Samsung BD-D5500/XS, BD-D5500/ZN, BD-D5500/UM, BD-D5500/SH manual Italiano

Page 145

Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains films et vidéos commerciaux ainsi que leurs bandes son. Lorsqu'une copie non autorisée est détectée, un message est affiché et la lecture ou la copie est interrompue. Des informations complémentaires concernant la technologie Cinavia sont disponibles sur le site http:// www.cinavia.com du Centre d'information consommateur Cinavia. Pour toute demande d'informations complémentaires concernant Cinavia par courrier, veuillez écrire à l'adresse suivante : Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Ce produit intègre la technologie de protection de la propriété sous licence Verance Corporation protégée par les brevets américains 7,369,677 et d’autres brevets américains et internationaux accordés et en attente ainsi que la protection des droits d'auteur et de l'information commerciale confidentielle pour certains aspects de cette technologie. Cinavia est une marque commerciale de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Tous droits réservés par Verance.

Il est interdit de tenter de démonter l’appareil et d’en étudier le fonctionnement en vue de le reproduire.

Italiano

Avvertenza Cinavia : Questo prodotto utilizza

 

tecnologia Cinavia per limitare l'uso di copie non autorizzate di film e video commerciali e relative tracce audio. Se viene rilevato l'uso proibito di una copia non autorizzata, viene visualizzato un messaggio che interrompe la riproduzione o la copia. Per maggiori informazioni sulla tecnologia Cinavia consultare il centro online di informazioni

ai consumatori di Cinavia all'indirizzo http://www.cinavia.com. Per richiedere maggiori informazioni su Cinavia per e-mail, inviare un messaggio con il proprio indirizzo a: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Questo prodotto è dotato di tecnologia proprietaria di Verance Corporation ed è protetto dal brevetto U.S.A. 7.369.677 e da altri brevetti U.S.A. e di altri Paesi registrati e in attesa di registrazione, di una protezione del copyright e del segreto aziendale per alcuni aspetti di tale tecnologia. Cinavia è un marchio di Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Verance. Tutti i diritti riservati. Sono vietati il reverse engineering o lo smontaggio.

Português Aviso Cinavia : Este produto utiliza tecnologia Cinavia para limitar a utilização não autorizada de cópias de alguns filmes

e vídeos produzidos comercialmente e respectivas bandas sonoras. Quando a utilização proibida de uma cópia não autorizada é detectada,

éapresentada uma mensagem e a reprodução ou cópia é interrompida. Poderá obter mais informações sobre a tecnologia Cinavia no Centro de Informação ao Consumidor Online da Cinavia em http://www.cinavia. com. Para solicitar informações adicionais sobre a Cinavia por correio, envie um bilhete postal com a sua morada para: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Este produto incorpora tecnologia proprietária ao abrigo da licença da Verance Corporation e protegida pela patente americana, 7,369,677 e outras patentes dos EUA e de outros países, emitidas ou cuja aprovação esteja pendente, bem com direitos de autor e protecção de segredo comercial para determinados aspectos da tecnologia mencionada. A Cinavia é uma marca comercial da Verance Corporation. Direitos de autor 2004-2010 Verance Corporation. Todos os direitos reservados pela Verance. É proibido qualquer procedimento de desmontagem ou montagem.

Español Aviso de Cinavia : Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas de producción comercial, vídeos y sus bandas sonoras. Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada, aparecerá un mensaje y se interrumpirá la reproducción o la copia. Información adicional sobre la tecnología Cinavia se facilita en el Centro de información al cliente en línea de Cinavia en http://www.cinavia.com. Para solicitar información adicional sobre Cinavia por correo, envíe una tarjeta con su dirección postal a: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, EE.UU.

Este producto incorpora tecnología de propietario bajo licencia de Verance Corporation y está protegido mediante la patente en EE.UU. 7.369.677 y otras patentes en EE.UU. y en otros países pendientes, así como por copyright y la protección de secreto comercial de ciertos aspectos tecnológicos. Cinavia es una marca comercial de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Todos los derechos reservados por Verance. La ingeniería inversa o desensamblaje están prohibidos.

Nederlands Opmerking betreffende Cinavia : Dit product maakt gebruik van Cinavia-technologie om het gebruik van illegale exemplaren van sommige commercieel geproduceerde films en video's en de soundtracks ervan te beperken. Wanneer wordt gedetecteerd dat een illegale kopie wordt gebruikt, wordt een bericht weergegeven en zal het afspelen of kopiëren worden onderbroken. U vindt meer informatie over Cinavia-technologie bij het Cinavia Online Consumer Information Centre op http://www.cinavia.com. Als u aanvullende informatie over Cinavia via de post wenst te ontvangen, stuurt u een postkaart met uw postadres naar: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Dit product omvat bedrijfseigen technologie onder licentie van de Verance Corporation en wordt beschermd door U.S. Patent 7.369.677 en andere Amerikaanse en internationale patenten die zijn verstrekt of nog in behandeling zijn, naast de bescherming van copyrights en bedrijfsgeheimen voor bepaalde aspecten van dergelijke technologie. Cinavia is een handelsmerk van Verance Corporation.

Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rechten voorbehouden door Verance. Reverseengineering of demontage is verboden.

Dansk

Bemærkning vedr. Cinavia : Dette produkt anvender

 

Cinavia-teknologi til begrænsning af ikkeautoriseret kopiering af visse kommercielt producerede film og videoer samt deres lydspor. Når forbudt anvendelse af en ikke-autoriseret kopi detekteres, vises en meddelelse, og afspilning eller kopiering bliver afbrudt.

Flere informationer om Cinavia-teknologi fås hos Cinavias onlineforbrugerinformationscenter på http:// www.cinavia.com. For at få flere informationer om Cinavia pr. post kan du sende et postkort med din postadresse til: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Dette produkt anvender producentspecifik teknologi under licens fra Verance Corporation og er beskyttet af USA-patent 7.369.677 og andre USA- og vendensomfattende patenter, både allerede udstedte og under ansøgning, samt copyright og beskyttelse af handelshemmeligheder for visse dele af sådan teknologi. Cinavia er et varemærke tilhørende Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rettigheder forbeholdes Verance. Reverse engineering eller adskillelse er forbudt.

