Samsung DVD-R135/XSG, DVD-R135/HAC manual ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،Add رﺎﻴﺘﺧﻻ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا.OK رز, ﺪﻬﺸﻣ ﻮﺤﻣ

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا

ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻰﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ةدﺎﻣ ﺦﺴﻧ

PLAY LIST رز ماﺪﺨﺘﺳا

ﻊﺿو ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﻊﻣ PLAY LIST رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا				١
			.فﺎﻘﻳﻹا
.ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋو
DVD-RW(VR)			Edit Playlist
Science			3/4
	No.	Title	Length Edit
	01	Science	00:00:17 ►
	02	Sky	00:00:06 ►
	03	Dolphin	00:00:06 ►
Science	04	Natural	00:00:37 ►
1 Scene
APR/23/2006 06:43
MOVE	OK	RETURN	EXIT

.MENU رز ماﺪﺨﺘﺳا

.فﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿو ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﻊﻣ MENU رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا • ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،Playlist رﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •

. رز وأ OK رز

ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،Edit Playlist رﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •

. رز وأ OK رز ﻰﻠﻋ

ﺪﻳ ﺮﺗ يﺬﻟا ناﻮﻨﻌﻟا رﺎﺘﺧﻻ ▼▲ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٢ وأ OK رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻣ ﻪﺨﺴﻧ

. رز

،(ﻞﻴﻐﺸﺗ) Play : ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﺗو ،(ﺪﻬﺸﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗ) Edit Scene ،(ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ) Rename

.(فﺬﺣ) Delete ،(ﺦﺴﻧ) Copy

DVD-RW(VR)				Edit Playlist
Dolphin				3/4
		No.	Title	Length Edit
		01	Science	00:00:17 ►
		02	Sky	00:00:06 ►
		03	Dolphin	Play
		04	Natural	Rename
Dolphin
				Edit Scene
7 Scene
				Copy
APR/23/2006 06:43
				Delete
MOVE	OK		RETURN		EXIT

ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،Copy رﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا							٣
						.OK رز ﻰﻠﻋ
	.ةرﺎﺘﻟﻤﺨا ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺪﻨﻋو
	DVD-RW(VR)			Edit Playlist
	Dolphin			3/4
		No.	Title	Length Edit
		01	Science	00:00:17 ►
		02	Sky	00:00:06 ►
		03	Dolphin	Play
		04	Natural	Rename
	Dolphin
				Edit Scene
	7 Scene			Copy
	APR/23/2006 06:43			Delete
	MOVE OK		RETURN		EXIT

DVD-RW(VR)			Edit Playlist
Dolphin				5/5
	No.	Title	Length Edit
	01	Science	00:00:17	►
	02	Sky	00:00:06	►
	03	Dolphin	00:00:06	►
Dolphin	04	Natural	00:00:37	►
	05	Dolphin	00:00:06
7 Scene				►
APR/23/2006 06:43
MOVE	OK	RETURN	EXIT

.ﺪﻬﺸﳌا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ OK رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٧

DVD-Recorder				Add Scene
DVD-RW(VR)
			Scene No. 004
			Start	End
	Title List : 4/6		00:00:15	00:00:35
				00:00:35
Start	End	Add		Cancel
MOVE		OK	RETURN	EXIT

ةﺬﻓﺎﻧ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟاو ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻌﺗ •

.ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا

ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ءﺎﻐﻟﻹا رﺎﻴﺘﺧﻻ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ءﺎﻐﻟﻺﻟ •

.OK رز ﻰﻠﻋ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،Add رﺎﻴﺘﺧﻻ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا.OK رز ٨

DVD-Recorder							Edit Scene
	DVD-RW(VR)
Scene No.			4/8			Playlist No. 3
							Play
							Modify
	01	00:00:26	02	00:00:07	03	00:00:04	Move
							Add
							Delete
	04	00:00:20	05	00:00:03	06	00:00:11
		MOVE		OK		RETURN	EXIT

رﺎﺘﻟﻤﺨا ﺪﻬﺸﳌا ﻞﺒﻗ ﻪﻴﻟا فﺎﻀﻣ ﻪﺗﺎﻔﺿإ ﺪﻳﺮﻳ يﺬﻟا ءﺰﳉا •

.٤ ةﻮﻄﳋا ﻲﻓ

ﺪﻬﺸﻣ ﻮﺤﻣ

.٧٤ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ٣ - ١ تاﻮﻄﳋا ﻊﺑتا ،داﺪﻋﻺﻟ

يﺬﻟا ﺪﻬﺸﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ رارزأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٤

.OK رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،هﻮﺤﻣ ﺪﻳﺮﺗ

DVD-Recorder	Edit Scene
DVD-RW(VR)
Scene No. 2/7	Playlist No. 3

Play

								Modify
01	00:00:26	02		00:00:07	03		00:00:04	Move
								Add
								Delete
04	00:00:03		05	00:00:11		06	00:00:04
	MOVE			OK		RETURN		EXIT

ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،Delete رﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٥

.OK رز ﻰﻠﻋ

DVD-Recorder	Edit Scene
DVD-RW(VR)
Scene No. 2/6	Playlist No. 3

					Play
					Modify
01	00:00:26	02	00:00:04	03	00:00:03
					Move

Add

04	00:00:11	05	00:00:04	06	00:00:05	Delete
	MOVE		OK	RETURN		EXIT

٧٧- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا