Samsung GT-I8160ZWAKSA, GT-I8160OKAABS, GT-I8160OKAJED, GT-I8160OKACAC manual تیلوئسم بلس هینایب, 156

Page 156

تیلوئسم بلس هینایب

و دنتسه ثلاث صاخشا هب قلعتم ،هاگتسد نیا قیرط زا سرتسد لباق تامدخ و اهاوتحم زا یخرب تیکلام قوقح ریاس ای و یراجت مئلاع ،عارتخا تبث قح ،یرادرب هخسن قح نوناق تیامح تحت هئارا امش یراجتریغ و یصخش هدافتسا یارب ًافرص یتامدخ و اهاوتحم نینچ .دنراد رارق یونعم تامدخ هدنهد هئارا ای اوتحم کلام هک یا هویش هب تامدخ ای اهاوتحم زا دیرادن هزاجا .دنا هدش ،دیدرگ رکذ هچنآ یارب تیدودحم هنوگچیه داجیا نودب .دینک هدافتسا ،تسا هتسنادن زاجم ار نآ مادقا ،هاگتسد نیا قیرط زا هدش هداد شیامن تامدخ ای اهاوتحم زا کی چیه یارب دیرادن هزاجا اب ،یسابتقا راثآ داجیا ،شورف ،همجرت ،لاسرا ،تسپ ،دولپآ ،ددجم راشتنا ،یپک ،یراکتسد هب ًاتحارص تامدخ هدنهد هئارا ای هطوبرم یاوتحم کلام هکنیا رگم ،دییامن یا هناسر ای هویش ره هئارا »تسه هک هنوگنامه« ثلاث صاخشا تامدخ و اهاوتحم« .دشاب هداد ار یراک نینچ هزاجا تروص هب هچ و ًاتحارص هچ ار یا هدش هئارا تامدخ ای اهاوتحم نینچ گنوسماس .دوش یم تنامض هنوگره تیلوئسم ًاتحارص گنوسماس .دنک یمن نیمضت یروظنم چیه یارب ینمض صاخ فده کی یارب بسانت ای شورف تیلباق یاه تنامض لماش تیدودحم دیق نودب ،ینمض زا کی چیه ندوب لماک ای زاجم ،یماگنهب ،رابتعا ،تقد گنوسماس .دیامن یم بلس دوخ زا ار

ودنک یمن نیمضت ار تسا هتفرگ رارق سرتسد رد هاگتسد نیا قیرط زا هک یتامدخ ای اهاوتحم ،میقتسمریغ ،میقتسم تراسخ هنوگچیه تیلوئسم ،لامها هلمج زا ،یطیارش چیه تحت گنوسماس

عون ره هب طوبرم ای ،زا یشان تراسخ هنوگره ای اه هنیزه ،هلاکولا قح ،هجتنم ای صاخ ،یقافتا ثلاث صخش ره ای امش طسوت یتامدخ ای اهاوتحم نینچ زا هدافتسا هجیتن رد ای ،جردنم تاعلاطا زا رگا یتح ،دریذپ یمن یندم تیلوئسم ناونع هب هچ و یدادرارق تروص هب هچ ،ار یرگید ».دشاب هدش علطم یتاراسخ نینچ زورب ناکما گنوسماس و دنوش هفقو راچد ای هدش عطق ینامز ره رد تسا نکمم ثلاث صاخشا تامدخ

ره رد تامدخ ای اهاوتحم زا کی چیه ندوب سرتسد رد رب ینبم یتنامض ای اعدا هنوگچیه تاسیسأت و اه هکبش قیرط زا و ثلاث صاخشا طسوت تامدخ و اهاوتحم .دهد یمن هئارا ،ینامز تیلک ندرک دودحم نودب .درادن اهنآ رب یلرتنک چیه گنوسماس هک دنوش یم لاسرا یا هرباخم هنوگره قیلعت ای هفقو هب طوبرم دهعت ای تیلوئسم هنوگره گنوسماس ،تیلوئسم بلس هینایب نیا یم بلس دوخ زا ار تسا هتفرگ رارق سرتسد رد هاگتسد نیا قیرط زا هک یتامدخ ای اوتحم تیلوئسم هنوگچیه ،تامدخ و اهاوتحم نیا هب طوبرم نایرتشم تامدخ لابق رد گنوسماس .دیامن ،تامدخ ای اهاوتحم نیا اب هطبار رد تامدخ یارب تساوخرد ای شسرپ هنوگره .درادن یدهعت ای

.دوش لاسرا اهاوتحم و تامدخ نیا هطوبرم ناگدنهد هئارا هب ًامیقتسم دیاب

