Samsung GT-I8160ZWATHR, GT-I8160OKAABS, GT-I8160OKAJED manual Voice talk, ةياهنلا ىلإ ةيميلعتلا

Page 124

Voice talk

قيبطت اهرفوي يتلا ةيتوصلا رماولأا ةزيم مادختسا ةيفيك ىلع فرعتّ ةركذم ةباتك وأ ةلاسر لاسرإ وأ مقرب لاصتلاا كنكمي .”يتوصلا ثدحتلا“ ءانثأ زاهجلا ىلإ ثدحتلا قيرط نع ةلوهسب ىرخأ ماهم يأ مامتإ وأ

.لاوجتلا

.Voice talk ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1 1 تاداشرلإا عباتف ،ةرم لولأ قيبطتلا اذه ليغشتب موقت تنك اذإ2 2

.ةياهنلا ىلإ ةيميلعتلا

.Tap & Speak ددح3 3

.نوفوركيملا يف ارمأً قطنا4 4

.رصنعلل امساً ددح5 5

الأدوأا

124

Image 124
Contents مدختسملا ليلد ليلدلا اذه مادختسا لاوأً ةءارقللةيداشرلإا زومرلا فتاهلا لوحةيراجتلا تاملاعلا رشنلاو عبطلا قوقحتاينورتكللإل جنوسماس نم قبسم يطخ نذإ ىلع لوصحلا استخدام هذا الدليل تايوتحملا عيمجتلاليغشتلا ءدب تلااصتلااهيفرتلا بيولاتاودلأا 123 Voice command يتوصلا ثحبلا 124 طبضلاتلاكشملا لح ةملاسلا تاطايتحاتايوتحملا جارخإ عيمجتلاةيراطبلاو Usim وأ SIM ةقاطب بيكرت يئاوهلا ةيراطبلا نحش ةيراطبلا لخدأ4 هناكم ىلإ يفلخلا ءاطغلا عضو دعأ5ضارغلأا ددعتم سبقملا لخاد نحاشلا نم ريغصلا فرطلا لصو1 رفس نحاش مادختساب نحشلا››مادختسلاا لماكلاب ةيراطبلا نحشل لوطأ همادختسا دنع ذخأملا نم ابيرقً رفسلا نحاشايرايتخاً ةركاذلا ةقاطب لاخدإ USB لبك مادختساب نحشلا››اهل صصخملا ةركاذلا ةقاطب ةحتف ءاطغ قلغأ4 ةركاذلا ةقاطب جارخإ››زاهجلا وأ ةركاذلا يرايتخا يودي مازح قاحلإ ةركاذلا ةقاطب ةئيهت››ليغشتلا ءدب هفاقيإو كزاهج ليغشتمعن ← ليغشت فاقيإ ناريطلا طمنكزاهج ىلع فرعتَّ زاهجلا ميمصت››حيتافملا›› دوزمِّ وأ كتقطنم بسح ةشاشلا ىلع ةضورعملا تانوقيلأا فلتخت دق رشؤملا زومر››كب صاخلا ةمدخلا 1000 سمللا ةشاش مادختسا ةشاشلا حيتافملاو سمللا ةشاش لفق ءاغلإ وأ لفق ةيزهاجلا ةشاش ىلع فرعتةيزهاجلا ةشاش ىلإ رصانع ةفاضإ›› ةرشابم ةلباقملا ةشاشلا ىلإ لاقتنلال ةشاشلا نم يلفسلاةيزهاجلا ةشاش نم رصانعلا ةلازإ›› ةيزهاجلا ةشاش ىلع رصانعلا لقن››تاراعشلإا ةحول مادختسا›› ةيزهاجلا ةشاشب تاحوللا ةلازإ وأ ةفاضإ›› تاقيبطتلا ىلإ لوصولاةرشابم ةلباقملا ةشاشلا تاقيبطتلا بيترت›› يئاقلت ريودت ددحو تاراعشلإا← يتافلم يف ةروصلا ظفح متيس .