Samsung GT-S5360UWAPAK, GT-S5360MAAAFG, GT-S5360MAAAFR Sar ددحملا صاصتملاا لدعم دامتعا تامولعم

Page 128

)SAR( ددحملا صاصتملاا لدعم دامتعا تامولعم

ويدارلا ددرت ةقاطل يرشبلا ضرعتلا دحت يتلا )EU( يبورولأا داحتلاا ريياعم عم زاهجلا قفاوتي فتاوهلا عيب ريياعملا هذه عنمت .ةيكلسلالاو ةيكلسلا تلااصتلااو ويدارلا ةزهجأ نم ةثعبنملا )RF( صاصتملاا لدعم« مساب فورعملا( ضيرعتلا ىوتسمل ىصقلأا دحلا زواجتت يتلا ةلاوجلا

.مارج وليك لكل طاو 2,0 غلابلاو )SAR وأ ،»ددحملا مادختسلاا يفو .مجك/طاو 0,655 جذومنلا اذهل SAR نم ىصقلأا دحلا لجس ،رابتخلاا للاخ ممصم زاهجلا نلأ ،ريثكب لقأ يلعفلا )SAR( ددحملا صاصتملاا لدعم نوكي نأ لمتحُي ،يعيبطلا نم .ةدعاق ةطحم برقأ ىلإ ةراشإ لاسرلإ طقف ةيرورضلا )RF( ويدارلا ددرت ةقاط هنم ثعبنيل ددرت ةقاطل يلكلا ضرعتلا للقي هنإف ،زاهجلا نم نكمأ ىتم ًايئاقلت لقأ تايوتسم ثاعبنا للاخ

.ويدارلا ةطبترملا يبورولأا داحتلاا ريياعمو )SAR( ددحملا صاصتملاا لدعم لوح تامولعملا نم ديزمل

.بيولا ىلع جنوسماس لومحملا زاهجلا عقوم ةرايز ىجرُي ،هب

جتنملا اذه نم ميلسلا صلختلا

)ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا ةزهجلأا تايافن(

)ةلصفنم عيمجت ةمظنأ عم يبورولأا داحتلااو ةيبورولأا لودلا لخاد قبطم اذه( لا هنأ ينعي اذهف ،هتايلامك وأ جتنملا تاعوبطم نم يأ ىلع ةرابعلا كلت ترهظ نإ لباك ،ةعامسلا ،نحاشلا لثم( ةينورتكللإا هتايلامك وأ جتنملا اذه نم صلختلا نكمي لامتحا يأ عنملو .هب لمعلا ةرتف ءاهتنا دنع ةيلزنملا ةزهجلأا نم هريغ عم )USB ،تايافنلا نم ميلسلا ريغ صلختلا نم دارفلأا ةحص ىلع وأ ةئيبلا ىلع ريثأتلل لوؤسم لكشب هريودت ةداعإو تايافنلا نم هريغ نع عونلا اذه لصف ىجرُي

.داوملا مادختسا ةداعإ ىلع عيجشتلل

ةموكحلا بتكم وأ ،جتنملا ءارش ناكمب وأ عزوملاب امإ لاصتلاا ةيلزنملا ةزهجلأا يمدختسم ىلع

.ةئيبلل نمآ لكشب جتنملا ريودت ةداعإ ةيفيكو ناكم لوح ليصافت ىلع لوصحلل ،ةيلحملا

.ءارشلا دقع يف ةدراولا طورشلا ةعجارمو دروملاب لاصتلاا مهيلع لامعلأا لاجر نم نيمدختسملا

.هنم صلختلا دنع تايافنلا نم هريغ عم جتنملا اذه طلخ مدع نم دب لا

جتنملا اذه يف ةدوجوملا تايراطبلا نم ميلسلا صلختلا

ةلصفنم ةمظنأ عم ىرخلأا ةيبورولأا لودلاو يبورولأا داحتلاا لخاد قبطم اذه( )تايراطبلا ةداعلإ نكمي لا هنأ ينعي اذهف ،ةمزحلا وأ ليلدلا وأ ةيراطبلا ىلع ةرابعلا كلت ترهظ نإ

ةيلزنملا ةزهجلأا نم اهريغ عم جتنملا اذه يف ةدوجوملا تايراطبلا نم صلختلا ةيئايميكلا زومرلا نإف ،ةيراطبلا ىلع كلذ روهظ دنع .اهب لمعلا ةرتف ءاهتنا دنع وأ مويمداكلا وأ قبئزلا ىلع يوتحت ةيراطبلا نأ ىلإ ريشت Pb وأ Cd وأ Hg

