Samsung GT-S5660DSATUN, GT-S5660DSASKZ manual رتویپماک یزاس ماگمه Kies بصن یارب, Farsi /2011. Rev

Page 1

.دشاب هتشاد توافت امش هاگتسد اب امنهار هچرتفد نیا رد جردنم بلاطم زا یخرب تسا نکمم ،تامدخ هدنهد هئارا ای هاگتسد رازفا مرن هب هتسب

)رتویپماک یزاس ماگمه( Kies بصن یارب

دینک دولناد گنوسماس یتنرتنیا هاگیاپ زا ار Kies هخسن نیرتدیدج1.1 بصن دوخ رتویپماک رد ار نآ و )www.samsung.com/kies(

.دییامن

لصو رتویپماک هب ار دوخ هاگتسد ،رتویپماک هداد لباک زا هدافتسا اب2.2

.دوش یم ارجا راکدوخ روط هب Samsung Kies .دینک رتويپماک زا ، Samsung Kies راکدوخ ندشن ارجا تروص رد

.دينک کيلک راب ود Samsung Kies دامن یور رب دوخ

.دینک هعجارم Kies یامنهار هب ،رتشیب تاعلاطا بسک یارب

www.samsung.com

Farsi. 08/2011. Rev. 1.0

Image 1
Contents Farsi /2011. Rev رتویپماک یزاس ماگمه Kies بصن یاربربراک یامنهار هچرتفد دیناوخب ار اجنیا ادتبا یفاضا تاعلاطا اي یدربراک تاکن ،تارکذت-هجوت امنهار یاهدامنتسا »دینک هعجارم دينک باختنا اریراجت میلاع یرادرب هخسن قحراک هب عورش ازجا بصنتاطابترا Talkتنرتنيا Maps Google Search نیبرود YouTube یرلاگ کیزوم ویدارتعاس Wi-Fiباسح نيشام اهدولنادیبای بیع یرتاب و تراک Usim ای تراک میس بصن یدنب هتسب ندرک زابدینک یرادیرخ Usim »یمومع کرتشم دوش بجوم ،تسين هدنزاس تنامض ششوپ تحت هک ار هاگتسدیاه لاصتا هک دیهد رارق یروط ار تراک Usim ای تراک میس3 دشاب نییاپ هب ور نآ گنر ییلاطیارب و ديراد هگن و هداد راشف ار ،تسا نشور هاگتسد رگا1 دوش امش هاگتسد ندید بیسآ ای اه یرتاب ندش رجفنم ثعاب یرتاب ژراش11 نصب اجزا دينک ادج یترفاسم رژراش اب ندرک ژراش››دریگ یمن رارق همان تنامض ششوپ تحت رتویپماک هداد لباک اب ندرک ژراش›› یرايتخا هظفاح تراک کي ندرک دراودينک دراو ،دراد رارق دینک زاب ،تسادوش مکحم دوخ دیدنبب ار هظفاح تراک فاکش شوپرد4 دنک شودخمهظفاح تراک ندروآ نوریب›› هظفاح تراک ندرک تمرف››دوش یمن ،ربراک باختنا ار ديیات ← SD تراک ندرک ادج ← نفلت یزاس هریخذدينک لصتم کچوک دينک یراذگياج ار یتشپ شوپرد3 یتسد دنب بصندیسانشب ار دوخ هاگتسد هاگتسد ندرک شوماخ و نشورهاگتسد یلک حرط›› اهدیلک›› دامن رگناشن یاهدامن››فیرعت 19 شروع به کاردیریگب دای ار یسمل هحفص زا هدافتسادینک باختنا ار هحفص هفقو نامز ← شيامن هحفص راک هب هدامآ هحفص هب دراوم ندوزفا›› راک هب هدامآ هحفص اب ییانشآدوخ هنیمز سپ ریوصت کی نداد رارق یراوید ذغاک دینک لفق ار اهدیلک وراک هب هدامآ هحفص زا دراوم فذح›› راک هب هدامآ هحفص رد دراوم نداد تکرح››اهربنایم هحفص زا هدافتسا›› دبای شیامن یرتسکاخ گنر دیشکب هاوخلد لحم هب ار روکذم دروم2راک هب هدامآ هحفص رد تاحفص فذح ای ندوزفا›› یدربراک یاه همانرب یهدنامزاس›› ریخا یدربراک یاه همانرب هب یسرتسد››دينک باختنا ار هحفص راکدوخ شخرچ ← دینک میظنت ار ینونک خیرات و نامز›› دوخ هاگتسد ندرک یشرافسسمل یادص ندرک نشور ای شوماخ›› همانرب ريدم زا هدافتسا››راک گنز رييغت››سامت گنز یادص یدنلب میظنت›› توکس تلاح هب رییغت››هحفص لفق کی میظنت›› شیامن هحفص رون میظنت››دینک لفق روبع دریذپ یمن یتیلوئسم چیه ،زاجمریغ دینک باختنا ار ریوصت کی2ندرک