Samsung SM-A710FZKAKSA manual مدختسملا ليلد, Arabic /2016. Rev.1.1

Arabic /2016. Rev.1.1 مدختسملا ليلدتنرتنلإا ةمدقم Wi-Fi ثوتولبلا ناريطلا عضوتانايبلا مادختسا لومحملا تاكبشتلاكشملا لح المحتوياتيديهمتلا فلملا ةيداشرلإا زومرلا ةوبعلا تايوتحمزاهجلا ميمصت ليغشتلا ةفيظولاعوجر ةيراطبلا نحش ةيراطبلايئابرهكلا نحشلا ءانثأ هيلإ لوصولا لهسي ثيحب يئابرهكلا سبقملانحشلل يقبتملا نمزلا ضرع ةقاطلل قئافلا ريفوتلا عضو ةقاطلا ريفوت طمنUsim وأ SIM ةقاطب بيكرت Usim وأ SIM ةقاطبةيدرفلا SIM تلايدوم ةجودزملا SIM تلايدوم SIM ةقاطب لماح SIM ةقاطب لماح لفسلأ نيتهجتم نوللا اتيبهذ لفسلأ نيتهجتم نوللامقر SIM ةقاطب لماح ةحتف Usim وأ SIM ةقاطب ةلازإب مق3 Usim وأ SIM ةقاطب ةلازإةيدرفلا SIM تلايدوم ةجودزملا SIM تلايدوم SIM ةقاطب لماح ةحتف نم قفرب SIM ةقاطب لماح بحسا2ةجودزملا SIM تلايدوم Usim وأ SIM تاقاطب مادختسا ةركاذلا ةقاطبةركاذ ةقاطب بيكرت ىرخأ ةرم ةركاذلا ةقاطب لماح ةحتف يف ةركاذلا ةقاطب لماح لخدأ4 ةركاذلا ةقاطب ةئيهت ةركاذلا ةقاطب جارخإةركاذلا ةقاطب جارخأ3 لكلا حسمسمللا ةشاش هليغشت فاقيإو كزاهج ليغشتزاهجلا ليغشت ةداعإ لوطملا طغضلا طغضلابحسلا ريرمتلا نيترم طغضلاامهمضو عباصلأا درف ريغصتللةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاشةددحملا ةمسلا ةيسيئرلا ةشاشلا تارايختاقيبطتلا رصانع ةفاضإ Flipboard زجومرابخلأا تائف نم ةئف لك يف ةدوجوملا ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ هبحسا مث ،تاقيبطتلا دحأ ىلع ًلاوطم طغضاتادلجم ءاشنإ رصانعلا دحأ ةلازإو لقنةيسيئرلا ةشاشلاتاحوللا ةرادإ تاقيبطتلا ةشاشرصانعلا لقن كب صاخلا ةمدخلا دوزمّ وأ كتقطنم بسح ةيصاخلا هذه رفوتت لا دققفاوم ← ي-أىلع طغضا ،تاقيبطتلا ةشاش ىلع رصانعلا بيترت ةداعإةرهش رثكلأا زومرلا يه يلاتلا رشؤملا زومرةشاشلا نم يولعلا ءزجلا نم ىنعملا زمرلاطمنلا ةشاشلا لفقتقولا نم ةددحم ةدمل مدختسم راعشلإا ةحول مادختسا تاراعشلإا ةحولرورملا ةملك تامصبراعشلإا ةحول يف ةيلاتلا فئاظولا مادختسا كنكمي عيرسلا طبضلا رارزأ مادختسا فشكتسمزاهجلا يف ىوتحملا نع ثحبلا ثحبلا تائف طبضىرخأ ةزهجأ ليصوت عيرسلا طبرلاةزهجلأا نع ثحبلا ةداعإ حيتافملا ةحول طيطخت صن لاخدإىوتحملا ةكراشم