متي مل اذإف .66/2006 مقر يبورولأا داحتلاا هيجوت يف ةروكذملا دانسلإا تايوتسم قوف صاصرلا

.ةئيبلا ىلع وأ ناسنلإا ةحص ىلع ًاررض داوملا هذه ببست دقف ،ميلس لكشب تايراطبلا نم صلختلا عاونأ نع تايراطبلا لصف ىجرُي ،داوملا مادختسا ةداعإ ىلع عيجشتللو ةيعيبطلا دراوملا ةيامحلو

.يلحملا يناجملا تايراطبلا ةداعإ ماظن للاخ نم اهريودت ةداعإو ىرخلأا تايافنلا

احتياطا ت السلام

128

Image 128
Contents مدختسملا ليلد لاوأً ةءارقلل كزاهج يف ةرفوتملاكزاهجل يلعفلا جتنملا نعةيداشرلإا زومرلا ثلاثلا فرطلاليجستلا تادادعإ نم مدختسملا يفاضإ عجرمك ليلدلا اذه ىلع ظافحلا ىجرُي12 مقر ةحفصلا رظنا لثمت 12 .ص لاثملا فتاهلاةمئاقلا حاتفم تاينورتكللإل جنوسماس 2011 رشنلاو عبطلا قوقحتاينورتكللإل جنوسماس ةيراجتلا تاملاعلااهباحصلأ تايوتحملا ءامسلأا ميوقتلاةركذملا توصلا لجسمVPN تلااصتا ةعاسلاةبساحلا تلايزنتفتاهلا لوح كب صاخلا ةمدخلا دِّوزمو كتقطنم تايوتحملا جارخإزاهجلل ةعنصملا ةكرشلا نم مدقملا نامضلا يفلخلا لفسلأ ةهجتمةيراطبلا نحش كزاهجب ارارضأً قحلت وأكزاهج زاهجلا ليغشت ةلواحم لبق قئاقد ةعضبل لماكلابرفس نحاش مادختساب نحشلا›› لماكلاب ةيراطبلا نحشلزاهجلا نع هئادأ ىلع وأ زاهجلا رمع ىلع رثؤيUSB لبك مادختساب نحشلا›› ةركاذلا ةقاطب ةئيهت ةداعإ كزاهج ةركاذلا تاقاطبSdcard دلجملا يف ةركاذلا ةقاطبب ةقاطبلا ىلع ةنزخملا تانايبلا فلتي نأ نكمملا نمو ةركاذلاقفاوم ← SD ةقاطبلا ليمحت ءاغلإ ← SD ةركاذلا ةقاطب جارخإ››اهل صصخملا يرايتخا يودي مازح قاحلإ بسحف زاهجلا ىلع لاإ ةركاذلا ةقاطب قيسنتب مقت لا .كزاهجلكلا حسم ← SD نيمدختسملا ثيع نع جتني تانايبلل دقفهفاقيإو كزاهج ليغشت قفاوم ←تايفشتسملاو تارئاطلا لثم ناريطلا طمن ددحو ىلع لوطم لكشب طغضا .ناريطلاكزاهج ىلع فَّرعت زاهجلا ميمصت››ةفيظولا ةقاطلاةداعإ سمللا ةشاش لفقاو ،طغضلا ررح مث لفقلارشؤملا زومر›› دِّوزم وأ كتقطنم بسح ةشاشلا ىلع ةضورعملا تانوقيلأا فلتخت دقزمرلا هايملل اهضرعت دنع وأ ةبوطرلا دوجو لاح كزاهج مادختسا لبق ةشاشلا ةيامحةيلاتلا تاءارجلإا للاخ نم سمللا ةشاش يف مكحت مهليغشتبيولا تاحفص وأ روصلا ضرع ةيسيئرلا ةشاشلا حاتفمزاهجلا ىلع ةيزهاجلا ةشاش ةحول ىلإةيزهاجلا ةشاش نم رصانعلا ةلازإ›› ةيزهاجلا ةشاش ىلإ رصانع ةفاضإ››ةيزهاجلا ةشاش ىلع رصانعلا لقن›› تاراعشلإا ةحول مادختسا›› ةيزهاجلا ةشاشب تاحوللا ةلازإ وأ ةفاضإ››ريرحتلا عضو ةشاشلا نم يلفسلا ءزجلا يف ةدوجوملا تلامهملا ةلس ىلإ اهبحساوتاقيبطتلا ىلإ لوصولا يئاقلت ريودتماهملا ريدم مادختسا›› راوجب ًامادختسا رثكلأاارخؤمً اهيلإ تلصو يتلا هيلإ لوصولل ًانيعم ًاقيبطت ددح2 ةطشنلا تاقيبطتلاكزاهج صيصخت تماصلا عضولا ىلإ لاقتنلاا››نينرلا تامغن توص ىوتسم طبض›› تقولاوكب ةصاخلا نينرلا ةمغن رييغت›› ذفاونلا ليدبتل ةكرحلا طيشنت››ةيزهاجلا ةشاشل ةيفلخ ددح›› ةشاشلا عوطس طبض››PIN ← ةشاشلا لفق نييعت ← ناملأاو يلاتلاةعباتم Usim وأ SIM ةقاطب لفق›› SIM ةقاطب لفق ← SIM ةقاطب لفق دادعإ ← ناملأاوزاهجلا ليغشتب قفاوم ددحو ىرخأ ةرم رورملا ةملك لخدأ3صن لاخدإ يفتاه نع ثحبا ةزيملا طيشنت››SIM ةقاطب رييغت هيبنت ← ناملأاو قفاومحيتافملا ةحول عون رييغت›› جنوسماس حيتافم ةحول مادختساب صن لاخدإ››جنوسماس ةشاشلاSwype حيتافملا ةحول مادختساب صن لاخدإ›› ةشاشلا نم عبصلإا ريرحتلاخدإ كنكمي ،فورحلا ةمئاق رهظت ىتح حيتافملا دحأ ىلع لاوطمً زومرو ةصاخ فورح ةيلاتلا حيتافملا مادختسا اضيأً كنكميصنلا لاخدلإ حيتافملا ىلع طغضلا اضيأً كنكمي هقصلو صن خسن›› قيبطت تيبثت››ىرخأ تاقيبطت ددح2 وأ ددح3OK ← Uninstall ددح3 بيولا نم تافلملا ليزنتتانايبلا ةنمازم قيبطت تيبثت ءاغلإ››مقلم باسح دادعإ›› ةيئاقلتلا ةنمازملا طيشنت››ًايودي تانايبلا ةنمازم›› ةنمازملاوةملاكم ءارجإ لاصتلاااهيلع درلا وأ ةملاكم ءارجإ›› سأر ةعامس مادختسا›› ةملاكم ءانثأ تارايخلا مادختسا››ةملاكم ىلع درلا ةملاكم ضفراهب لاصتلااو اهيلع درلا متي مل يتلا تاملاكملا ضرع›› يداعلا فتاهلا عضوةعامس ةزيملا هذه مادختسلا فارطلأا ةددعتم ةملاكملاةيفاضلإا تازيملا مادختسا›› FDN تباثلا لاصتلاا مقر عضو مادختساةملاكملا ليوحت ← ةملاكملا ةلاح ددح2تاملاكملا تلاجس ضرع›› تاملاكملا راظتنا طبضلئاسرلا ةيصن ةلاسر لاسرإ››ةددعتم طئاسو ةلاسر لاسرإ›› كب صاخلا ةمدخلا دِّوزمب لاصتلااةددعتم طئاسو ةلاسر وأ ةيصن ةلاسر ضرع›› ءامسلأا ديدحتGoogle Mail ينورتكلإ ديرب ةلاسر لاسرإ››ينورتكللإا ديربلا لئاسر ضرع›› ةلاسرو ًاعوضوم لخدأ4فذح ددح ،ةلاسرلا فذحل تاملاعلا حشرم بسح لئاسرلا زرفينورتكلإ ديرب باسح طبض›› ةلاسر ىلإ ةملاع ةفاضإحشرملا لئاسر تافينصتلاينورتكلإ ديرب ةلاسر ضرع›› ءامسلأا ددح3ثدحت ءاقدصلأا ةمئاق ىلإ ءاقدصأ ةفاضإ››در ← ىلع طغضا ،ةلاسرلا ىلع درلل حسم ← ىلع طغضا ،ةلاسرلا حسملتاشدردلا Social Hubةشدرد ءدب›› ميمصت ةروص طاقتلا››ةددحم اريماكلااًيئاقلت ةروصلا ظفح متي ديعبتلل وأ بيرقتلل توصلا ةجرد حاتفم ىلع طغضا4ةروص طاقتللا ددح5 ةفلتخم دهاشمل ًاقبسم ةطوبضم تارايخ مادختسا قيرط نع روص طاقتلا››ةماستبلاا ةطقل عضو يف ةروص طاقتلا›› ةيماروناب ةروص طاقتلا››ةماستبلإا ةطقل ← ددح3 اماروناب ← ددح3اريماكلا طبض صيصخت›› ويديف ليجست››اًيودي ظفحلل ويديفلا اريماك طبض