تقولا سفن يف اعمً ScreenCaptureةثيدحلا تاقيبطتلا ىلإ لوصولا›› كزاهج صيصخت ماهملا ريدم مادختسا››نييلاحلا خيراتلاو تقولا طبض›› سمللا ةمغن ليغشت فاقيإ وأ ليغشت››تماصلا عضولا ىلإ لاقتنلاا›› كب ةصاخلا نينرلا ةمغن رييغت››ذفاونلا ليدبتل ةكرحلا طيشنت›› ةيزهاجلا ةشاشل ةيفلخ ددح››ةشاشلا عوطس طبض›› ةشاشلا لفق نييعت››Usim وأ SIM ةقاطب لفق›› PIN ← ةشاشلا لفق نييعت ← ناملأاورورملا ةملك ← ةشاشلا لفق نييعت ← ناملأاو SIM ةقاطب لفق ← SIM ةقاطب لفق دادعإ ← ناملأاوصن لاخدإ يفتاه نع ثحبا ةزيملا طيشنت››SIM ةقاطب رييغت هيبنت ← ناملأاو ديكأتSwype حيتافملا ةحول مادختساب صن لاخدإ›› حيتافملا ةحول عون رييغت››Swype وأ Samsung ةيلاتلا حيتافملا مادختسا اضيأً كنكمي ةفيظولا مقرلا عم طغضا حيتافملا ةحول تادادعإ ىلإ لوصولا رارمتسلاالاخدإ ةقيرط ددحو ةيلوطلا حيتافملا ةحول عاونأ ← ددح1 جنوسماس حيتافم ةحول مادختساب صن لاخدإ››رارمتسلاا عم طغضا هقصلو صن خسن›› هيف صنلا لقح ىلإ ةظفاحلا نم صنلا لاخدلإ قصل ← ددح7Play قوس نم تاقيبطتلا ليزنت قيبطت تيبثت››قيبطت تيبثت ءاغلإ›› قفاوم ← ةلازإ ددح3بيولا نم تافلملا ليزنت تانايبلا ةنمازمطقف اهب قثت يتلا رداصملا نم قفاوم ← ةفورعم ريغ رداصم ← تاقيبطتلا ← طبضلا ديدحتمقلم باسح دادعإ›› ةيئاقلتلا ةنمازملا طيشنت››ًايودي تانايبلا ةنمازم›› ةنمازملاو تاباسحلا ةيئاقلت ةنمازم ددح2لاصتلاا تلااصتلاااهيلع درلا وأ ةملاكم ءارجإ›› سأر ةعامس مادختسا›› ةلاسرةضوفرملا لئاسرلا ةعامسلا رز ىلع طغضا ،ةملاكم ىلع درللةعامس ددح ةيتوص ةملاكم ءانثأ تارايخلا مادختسا››ءامسلأا ← ،فتاهلا ليلد حتفل ةركذم ← ىلع طغضا ،ةركذم ةفاضلإ ويديف ةملاكم ءانثأ تارايخلا مادختسا›› اهب لاصتلااو اهيلع درلا متي مل يتلا تاملاكملا ضرع››ةرداص ةروص ةعامسلا ىلإ ليوحت ← ىلع طغضاةملاكملا ضفر ← ةيفاضلإا تازيملا مادختسا››يئاقلتلا ضفرلا ةمئاق ددح3 FDN ليعفت ← تباثلا لاصتلاا ماقرأ ← ةيفاضإ تادادعإ ← قفاومةملاكملا عون ← ةملاكملا ليوحت ← ةملاكملا عون ← تاملاكملا بجح ← ةيفاضإ تادادعإ ←تاملاكملا تلاجس ضرع›› تاملاكملا راظتنا طبضلئاسرلا ةيصن ةلاسر لاسرإ››ةددعتم طئاسو ةلاسر لاسرإ›› لئاسرلا ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1 ددح2ةددعتم