زاب روبع زمر کی میظنت نیپ دک کی میظنتندرک زاب یوگلا کی میظنت دینک دینک باختنا ار دييات و هدرک دراو ار دوخ روبع زمر3Swype نتم ندرک دراوتراک Usim ای تراک میس ندرک لفق›› دیلک هحفص عون رییغت››درکلمع هرامش دینک دراودیهد همادا راک نیا هب هملک ندش مامت ات2 دینک هدافتسا زین ریز یاهدیلک زا دیناوت یماه هسیون فذح دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› گنوسماسنتم ندنابسچ و یپک›› همانرب کی بصن›› همانرب کی فذح››رورس کارتشا کی یزادنا هار›› اه هداد یزاس ماگمهراکدوخ یزاس ماگمه ندرک لاعف›› دینک باختنا ار یزاس ماگمه و اه باسحدينک باختنا ار راکدوخ یزاس ماگمه2 اه هداد یتسد یزاس ماگمه››دینک باختنا ار کارتشا کی3 دینک باختنا ار دینک یزاس ماگمه دیهاوخ یم هک ییاه همانرب4سامت هب نداد خساپ و سامت ندرک رارقرب›› سامتسامت یرارقرب دينک دراو ار نفلت دينک باختنا ار ،سامت یرارقرب یارب2تسده زا هدافتسا›› سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا››سامت کی ندرک در یللملا نیب هرامش اب سامتخساپ یب یاه سامت یریگ هرامش و هدهاشم›› رگید یاه یگژیو زا هدافتسا››FDN »دودحم سامت هرامش« تلاح زا هدافتسا دیوش هملاکمهملاکم راظتنا میظنت سامت تاعلاطا هدهاشم››سامت لاقتنا میظنت دینک باختنا ار سامت تياده ← هملاکم تاميظنتینتم مایپ لاسرا›› یناسر مایپیا هناسردنچ مایپ لاسرا›› یتوص تسپ یاه مایپ هب نداد شوگ›› یا هناسردنچ ای ینتم مایپ هدهاشم››لیمیا مایپ لاسرا›› Google Mailديهد راشف ار لياف دينک باختنا ار ،مایپ لاسرا تهج7 دهد رارق امش رایتخالیمیا یاه مایپ هدهاشم›› ناونع ساسا رب لیمیا ندرک بترم››مایپ هب ناونع ندوزفا مایپ هب هراتس ندوزفالیمیا کارتشا یزادنا هار›› لیمیااه مایپ ندرک رتلیف دینک باختنا ار ليميا کارتشا لیمیا مایپ هدهاشم››دیهد راشف ار تیاده ← دوخ ناتسود تسیل هب ناتسود ندوزفا›› Talkدوش یم هفاضا دینک باختنا ار ،دوخ هاگتسد هظفاح تراکتاطابترا Switch chatsپگ ندرک عورش›› دوشیرادربسکع›› نیبروددیناخرچب دیریگبدیورب تسار ای پچ هب ،رتشیب یاه سکع هدهاشم یارب ار ،هدش هتفرگ یاه سکع هدهاشم یارب ،یرادربسکع زا سپدینک باختنا ار فذح ،سکع کی فذح یارب سرگرمیدیریگب سکع فلتخم یاه هنحص دنخبل تلاح رد سکع نتفرگ››یارب هدش نییعت شیپ زا یاه هنیزگ زا هدافتسا اب›› دنک کمک امش هب اهنآ نادنخ یاه هرهچ زا یرادربسکعسکع نیدنچ نتفرگ›› امن مامت سکع نتفرگ››نیبرود تامیظنت ندرک یشرافس›› ار اه تسرهف و یرادربسکع یاه هنیزگ ددجم میظنت دینک یناشنزاب ريوصت طبض››دیهد ماجنا ار مزلا تامیظنت و دیریگب هژوس فرط هب ار زنل4 دینک باختنا ار ،یرادربملیف هب نتفر یارب3دینک باختنا ار ،دنک ملیف طبض یرادربملیف تامیظنت ندرک یشرافس››دنک طبض هظفاح تراک یور تسرد لیاف هدش ینابیتشپ یاه تمرف›› یرلاگدیریگ ارف ار دیا هدرک هریخذ درکلمع تامیظنتسکع هدهاشم›› ملیف شخپ››دیناخرچب دینک لرتنک یزاجم یاهدیلک اب ار شخپ4 دنوش کچوک اتاه ملیف ای اه سکع یراذگ کارتشا›› کیزومدینک هفاضا هظفاح تراک هب ار یقیسوم یاهلیاف›› Aac ،oggدوشی م هداد ناشن 59 سرگرمی یقیسوم شخپ››ار کیزوم و هدرک زاب ار همانرب تسیل ،راک هب هدامآ تلاح رد1 اهدامن نیا ،دینز یم هبرض هدننک شخپ هحفص یور رب هک