صيصخت›› ليجستلا ءدبل ددح6 ليجستلا فاقيلإ ددح7ةئيطب لقن ةعرسب ةركاذلا نولل نزاوتةمعدملا تافلملا تاقيسنت›› ويدوتساةروص ضرع›› ةروص نم ةروص صاصتقاب مق صاصتقا ويديف ليغشت››ةيلاتلا تارايخلا مدختساو ةروصلا ليصافت ضرعا ليصافت ىقيسوملا ليغشت›› ىقيسوملاةركاذلا ةقاطب ىلإ ىقيسوم تافلم ةفاضإ›› سأرلا ةعامس ةلفحلا طلخ ةزيم مادختسا›› اًتقؤم ليغشتلاةوقلاو قمعلاب مستي لاعوٍ ريهج ةيئاوشع ةقيرطب اهليغشتب موقيوFM ويدار FM ويدار ىلإ عمتسا››ةانقلا ةلصتم سأر ةعامس ليصوت يضارتفلاا توصلا لداعم عون ددح لداعملاًايئاقلت ويدار ةطحم ظفح›› حسم رايخ ← ثحب ← ىلع طغضا3مسلاا رييغت وأ فذح ليضفتلا ةمئاق ىلإ ويدارلا ةطحم ةفاضإ››FM ويدار تادادعإ صيصخت›› ليدبلا ددرتلا لا مأ ةفيعض ةراشلإاةددحم ةينمز ةرتف ليغشتلا فاقيإحيتافملا ءامسلأامسا ءاشنإ›› مسا داجيإ›› عيرسلا لاصتلاا مقر طبض››ءامسأ ةقاطب ءاشنإ›› مسا ← عقوم مقر ددح3ءامسلأا نم ةعومجم ءاشنإ›› ءامسلأا خسن››ظفح ددح4 ،USIM وأ SIM ةقاطب ىلإ كزاهج نم لاصتا تاهج خسنللاصتلاا لجس ضرع›› ءامسلأا ريدصت وأ داريتسا››قفاوم ددحو ،لاصتلاا تاهج عيمج وأ ،لاصتا SNS طبارت تارشؤم وأ ينورتكللإاثادحلأا ضرع›› ميوقتلاثدح ءاشنإ›› ةركذملا ثدح هبنم فاقيإ››ةركذم ءاشنإ›› تاركذملا ضرع››توصلا لجسم ةيتوص ةركذم ليجست››ةيتوص ةركذم ليغشت›› ةمئاق ددح2بيولا بيولا تاحفص حفصت››تانايب ةطخ لضفأ كب صاخلااهيلإ شاعنإ ← ىلع طغضا ،ةيلاحلا بيولا ةحفص ليمحت ةداعلإةملاع ةحفصلا يف ثحبلاURL لاخدإ لقح ددح2 ةيعجرم .ع ← ددح2 ةفاضإ ددح3قفاوم ددح5 URL بيو ناونعو ةحفص ناونع لخدأ4نيعم عقوم نع ثحبلا›› طئارخلاثيدحلا لجسلا Directions ةنيعم ةهجو ىلإ تاهاجتا ىلع لوصحلا››My Places وأ ،on map ضرعلا طخ نكاملأاAdd via email وأ Select from Contacts Addressلقنتلا ةدايقلا ءانثأموجنلاب ةزيمملا ةهجولا ىلإ لاقتنلاا لثم ةهجولا مساب قطنا كتهجو قطناYouTube ويديفلا ةدهاشم››ويديفلا ةكراشم›› ويديفلا تافلم ليمحت››Samsung Apps ليجستلا ءدبل ددح5 ليجستلا فاقيلإ ددح6Upload ددحو ليمحتلا ليصافت لخدأ9 كب صاخلا لومحملا فتاهلاقوسلا سقطلاو رابخلأاسقطلا تامولعم ضرع›› رابخلأا عيضاوم ديدحت ← رابخلأا تادادعإثوتولبلا ةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم ليغشت››ثوتولبلا ةطساوب ةنكمملا ةزهجلأا عم ةجوازملاو ثحبلا›› ةرفوتملا ةزهجلأا نع ثحبلابهلاخدإ كيلع بجيف ،PIN زمر ىلع يوتحي رخلآا زاهجلا ةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم مادختساب تانايبلا لاسرإ››Wi-Fi رملأا مزل اذإ قفاوم ددحواهب لاصتلااو اسنرف يف ينابملاًايودي Wlan ةكبش