Samsung GT-S5830PPAABS, GT-S5830OKATUR manual هچرتفد نیا زا هدافتسا امنهار, دیناوخب ار اجنیا ادتبا

Page 2

نکمم ربراک یامنهار نیا رد هتفر راک هب ریواصت و اه سکع

.دنشاب هتشاد یرهاظ توافت یعقاو لوصحم اب تسا مرن اب ای ،لوصحم اب تسا نکمم ربراک یامنهار نیا تایوتحم

ودشاب توافتم تامدخ ناگدنهد هیارا طسوت هدش هضرع رازفا هخسن نیرخآ تفایرد یارب .دنک رییغت یلبق علاطا نودب تسا نکمم

.دینک هعجارم www.samsung.com هب ربراک یامنهار

،هاگتسد هب هتسب تسا نکمم یبناج تامدخ و دوجوم یاه یگژیو

.دشاب توافتم تامدخ هدنهد هیارا ای رازفا مرن

یاه لماع متسیس ساسا رب ربراک یامنهار نیا لیوحت و لکشلماع متسیس ساسا رب تسا نکمم و تسا Google Android

.دشاب توافتم ربراک

،روشک هب هجوت اب تسا نکمم اهنآ یاهدرکلمع و اه همانربلوئسم گنوسماس .دنشاب توافتم رازفا تخس تاصخشم ای هقطنم رگید یاه تکرش یاه همانرب طسوت هدش داجیا درکلمع تلاکشم

.تسین

هدش داجیا یراگزاسان ای یدرکلمع تلاکشم لابق رد گنوسماس

.درادن یتيلوئسم ربراک طسوت یرتسیجر تامیظنت شیاریو زا یشان

هچرتفد نیا زا هدافتسا امنهار

نیا .میرکشتم گنوسماس هارمه نفلت نیا دیرخ رطاخ هب امش زا یروانف ساسا رب ار تیفیک اب اه یمرگرس و رایس تاطابترا ،هاگتسد یم رارق امش رایتخا رد گنوسماس یلااب یاهدرادناتسا و ییانثتسا

.دهد

رد امش ییامنهار یارب صاخ روط هب ربراک یامنهار هچرتفد نیا

.تسا هدش یحارط هاگتسد یاه یگژیو و اهدرکلمع هنیمز

دیناوخب ار اجنیا ادتبا

نمیا هدافتسا زا نانیمطا یارب دوخ هاگتسد زا هدافتسا زا لبق ًافطلتقد هب ار امنهار هچرتفد نیا و یطایتحا تامادقا همه ،تسرد و