یماگنهینامهم مهرد شخپ تلاح یگژیو زا هدافتسا›› شخپ تسیل داجیا››ديهد راشف ار تسا شوماخ ینامهم مهرد شخپ تلاح ← ما فا یویدار هب نداد شوگ›› ویداریقیسوم هدننک شخپ تامیظنت ندرک یشرافس›› هاوخلد دراوم تسیل هب ییویدار هاگتسیا ندوزفا›› ییویدار هاگتسیا راکدوخ ۀریخذ››دینک میظنت ار ادص نازیم دینک لرتنک ار »ما فا« یویدار ،ریز یاهدیلک زا هدافتسا اب3»ما فا« یویدار تامیظنت ندرک یشرافس›› بطاخم کی داجیا›› نابطاخمدینک دينک باختنا ار 2 دینک باختنا ار هظفاح لحم کی3 دوش هفاضا نآ هب بطاخم تسابطاخم نتفای›› یصخش تراک داجیا ››عیرس یریگ هرامش هرامش میظنت›› ديهد راشف ار عيرس یريگ هرامش ← رتشيب ← 2امش عماوج یاه کارتشا زا نابطاخم یبایزاب›› نابطاخم ندرک یپک››نیبطاخم هورگ داجیا›› دینک باختنا دوخدينک باختنا ار دييات نابطاخم لاسرا ای ندرک دراو››دینک باختنا ار یلب راشف ار SD تراک زا ندرک دراو ← رودص/دورو ← 2دادیور داجیا›› میوقتطابترا تسیل هدهاشم›› یعامتجا هکبش یاه تیلاعف هدهاشم››دادیور رادشه گنز فقوت›› تشاددایتشاددای داجیا›› اهدادیور هدهاشم››یتوص تشاددای طبض›› ادص طبضاه تشاددای هدهاشم›› دینک باختنا دینک باختنا ار تسيل2 یتوص تشاددای شخپ››دینک لاسرا نارگید یارب ار تشاددای دیناوت 71 اطلاعات شخصابو تاحفص رورم›› تنرتنيادیریگب سامت دوخ روتارپا اب ،هداد دینک یراذگ هناشنديهد راشف ار هحفص ديهد راشف ار هحفص رد نتفايديهد راشف ار تاميظنت درکلمع هرامش دینک دراو ار نآ هبدوخ هقلاعدروم بو تاحفص یراذگ هناشن›› ادص قيرط زا تاعلاطا یوجتسج››دینک باختنا ار دوشزاب دينک باختنا ار هناخ هبریخا هچخیرات ای دوش Mapsیم دیدزاب اهنآ زا بلغا هک یتاحفص هب یسرتسد›› دینک باختنا ار کنيل سردآGoogle Maps صاخ ناکم کی یوجتسج››اب هدافتسا یارب یبای ناکم تامدخ ندرک لاعف›› صاخ دصقم کی هب یهتنم یاهریسم تفایرد›› قیرط زا دوخ ناکم یراذگ کارتشا›› Google LatitudePoint on map اي Contacts ← ،هشقن یور ناکم دینک باختنا ار ،رظن دروم لحم نفلت هرامش هدهاشم یارب دوخ یکیدزن رد یلحم یوجتسج››ار Places و هدرک زاب ار همانرب تسیل ،راک هب هدامآ تلاح رد1 لیمیا یناشن کی ای دینک باختنا ار ندوزفا یارب رظن دروم تسود3دصقم کی هب یبایریسم›› Google Searchدینک وجتسج بو دینک باختنا ار Google Searchاه ملیف یاشامت›› YouTubeدیناخرچب دینک لرتنک ار شخپ ،ریز یاهدیلک زا هدافتسا اب5 دينک ادا هاگتسد نوفورکيم رد ار هژاو ديلکاوه و بآ تاعلاطا هدهاشم›› News & Weatherاه ملیف دولپآ›› دیورب 8 هلحرمرابخا نیوانع ندناوخ›› Samsung Apps83 اينترنت Market»ثوتولب« میس یب یگژیو ندرک نشور›› ثوتولبثوتولب تیلباق میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد لاسرا›› »ثوتولب«یاراد یاه هاگتسد ریاس اب ندش تفج و نتفای›› ثوتولب میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد تفایرد›› Wi-FiAllShare دینک باختنا ار Wi-Fi تاميظنت ← اه هکبش و ميسیتسد تروص هب Wlan ندوزفا›› Wlan یگژیو ندرک لاعف››یا هناسر یاه لیاف یراذگ یاراد رگید هاگتسد رد دوخ یاه لیاف شخپ›› Dlna تیلباقکارتشا یارب Dlna تامیظنت ندرک یشرافس›› رگید هاگتسد رد هاگتسد کی یاه لیاف شخپ›› لیابوم هکبش یراذگ کارتشاUSB قیرط زا Wlan قیرط زادوخ هارمه نفلت لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هب›› دینک لصو رتویپماکSamsung Kies هب لاصتا›› رتویپماک هب تلااصتایزاس هریخذ هاگتسد کی تروص هب لاصتا›› VPN تلااصتا میظنت›› VPN تلااصتاار VPN ندوزفا ← VPN تاميظنت ← اه هکبش و ميس یب VPN رورس زا ار اه همان یهاوگ رورس هک ربراک همان یهاوگ کیCA تیوه یهاوگ همان یهاوگ کی دينک دراو اردینک باختنا ار VPN تاميظنت ← اه هکبش و ميس هنامرحم هکبش کی هب لاصتا››دینک باختنا ندش لصو یارب هنامرحم هکبش کی2 دینک باختنا ار لاصتا و دینک دراو روبع زمر و یربراک مان3دیدج رادشه گنز کی میظنت›› تعاسرادشه گنز فقوت›› تعاس شیامن زا هدافتسا››باسح نيشام یصخش یاهليافاهدولناد تراک ميس رازبا هبعج اهراک ریدمدینک باختنا ار تراک تسا هدش مهارفدیدج دنس داجیا›› ThinkFree Officeدینک باختنا ار ThinkFree Office ديهد راشف ار Save ← File ←نیلانآ تروص هب دانسا تیریدم›› Voice Searchهاگتسد رد دنس شیاریو و هدهاشم›› دییامن باختنا ار Sign in سپس و ،دینک دراودينک باختنا ار موزل تروص رد OK ← Speak now3 ریخ ای دوش لاعف هدشاه هکبش و ميس یب Wi-Fi تامیظنت››تامیظنت تسرهف هب یسرتسد ثوتولب تامیظنت››لمح لباق طاقن و لاصتا›› هارمه نفلت یاه هکبش››VPN تامیظنت›› هملاكم تامیظنت یراوید ذغاک ادصتراک SIM لفق ميظنت تینما و ناکماه همانرب یصخش یزاس ماگمه و اه باسحتفرشیپ نتم و لحم نفلت یزاس هريخذ لحم و SD تراکSwype›› نابز باختنا››دیوش اجباج گنوسماس دیلک هحفص››دینک دراو رتعیرس دینک هدهاشم ار هخسن تاعلاطا هخسن دینک دراو ار نتم وگشیپادص صیخشت تامیظنت›› ادص یجورخ و یدوروراتفگ هب نتم تامیظنت›› دبای نایاپ هملاکم نداد نامز و خیراتدوش هداد ناشن هتعاس دینک میظنت ار دوخ یلحم ینامز هقطنم ینامز هقطنم باختنا۲نیپ زمردیریگب سامت دوخ دینک یعسدینک یعس هرابود دینک باختنا ار همهدنوش یمن هیصوت تسادینک ضیوعت ای ژراش دیشاب هدرکن میظنتدیشاب هدرکن تسا نشور امش هاگتسد هک دیوش نئمطمدینک دازآ ار هظفاح یاضف دینک ضیوعتدیریگب سامت گنوسماس تامدخ زکرم دییامن ژراش هرابوددیراد رایتخا رد لیاف شخپ یارب ار بسانم دیلک ای زوجم دینک هریخذ و وجتسجدیریگب سامت گنوسماس تامدخ زکرم اب .دشاب هتشاد عیب یابی دنک یم ینابیتشپ لیاف عون زا امش هاگتسد هک دیوش نئمطمدشاب لاعف ،موزل تروص رد دیوش لصو نآ هب دیهاوخ دشابتسا راگزاس امش هاگتسد اب ،دینک تسا هدش یناسرزور هباقدامات احتیاطی مربوط به ایمنی 119 اقدامات احتیاطی مربوط به ایمنی دنک یم لفاغ تسا نمیا دیهد شهاک ار دوخ هارمه هاگتسد اب سامتدینک یوریپ دینکن لمح ای هریخذ ،دراد رارق نآ یبناج مزاول ای تاعطق121 اقدامات احتیاطی مربوط به ایمنی دننک دوش هاگتسد ندرکن راک تسرد ثعابدنک لاسرا موزل دنک تشن یرتاب تسا نکممدينک هعجارم کشزپ هب و هدرک فقوتم ار لوصحم زا هدافتسا ،ميلاع 123 اقدامات احتیاطی مربوط به ایمنیدینک هدافتسا دهد شیازفا ار امش هنیزه درادن ،تیاردنا هدش بصن امش هیلقن هلیسو دنوش یدیدش تاحارج بجوم اوه هسیک عیرس ندش125 اقدامات احتیاطی مربوط به ایمنی دییامن تفایزاب تیلوئسم بلس هینایب127 اقدامات احتیاطی مربوط به ایمنی
Related manuals
Manual 119 pages 27.45 Kb Manual 130 pages 44.09 Kb