اقدامات احتیاطی مربوط به ایمنی

156

Image 156
Contents ربراک یامنهار هچرتفد امنهار هچرتفد نیا زا هدافتسا دیناوخب ار اجنیا ادتباامنهار یاهدامن ای امش تحارج بجوم دناوت یم هک ییاه تیعضو -رادشهدوش نارگیدرتشیب تاعلاطا ای ،هدافتسا هب طوبرم یاه هتکن ،اه هتکن -هجوت تسایرادرب هخسن قح یراجت مئلاعدرک لیدبت تاعلاطا یبایزاب و هریخذ متسیس ره رد هریخذ تسا ناهج رسارساستفاده از این دفترچه راهنما ازجا بصن راک هب عورشتاطابترا اه یمرگرس اهرازبا تامیظنت یبای بیعیدنب هتسب ندرک زاب یرتاب و تراک Usim ای تراک میس بصنهارمه نفلت هاگتسد یرتاب عيرس عورش یامنهار نصب اجزا یرتاب ژراش دینک بصن ار یرتاب4 دينک یراذگياج ار یتشپ شوپرد5دوش امش هاگتسد ندید بیسآ ای اه یرتاب ندش یترفاسم رژراش اب ندرک ژراش›› دوش ژراش هقیقد دنچ ،هدش هیلخت یرتاب ات دیهدب هزاجا ،هاگتسددینک لصو هراکدنچ کج هب ار یترفاسم رژراش کچوک رس1 دریگ یمن رارق همان تنامضدينک ادج هاگتسد زا ار یترفاسم روتپادآ ،لکشم نيا زورب ديراد هگن تکوسیرايتخا هظفاح تراک کي ندرک دراو USB لباک اب ندرک ژراش››هظفاح تراک ندروآ نوریب›› دینک زاب ،تسادوش هاگتسد ای هظفاح تراک ندید بیسآ ای اه هداد نتفر تسد یرايتخا یتسد دنب بصن هظفاح تراک ندرک تمرف››دينک لصتم کچوک دينک یراذگياج ار یتشپ شوپرد3 راک هب عورش هاگتسد ندرک شوماخ و نشوردیسانشب ار دوخ هاگتسد هاگتسد یلک حرط››درکلمع نشورهگن و دیهد راشف عیرس یاهونم هب یسرتسد شوماخرگناشن یاهدامن›› 1000 یسمل هحفص زا هدافتسا دوش یسملدینک لرتنک ار یسمل هحفص ریز یاهراک اب دینک باختنا ار هحفص هفقو نامز ← شیامنراک هب هدامآ هحفص اب ییانشآ راک هب هدامآ هحفص هب دراوم ندوزفا››دينک هدهاشم ار دراوم رياس و اه همانرب راک هب هدامآ هحفص رد دراوم نداد تکرح›› راک هب هدامآ هحفص زا دراوم فذح››اه نلاعا لناپ زا هدافتسا›› اه همانرب هب یسرتسد راک هب هدامآ هحفص رد تاحفص فذح ای ندوزفا››یدربراک یاه همانرب یهدنامزاس›› دینک باختنا ار یدربراک همانرب کی3دینک مان تبث دینک یهدنامزاس هرابود ارریخا یدربراک یاه همانرب هب یسرتسد›› دوخ هاگتسد ندرک یشرافس همانرب ريدم زا هدافتسا››دینک میظنت ار ینونک خیرات و نامز›› سمل یادص ندرک نشور ای شوماخ››توکس تلاح هب رییغت›› گنز رييغت››اه هرجنپ ضیوعت یارب کرحتم ریوصت ندرک لاعف›› راک هب هدامآ هحفص یارب یراوید ذغاک کی باختنا››شیامن هحفص رون میظنت›› هحفص لفق کی میظنت››دینک باختنا ار یيانشور ← شیامن هحفص دینک باختنا ار وگلا ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکمتراک Usim ای تراک میس ندرک لفق›› دینک باختنا ار نيپ ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکمتراک میس ندرک لفق ← تراک SIM لفق ميظنت ← تينما و ناکم نتم ندرک دراو نم یشوگ هدنبای یگژیو ندرک