.دیناوخب

ضرف شیپ تامیظنت ساسا رب امنهار هچرتفد نیا تاحیضوت

.تسا امش هاگتسد

استفاده از این دفترچه راهنما 2

Image 2
Contents ربراک یامنهار هچرتفد هچرتفد نیا زا هدافتسا امنهار دیناوخب ار اجنیا ادتباامنهار یاهدامن ،راک هب هدامآ تلاح رد لاثم ؛دنوش باختنا هلحرم کي ماجنادرک لیدبت تاعلاطا یبایزاب و هریخذ متسیس ره رد هریخذ ای ،طبض یرادرب هخسن قحیراجت میلاع یرتاب و تراک Usim ای تراک میس بصن بلاطم تسرهفراک هب هدامآ هحفص اب ییانشآ یصخش تاعلاطا تاطابترا ThinkFree Office News & Weatherیبای بیع یدنب هتسب ندرک زاب ازجا بصنیرتاب و تراک Usim ای تراک میس بصن نصب اجزا یرتاب ژراش یترفاسم رژراش اب ندرک ژراش›› دریگ یمن رارق همان تنامض ششوپ تحتديراد هگن تکوس یکيدزن رد ار نآ ،یترفاسم رژراش یرايتخا هظفاح تراک کي ندرک دراورتویپماک هداد لباک اب ندرک ژراش›› هتفرگ رارق هاگتسد رانک رد هک ار هظفاح تراک فاکش شوپرد1 یراگزاسان ثعاب تسا نکمم ،رتویپماک اب هظفاح تراک ندرک تمرف هظفاح تراک ندرک تمرف››هظفاح تراک ندروآ نوریب›› یتسد دنب بصن دينک لصتم کچوک دينک یراذگياج ار یتشپ شوپرد3هاگتسد ندرک شوماخ و نشور راک هب عورشدیسانشب ار دوخ هاگتسد هاگتسد یلک حرط››اهدیلک›› رگناشن یاهدامن›› یسمل هحفص زا هدافتسا دوش یسمل هحفص نداتفا ديشکب راک هب هدامآ هحفص اب ییانشآراک هب هدامآ هحفص هب دراوم ندوزفا›› راک هب هدامآ هحفص زا دراوم فذح›› Wlan لاصتا یگژیو ندرک لاعفریغ ای ندرک لاعف Wi-Fi88 هحفصراک هب هدامآ هحفص رد دراوم نداد تکرح›› اهربنایم هحفص زا هدافتسا››،دوخ هاگتسد یدربراک یاه همانرب هب یسرتسد یارب اه همانرب هب یسرتسدراک هب هدامآ هحفص رد تاحفص فذح ای ندوزفا›› دينک باختنادينک باختنا ار هحفص راکدوخ شخرچ ← ریخا یدربراک یاه همانرب هب یسرتسد››یدربراک یاه همانرب یهدنامزاس›› سمل یادص ندرک نشور ای شوماخ›› دوخ هاگتسد ندرک یشرافسدینک میظنت ار ینونک خیرات و نامز›› همانرب ريدم زا هدافتسا››هب هدامآ هحفص یارب یراوید ذغاک کی باختنا›› راک گنز رييغت››هرجنپ ضیوعت یارب کرحتم ریوصت ندرک لاعف›› سامت گنز یادص یدنلب میظنت››دينک باختنا ار هنیمز سپ ریوصت میظنت اي هریخذ3 هحفص لفق کی میظنت››شیامن هحفص رون میظنت›› دينک باختنا ار ییانشور ← شيامن هحفص ← تاميظنتار زمر ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکم ← تاميظنت و ار وگلا ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکم ← تاميظنت ودیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› Swype نتم ندرک دراودیلک هحفص عون رییغت›› تراک Usim ای تراک میس ندرک لفق››31 شروع به کار دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› Samsung دینکنتم ندنابسچ و یپک›› همانرب کی فذح›› تنرتنيا زا لياف دولنادAndroid زا یدربراک یاه همانرب دولناد Market همانرب کی بصن››راکدوخ یزاس ماگمه ندرک لاعف›› اه هداد یزاس ماگمهرورس کارتشا کی یزادنا هار›› دینک باختنا ار یزاس ماگمه و اه باسح ← تاميظنتاه هداد یتسد یزاس ماگمه›› دينک باختنا ار راکدوخ یزاس ماگمه2سامت هب نداد خساپ و سامت ندرک رارقرب›› تاطابتراسامت ات ديشکب تسار فرط هب ارديراد هگن و هدرک سمل + سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا››تسده زا هدافتسا›› دينک باختنا یریگدیوش هفرطدنچ سامت تامدخ کرتشم دیاب ،یگژیو خساپ یب یاه سامت یریگ هرامش و هدهاشم››رگید یاه یگژیو زا هدافتسا›› دینک باختنا ار خساپدش دهاوخ لاسرا هکبش هب امش تامیظنت .