GT-S5660DSASKZ, GT-S5660SWAXSG, GT-S5660DSAXSG, GT-S5660DSATHR, GT-S5660DSAXSS specifications

The Samsung GT-S5660 series, including variants such as GT-S5660DSAKSA, GT-S5660DSAAFR, GT-S5660DSAJED, GT-S5660SWASKZ, and GT-S5660SWAPAK, represents a significant milestone in the evolution of mid-range smartphones. Launched in early 2011, these devices are characterized by their practicality, user-friendly interface, and a robust set of features tailored for everyday use.

At the heart of the GT-S5660 series is a 3.7-inch touchscreen display, boasting a resolution of 480 x 800 pixels. This provides vibrant visuals and responsive touch capabilities, enhancing the user experience for activities such as browsing the web, watching videos, or playing games. The implementation of Super AMOLED technology ensures excellent color reproduction and deep blacks, making it ideal for multimedia consumption.

The devices are powered by an 800 MHz processor, which, while modest by current standards, delivers adequate performance for most tasks, including running Android 2.3 Gingerbread. The operating system provides access to a plethora of applications through the Google Play Store, allowing users to customize their devices according to their needs.

In terms of storage, the Samsung GT-S5660 models come equipped with 160 MB of internal memory, expandable via microSD cards up to 32 GB. This ensures that users can store a substantial amount of photos, videos, and apps without worrying about running out of space. The 5-megapixel rear camera is another notable feature, offering autofocus and LED flash, enabling users to capture decent-quality images and videos.

Connectivity options are robust for mid-range devices, with the GT-S5660 series supporting Wi-Fi, Bluetooth, and GPS. This makes it convenient for users to stay connected and navigate while on the go. Additionally, the phones support various multimedia formats, enhancing their versatility for media playback.

The design of the GT-S5660 series is sleek and ergonomically friendly, made comfortable for prolonged use. The battery life is commendable, with a capacity of 1650 mAh, which allows for extended usage without frequent recharges.

Overall, the Samsung GT-S5660 series exemplifies a well-rounded approach to smartphone technology at its time. With key features like a responsive display, user-friendly interface, decent camera, and respectable performance, these devices continue to be remembered fondly by users seeking reliable functionality in their smartphones.