Image 145
Contents Blu-rayDisc Player Blu-ray Disc Features Key featuresBlu-ray Disc Player Features Important Note Safety InformationPrecautions Important Safety InstructionsClass 1 Laser product Disc Handling Viewing using 3D functionDisc Storage & Management Restrictions on Playback Maintenance of CabinetContents 3D Settings Accessing the Settings MenuResolution Still ModeSetup Basic Functions Selecting the Picture Settings Using the Tools buttonSetting Bonusview Using Smart HubGetting Started Disc Types and Contents your player can playDisc types your player cannot play Audio CD CD-DA Blu-ray Disc Compatibility Disc TypesCopyright Region CodeAvchd Advanced Video Codec High Definition Video File Support Supported File Formats1920x1080 1920x1080 DTS CoreWMA Logos of Discs the player can play AccessoriesMusic File Support Compliant with WMA versionFront Panel Rear Panel Ab c dRemote Control Tour of the Remote ControlInstalling batteries Check the polarity +/- of the batteriesTV Control Codes Setting the Remote Control to Operate Your TVConnected to the TV TV CHConnections Connecting to a TVAudio cable not included Component cable Not includedRed White Red Blue Green Red White Yellow Connecting to an Audio System Red White Case 2 Optical cable Not includedService Networking with PC for AllShare function Connecting to the NetworkCable Network Jack on the rear panel of the player. See the diagram below Wireless NetworkConnection can be wired or wireless Obstacles, interference by other radio devices, etcMy Contents SetupAccessing the Settings Menu 3D Blu-ray Playback Mode 3D SettingsDisplay Screen SizeTV Aspect ResolutionSmart Hub Screen Size BD Wise Samsung Players onlyHdmi Mode Component Component Mode Resolution according to the output modeVideo Mode Movie Frame 24Fs Hdmi Colour FormatProgressive Mode Still ModeHdmi Deep Colour Digital OutputDisc Digital Output SelectionPCM Downsampling Downmixing ModeDynamic Range Control Lets you set 48kHz and 96kHz PCM down- sampling on or offWired Network Network SettingsSetting Up a Wired Connection Auto Setting Up a Wired Connection ManualSetting Up the Wireless Network Connection Auto Wireless NetworkSetting Up the Wireless Network Connection Manual One Foot Connection Network StatusPress the OK button Wait until the connection is automatically establishedBD-LIVE Internet Connection Initial SettingsAnynet+HDMI-CEC BD Data ManagementChange Password ResetTime Zone DivX Video On DemandSoftware Upgrade Network Remote ControlFront Display GeneralBy USB Download in Standby ModeBy Disc Via DownloadProvides contact information for assistance with your player Contact SamsungBasic Functions Using the Disc MenuPlayback Disc StructureUsing the Popup Menu Using the Title MenuPlaying the Title List Searching for a Desired SceneRepeat the Section Repeat the Title or ChapterSlow Motion Play Step Motion PlayUsing the Tools button Selecting the Picture SettingsMoving to a Desired Scene Directly Changing to Full ScreenSelecting the Subtitle Language Setting BonusviewChanging the Camera Angle Repeat an Audio CD CD-DA/MP3 Playing an Audio CD CD-DA/MP3Playlist Listening to MusicRepeat this procedure to select additional tracks Using the Tools buttonPlaying a Jpeg files Playing back PicturesPlaying back a USB Storage Device Using the Slide Show functionStop mode, connect the USB storage PlayerUsing Smart Hub Network ServicesStarting Smart Hub for the First Time Press the buttons to select Internet,Smart Hub at a Glance Entering Text, Numbers and Symbols Using the KeypadUse to enter letters, numbers, and symbols Displays the current input modeAccount Log Settings Menu Blue DAccount Management To log in to your Smart TV Account, follow these stepsRegister Service Account ResetChange Password Remove from TV Account listProperties Edit Mode Menu Yellow CMove Move to FolderNew Folder To Access Widgets in a FolderRename Folder LockFor Pay Apps Sort Menu Green BSamsung Apps Samsung Apps by category Using the Samsung Apps ScreenMy Account HelpUsing the AllShare Function Using the coloured buttons on your remote with Samsung AppsReturn To return to the previous menu Insert a Blu-ray Disc that supports BD-LIVEAppendix TroubleshootingAuthorized service centre Forgot passwordHdcp High-bandwidth Digital Content Protection AgainOccurs BD-LIVE service BD-LIVE serviceRepairs Network Status menu. SeeSpecifications Copy Protection Compliance and Compatibility NoticeNetwork Service Disclaimer Licence Web Site Area` Europe ` AfricaAK68-02024J-00 