دينک باختنا سامت تاعلاطا هدهاشم››دینک باختنا ار ندرک لاعف دش دهاوخ لاسرا هکبش هب امش تامیظنت دينک باختنا ار سامت تياده ← هملاکمت اميظنت ← تاميظنتیا هناسردنچ مایپ لاسرا›› یناسر مایپینتم مایپ لاسرا›› دینک باختنا ار ديدج مايپ ← دینک باختنا ار نفلت رتفد2یا هناسردنچ ای ینتم مایپ هدهاشم›› یتوص تسپ یاه مایپ هب نداد شوگ››Google Mail لیمیا مایپ لاسرا››دوش یم ناونع ساسا رب لیمیا ندرک بترم››لیمیا یاه مایپ هدهاشم›› دينک باختنا ار یتکرش ليميا یاه کارتشا لیمیالیمیا کارتشا یزادنا هار›› دیهد راشف ار خساپ ← لیمیا مایپ هدهاشم››دینک هدهاشم نیلافآ تروص هب ار اهنآ دیناوت یم دیهد راشف ار تیاده ←Talk دوخ ناتسود تسیل هب ناتسود ندوزفا››پگ ندرک عورش›› Switch chatsتاطابترا ،لاعف یاه پگ نيب یياجباج یارب4یرادربسکع›› یمرگرسنیبرود درکلمع هرامش دیریگب سکع دنک هدافتسا شلاف زا یرورض عقاوم دیهد رییغت ار نیبرود تامیظنتدنخبل تلاح رد سکع نتفرگ›› 51 سرگرمیدهد یم همادا نتفرگ سکع هب نیبرود ،دیا هدرکن اهر امن مامت سکع نتفرگ››سکع نیدنچ نتفرگ›› نیبرود تامیظنت ندرک یشرافس›› دینک میظنتريوصت طبض›› ،دشاب هتشاد دوجو یعنام لانگیسدرکلمع هرامش ندرک تسویپ یارب دیهد رییغت ار طبض تلاح دیهد ماجنا ار مزلا تامیظنت و دیریگب هژوس فرط هب ار زنل4یرادربملیف تامیظنت ندرک یشرافس›› سکع هدهاشم›› یرلاگلیاف هدش ینابیتشپ یاه تمرف›› دیناخرچب دینک لرتنک یزاجم یاهدیلک اب ار شخپ4 ملیف شخپ››اه ملیف ای اه سکع یراذگ کارتشا›› یقیسوم شخپ›› کیزومدینک هفاضا هظفاح تراک هب ار یقیسوم یاهلیاف›› دیراد هگن و دینزب هبرض دینک اهلیاف همه رارکتدینک لاعف ار یفداصت تلاح دینک لرتنک ار شخپ ،ریز یاهدیلک زا هدافتسا اب3ديهد راشف ار ینامهم مهرد شخپ تلاح یگژیو زا هدافتسا››شخپ تسیل داجیا›› ديهد راشف ار تسا شوماخ ینامهم مهرد شخپ تلاح ←یقیسوم هدننک شخپ تامیظنت ندرک یشرافس›› ویدارما فا یویدار هب نداد شوگ›› درکلمع هرامش دینک میظنت ار ادص نازیم ییویدار هاگتسیا راکدوخ ۀریخذ››هاوخلد دراوم تسیل هب ییویدار هاگتسیا ندوزفا›› دیهد ماجنا »ما فا« یویدار تامیظنت ندرک یشرافس››درکلمع هنیزگ دینک باختنا ار دوخ هقطنم بطاخم کی داجیا›› یصخش تاعلاطانابطاخم دینک دراو دوخ نيبطاخم یارب ار هریغ و دلوت خیرات ،لیمیاعیرس یریگ هرامش هرامش میظنت›› یصخش تراک داجیا ››بطاخم نتفای›› ديهد راشف ار عيرس یريگ هرامش ← رتشيب ← 2نیبطاخم هورگ داجیا›› نابطاخم ندرک یپک››امش عماوج یاه کارتشا زا نابطاخم یبایزاب›› دیهد راشف ار ناتسود نتفای ← 2 دینک باختنا ار کارتشا کی3راشف ار SD تراک زا ندرک دراو ← رودص/دورو ← 2 نابطاخم لاسرا ای ندرک دراو››ديهد دينک باختنا ار یلب ،دييات یارب3 طابترا تسیل هدهاشم›› میوقتدادیور داجیا›› یعامتجا هکبش یاه تیلاعف هدهاشم››تشاددای داجیا›› تشاددایدادیور رادشه گنز فقوت›› اهدادیور هدهاشم››اه تشاددای هدهاشم›› ادص طبضیتوص تشاددای طبض›› یتوص تشاددای شخپ›› بو تاحفص رورم›› تنرتنياتنرتنيا دیورب ادص قيرط زا تاعلاطا یوجتسج›› دوخ هقلاعدروم بو تاحفص یراذگ هناشن››دينک باختنا ار هچخیرات اي هدش دیدزاب رتشیب ← 2 Mapsدینک باختنا ار یلصا هحفص ناونع هب میظنت دینک باختنا ار تينما و ناکم ← تاميظنت صاخ ناکم کی یوجتسج››اب هدافتسا یارب یبای ناکم تامدخ ندرک لاعف›› Google Maps Point on map اي Contacts ← ،هشقن یور ناکم قیرط زا دوخ ناکم یراذگ کارتشا›› Google Latitudeصاخ دصقم کی هب یهتنم یاهریسم تفایرد›› دوخ یکیدزن رد یلحم یوجتسج›› دینک باختنا ار Google Search Google Searchدصقم کی هب یبایریسم›› YouTube اه ملیف یاشامت››اه ملیف دولپآ›› News & Weatherاوه و بآ تاعلاطا هدهاشم›› Samsung Apps رابخا نیوانع ندناوخ››Market »ثوتولب« میس یب یگژیو ندرک نشور›› لاصتا تیلباقثوتولب باختنا ار ثوتولب تاميظنت ← اه هکبش و ميس یب ← تاميظنتدیوش میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد لاسرا›› »ثوتولب«یاراد یاه هاگتسد ریاس اب ندش تفج و نتفای›› ثوتولب تیلباق نکسا ← ثوتولب تاميظنت ← اه هکبش و ميس یب ← تاميظنت ولباق ← ثوتولب تاميظنت ← اه هکبش و ميس یب ← تاميظنت و Wi-Fiثوتولب میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد تفایرد›› Wlan یگژیو ندرک لاعف›› AllShareیتسد تروص هب Wlan ندوزفا›› نآ هب لاصتا و Wlan کی نتفای››یاراد رگید هاگتسد رد دوخ یاه لیاف شخپ›› Dlna تیلباق دینک باختنا ار رگید هدننک شخپ یور نم نفلت زا لیاف شخپ2دوش یم عورش هدش باختنا هدننک شخپ رد شخپ .دنک یم شخپ لیابوم هکبش یراذگ کارتشارگید هاگتسد رد هاگتسد کی یاه لیاف شخپ›› دوش هریخذ تقوم هظفاح ردار لمح لباق طاقن و لاصتا ← اه هکبش و ميس یب ← تاميظنت و دوخ هارمه نفلت لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هب›› Wlan قیرط زادوخ هارمه نفلت لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هب›› USB قیرط زا Samsung Kies هب لاصتا›› رتویپماک هب تلااصتایزاس هریخذ هاگتسد کی تروص هب لاصتا›› دینک هدافتسا Samsung Kies همانرب زا و دیهدندوزفا ← VPN تاميظنت ← اه هکبش و ميس یب ← تاميظنت VPN تلااصتاVPN تلااصتا میظنت›› ← USB هریخذ ناکم لاصتا ← USB دش لصو4دراو ار L2TP هنامرحم روبع زمر L2TP زمر میظنت دینک VPN ماندينک دراو ار VPN رورس IP سردآ هنامرحم هکبش کی هب لاصتا›› دیدج رادشه گنز کی میظنت›› اهرازباتعاس رادشه گنز فقوت››اهدولناد یصخش یاهليافباسح نيشام دینک باختنا دولناد هشوپ کی2دشاب سرتسد رد یرگید ناونع اب تسرهف تراک ميس رازبا هبعجاهراک ریدم دینک باختنا ار تراکThinkFree Office دیدج دنس داجیا››دینک باختنا ار ThinkFree Office نیلانآ تروص هب دانسا تیریدم››هاگتسد رد دنس شیاریو و هدهاشم›› Voice Search اه هکبش و ميس یب تامیظنتتامیظنت تسرهف هب یسرتسد VPN تامیظنت›› هارمه نفلت یاه هکبش››لمح لباق طاقن و لاصتا›› طقف ات دینک میظنت ار هاگتسد دوش هدافتسا 2G یاه هکبش زا طقفهملاكم تامیظنت دیهد رییغت ار شیامن هحفص هب طوبرم تامیظنت شیامن هحفصادص یراوید ذغاکتراک SIM لفق ميظنت تینما و ناکمیاه هکبش زا هدافتسا ميس یب یاه هکبش زا هدافتسا اه همانرب دیهد رییغت ار هدش بصن یاه همانرب تیریدم تامیظنتتفرشیپ یزاس ماگمه و اه باسحیصخش Swype›› نفلت یزاس هريخذ لحم و SD تراکنتم و لحم T9 تلاح››گنوسماس دیلک هحفص›› دیوش اجباجادص صیخشت تامیظنت›› ادص یجورخ و یدوروراتفگ هب نتم تامیظنت›› نامز و خیرات نفلت هرابردیسرتسد تيلباق دیهد رییغت ار یسرتسد تیلباق تامیظنتیبای بیع دهد یم یدج یاهاطخ ای دنک یم ریگ هاگتسد دینک باختنا ار همهدنز یم کمشچ یرتاب دامن و دنز یم قوب هاگتسد دییامن هعجارم دوخ یلحم تاررقم دیریگب سامت گنوسماس تامدخ زکرمدییامن ژراش هرابود رهاظ اطخ یاه مایپ ،یقیسوم یاه لیاف ندرک زاب ماگنه دنوش یم دیریگب سامت گنوسماس تامدخ زکرم اب .دشاب هتشاددشن تفای رگید ثوتولب هاگتسد کی هب طوبرم یطایتحا تامادقا ینمیا دنوش رجفنم ،دح زادینکن هدافتسا بلق نابرض میظنت هاگتسد یکیدزن رد دوخ هاگتسد زا دینک شوماخ امیپاوه رد ندش راوس ماگنه ار دوخ هاگتسد دوخ هارمه هاگتسد زا حیحص هدافتسا و تبقارم دینکن هدافتسا تاناویح ای دارفا مشچ کیدزن شلاف زا دیشاب بقارم تکرح ای نتفر هار نیح رد هاگتسد زا هدافتسا ماگنه SAR »صاخ بذج نازیم« همانیهاوگ تاعلاطا لوصحم نیا رد دوجوم یاه یرتاب حیحص نتخادنارود تیلوئسم بلس هینایب رتویپماک یزاس ماگمه Kies بصن یارب
Related manuals
Manual 119 pages 4.95 Kb Manual 119 pages 31.23 Kb Manual 123 pages 10.88 Kb Manual 127 pages 63.33 Kb Manual 130 pages 21.03 Kb Manual 133 pages 8.35 Kb Manual 130 pages 15.08 Kb Manual 32 pages 14.45 Kb Manual 28 pages 28.9 Kb Manual 30 pages 29.6 Kb Manual 134 pages 61.24 Kb