لاعف››دينک باختنا ار ماجنا7 دیلک هحفص عون رییغت›› Swype دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو››دینک هدافتسا زین ریز یاهدیلک زا دیناوت یم گنوسماس دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› ار نتم ندرک دراو نشور کی و یدومع ديلک هحفص عاونا ← 1دیراد هگن و هدز هبرض دیهد رییغت یاهنابز زا یخرب رد تسا نکمم یگژيو نيا دشابن دوجوم یدورونتم ندنابسچ و یپک›› Play هاگشورف زا یدربراک یاه همانرب دولناد همانرب کی بصن››همانرب کی فذح›› تنرتنيا زا لياف دولناد اه هداد یزاس ماگمهرورس کارتشا کی یزادنا هار›› راکدوخ یزاس ماگمه ندرک لاعف››اه هداد یتسد یزاس ماگمه›› دینک باختنا ار یزاس ماگمه و اه باسحسامت لاح رد سامت هب نداد خساپ اي سامت یرارقرب››دينک باختنا ار ،یريوصت سامت یارب تسده زا هدافتسا›› دینک باختنا ار ندرک در مایپ میظنت ← سامت ← تامیظنتدوش جرد + هسیون دیهد راشف ار تسده همکد ،سامت هب نداد خساپ یاربیتوص سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا›› دیوش هفرطدنچیريوصت سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا›› خساپ یب یاه سامت یریگ هرامش و هدهاشم››ديهد راشف ار دينک طبض ار یريوصت سامترگید یاه یگژیو زا هدافتسا›› دینک باختنا ار راکدوخ هدش در تسيل3ندرک لاعف ← تباث سامت یاه هرامش ← رگید تامیظنت ← سامت ← سامت تيدودحم ← رگید تامیظنت ← سامت ← تاميظنت وسامت تاعلاطا هدهاشم›› تسا یتوص یاهسامتدش دهاوخ لاسرا هکبش هب امش یناسر مایپ ینتم مایپ لاسرا››یا هناسردنچ مایپ لاسرا›› ديريگب سامت دوخ تامدخ هدننک هئارا اب ،رتشيب تاعلاطا بسکیا هناسردنچ ای ینتم مایپ هدهاشم›› دنوش یم یدنب هتسد اهGoogle Mail یتوص تسپ یاه مایپ هب نداد شوگ››لیمیا مایپ لاسرا›› دهد رارقلیمیا یاه مایپ هدهاشم›› راشف ار یفخم یپک هدنريگ/یپک هدنريگ ندوزفا ← ،رتشیبديهد دیهد راشف دینک باختنا ار ،مایپ لاسرا تهج7لیمیا ناونع ساسا رب لیمیا ندرک بترم››لیمیا کارتشا یزادنا هار›› دینک باختنا ار هدهاشم یارب رظن دروم یاه مایپ ناونع2لیمیا مایپ هدهاشم›› دوش یم هتشاد هگن مایپ هورگ تسیلدینک هدهاشم نیلافآ تروص دینک باختنا لیمیا کارتشاندز پگ دوخ ناتسود تسیل هب ناتسود ندوزفا››دهد یم دیهد راشف ار Switch chats ← ،لاعف یاه پگ نیب رییغت یارب4 تاطابترارجنسم پگ ندرک عورش››Google+ ChatONنیبرود یرادربسکع››دوش نشور نیبرود ات دینک باختنا دینک زاب دوخ دنخبل تلاح رد دوخ زا سکع نتفرگ›› دنخبل تلاح رد سکع نتفرگ›› امن مامت سکع نتفرگ››دینک باختنا ار دنخبل سکع ← سکع نتفرگ تلاح ← 2 دینک باختنا ار اماروناپ ← سکع نتفرگ تلاح ← 2تیلاعف زا سکع نتفرگ›› دیریگب ینوتراک تلاح رد ار سکع کی››دینک باختنا ار تیلاعف سکع ← سکع نتفرگ تلاح ← 2 دیریگب سکع دیناوت یم ینوتراک یاه هولج زا هدافتسا ابنیبرود تامیظنت ندرک یشرافس›› راکدوخ تسارتنک دينک ميظنتهتسب صیخشت ريوصت طبض›› دوش اجباج یرادربملیفدیوش اجباج بقع و ولج نیبرود 67 هحفص .