ةفاضإ›› Wlan ةزيم طيشنت››Wlan ـب لاصتلااو نع ثحبلا›› لومحملا ةكبش ةكراشم ربع زاهجلاب صاخلا لومحملا فتاهلا ةكبش ةكراشم››ةطيرخلا رتويبمكلابGPS ةزيم فئاظو مادختسا دنع ءايشلأا نم Samsung Kies جمانربب لاصتلاا›› ناملأاوكعقوم نع ثحبلل لومحملا فتاهلا ةيكلسلا كعقوم نع ثحبللVPN تلااصتا تانايبلا نزخم زاهجك لاصتلاا››ةركاذلا ةقاطب ئراقك قفاوم ← USBVPN تلايصوت دادعإ›› VPN ةفاضإ ← VPN تادادعإ ← تاكبشلاو ةيكلسلالاةصاخلا ةكبشلاب لاصتلاا›› VPN تادادعإ ← تاكبشلاو ةيكلسلالاةعاسلا ةعاسلا ضرع زاهج مادختسا››ديدج هبنم طبض›› هبنم فاقيإ››ةبساحلا تلايزنتهبنم فذح›› قفاوم ← حسم ددح3Google ثحب يتافلمSearch همدع نم Google باسحب صاخلا ثحبلا لجس ضرعديزملا ددح ،رايخ Update ددح2 QuickofficeQuickoffice ثيدحت›› تنرتنلإا ربع تادنتسملا ةرادإ››SIM تاودأ ةعومجم ماهملا ريدمنلآا ثدحتلا ددح2 نوفوركيملا يف ارمأً قطنا3Wi-Fi تادادعإ›› طبضلا ةمئاق ىلإ لوصولاناريطلا طمن›› ثوتولب تادادعإ››ةلاقن Wi-Fi لاصتا ةطقن تادادعإ ةملاكملا طبضةلاقنلا لاصتلاا ةطقنو دييقتلا›› VPN تادادعإ››ةتباثلا لاصتلاا ماقرأ›› يتوصلا ديربلا ةمدخ››يتوصلا ديربلا مقر›› ةملاكملا ليوحت››توص ةشاشلاضرعلا ةشاش ةشاشلا لفقناملأاو عقوملا بيولا ةركاذدامتعلاا رورملا ةملك طبضةنمازملاو تاباسحلا قيبطتلاSamsung Apps ةنمازملاب ةصاخلاةيصوصخلا صنلاو ةيلحملا تادادعلإاةغللا رايتخا›› لاخدلإا بولسأ ديدحت››Samsung حيتافم ةحول›› حيملتلا رشؤم ضيمو ةطساوبSwype حيتافم Swype رادصلإا تامولعم ضرعا رادصلإاتوصلا جرخو لخد توصلا ىلع فرعتلا تادادعإ››ملاك ىلإ صن تادادعإ›› لوصولا ةيناكمإتقولاو خيراتلا فتاهلا لوح ةعاس خيراتلا قيسنت ددح تانايبلا قيسنت ديدحتزاهجلا ماظن ثيدحتب كنطومل ةينمزلا ةقطنملا طبضب موقي ةينمزلا ةقطنملا ديدحتSIM ةقاطب لفق ةمئاق ًايئاقلت زاهجلا سملهل عباتلا يلحملا ةلصتم ريغ ةرداصلا تاملاكملا كزاهج نم تافلم فذحب جنوسماس ةمدخ زكرمب لصتا ،تاحيملتلا هذه ةلواحمجنوسماس ةمدخ زكرمب ًايمحم فلملا ناك اذإ .Digital Rights Management DRMفلملا عون معدي كزاهج نأ نم دكأت اهظفحاو ةرفوتملا ويدارلا تاطحم نع ثحبا ،كلذ دعب .حيحص لكشبجنوسماس ةمدخ رملأا مزل اذإراتمأ 10 ثوتولبلا ةملاسلا تاطايتحا 122 123 لاوجلا كفتاه مادختساو ةبسانملا ةياعرلا 125 126 127 SAR ددحملا صاصتملاا لدعم دامتعا تامولعم ةيلوؤسملا ءلاخإ Arabic /2011. Rev رتويبمكلا ةنمازم Kies تيبثتلكب صاخلا ةمدخلا دوزم وأ زاهجلا جمانرب بسح كزاهج
Related manuals
Manual 133 pages 7.36 Kb Manual 135 pages 38.22 Kb Manual 134 pages 59.71 Kb