طئاسو ةلاسر وأ ةيصن ةلاسر ضرع›› Google Mail يتوصلا ديربلا لئاسر ىلإ عامتسلاا››ينورتكلإ ديرب ةلاسر لاسرإ›› ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1ةيفخم ةخسن/ ىلإ ةخسن ةفاضإ ← ىلع طغضا ،نيملتسملا ةهجولا ينورتكللإا ديربلا لئاسر ضرع››Google ديرب ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1 ينورتكلإ ديرب تاملاعلا بسح ينورتكللإا ديربلا ميظنت››ينورتكلإ ديرب باسح طبض›› تافينصتلا رييغت ددح2Cc/Bcc ينورتكلإ ديرب ةلاسر ضرع››كب ةصاخلا ثدحت ءاقدصلأا ةمئاق ىلإ ءاقدصأ ةفاضإ››Social Hub ةلسارمةشدرد ءدب›› تاشدردلاChatON +Googleيلاتلا ← ةقطنم ميمصت هيفرتلاةروص طاقتلا›› ةيفلخلاو ةيتاذ ةطقل عضو يف ةروص طاقتلا›› دهشم ← دهشملا طمن ← ددح2طغضا3 ةيرورض تلايدعت ةيأ ءارجإب مق4 ةروص طاقتللا ددح5 ةيصخش ةروص ← ددح2ةماستبلاا ةطقل عضو يف ةروص طاقتلا›› ةيماروناب ةروص طاقتلا››ةماستبا ةطقل ← ريوصتلا طمن ← ددح2 اماروناب ← ريوصتلا طمن ← ددح2ةيئارجإ ةروص طاقتلا›› نوتراكلا عضو يف ةروص طاقتلا››ةكرحلا ةطقل ← ريوصتلا طمن ← ددح2 ةكرحتم موسر ← ريوصتلا طمن ← ددح2اريماكلا طبض صيصخت›› ةيلاتلا تارايخلا ىلإ ذافنللنيزختلا ناكم ريوصتلا تارايخو مئاوقلا عاجرإةيرورض ةفيظولا مقرلا ويديفلا لجسم تاراصتخا مادختسا ويديف ليجست››يتلا ويديفلا تافلم ضرعل روصلا ضراع حتف اهتلجس ليجستلا ءدبل ويديفلا اريماك طبض صيصخت››ليجستلا فاقيلإ ليجستلا تارايخو مئاوقلا نييعت ةداعإب مق عاجرإ تاراصتخلاا زومر ريرحت››تاراصتخلاا ليدعت ← ويديفلا تاطقل ةفيظولا زمرلاةمعدملا تافلملا تاقيسنت›› ويدوتسلااةروص ضرع ›› ماملألو ربع لاسرإ ددح ،نيرخآ ىلإ ةروص لاسرلإ ويديف ليغشت››نييعت ← روصلا ررحم قفاوم ← ديدج ديدحت ← ددح3← ددح ،هنم حرطلا وأ ديدحتلا دح ىلإ ةفاضلإل ديدحتلا نم ةلازإ وأ ديدحتلا ىلإ ةفاضإكزاهج ىلإ ىقيسوم تافلم ةفاضإ›› ىقيسوملا لغشمىقيسوملا ليغشت›› ليغشت ةمئاق ءاشنإ›› ليغشتلا مئاوق ددح2ىقيسوم ةفاضإ ددح5 ليغشتلا ةمئاق ← ليغشتلا ةمئاق ىلإ ةفاضإ ←ىقيسوملا لغشم طبض صيصخت›› ةعيرسلا ةمئاقلا ىلإ تاينغأ ةفاضإ››ليغشت ةمئاقك ظفح ← ىلع طغضا FM ويدار FM ويدار ىلإ عمتسا››ًايئاقلت ويدار ةطحم ظفح›› ليضفتلا ةمئاق ىلإ ويدارلا ةطحم ةفاضإ›› FM ويدار تادادعإ صيصخت››مسلاا رييغت FM