دینکیرادربملیف تامیظنت ندرک یشرافس›› دینک شوماخ ای نشور ار شلفدینک باختنا ار ،دنک ملیف دینک شیاریو ار ربنایم یاهدامن›› دیشکب هنیزگ تسیلاهویدیو یرلاگ لیاف هدش ینابیتشپ یاه تمرف››سکع هدهاشم›› دینک باختنا ار هحفصملیف شخپ›› دینک باختنا شخپ یارب ار دامن اب ملیف کی2سکع رگشياريو دینک باختنا ار دییات ← دیدج باختنا ← 3← ،هدش باختنا هیشاح زا ندرک مک ای ندرک هفاضا یارب کيزوم هدننک شخپ دوخ هاگتسد هب یقیسوم یاه لیاف ندوزفا››یقیسوم شخپ›› ،هظفاح تراک ای هاگتسد هب یقیسوم یاه لیاف لاقتنا زا دعبشخپ تسیل داجیا›› عيرس تسيل هب گنهآ ندوزفا›› یقیسوم هدننک شخپ تامیظنت ندرک یشرافس››ديهد راشف ار عيرس تسيل هب ندوزفا ← ويدار »ما فا« یویدار هب نداد شوگ››دنک یم لمع ويدار ییویدار هاگتسیا راکدوخ ۀریخذ›› دینک هفاضادنک یم هریخذ راکدوخ هاوخلد دراوم تسیل هب ییویدار هاگتسیا ندوزفا›› »ما فا« یویدار تامیظنت ندرک یشرافس››هنیمز رد شخپ لرتنک اه نلاعا لناپ زا ار »ما فا« یویدار دینکGame Hub شوماخ راکدوخدوش شوماخ راکدوخ روط هب ینیعم نامز دیوش انشآ هژیو و یعامتجا یاه یزاب دولناد هوحن ابنابطاخم بطاخم کی داجیا››دینک دراو دوخ نيبطاخم یارب ار هریغ و دینک باختنا ار دیلک هحفص دینک دراو نفلت هرامش کی2بطاخم نتفای›› عیرس یریگ هرامش یارب هرامش میظنت››یصخش تراک داجیا›› امش عماوج یاه کارتشا زا نابطاخم یبایزاب›› نیبطاخم هورگ داجیا››دیهد راشف ار ناتسود هدهاشم ← رتشیب ← 2 دینک باختنا ار هناسر ای اه تیلاعفنابطاخم ندرک یپک›› نابطاخم لاسرا ای ندرک دراو››میوقت دادیور داجیا››اهدادیور هدهاشم›› دادیور رادشه گنز فقوت››،میوقت یامن رییغت یارب دناراک تشاددایراک داجیا›› دینک هدهاشم ار راک کی››ادص طبض اه تشاددای هدهاشم››یتوص تشاددای طبض›› یتوص تشاددای شخپ›› تنرتنیا بو تاحفص رورم››نآ هب طوبرم بو یناشن بو هحفص هب یسرتسد یارب دینک دراو ار دینک هدافتسا ریز یاه هنيزگ زا ،بو هحفص رورم ماگنهدینزب هبرض ود هحفص یور دیناوت یم نینچمه .دنوش کچوک دیهد راشفادص هلیسو هب تاعلاطا یوجتسج›› دوخ هقلاعدروم بو تاحفص یراذگ هناشن››تسا راگزاس گنوسماس دینک باختنا دینک باختنا ار سردآ دورو تمسق2دینک باختنا ار یلصا هحفص ناونع اه هشقن صاخ ناکم کی یوجتسج››صاخ دصقم کی هب یهتنم یاهریسم تفایرد›› دینک باختنا دیهد راشف ار Directions ← 2Latitude ای ،Contacts, Point on map ← ،هشقن یوردینک هدهاشم هشقن رد ار ریسم دوش دیهد راشف ار Clear Map ← ،دش مامت ناتراک یتقو6اه ناکم تیادهYouTube اه ملیف یاشامت››اهوئدیو یراذگ کارتشا›› Samsung Apps اه ملیف دولپآ››دینک باختنا طبض فقوت یارب ار دینک باختنا ار دولپآ و