Blu-rayصارقأ لغشم Blu-ray صارقأ لغشم تامس ةيسيئرلا تامسلاBlu-ray صرق تامس ريذحت ةملاسلا تامولعمةماه ةظوحلم ريذحتتاطايتحلاا ةملاسلل ةماه تاميلعتلا٩ داعبلأا ةيثلاث ةفيظولا مادختساب ضرعلا صارقلأا عم لماعتلااهترادإو صارقلأا نيزخت ليغشتلا دويق ةنازخلا ةنايصتايوتحملا لابقتسا زاهج توص ماظنب ليصوتلا ىلولأا ةلاحلا توص ماظنب ليصوتلالابقتسا زاهج توصلا ماظنب ليصوتلا ةيناثلا ةلاحلا كف زاهج وأ Dolby Digital ةزيمب دوزملا ةروصلاو توصلاماظنلا ةيساسلأا فئاظولاةيساسلأا فئاظولا ةكبشلا تامدخ قحلملا اهليغشت كب صاخلا لغشملل نكمي يتلا تايوتحملاو صارقلأا عاونأ مادختسلاا ءدباهليغشت لغشملل نكمي لا يتلا صارقلأا عاونأ مدختسملا ليلد مادختسا لبقBlu-ray صارقأ قفاوت عبطلا قوقح ةقطنملا زمرCD-RW/-R صارقأ فيرعتلا يلاع مدقتملا ويديفلا زيمرت فيرعت Avchdويديفلا تافلم معد ةموعدملا تافلملا تاقيسنت USB لاصتا لوح تاظحلامدويقلاƒ ƒ 1920x1080 264يف ةلكشم كانه تناك اذإ فلملا ليغشت متي لا ىلعلأاتاقحلملا اهليغشت لغشملل نكمي يتلا صارقلأا تاراعشةيماملأا ةحوللا ةيفلخلا ةحوللا دعب نع مكحتلا ةدحو دعب نع مكحتلا ةدحو يف ةلوجتايراطبلا بيكرت زافلتلا مكحت زومر دعب نع مكحتلا ةدحو دادعإ كزافلت ليغشتلزافلتب ليصوتلا تلااصتلاارمحأ ضيبأ رمحأ قرزأ رضخأ توصلا لباك قفرم ريغ نوكملا لباك قفرم ريغرمحأ ضيبأ رفصأ توص ماظنب ليصوتلا رمحأ ضيبأ توص ماظنب ليصوتلا ةثلاثلا ةلاحلا ةديج ةدوج ويرتسلاا توص مخضمةكبشلاب لاصتلاا تلاباكلا ةكبشهيجوت زاهج ضيرعلا قاطنلا مدوم قاطنلا ةمدخ ضيرعلا ةيكلسلا ةكبش ةيلولأا تادادعلإا دادعلإالغشملا ،ةرم لولأ زافلتلاب لغشملا ليصوتب موقت امدنع Initial ةشاش رهظتو ايئاقلت لغشملا لمعي Settingsتادادعلإا طغضا٢ Start ديدحتل لاخدلإا رز ىلع طغضا٣تادادعلإا ةمئاق ىلإ لوصولا ضرعلا ةشاشلا مجحةقدلا زارط نم تلاغشملا BD Wise طقف Samsungزافلتلا عافترا ىلإ ضرع ةبسن Smart Hub ةشاش مجحتاجرخملا عضول اقبطً ةقدلا ةيناثلا يف اراطإ 24 ملافلأا تاراطإ Hdmi نول قيسنتةقيمعلا Hdmi ناولأ ةيمقرلا تاجرخملاتابثلا عضو يمدقتلا عضولاةيمقرلا تاجرخملا رايتخا طلتخملا ضفخلا عضو يكيمانيدلا ىدملا يف مكحتلاPCM تانيع ضفخ ةيكلسلا ةكبشلا ةكبشلا تادادعإةكبشلا Auto يكلس لاصتا دادعإAuto ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا دادعإ ةيكلسلا ةكبشManual ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا دادعإ ةدحاو مدق لاصتا ةكبشلا ةلاحةكبشلاب لاصتا سيسأت مت دق ناك اذإ امم ققحت لا مأ تنرتنلإاو BD-LIVE تنرتنلإا لاصتا BD تانايب ةرادإةيئدبملا تادادعلإا ماظنلايوبلأا لدعملا DVD يوبلأا لدعملا BDرورملا ةملك رييغت تيقوتلا قاطنةيماملأا ةشاشلا جماربلا ثيدحتمعدلا ماعموقت لاأ تررق كنكلو اقبسم هليزنتب لغشملا موقي فلم مادختساب ثيدحتلاب Via Download رايخلا كل حيتيلغشملا لبق نم اقبسم هليزنت مت فلم وأ اروف تيبثتلاب دادعتسلاا عضو يف ليزنتلا رظنا دادعتسلااSamsung ةكرشب لاصتلاا صرقلا ةينب ةيساسلأا فئاظولاليغشتلا صرقلا ةمئاق مادختسالوصفلا يطخت هيف بوغرم دهشم نع ثحبلاناونع ةمئاق مادختسا ناونع ةمئاق ليغشتةيلحرملا ةكرحلاب ليغشتلا ةئيطبلا ةكرحلاب ليغشتلالصفلا وأ ناونعلا راركت مسقلا راركتتوصلا ةغل ديدحت ةروصلا تادادعإ ديدحتةرشابم بولطم دهشم ىلإ لاقتنلاا ةشاشلا ىلع ضرعلا ىلإ لاقتنلاا ةلماكلاBonusview دادعإ اريماكلا ةيواز رييغتةمجرتلا ةغل ديدحت CD-DA يتوص جمدم صرق ليغشت MP3 ليغشتلا ةمئاقىقيسوملا ىلإ عامتسلاا ةيتوصلا ةجمدملا صارقلأا ةشاش رصانعTools رزلا مادختسا Jpeg تافلم ضرعروصلا ضرع للاخ نم ةددعتم فئاظو مادختسا كنكمي Tools رزلا ىلع طغضلاحئارشلا ضرع ةفيظو مادختسا USB نيزخت زاهج ليغشتىلولأا ةرملل Smart Hub ليغشت ءدب ةكبشلا تامدخSmart Hub مادختسا Smart Hub ىلع ةرظن حيتافملا ةحول مادختسا باسح ءاشنإزومرلاو ماقرلأاو صنلا لاخدإ باسحلا ةرادإ قرزلأا تادادعلإا ةمئاقباسحلا ىلإ لوخدلا ليجست رورملا ةملك رييغت نييعتلا ةداعإةمدخ باسح ليجست صئاصخلا رفصأ Edit Mode ةمئاقةمدخلا ةيقافتا طورش لفقلا دلجملا ةيمست ةداعإديدج دلجم دلجم يف تاودلأا ىلإ لوصوللرضخأ Sort ةمئاق ةعوفدملا تاقيبطتلل ةبسنلابلفقلا ءاغلإ فذحلابيترت خيرات ىلإ لوصولا ةيناكمإ My Account كحنمي ةئفلا بسح Samsung Appsتامولعملا هذه ىلإ ةضورعملا تامدخلاAllShare ةفيظو مادختسا اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا قحلملارورملا ةملك تيسن ةيماملأاكلذ مدختست لا يذلا مسقلاتاحلاصلإا مجك نزولا عافترلاا مم 43 × قمعلا 210 × ضرعلا داعبلأا تافصاوملا1080p، 720p 3D تبلا قفدت توص ،PCM توص R2/R ،L1/L ناتانقعبطلا قوقح ةيامح قفاوتلاو مازتللاا راعشإ ةقفاوتم صارقلأا عيمج تسيلليمحت وأ رشن ةداعإ وأ خسن وأ ليدعت ةكبشلا ةمدخ ةيلوئسم ءلاخإلكشب ءاوس Samsung ةكرش نمضت لا .نيعمصيخرتلا English Italiano Suomi Polski Hrvatski 86851, San Diego, CA, 92138, USA העתקה יופסקומוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלוייםﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Indonesia 7777 Japan 0120-327-527 Malaysia 1800-88-9999 AK68-02024J-00
Related manuals
Manual 152 pages 12.42 Kb Manual 299 pages 24.39 Kb Manual 153 pages 61.58 Kb Manual 223 pages 49.67 Kb Manual 3 pages 51.55 Kb Manual 3 pages 55.18 Kb