لاخدلإا ةغل رييغتبولطملا فرحلا رهظي ىتح رركتم حيتافملا ةحول طيطخت رييغتاهمادختسا مت ايتوصً صنلا لخدأ سوماقلا قصللاو خسنلاقيبطت قلغ ةشاشلا ةروص طاقتلاويدوتسلاا‬ تامولعملا نم ديزملل تاراشلإاوةمدقم ددعتملا راطلإاةمسقنملا ةشاشلا ضرع ةيصاخلا هذه معدت لا دق تاقيبطتلا ضعبقيبطتلا تاراطإ نيب عقاوملا ليدبتب مق ةيفاضإ تارايخ مادختساةذفانلا مجح طبض ةرفوتم Samsung Smart Switch ـل ةقباسلا تارادصلإاPlay ديدجلا كزاهج ىلإ قباسلا كزاهج نم تانايبلا لقنا لومحم زاهج نم تانايبلا لقنتانايبلا ةرادإو زاهجلا Smart Switch ليغشتب مق ،رتويبمكلا يف2بسانم ليغشت رتويبمكلاو زاهجلا نيب تافلملا لقنا3 Wi-Fi ةكبشب ًلاصتم زاهجلا نوكي امدنع طقف تاثيدحتلا Smart Switch ةطساوب ثيدحتلازاهجلا ثيدحت ءاوهلا ربع ثيدحتلاSamsung account مادختسا تانايبلا ةداعتساو يطايتحلاا خسنلاGoogle باسح مادختسا ةددحملا رصانعلا ةداعتسلاةلهسلا ةكراشملا ← ةكراشم ىلع طغضا3 لاصتلاا تاهج عم تافلملا ةكراشممت ىلع طغضا مث نولبقتسملا ددح4 ةروصلائراوطلا عضو طيشنت ءاغلإ ئراوطلا عضوديزملاو Play رجتم Galaxy Appsتاقيبطتلا تيبثت كب صاخلا ةمدخلا دوزمّ وأ كتقطنم بسح قيبطتلا اذه رفوتي لاتاقيبطتلا ةرادإ فتاهلاتاملاكم ءارجإ اهليطعت وأ تاقيبطتلا تيبثت ءاغلإالتطبيقات ةلفقم ةشاش نم تاملاكملا ءارجإ عيرسلا لاصتلاا مادختسالاصتلاا تاهج مئاوق وأ تاملاكملا تلاجس نم تاملاكم ءارجإ ةيلود ةملاكم ءارجإةملاكم ىلع درلا تاملاكملا يقلتةملاكم ضفر فتاهلا ماقرأ بجحةيتوص ةملاكم ءارجإ ءانثأ تاملاكملا ءارجإ ءانثأ تارايخلاويديف ةملاكم ءارجإ ءانثأ ةيلاتلا تاءارجلإا رفوتتلاصتا تاهج ةفاضإ لاصتلاا تاهجايوديً لاصتلاا تاهج ءاشنإ لاصتا تاهج داريتسافيرعتلا فلم ةكراشم لاصتا تاهج نع ثحبلالاصتلاا تاهج ةمئاق لخاد لفسلأا وأ ىلعلأا ىلإ لقنت لاصتلاا تاهج ةكراشم لئاسرلالئاسرلا لاسرإ ةكراشم ← ديزملا ىلع طغضا2ةلاسرلا لاسرلإ لاسرإ ىلع طغضا ةيدرفلا SIM تلايدوم 4 ةبوغرملا ريغ لئاسرلا بجح لئاسرلا ضرعفتاه مقر لخدأ مث ،مقرلا لاخدإ ىلع طغضا ،ايوديً مقر لاخدلإ لئاسرلا تاراعشإ طبض تنرتنلإابسانم لكشب ناونعلا لقح ىلع طغضا2ةشاشلا ىلع ًلايلق لفسأ ىلإ كعبصإ بحسا ،تاودلأا طيرش ضرعل ينورتكللإا ديربلايساسلأا ريوصتلا اريماكلاينورتكلإ ديرب لئاسر لاسرإ ينورتكللإا ديربلا لئاسر ةءارقويديفلا ليجستو روصلا طاقتلا ةلفقملا ةشاش ىلع اريماكلا ليغشت يئاقلتلا عضولاناملأا صئاصخ ناملأا صئاصخ طيشنت يرجي امنيباماروناب Pro عضولارمتسملا طاقتللاا يليل ةيوق نول ةجرد HDR‏ةيتاذ ةروص ةيتاذ ةروص ← عضولا ىلع طغضا2ةضيرع ةيتاذ ةروص ← عضولا ىلع طغضا2 ةضيرع ةيتاذ ةروصاريماكلا ةسدع راطإ لخاد ضيبلأا راطلإا ءاقبإ نم دكأت ريوصتلااريماكلا طبض عاضولأا ليزنتعيرسلا طبضلا اريماكلا طبضويدوتسلاا‬ ةددعتم ويديف تاطقلو روص فذح ويديف وأ ةروص فذحويديف وأ ةروص ددح2 ويديفلا تاطقل وأ روصلا ةكراشم ةيكذلا ةرادلإازاهجلا ءادأ ةرادإ عيرسلا صيصختلا ةيصاخ مادختساثادحأ ءاشنإ ططخمثادحلأا ليصافت ىلإ لخدأ3 ماهم ءاشنإ Healthكتاباسح عم ماهملاو ثادحلأا ةنمازم Health ليغشت ءدبتاقيبطتلا ةشاش ىلع S Health ىلع طغضا Health مادختساجماربلا وأ ،فادهلأا وأ ،بقعتلاّ ةزهجأ نمض رصانعلا مسجلا تاسايقو ،ءاذغلا قرح ىوتسمو ،كتطشنأ بقار بقعتلاّ ةزهجأمادختسلاا ةيفاضإ تامولعمظاقيإ رمأ طبض VoiceVoice مادختسا هطيشنتل Wake up in secured lockيتوص رمأب قطنا2 ةغللا طبضقطنلاب ىقيسوملا تاقيبطتلا ةشاش ىلع ويديف ىلع طغضا ليغشتلل ويديف ددح ويديفليجستلا ءاهنلإ ىلع طغضا3 توصلا لجسمليجستلا عضو رييغت يتافلمةعاسلا ةركذملاهبنم تاركذملا فيلأتةيملاعلا ةعاسلا فاقيلإا ةعاس ةبساحلاتقؤملا تاظوفحملا حسم ← تاظوفحملا ىلع طغضا ،لجسلا حسملFM ويدار ىلإ عامتسلاا ويدارلاتاقيبطتلا ةشاش ىلع ويدارلا ىلع طغضا FM ويدار ةشاشويدارلا تاطحم نع ثحبلا Google تاقيبطتDrive Play نويزفيلتو ملافأYouTube روصWi-Fi ةكبشب ليصوتلا Wi-Fiةمدقم اهتلازلإ رصانعرشابم Wi-Fi‏ىلع طغضا2 رشابم Wi-Fi‏لهاجت ىلع ثوتولبلا طبضلا ةشاش ىلع Wi-Fiىلع طغضا1زاهجلا لاصتا ءاهنإ ايئاقلتً هؤاشنإ ىرخأ ثوتولب ةزهجأب نارتقلاارخلآا زاهجلا ىلع ثوتولبلاب لاصتلاا بلط لبقا4 ثوتولبلا ةزهجأ نارقإ ءاغلإ ناريطلا عضونارتقلاا ءاغلا ىلع طغضا3 ظفح ىلع طغضاو رورم ةملك لخدأ مث .ناملأا ةلومحملا فتاوهلا لاصتا ةطقن مادختسالومحملا تاكبش ةجودزملا SIM تلايدوم SIM ةقاطب ريدمتانايبلا مادختسا ديدحت NFC ةيصاخ مادختسا عفدلاو NFC‏ةحاتملا عفدلا تاقيبطت عيمج نمضتت لا دق عفدلا تامدخ ةمئاق بيوبتلا ةملاع ىلع ةدوجوملا تامولعملا رهظتتانايبلا لاسرإ تارايخلا لاصتلاا طبض نم ديزملاةعابطلا تامولعملا نم ديزملل ليزنتلا عرسم عجار .