Samsung GT-S6500HADAFR, GT-S6500ZYDKSA, GT-S6500ZYDJED Sar »صاخ بذج نازیم« همانیهاوگ تاعلاطا, 148

Page 148

)SAR( »صاخ بذج نازیم« همانیهاوگ تاعلاطا

جاوما ضرعم رد نتفرگرارق هب طوبرم یللملا‌نیب یاه‌لمعلاروتسد اب هاگتسد نیا دراد تقباطم ییویدار

زا هک تسا یا‌هنوگ هب نآ یحارط .تسا ییویدار هدنریگ و هدنتسرف کی امش هارمه نفلت هاگتسد جاوما ضرعم رد نتفرگرارق اب هطبار رد یللملا‌نیب یاه‌لمعلاروتسد رد هدش‌هیصوت زاجم دودح طسوت اه‌لمعلاروتسد نیا .دور‌یمن رتارف )ییویدار سناکرف سیطانغمورتکلا یاه‌نادیم( ییویدار هک تسا یهجوت‌لباق ینمیا هیشاح هدنریگربرد و هدش هیهت )ICNIRP( لقتسم یملع نامزاس کی

.تسا نانآ تملاس و نس زا رظن‌فرص دارفا هیلک ینمیا نیمضت نآ یحارط زا فده مان هب یریگ‌هزادنا دحاو کی زا ییویدار جاوما ضرعم رد نتفرگرارق هب طوبرم لمعلاروتسد لیابوم یاه‌هاگتسد یارب SAR زاجم دح .دنک‌یم هدافتسا )SAR( راس ای هژیو بذج خرن

.تسا مرگولیک رب تاو 2/0 رد هاگتسد هک ینامز رد درادناتسا یراک یاه‌تیعقوم زا هدافتسا اب SAR شجنس یاه‌شیامزآ ،تسا جاوما لاسرا لاح رد هدش‌تست یسناکرف یاهدناب هیلک رد شزاجم ناوت نازیم نیرتلااب حرش هب لدم نیا یارب ICNIRP یاه‌لمعلاروتسد تحت SAR ریداقم نیرتلااب .دوش‌یم ماجنا :تسا ریز

تسا هدش تبث ریداقم نیا نآ تحت هک یطیارش و لدم یارب SAR رثکادح

W/kg 0/917

رس یارب SAR

 

 

W/kg 0/624

ندب یارب SAR

 

 

ریداقم زا رتمک رایسب لاومعمً هاگتسد نیا یارب لامعً یعقاو SAR ریداقم ،هدافتسا ماگنه رد لقادح هب و متسیس یرو‌هرهب روظنم هب هک تسا نیا هلئسم نیا لیلد .تسا قوف رد جردنم ناوت ،تسین یزاین اه‌سامت همه یارب لماک ناوت هب هک ینامز رد ،هکبش رد لخادت ندناسر رتمک هاگتسد ناوت یجورخ هچره .دبای‌یم شهاک راکدوخ روط هب امش لیابوم هاگتسد یراک

.تسا رتمک زین نآ SAR رادقم ،دشاب یتناس 1/5 کيکفت هلصاف رد اي هدش دييات یبناج هليسو کي اب ،ندب کيدزن SAR تست کي RF ضرعم رد نتفرگ رارق یاهرايعم نيمات یارب .تسا هدش ماجنا هاگتسد نيا یور رب یرتم لقادح هلصاف رد اي هدش دييات یبناج هليسو کي اب دياب هاگتسد ،ندب یکيدزن رد هدافتسا نيح رد یبناج هليسو کي زا هدافتسا تروص رد .دريگب رارق هدافتسا دروم ،ندب زا یرتم یتناس 1/5 هلصاف رد ار هاگتسد و دشابن یزلف یازجا یواح هليسو نآ هک دينک لصاح نانيمطا ،هدشن دييات