GT-S5830RWAKSA, GT-S5830UWAKSA, GT-S5830UWAABS, GT-S5830UWASKZ, GT-S5830RWAJED specifications

The Samsung GT-S5830 series, known for its diverse model variations including the GT-S5830PPAXSG, GT-S5830OKAPAK, GT-S5830PPAABS, GT-S5830RWASKZ, and GT-S5830OKAMMC, represents a remarkable chapter in the evolution of smartphones. Launched in the early 2010s, these devices successfully combined utility with innovative features, captivating users around the globe.

At the heart of the GT-S5830 models is the Android operating system, which provides a user-friendly interface and access to a vast selection of applications through the Google Play Store. This inclusion allows users to customize their devices to meet personal preferences and needs. The phones run on Android v2.3 (Gingerbread), ensuring compatibility with essential applications and services that laid the groundwork for future mobile technology.

One standout characteristic of the Samsung GT-S5830 series is its display. With a 3.5-inch TFT capacitive touchscreen, the phones offered bright and colorful visuals that enhanced the user experience. The resolution of 480 x 320 pixels was adequate for basic tasks such as browsing and posing multimedia content, making it a practical choice for everyday use.

In terms of hardware, these models were powered by an 800 MHz processor, providing reasonable performance for applications, web browsing, and multimedia. They also featured a dedicated GPU (Graphic Processing Unit), which improved graphic-rendering capabilities, especially for gaming and visual applications.

The GT-S5830 devices came equipped with a 5 MP rear camera, enabling users to capture decent quality photos and videos. The inclusion of autofocus and LED flash further augmented its capability, making it a handy tool for spontaneous captures. Additionally, these smartphones also supported multimedia playback, including music and video streaming, thus catering to entertainment needs.

Memory options varied among the models, with internal storage typically ranging from 158 MB to 1 GB, expandable via microSD cards. This flexibility in storage allowed users to save photos, videos, and apps without compromising space.

In terms of connectivity, the devices included essential features like Wi-Fi, Bluetooth, and GPS. These capabilities facilitated seamless communication, navigation, and file sharing, keeping users connected in an increasingly digital world.

Overall, the Samsung GT-S5830 series encapsulated the essence of smartphone functionality at its launch, establishing itself as a reliable choice for users seeking a balance between performance, versatility, and affordability. The various model variations offered customization and catered to an audience looking for dependable mobile technology.