Samsung DVD-E136B/XSG «∞∑d§LW Çté ¿WLñAÕ, DVD Æd’ ´Kv ´dNU ¿†\sèƒ ¿ÇÉté, ¿Ω‡Àïè Oidua ŒÕ pÉò ¿gtl

Page 16

DVD-E136A(00141Q)-1 ar 4/26/03 12:54 PM Page 32

«∞∑d§LW Çté ¿WLñAÕ

Ëœ¥u_« Çté ¿WLñAÕ

ENG On

ENG Off

¿†L}ZÖé

¿ÇèmAôx

 

 

ŒÕ Eè¿^ké åèÇé_‡E ^\ïqA ≠ONU «∞Ld¨u» «∞∑d§LW ¿WLñAÕ ¥LJMp

.(«∞∑d§LW) ELTITBUS

(«∞∑d§LW) ELTITBUS ŒÕ ¿^LXZ¿‹

 

.(«∞∑d§LW) ELTITBUS ŒÕ pÉò ¿gtl

1

 

Çté ôî∑OU¸ AÕ/¿ÇñÜñä(_)¿Çñ THGIR/TFEL ŒÕ ¿^LXZ‹

2

.≠ONU «∞Ld¨u» «∞∑d§LW

 

¿Ã¿ ÖA ÇL}\ï\ )¿ΩpÉò/¿Ω^wÑ( NWOD/PU ŒÕ ¿^LXZ‹

3

.ô √Ë ¢ENd «∞∑d§LW ØU≤X

 

.¿ÇFZ¿ïé ≠w ¿ÇbAaé pÉò «∞∑d§LW ¢ENd º -

 

.°Uî∑BU¸«‹ ±L∏KW «∞∑d§LW ÇtA∆ Knå\ -

 

.OIDUA ŒÕ Eè¿^ké åèÇé_‡E ^\ïqA vñåA ¿†\sèƒ ¿ÇÉté «î∑OU¸ ¥LJMp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

OIDUA ŒÕ ¿^LXZ¿‹

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.)¿Ω‡Àïè( OIDUA ŒÕ pÉò ¿gtl

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ôî∑OU¸ AÕ/¿ÇñÜñä(_)¿Çñ THGIR/TFEL ŒÕ ¿^LXZ‹

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.DVD Æd’ ´Kv ´d{NU ¿†\sèƒ ¿ÇÉté

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.°Uî∑BU¸«‹ ±L∏KW ‡¿Ω‡Àïè «∞∑d§LW ´d{NU Knå\ -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VCD/CD

ôî∑OU¸AÕ/¿ÇñÜñä(_)¿Çñ THGIR/TFEL ŒÕ ¿^LXZ‹

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)pÉò .«∞OLMv √Ë «∞OºdÈ «∞πNW ±s «∞Bu‹ √Ë «ß∑Od¥u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.¿†ZÖS( —¿†\ôó/¿Ç}\ ¿†ZÖS —¿Ç}\

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÖëTné

.DVD úÑ ∏ KqÜÑ º ‡Z —¿Ç}\ pÉò ¿†ègèpé «∞KGU‹ pÉò KqLÜZ ¿Çèmñwé ã[fi •

.¿ΩúO\ pÉò ∞K∑d§LW «∞KGU‹ 23 pÉò DVD —\ ïULè‚ • .84 ¿ÇewUé ∏ “¿ÇÉté ±Oe«‹ ¬pZ¿À” Õ¿Qr ; D V D §NU“ ELbtñÑ K}è‹ úÉÜA «∞∑d§LW Çté àw` ¬måAÕ úñwñé

ÖëTné

.DVD úÑ ∏ KqÜÑ º ‡Z —¿Ç}\ pÉò ¿†ègèpé «∞KGU‹ pÉò KqLÜZ ¿Çèmñwé ã[fi •

.¿ΩúO\ pÉò ¿Çw\pó ÇÉqâè¿› ∞GU‹ 8 pÉò DVD —\ ïULè‚ •

.84 ¿ÇewUé ∏ “¿ÇÉté ±Oe«‹ ¬pZ¿À” Õ¿Qr ; D V D ELbtñÑ K}è‹ úÉÜA ¿Çw\pó ¿Çqâè¿› Çté àw` ¬måAÕ úñwñé

33

32

Image 16
Contents OU≤U‹ Settingßö±∑pup√§q ±s«∞∑dØOV ¿ÇLbtñÑ EZ FÑ ¿ΩAñé ¿ÇèmAôx«∞LKIU‹ «∞Ld«§FW‡Wè¿dç -¿Ç\ àè’ 10 11 ±U±OW« ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx±U±OW« «∞∑Jr ∞uW u«j ¿ÇXÉwñé ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx ¿ÇÉèTé¿ÇXÉwñé ‡dx23 4 5 6 «∞dÆLw Ëœ¥u« ±ªdà ÖF`¿ÇXÉwñé ¿ÇÉèTé KÉwïèàÅ ´Kv «∞HOb¥u ±ªdà LI∂f ∞K∑uÅOq ¿ÇwñZïè úñFÑ ¿LqÜÑ¿ÇwñZïè ±ªdà ¿WLñAÕ «∞dzOºOW §e«¡« ¢FLq ô ≠Ib S ≠Ob¥uEqZ pä ¿ÇLUÄá QåAŒ ≠w §u∞W ¿Ç\DVD …Åu¸ ¢J∂Od Q≤t ±s DVD §NU ËUzn ¡ŒÕ¿Õ«∞∑IKObÍ ¿Ç\ AôÜé ïZ‹G ±∑d„ Æd’ £u«Ê ´Ad …±b«∞U∞w «∞Id’ Ël ∞p ¥Fd÷ ÇÉèdè ¥º∑ªbÂD ±AGÒq D±AGÒqÚñFë∆ ÚñFÑ ¿ÇwñZïè VñZïè¿ÇLbtñÑ FÑ ¿Ç\ KbtñÑ¿ÇLbtñÑ ¿Çq\ ‡mñwé ¿LXZ¿‹ « ßUßOW±FOs ËÆX ≠w ØLd§l«∞uUzn ÆUzLW «ß∑ªb«Â «∞HOKr ÆUzLW «ß∑ªb«Â«∞Id’ ÆUzLW «ß∑ªb«Â Retne √Ë Thgir £r NWOD/PU √¸«¸ Uß∑ªb«Â¿ÇLbtñÑ ¬pAÀfl ZE Weiv ¸ «Gj«∞uUzn «ùœîU‰ Retne ¸ pÉò ¿gtl¸ ´Kv «Gj «∞∑d§LW Çté ¿WLñAÕ DVD Æd’ ´Kv ´dNU ¿†\sèƒ ¿ÇÉté¿ΩúO\ pÉò ¿Çw\pó ÇÉqâè¿› ∞GU‹ 8 pÉò DVD -\ ïULè‚ ¿Ω‡Àïè Oidua ŒÕ pÉò ¿gtl\fl ¿Ç¿‡ïé Elgna ŒÕ pÉò ¿gtl ¿Çq\, ù¥IU· «∞Fd÷ …≈´Uœ I.YALPER ¸ ´Kv ¢CGj ´Mb±UDVD «∞Hu¸Í «∞∑πUË Ëohw «ß∑ªb«Â VñåA ¿†\sèƒ ¿ÇbAaé Œ¿‡ïé