.دنک ظفح ندب زا یرتم یتناس 1/5 لقادح ،هدحتم تلاايا یوراد و اذغ هرادا و یناهج تشادهب نامزاس ريظن یياهنامزاس داهنشيپ ساسا رب تاملاکم نيح رد دنناوت یم ،دنريگب رارق رضم تاعشعشت ضرعم رد رتمک دنهاوخب رگا دارفا هدافتسا ندب و رس زا ميس یب هاگتسد نتشاد هگن رود تهج یرفزدنه یبناج رازبا کي زا ینفلت

.دنهد شهاک ار هاگتسد زا هدافتسا نامز تدم اي دننک هدافتسا اب و هدرک ديدزاب www.samsung.com/sar یناشن زا ،رتشيب تاعلاطا بسک یارب

.دينک وجتسج ار دوخ هاگتسد ،لدم هرامش زا

اقدامات احتیاطی مربوط به ایمنی

148

Image 148
Contents ربراک یامنهار هچرتفد دیناوخب ار اجنیا ادتبا امنهار هچرتفد نیا زا هدافتسادشاب استفاده از این دفترچه راهنما یرادرب هخسن قح امنهار یاهدامندرک لیدبت تاعلاطا یبایزاب و هریخذ متسیس ره رد هریخذ ای یراجت مئلاع بلاطم تسرهف ازجا بصنراک هب عورش تاطابترااه یمرگرس تنرتنيااهرازبا یبای بیع تامیظنت119 تامیظنت تسرهف هب یسرتسد ازجا بصن یدنب هتسب ندرک زابیرتاب و تراک Usim ای تراک میس بصن هارمه نفلت هاگتسد یرتاب عيرس عورش یامنهارنصب اجزا دینک بصن ار یرتاب4 دينک یراذگياج ار یتشپ شوپرد5 یرتاب ژراشدوش امش هاگتسد ندید بیسآ ای اه یرتاب ندش یترفاسم رژراش اب ندرک ژراش›› دوش ژراشدینک لصو هراکدنچ کج هب ار یترفاسم رژراش کچوک رس1 دریگ یمن رارق همان تنامضديراد هگن تکوس یکيدزن رد یرايتخا هظفاح تراک کي ندرک دراو USB لباک اب ندرک ژراش››هظفاح تراک ندروآ نوریب›› هظفاح تراک ندرک تمرف›› یرايتخا یتسد دنب بصندينک لصتم کچوک دينک یراذگياج ار یتشپ شوپرد3 راک هب عورش هاگتسد ندرک شوماخ و نشوردیسانشب ار دوخ هاگتسد درکلمع 1یناشنزابدیراد هگن و هحفصرگناشن یاهدامن›› شروع به کار یسمل هحفص زا هدافتسا ← تامیظنت و هدرک زاب ار اه همانرب تسیل ،راک هب هدامآ دینک باختنا ار هحفص هفقو نامز ← شیامن هحفصراک هب هدامآ هحفص هب دراوم ندوزفا›› راک هب هدامآ هحفص اب ییانشآراک هب هدامآ هحفص رد دراوم نداد تکرح›› راک هب هدامآ هحفص زا دراوم فذح›› اه نلاعا لناپ زا هدافتسا››اه همانرب هب یسرتسد راک هب هدامآ هحفص رد تاحفص فذح ای ندوزفا››یدربراک یاه همانرب یهدنامزاس›› دیربب راک هب هدامآ هحفصدوخ هاگتسد ندرک یشرافس ریخا یدربراک یاه همانرب هب یسرتسد››همانرب ريدم زا هدافتسا›› دینک میظنت ار ینونک خیرات و نامز››سامت گنز یادص یدنلب میظنت›› توکس تلاح هب رییغت››گنز رييغت›› اه هرجنپ ضیوعت یارب کرحتم ریوصت ندرک لاعف››راک هب هدامآ هحفص یارب یراوید ذغاک کی باختنا›› شیامن هحفص رون میظنت››هحفص لفق کی میظنت›› دینک باختنا ار ییانشور ← شیامن هحفص ←دینک باختنا ار وگلا ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکم ← دینک