ويدار ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1ةزيممو ةيعامتجا باعلأ ليزنت ةيفيك ىلع فرعتّ Game Hubديكأت ددحو موي 90 ةدمل ضرعلا مدع ـل رواجملا ةيصخشلا تامولعملا ءامسلأامسا ءاشنإ›› حيتافملامسا داجيإ›› عيرسلا لاصتلاا مقر طبض››ءامسأ ةقاطب ءاشنإ›› ءامسلأا ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1كب ةصاخلا عمتجملا تاباسح نم ءامسلأا عجرتسا›› ءامسلأا نم ةعومجم ءاشنإ››ءاقدصلأا ضرع ← ديزملا ← ىلع طغضا2 اباسحً ددح3 ةفاضإ ددحو ءامسلأا ددح4ءامسلأا خسن›› ءامسلأا ريدصت وأ داريتسا››SIM ةقاطب ىلإ ريدصتلا ← ريدصت/داريتسا ← ىلع طغضا2 SD ةقاطب نم داريتسإ ← ريدصت/داريتسا ← ىلع طغضا2ميوقتلا ثدح ءاشنإ››SD ةقاطب ىلإ ريدصتلا ← ريدصت/داريتسا ← ىلع طغضا2 ءاشنإ ← ىلع طغضا وأ ثدح ءاشنلإ رقنا ددح2ثادحلأا ضرع›› ثدح هبنم فاقيإ››← ىلع طغضلا ةطساوب نيرخآ ىلإ ثدحلا لاسرإ كنكمي رايخ ← ربع لاسرإةمهملا ةركذملاةمهم ءاشنإ›› ةمهملا ضارعتسا››توصلا لجسم تاركذملا ضرع››ةيتوص ةركذم ليجست›› كزاهجب توصلا لجسم ليغشت ةيفيك ملعتتوصلا لجسم ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1 ةيتوص ةركذم ليغشت››ةمئاق ددح2 تنرتنلإا بيولابيولا تاحفص حفصت›› ةملاع ةفاضإ ← ةيسيئرلا ىلإ راصتخا ةفاضإ ← ديزملا ←ةحفصلا يف ثحبلا ةحفصلاتوصلا بسح تامولعملا نع ثحبا›› ةلضفملا بيولا تاحفص ميلعت››ةلمحملا اهضرع مت ةحفصةيسيئرلا ىلإ راصتخا طابترلاا ةكراشمطابترلاا ناونع خسن ةيسيئرنيعم عقوم نع ثحبلا›› Mapsةنيعم ةهجو ىلإ تاهاجتا ىلع لوصحلا›› ضرعلا طخ My Places وأ Point on map وأ Contacts ← ددحGet directions وأ Select from Contacts ← ددح2 Add via email addressPlaces لقنتلاويديفلا ةدهاشم›› YouTubeويديفلا ةكراشم›› Samsung Apps ويديفلا تافلم ليمحت››سقطلاو رابخلأا قوسلاسقطلا تامولعم ضرع›› ةيرابخلإا تلااقملا ةءارق›› رابخلأا عيضاوم ديدحت ← رابخلأا تادادعإليصوتلا ثوتولبلاةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم ليغشت›› ثوتولب تادادعإ ← ةكبشلاو ةيكلسلالاةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم مادختساب تانايبلا لاسرإ›› ثوتولبلا ةطساوب ةنكمملا ةزهجلأا عم ةجوازملاو ثحبلا››ةزهجأ نع ثحب ← ثوتولب تادادعإ ← ةكبشلاو ةيكلسلالا Wi-Fi ةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم مادختساب تانايبلا ملاتسا››يئرم ← ثوتولب تادادعإ ← ةكبشلاو ةيكلسلالا يئرملا عضولا ةلهم ديدحت ةطساوبهب لاصتلااو Wi-Fi AP نع ثحبلا›› Wi-Fi ةزيم طيشنت››ايوديً Wi-Fi AP ةفاضإ›› Wi-Fi Direct Wi-Fi تادادعإ ← ةكبشلاو ةيكلسلالا WPS رز لاصتا ددح2قفاوم ← رشابم Wi-Fi تادادعإ ← ةكبشلاو ةيكلسلالا Wi-Fi رشابم ددح3Wi-Fi ربع تانايب ملاتسا›› Wi-Fi ربع تانايبلا لاسرإ››AllShare طئاسولا تافلم ةكراشمل Dlna تادادعإ صيصخت›› Dlna ماظنب لمعي رخآ زاهج ىلع كتافلم ليغشت›› رخلآا زاهجلا ىلإ نيعم زاهج نم تافلملا ليغشت››يتزهجأ ددح2 ديعبلا زاهجلا ددح2ربع زاهجلاب صاخلا لومحملا فتاهلا ةكبش ةكراشم›› Wi-Fi لومحملا ةكبش ةكراشمربع زاهجلاب صاخلا لومحملا فتاهلا ةكبش ةكراشم›› ةلاقنلا لاصتلاا ةطقنو دييقتلا ← ةكبشلاو ةيكلسلالارتويبمكلا تلايصوت عقوملا تامدخ طيشنت››Samsung Kies جمانربب لاصتلاا›› ىلع ثحبلاو عقوملا تامولعم يقلتل عقوملا تامدخ طيشنت كيلع بجيتانايبلا نزخم زاهجك لاصتلاا›› Windows Media Player عم ةنمازملا››رتويبمكلاب نيزخت ةدحو VPN تلااصتا USB نيزخت ةدحو ليصوت ددح ،لاصتلاا دنع5رتويبمكلا نع نيزختلا ةدحو لصف ددح ،ءاهتنلاا دنع9 ةمدخلا دوزمّ نم رسفتسافVPN تلايصوت دادعإ›› VPN ةفاضإ ← VPN تادادعإ ← ةكبشلاو ةيكلسلالاظفح ىلع طغضا ،ءاهتنلاا دنع 4ةصاخلا ةكبشلاب لاصتلاا›› VPN تادادعإ ← ةكبشلاو ةيكلسلالاتاودلأا ةعاسلاديدج هبنم طبض›› هبنم فاقيإ ››فاقيلإا ةعاس مادختسا›› ةيملاع ةعاس ءاشنإ››يلزانتلا دعلا تقؤم مادختسا›› بتكملا بتكملا ةعاس مادختسا››تادادعإ ةبساحلا ةلمحملا تافلملاةيباسحلا ةيلمعلا ذيفنت›› ةيباسحلا ةيلمعلا خيرات ضرع››Google Search ةریغص تاركذمةرغصم ةدنجأ ءاشنإ›› روصلل ةدنجأب ظافتحلاا ةيفيك ملعتةرغصم ةدنجأ ضرع›› يتافلمرشن ← ديزملا ← ىلع Polaris Office دنتسم ءاشنإ››دنتسم حتف›› ديزملا ددح ،رايختنرتنلإا ربع تادنتسملا ةرادإ›› SIM تاودأ ةعومجم ماهملا ريدمSIM تاودأ ةعومجم ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف RAM ةرادإو صحفب مق RAM يئاوشعلا لوصولا ةركاذVoice command يتوصلا ثحبلاTap & Speak ددح3 نوفوركيملا يف ارمأً قطنا4ةياهنلا ىلإ ةيميلعتلا Voice talkنوفوركيملا يف ارمأً قطنا4 