نمازتم لكشب لومحملاةعابطلا ىوتحم MirrorLinkMirrorLink ربع ةرايسب كزاهج ليصوت MirrorLink لاصتا ءاهنإليزنتلا عرسم تاراعشلإاو تاوصلأاتاراشلإاو تاكرحلا ةشاشلاةحيحص ةشاشلا ةيفلخ تاقيبطتلاتامسلا لفسأاهضرع ةيامحلاو لفقلا ةشاشتامولعملا نم ديزملل عبصلإا ةمصب ىلع فرعتلا عجار ةيفاضلإا ناملأا تادادعإ ةئيهتب مق ةيامحلل رخآ طبضةقباطتم اهرابتعاب اهيلع رعشتسملا عبصلإا ةمصب ىلع فرعتلاةديدج ةيطايتحا زاهجلا يف ماهم ذيفنتلعباصلأا تامصب فذح عباصلأا تامصب ليجستةيسيئرلا ةحفصلا حاتفم ىلع كعبصإ عض2 ةشاشلا لفق ءاغللإيطايتحلاا خسنلا رورم ةملك رييغت ىلع طغضا3 Samsung account رورم ةملك نم ققحتلااهطيشنتل Samsung account نم ققحتلا حاتفم ىلع طغضا3 Samsung account ىلإ لوخدلا ليجستب مق4ئراوط لئاسر لاسرإ ناملأاو ةيصوصخلاةيساسلأا ءامسلأا ةفاضإ لوصولا ةيناكمإ لهسلا عضولالهسلا عضولا ىلإ لاقتنلاا تاراصتخلاا ةرادإتاباسح ةفاضإ تاباسحتاباسحلا ةلازإ Samsung account ليجستSamsung account ىلع طغضا2 باسحلا ةلازإتاقيبطتلاو مئاوقلا عيمجل ضرعلا ةغل ددح ةغللا لاخدلإاو ةغللاملاك ىلإ صن ليوحت تارايخ رييغ ملاك ىلإ صن ليوحت تارايخ ةقاطلا ريفوت تارايخ رييغتب مقو ةيراطبلا ةقاط تامولعم ضرعا نيزختلاتامولعملا نم ديزملل ةيراطبلا ىلع طغضا ،طبضلا ةشاش ىلعمدختسملا ليلد تقولا و خيراتلازاهجلا لوح ةمدخلا دوزم بناج نم مدقملا PUK زمر لاخدإ تلاكشملا لحزاهجلا طبض ةداعإ ليغشتلا ةداعإ ضرفزاهجلا ىلع ةنزخملا ةمهملا تانايبلا زاهجلل يلخادلا يئاوهلا قيرط ضرتعت لا كنأ نم دكأت ةحيحصلا يولخلا فتاهلا ةكبشل كمادختسا نم دكأتةيناث ةيراطبلا نحشب مق .ةضفخنم ةيراطبلاةيراطبلا نحشب مق جنوسماس ةمدخ زكرمب لصتا ،زاهجلاجنوسماس ةمدخ زيكرتلا نع ًاديعب روصلا جرختزاهجلا عم قفاوتم همدختست يذلا USB لباك نأ دكأت ةحيحص ةقيرطب لمعت لا دق ىرخأرتويبمكلا ىلع ثدحأ رادصإ وأ كزاهج ىلع ثوتولبلا يكلسلا ةيصاخ طيشنت نم دكأتفقاوملا هذه يف يلاحلا كعقوم نع ثحبلل يلاحلا كعقوم نع ثحبلا هنكمي لا زاهجلاةيراجتلا تاملاعلا رشنلاو عبطلا قوقحتاينورتكللإل جنوسماس 2015 رشنلاو عبطلا قوقح تاينورتكللإل جنوسماس نم قبسم