هدهاشم ار هحفص یور هنومن یاهوگلا و اه لمعلاروتسد2دینک باختنا ار نيپ ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکم ← دینک باختنا ار زمر ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکم ←نم یشوگ هدنبای یگژیو ندرک لاعف›› تراک Usim ای تراک میس ندرک لفق››دینک باختنا ار تراک میس رادشه رییغت ← تينما و ناکم ← دیلک هحفص عون رییغت›› نتم ندرک دراوگنوسماس دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› یاهنابز زا یخرب رد تسا نکمم یگژيو نيا دشابن دوجوم یدورو دیراد هگن و هدز هبرضدينک عورش ديدج طخ کي زا ار نتم جرد Swype دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› دينک دراو ار اه تملاع و صاخ یاه هسيون ديناوت یم ،ديرادهلصاف ندرک دراو نتم ندنابسچ و یپک›› دینک باختنا ار همه باختنا ای هملک باختنا3همانرب کی بصن›› زا یدربراک یاه همانرب دولناد Android Marketهمانرب کی فذح›› تنرتنيا زا لياف دولناد اه هداد یزاس ماگمهرورس کارتشا کی یزادنا هار›› راکدوخ یزاس ماگمه ندرک لاعف››اه هداد یتسد یزاس ماگمه›› دینک باختنا ار یزاس ماگمه و اه باسح ←سامت لاح رد تاطابتراسامت هب نداد خساپ اي سامت یرارقرب›› تسده زا هدافتسا›› دينش دهاوخ ار لاغشا قوب یادص هدنریگ سامت .دسرب هریادديراد هگن و هدرک سمل + دیهد راشف ار تسده همکد ،سامت هب نداد خساپ یاربدیوش هملاکم راظتنا تامدخ کرتشم دیاب ،یگژیو سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا››دیوش هفرطدنچ سامت تامدخ کرتشم رگید یاه یگژیو زا هدافتسا›› خساپ یب یاه سامت یریگ هرامش و هدهاشم››دينک باختنا ار سامت ندرک در ← سامت ← تاميظنت و دينک باختنا ار سامت تياده ← سامت ← تاميظنت و دینک باختنا ار تباث سامت هرامش ندرک← سامت تيدودحم ← رگید تامیظنت ← سامت ← تامیظنت و سامت تاعلاطا هدهاشم›› دش دهاوخ لاسرا هکبش هب امش تامیظنت .دينکاهنآ عون بسح رب هدش بترم ار دوخ یاه سامت تاعلاطا دیناوت یم دینک هفاضا نفلت رتفد هب ار نآ ای دینک لاسرایناسر مایپ ینتم مایپ لاسرا››یا هناسردنچ مایپ لاسرا›› دینک دینک باختنا ار دیدج مایپ2یا هناسردنچ ای ینتم مایپ هدهاشم›› دنوش یم یدنب هتسد اه مایپGoogle Mail یتوص تسپ یاه مایپ هب نداد شوگ››لیمیا مایپ لاسرا›› ديراد هگن و هدز هبرض 1 یور رب ،ديلک هحفص ← باختناناونع ساسا رب لیمیا ندرک بترم›› لیمیا یاه مایپ هدهاشم››دیهد راشف ار دینک باختنا ار ،مایپ لاسرا تهج6 لیمیا لیمیا کارتشا یزادنا هار››لیمیا مایپ هدهاشم›› دوش یم هتشاد هگن مایپ هورگ تسیل رددینک هدهاشم نیلافآ تروص هب ار دینک باختنا لیمیا کارتشا کیندز پگ دوخ ناتسود تسیل هب ناتسود ندوزفا››دوش یناسر دینک باختنا ار ،دوخ هاگتسد رد نآ هریخذپگ ندرک عورش›› ChatONدینک لاسرا کرحتم یاه مایپ و نیبطاخم یاه هرامش و اهویدیو Social Hub نیبرود اه یمرگرسیرادربسکع›› دیهد رییغت ار نیبرود تامیظنت دیریگب سکعسرگرمی ها دنخبل تلاح رد سکع نتفرگ›› سکع نیدنچ نتفرگ››دریگ یم سکع دهد یم همادا نتفرگ سکع هب نیبرود ،دیا هدرکنامن مامت سکع نتفرگ›› نیبرود تامیظنت ندرک یشرافس››دریگ یم ار یدعب سکع راکدوخ یيانشور هجردGPS یراددوخ یرادربسکع زا ،دعاسمانريوصت طبض›› هریخذ لحم هب ندرک تسویپ یارب دیهد رییغت ار طبض تلاحیداع دیهد رییغت ار یرادربملیف تامیظنت دیورب نیبرود تلاح هبدرکلمع هنیزگ یرادربملیف تامیظنت ندرک یشرافس››دینک باختنا ار ،دنک ملیف یرلاگ لیاف هدش ینابیتشپ یاه تمرف››سکع هدهاشم›› دینک باختنا ار هحفصاه‌ملیف ملیف شخپ››یقیسوم درکلمع ديهد رييغت ار وئديو هحفص تبسنیقیسوم شخپ›› دوخ هاگتسد هب یقیسوم یاه لیاف ندوزفا››،هظفاح تراک ای هاگتسد هب یقیسوم یاه لیاف لاقتنا زا دعب درکلمع هرامش باختنا شخپ همادا یارب ار ؛شخپ رد ثکم داجيا دییامنعيرس تسيل هب گنهآ ندوزفا›› شخپ تسیل داجیا››یقیسوم هدننک شخپ تامیظنت ندرک یشرافس›› »ما فا« یویدار »ما فا« یویدار هب نداد شوگ››هنارت دنک یم لمع ويدار نتنآ ناونعدوش دراو یتسد دینک نشور ای شوماخ ار »ما فا« یویدارییویدار هاگتسیا راکدوخ ۀریخذ›› هاوخلد دراوم تسیل هب ییویدار هاگتسیا ندوزفا››شوماخ راکدوخ »ما فا« یویدار تامیظنت ندرک یشرافس››دوش شوماخ راکدوخ روط هب ینیعم نامز یصخش تاعلاطا نابطاخمبطاخم کی داجیا›› دینک باختنا ار ديدج ← نیبطاخم هب ندوزفا3بطاخم نتفای›› عیرس یریگ هرامش یارب هرامش میظنت››دیشکب سکدنیا تسار تمس دینک باختنا ار بطاخم کی ← لحم هرامش کی3یصخش تراک داجیا›› نیبطاخم هورگ داجیا››نابطاخم ندرک یپک›› دینک باختنا ار اه هورگ ← دیهد راشف ار داجیا ← 2نابطاخم لاسرا ای ندرک دراو›› ،تراک Usim ای تراک میس هب دوخ یشوگ زا نابطاخم ندرک یپک یاربراشف ار SD تراک زا ندرک دراو ← رودص/دورو ← 2 ديهد دینک باختنا ار دييات همکد ،دییات یارب3میوقت دادیور داجیا››اهدادیور هدهاشم›› ← اي دينک باختنا ار دینزب هبرض دادیور کی داجیا یارب2تشاددای دادیور رادشه گنز فقوت››تشاددای داجیا›› اه تشاددای هدهاشم››ادص طبض یتوص تشاددای طبض››یتوص تشاددای شخپ›› تنرتنیا تنرتنيابو تاحفص رورم›› دینک هدافتسا ریز یاه هنيزگ زا ،بو هحفص رورم ماگنه ديهد راشف ار هناخ هب ربنايم ندوزفا ← رتشيب ←دوخ هقلاعدروم بو تاحفص یراذگ هناشن›› ادص هلیسو هب تاعلاطا یوجتسج››دزادرپ یم دینک باختنا ار دوشزاب اه هشقندینک باختنا ار هناخ .