑U¸ «∞LKn c· ¥∑r«ôß∑µMU· «∞LußOIv«∞LBMFw «∞C∂j ¸ «ß∑ªb Ivan ¸ ´Kv Ë«Gj ô oN«∞IUzLW §bˉ …«∞c«Ød«∞LKHU‹ «ôî∑OU¸ ∞ö≤∑IU‰≈Åöt «∞ªKq ¢dÍ «∞Lu«ÅHU‹
Related manuals
Manual 47 pages 44.92 Kb Manual 47 pages 14.08 Kb Manual 47 pages 11.49 Kb Manual 47 pages 35.68 Kb Manual 47 pages 11.76 Kb Manual 47 pages 19.38 Kb