هدرک دراو ار دولپآ تایئزجPlay هاگشورف اوه و بآ و رابخااوه و بآ تاعلاطا هدهاشم›› دینک باختنا ار Samsung Appsدیهد راشف ار Select news topics ← News settings رابخا نیوانع ندناوخ››ثوتولب ثوتولب میس یب یگژیو ندرک نشور››دینک باختنا ار ثوتولب تاميظنت ← هکبش و ميس تیلباق یاراد یاه هاگتسد ریاس اب ندش تفج و نتفای›› ثوتولب »ثوتولب« میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد لاسرا››100 Wi-Fi ثوتولب میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد تفایرد››دینک باختنا ار تیور لباق ← ثوتولب تاميظنت ← هکبش و ميس 101Wi-Fi تیلباق ندرک لاعف›› نآ هب لاصتا و Wi-Fi یسرتسد هطقن کی نتفای››یتسد تروص هب Wi-Fi سرتسد هطقن ندوزفا›› دینک باختنا ار Wi-Fi ← Wi-Fi تامیظنت ← هکبشمیقتسم Wi-Fi قیرط زا هاگتسد ود لاصتا یارب Wi-Fi Direct تیلباق زا هدافتسادینک باختنا ار دییات ← Wi-Fi میقتسم تاميظنت ← هکبش و ميس دینک لصو یرگید هاگتسد هب ار دوخ هاگتسد››Wi-Fi قيرط زا هداد لاسرا›› Wi-Fi قيرط زا هداد تفایرد››دنوش یم هریخذ ShareViaWifi هشوپ رد یتفایرد یاه هداد AllShareیراذگ کارتشا یارب Dlna تاميظنت ندرک یشرافس›› هناسر یاهلياف تيلباق یاراد رگيد هاگتسد کي یور اهلياف شخپ›› رگيد هاگتسد یور هاگتسد کي یاهلياف شخپ››زا دوخ هارمه نفلت لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هب›› Wi-Fi قیرط لیابوم هکبش یراذگ کارتشادیراذگب کارتشا هب ار دوخ هارمه نفلت هکبش دینک باختنا ار لمح لباق طاقن و لاصتا ← هکبش و میسزا دوخ هارمه نفلت لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هب›› USB قیرط باختنا ار USB لاصتا ،USB تیبثت تیلباق ندرک لاعف یارب3108 رتویپماک تلااصتا یباي ناکم تامدخ ندرک لاعف››Samsung Kies هب لاصتا›› فلاتخا امش یعقاو ناکم و رگسح دروآرب نيب دشاب هتشاد دوجوWindows Media Player اب یزاس ماگمه›› یزاس هریخذ هاگتسد کی تروص هب لاصتا››هعجارم Samsung Kies یامنهار هب رتشیب تاعلاطا بسک یارب دینک دینک لصو Windows Media Player همانرب یارادVPN تلااصتا دینک بصن هاگتسد رد هظفاح تراک کیدینک لصو دينک باختنا ار USB هریخذ ناکم لاصتا ،لاصتا زا سپ5 دینک دراو بیسآ هظفاحVPN تلااصتا میظنت›› باختنا ار VPN ندوزفا ← VPN تامیظنت ← هکبش و میس یبهنامرحم هکبش کی هب لاصتا›› دینک باختنا ار VPN تامیظنت ← هکبش و میس113 تعاس دیدج رادشه گنز کی میظنت››رادشه گنز فقوت›› رادشه گنز کی فذح››یناهج تعاس داجیا›› رتمونرک زا هدافتسا››سوکعم شرامش رمیات زا هدافتسا›› دینک باختنا ار رتمونرکدینک هدافتسا یزیمور تعاس زا›› باسح نيشام اه یریگرابتابساحم ماجنا›› تابساحم هچخیرات هدهاشم››Google Search کچوک هچرتفدکچوک تارطاخ رتفد داجیا›› نم یاه لیاف کچوک تارطاخ رتفد هدهاشم››دینک ادیپ یسرتسد هظفاح