ص ناونعب صاخ دصقم کی هب یهتنم یاهریسم تفایرد›› صاخ ناکم کی یوجتسج››دینک باختنا ار My Places اي ،Point on map Latitude اه ناکم تیادهYouTube اه ملیف یاشامت››اهوئدیو یراذگ کارتشا›› اه ملیف دولپآ››رازاب Samsung Appsدهد یم ار هارمه هبرجت زا یددعتم دیهد راشف ار Select news topics ← News settings اوه و بآ و رابخااوه و بآ تاعلاطا هدهاشم›› رابخا نیوانع ندناوخ››لاصتا تیلباق ثوتولبثوتولب میس یب یگژیو ندرک نشور›› دنک یم مهارف»ثوتولب« میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد لاسرا›› تیلباق یاراد یاه هاگتسد ریاس اب ندش تفج و نتفای›› ثوتولباه هاگتسد یارب نکسا ← ثوتولب تاميظنت ← هکبش و ميس یب Wi-Fi ثوتولب میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد تفایرد››باختنا ار تیور لباق ← ثوتولب تاميظنت ← هکبش و ميس یب درب راک هب ینوریبنآ هب لاصتا و Wi-Fi یسرتسد هطقن کی نتفای›› Wi-Fi تیلباق ندرک لاعف››یتسد تروص هب Wi-Fi سرتسد هطقن ندوزفا›› میقتسم Wi-Fi دینک لصو یرگید هاگتسد هب ار دوخ هاگتسد››Wi-Fi قيرط زا هداد لاسرا›› Wi-Fi قيرط زا هداد تفایرد››AllShare یراذگ کارتشا یارب Dlna تاميظنت ندرک یشرافس›› هناسر یاهليافتيلباق یاراد رگيد هاگتسد کي یور اهلياف شخپ›› زا دوخ هارمه نفلت لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هب›› Wi-Fi قیرط لیابوم هکبش یراذگ کارتشارگيد هاگتسد یور هاگتسد کي یاهلياف شخپ›› دینک باختنا ار لمح لباق طاقن و لاصتا ← هکبش و میس یبدراذگ یم کارتشا زا دوخ هارمه نفلت لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هب›› USB قیرط103 یباي ناکم تامدخ ندرک لاعف›› 104رتویپماک تلااصتا Samsung Kies هب لاصتا››دینک هدافتسا Samsung Kies هعجارم Samsung Kies یامنهار هب رتشیب تاعلاطا بسک یارب دینکیزاس هریخذ هاگتسد کی تروص هب لاصتا›› دينک باختنا ار یزاس هریخذ لاصتا USBدینک زاب اه لیاف هدهاشم تهج ار هشوپ کی4 دینک دراو بیسآ هظفاح تراکVPN تلااصتا VPN تلااصتا میظنت››دینک تساوخرد دوخ تامدخ هدنهد هئارا زا ،زاين دینک دراو ار L2TP هنامرحم روبع زمر زمر میظنتهنامرحم هکبش کی هب لاصتا›› CA زوجم میظنتدینک باختنا ار VPN تامیظنت ← هکبش و میس یب 108اهرازبا تعاسدیدج رادشه گنز کی میظنت›› رادشه گنز فقوت››رادشه گنز کی فذح›› یناهج تعاس داجیا››رتمونرک زا هدافتسا›› 110باسح نيشام سوکعم شرامش رمیات زا هدافتسا››تابساحم ماجنا›› تابساحم هچخیرات هدهاشم››اه یریگراب Google Searchدینک باختنا دینک باختنا دولناد هشوپ کی2 دینک باختنا ار فذحKies air Kies air تامیظنت ندرک یشرافس››یصخش یاهلياف دینک لصو نات هاگتسد هب Wi-Fi اب ار دوخ رتویپماک››114 تراک ميس رازبا هبعج همانرب ريدمدینک باختنا ار رتشیب ،مان رییغت ای یپک ،لاقتنا هنیزگ دشاب سرتسد رد یرگید ناونع ابThinkfree Office ديدج دنس کي داجيا››دینک باختنا ار Thinkfree Office Newدانسا نيلانآ تيريدم›› هاگتسد یور دانسا شياريو و هدهاشم››دیهد راشف ار Preferences ← رتشیب ← ترورض یتوص یوجتسج118 تامیظنت تسرهف هب یسرتسد تامیظنتهکبش و میس یب Kies قیرط زا Wi-Fi›› ثوتولب تامیظنت››USB یاهرازبا›› لمح لباق طاقن و لاصتا››سامت هارمه نفلت یاه هکبش››سامت رادشه سامت نداد نایاپ/ییوگخساپادص 122شيامن هحفص رگشیامن هحفصیلصا هحفص هحفص ندرک لفقورین هریخذ راکدوخ روطب ،تسا مک یرتاب یتقو یشرافس یورین یزاس هریخذدیریگب 124تینما و ناکم دینک میظنتتراک میس لفق میظنت 125اه همانرب دیهد رییغت ار هدش بصن یاه همانرب تیریدم تامیظنتدینک هدهاشم ار اه همانرب طسوت نات هاگتسد هدش 126یزاس ماگمه و اه باسح یصخشدنک یزاس ماگمه راکدوخ روط هب ار لیمیا و میوقت 127هریخذ لحم دیلک هحفص و نابزنابز باختنا›› یدورو شور باختنا››تسا سرتسد تاحیجرت129 گنوسماس دیلک هحفص›› 130ادص یجورخ و یدورو ادص صیخشت تامیظنت››راتفگ هب نتم تامیظنت›› تبحص تعرس میظنت یارب دوش هدافتسا نم تامیظنت زا هشیمهیسرتسد تیلباق تعاس و خیراتنفلت هرابرد دوش هداد ناشن دینک باختنا خیرات بلاق کی خیرات تم رف باختنایبای بیع دهد یم ناشن ار تامدخ ای هکبش یاطخ ماغیپ ،امش هاگتسدتسا تسردان ای دنکُ یسمل هحفص شنکاو دهد یم یدج یاهاطخ ای دنک یم ریگ هاگتسددنوش یم عطق اه سامت 134دنوش یمن لصو یجورخ یاه سامت دنوش یمن لصو یدورو یاه سامتدنونشب سامت نیح رد ار امش یادص دنناوت یمن نیریاس تسا نییاپ ادص تیفیکدنز یم کمشچ یرتاب دامن و دنز یم قوب هاگتسد دوش یم شوماخ هاگتسد ای دوش یمن ژراش تسرد یرتابتسا هدرک غاد امش هاگتسد دنوش یم رهاظ اطخ یاه مایپ ،نیبرود یزادنا هار ماگنهیم رهاظ اطخ یاه مایپ ،» ما فا« یویدار یزادنا هار ماگنه دنوش 137دشن تفای رگید ثوتولب هاگتسد کی 138راجفنا و یزوس شتآ ،یگتفرگ قرب زا یریگولج رادشه ینمیا هب طوبرم یطایتحا تامادقا139 140 دینک تظفاحم بیسآ ربارب رد اهرژراش و اه یرتاب ،هاگتسد زا141 دینک شوماخ راجفنا دعتسم یاه طیحم رد ار هاگتسددوخ هارمه هاگتسد زا حیحص هدافتسا و تبقارم 142143 دینکن یرادهگن یسیطانغم یاهنادیم کیدزن ار دوخ هاگتسد144 دينک طايتحا ،ديدش رون ضرعم رد نتفرگ رارق ماگنه رد145 هاگتسد اب ندرک تبحص ماگنه146 دینکن هدافتسا هاگتسد زا هتسکش ای هدروخ کرت هاگتسد هحفص رگا147 دينک تظافح دوخ مهم و یصخش یاه هداد زاSAR »صاخ بذج نازیم« همانیهاوگ تاعلاطا 148لوصحم نیا رد دوجوم یاه یرتاب حیحص نتخادنارود لوصحم نیا حیحص نتخادنارود149 تیلوئسم بلس هینایب 150Page رتویپماک یزاس ماگمه Kies بصن یارب Farsi /2012. Rev
Related manuals
Manual 150 pages 48.77 Kb Manual 156 pages 37.52 Kb