BD-D5500/ZN, BD-D5500/SH, BD-D5500/XS, BD-D5500/UM specifications

The Samsung BD-D5500 is a versatile and feature-rich Blu-ray player, designed to enhance your home entertainment experience with high-definition playback and a plethora of smart features. One of the standout characteristics of the BD-D5500 series, which includes models such as BD-D5500/ZF, BD-D5500/ZN, and BD-D5500/EN, is its ability to deliver stunning visuals and exceptional audio quality. With full HD 1080p resolution, users can enjoy their favorite movies and shows with remarkable clarity and detail, ensuring an immersive experience whether watching action-packed blockbusters or delicate art films.

A key technology featured in the BD-D5500 is its Smart Hub, which provides access to a wide array of online content, including streaming services such as Netflix, YouTube, and Hulu. This feature allows users to easily navigate through their favorite apps and discover new content without needing to switch devices. Furthermore, the BD-D5500 supports various media formats, making it compatible with diverse types of discs including Blu-ray, DVD, and CDs, as well as file formats from USB devices.

The player is equipped with Wi-Fi capability, facilitating seamless connectivity to home networks and the internet. This wireless functionality enhances the user experience, enabling content streaming and software updates without the hassle of physical cables. Additionally, the inclusion of Samsung’s AllShare technology allows for easy sharing and streaming of multimedia content from compatible devices, promoting a cohesive digital ecosystem.

Audio is another critical aspect where the BD-D5500 shines. The device supports advanced audio formats such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, providing rich, high-fidelity sound that complements the stunning visuals. For those who desire an enhanced audio experience, the BD-D5500 can connect to external sound systems through its optical audio outputs.

Moreover, the Samsung BD-D5500 features a sleek and modern design, blending effortlessly with any home décor. Its user-friendly interface and remote control simplify the navigation process, making it easy to access various features and settings. Overall, the Samsung BD-D5500/ZF, BD-D5500/ZN, and BD-D5500/EN models are powerful Blu-ray players that combine cutting-edge technology and robust design, catering to the entertainment needs of modern consumers.