دینک باختنا دینک باختنا هشوپ کی2Polaris Office دینک داجیا دنس کی››دینک زاب ار دنس کی›› دانسا نيلانآ تيريدم›› دیهد راشف ار راتفگ هب نتم ← رتشیبدینک باختنا ار ندوزفا سپس و هدرک دراو 121تراک ميس رازبا هبعج اهراک ريدمدشاب سرتسد رد یرگید ناونع 122یتوص روتسد یامنهار یتوص یوجتسج123 یتوص یوگتفگ 124Wi-Fi تامیظنت›› Wi-Fi میقتسم تامیظنت››تامیظنت تسرهف هب یسرتسد هکبش و میس یبKies قیرط زا Wi-Fi›› ثوتولب تامیظنت››USB یاهرازبا›› لمح لباق طاقن و لاصتا››سامت هارمه نفلت یاه هکبش››سامت نداد نایاپ/یيوگخساپ ادص ریخ128 شیامن هحفص رگشيامن هحفصیلصا هحفص هحفص ندرک لفقورين هريخذ تینما و ناکمیشرافس یورين هريخذ تامیظنت تراک SIM لفق ميظنت یدربراک یاه همانرب دیهد رییغت ار هدش بصن یاه همانرب تیریدم تامیظنت132 یزاس ماگمه و اه باسح هتسهآیصخش هریخذ لحم ديلک هحفص و نابزنابز باختنا›› دینک باختنا ار یدورو شور››گنوسماس دیلک هحفص›› دینک میظنت ار دوخدهد شیامن ار دینک یم سمل هک یفرح 135ادص یجورخ و یدورو ادص ییاسانش››ادص ییاسانش تامیظنت›› راتفگ هب نتم تامیظنت›› جیاتن رد هاگتسد هک یزیمآ نیهوت تاملک Hide offensive wordsتبحص تعرس میظنت یارب دوش هدافتسا نم تامیظنت زا هشیمه 137یسرتسد تيلباق تعاس و خيراتدینک لاعف دوش رهاظنفلت هرابرد دوش هداد ناشن دینک باختنا خیرات بلاق کی خیرات بلاق باختنا139 دهد یم ناشن ار تامدخ ای هکبش یاطخ ماغیپ ،امش هاگتسد تسا تسردان ای دنکُ یسمل هحفص شنکاو دهد یم یدج یاهاطخ ای دنک یم ریگ هاگتسددنوش یم عطق اه سامت دیربب دوخ هقطنم گنوسماس تامدخدنوش یمن لصو یجورخ یاه سامت دنوش یمن لصو یدورو یاه سامتدنونشب سامت نیح رد ار امش یادص دنناوت یمن نیریاس تسا نییاپ ادص تیفیکدوش یم شوماخ هاگتسد ای دوش یمن ژراش تسرد یرتاب تسا هدرک غاد امش هاگتسددنوش یم رهاظ اطخ یاه مایپ ،نیبرود یزادنا هار ماگنه دینک هریخذ و وجتسج ار دوجوم ییویدار یاه هاگتسیا دیراد رایتخا رد لیاف شخپ144 دشن تفای رگید ثوتولب هاگتسد کی 145راجفنا و یزوس شتآ ،یگتفرگ قرب زا یریگولج رادشه 146147 دینک تظفاحم بیسآ ربارب رد اهرژراش و اه یرتاب ،هاگتسد زا148 دینک شوماخ راجفنا دعتسم یاه طیحم رد ار هاگتسددوخ هارمه هاگتسد زا حیحص هدافتسا و تبقارم 149150 دینکن یرادهگن یسیطانغم یاهنادیم کیدزن ار دوخ هاگتسد151 دينک طايتحا ،ديدش رون ضرعم رد نتفرگ رارق ماگنه رد152 هاگتسد اب ندرک تبحص ماگنه153 دینکن هدافتسا هاگتسد زا هتسکش ای هدروخ کرت هاگتسد هحفص رگا154 دينک تظافح دوخ مهم و یصخش یاه هداد زالوصحم نیا حیحص نتخادنارود لوصحم نیا رد دوجوم یاه یرتاب حیحص نتخادنارود155 تیلوئسم بلس هینایب 156Page رتویپماک یزاس ماگمه Kies بصن یارب
Related manuals
Manual 160 pages 45.52 Kb Manual 156 pages 6.01 Kb Manual 32 pages 34.32 Kb