رصنعلل امساً ددح5 طبضلا ةمئاق ىلإ لوصولا طبضلاةكبشلاو ةيكلسلالا ةكبشلا Kies ربع Wi-Fi›› ثوتولب تادادعإ››USB ل ةدعاسملا تاودلأا›› ةلاقنلا لاصتلاا ةطقنو دييقتلا››ةملاكملا ةلومحملا فتاوهلا تاكبش››لاصتلاا تازيمب صاخلا طبضلا صيصخت ةملاكم ضفر دنع اهلاسرإتوصلا ليغشت دعأو Usim وأ SIM ةقاطب عم قفرملا PIN2 زمر زاهجلاضرعلا ةشاش ةشاشلاةشاشلا لفق ةقاطلا ريفوت ناملأاو عقوملاةشاشلا نيمأت دنع USB حيحصت عضو طيشنت ءاغللإ زاهجلا طبضا USB ءاطخأ حيحصت عضو ليعفت ءاغلإSIM ةقاطب لفق دادعإ تاقيبطتلا ةكرحلا ةنمازملاو تاباسحلاةيصوصخلا نيزختلا ناكم حيتافملا ةحولو ةغللاةغللا رايتخا›› لاخدلإا بولسأ ديدحت››Samsung حيتافم ةحول›› توصلا جرخو لخد توصلا ىلع فرعتلا››توصلا ىلع فرعتلا تادادعإ›› توصلا فرعتلاّ كرحم ددحملاك ىلإ صن تادادعإ›› يلاع توصبلوصولا ةيناكمإ تقولاو خيراتلاةدحاو نذأ ةعامس ةملاكملا ءاهنإ/ىلع درلافتاهلا لوح ةعاس خيراتلا قيسنت ددح تانايبلا قيسنت ديدحتتلاكشملا لح ةمدخلاب وأ ةكبشلاب صاخ أطخ كزاهج ضرعيSIM ةقاطب لفق ةمئاق صاخلا ةمدخلا دوزمبِّ لاصتلاا ىجرُي ،ليصافتلا ةفرعملحيحص ريغ لكشب وأ ءطبب سمللا ةشاش بيجتست ةحداف ءاطخأ رهظت وأ كزاهج دمجتيتاملاكملا تيوفت يراج لكلا حسم ← فتاهلاةلصتم ريغ ةرداصلا تاملاكملا ةلصتم ريغ ةدراولا تاملاكملاةملاكملا ءانثأ ثدحتت تنأو كعامس نيرخلآل نكمي لا ةفيعض توصلا ةدوجقلغيُ زاهجلا نأ وأ ،ةميلس ةقيرطب ةيراطبلا نحش متي لا هسمل دنع نخاس كزاهجاريماكلا ليغشت دنع أطخلا لئاسر رهظت يوذ ليصوتلا يفرط حسما .ةخستم ةيراطبلا ليصوت فارطأ نوكت امبرFM ويدار ليغشت دنع أطخلا لئاسر رهظت ىقيسوم تافلم حتف دنع أطخلا لئاسر رهظتاهظفحاو جنوسماس ةمدخ زكرمب لاصتا .حلاصإ ىلإرخآ ثوتولب زاهج عقوم ديدحت متي مل رتويبمكلاب زاهجلا ليصوت دنع لاصتا سيسأت متي لاةملاسلا تاطايتحا تاراجفنلااو قئارحلاو ةيئابرهكلا تامدصلا ثودح عنم ريذحت147 148 لاوجلا كزاهج مادختساو ةبسانملا ةياعرلا كزاهج فافج ىلع ظفاح150 151 152 153 جتنملا اذه نم ميلسلا صلختلا جتنملا اذه يف ةدوجوملا تايراطبلا نم ميلسلا صلختلاةيلوؤسملا ءلاخإ رتويبمكلا ةنمازم Kies تيبثتل Arabic /2012. Rev
Related manuals
Manual 160 pages 45.52 Kb Manual 158 pages 63.71 Kb Manual 32 pages 34.32 Kb