Samsung GT-B5512HKAXSG, GT-B5512HKAMID manual امنهار هچرتفد نیا زا هدافتسا, دیناوخب ار اجنیا ادتبا

Page 2

یروشک لامعا‌لباق زاجم دح ریز رد لوصحم نیا ريداقم رثکادح .دراد رارق مرگولیک رب تاو 2,0 ینعی نازيم« همانيهاوگ تاعلاطا شخب رد SAR صاخ

.تسا هدمآ ،امنهار هچرتفد نيا )SAR( »صاخ بذج www.sar-tick.com

امنهار هچرتفد نیا زا هدافتسا

،هاگتسد نیا .میرکشتم گنوسماس هارمه نفلت نیا دیرخ رطاخ هب امش زا

وییانثتسا یروانف ساسا رب لااب تیفیک اب یاه‏یمرگرس و رایس طابترا

.دهد‏یم رارق امش رایتخا رد ار گنوسماس یلااب یاهدرادناتسا

هنیمز رد امش ییامنهار یارب صاخ روط هب ربراک یامنهار هچرتفد نیا

.تسا هدش یحارط هاگتسد یاه یگژیو و اهدرکلمع

دیناوخب ار اجنیا ادتبا

ونمیا هدافتسا زا نانیمطا یارب دوخ هاگتسد زا هدافتسا زا لبق ًافطل

.دیناوخب تقد هب ار امنهار هچرتفد نیا و یطایتحا تامادقا همه ،تسرد

امش هاگتسد ضرف شیپ تامیظنت ساسا رب امنهار هچرتفد نیا تاحیضوت

.تسا

رد تسا نکمم ربراک یامنهار نیا رد هتفر راک هب ریواصت و اه سکع

.دنشاب هتشاد توافت یعقاو لوصحم اب رهاظ رازفا مرن اب ای ،لوصحم اب تسا نکمم ربراک یامنهار نیا تایوتحم

نودب تسا نکمم و دشاب توافتم تامدخ ناگدنهد هئارا طسوت هدش هضرع هب ربراک یامنهار هخسن نیرخآ تفایرد یارب .دنک رییغت یلبق علاطا

.دینک هعجارم www.samsung.com

مرن ،هاگتسد هب هتسب تسا نکمم یبناج تامدخ و دوجوم یاه یگژیو

.دشاب توافتم تامدخ هدنهد هئارا ای رازفا

استفاده از این دفترچه راهنما

2

Image 2
Contents ربراک یامنهار هچرتفد امنهار هچرتفد نیا زا هدافتسا دیناوخب ار اجنیا ادتبارتشیب تاعلاطا ای ،هدافتسا هب طوبرم یاه هتکن ،اه هتکن -هجوت امنهار یاهدامنبجوم تسا نکمم لماع متسیس یزاس یشرافس یارب شلات .تسین لماع یرادرب هخسن قح یراجت مئلاعاستفاده از این دفترچه راهنما راک هب عورش بلاطم تسرهفازجا بصن تاطابترااه یمرگرس تنرتنيااهرازبا تامیظنت131 هارمه نفلت هاگتسد یرتاب عيرس راك هب عورش يامنهار ازجا بصنیدنب هتسب ندرک زاب یرتاب و تراک Usim ای تراک میس بصن تراک ميس یرتاب ژراش یترفاسم رژراش اب ندرک ژراش››دينک ادج هاگتسد زا ار یترفاسم روتپادآ ،لکشم نيا زورب ديراد هگن تکوسیرايتخا هظفاح تراک کي ندرک دراو USB لباک اب ندرک ژراش››ديرادرب ار هظفاح تراک4 دينک یراذگياج ار یتشپ شوپرد5 هظفاح تراک ندروآ نوریب››دینک ديرادرب ار یتشپ شوپرد2 دوش هاگتسد ای هظفاح تراک ندید بیسآ ای اه هداد نتفر تسددینک باختنا ار همه ندرک کاپ ← هظفاح تراک یدنب یرايتخا یتسد دنب بصنهظفاح تراک ندرک تمرف›› دينک لصتم کچوک دينک یراذگياج ار یتشپ شوپرد3هاگتسد ندرک شوماخ و نشور دینک باختنا ار زاورپدیسانشب ار دوخ هاگتسد هاگتسد یلک حرط››2وجتسج درکلمعندرک لفق دیهد راشف دینک دییات ار یدورودیراد Qwerty دیلک هحفص››هلصاف ربنایمدیهد لاقتنا نارگید هب ار مایپ F Qwerty دیلک هحفص ربنایم دیلک››لیمیا زاب ار هدش هریخذ یاه کناشن تسرهف B+ رگناشن یاهدامن›› شروع به کار دنکن لمع تسرد تسا نکمم یسمل هحفص زا هدافتسادوش یسمل دینک باختنا ار هحفص هفقو نامز ← شیامن دینک تکرح ونم یاه هنیزگ نایم رد وجتسج هحفص زا هدافتساراک هب هدامآ هحفص اب ییانشآ دینک دییات ار یدورو کی ایراک هب هدامآ هحفص زا دراوم فذح›› راک هب هدامآ هحفص هب دراوم ندوزفا››راک هب هدامآ هحفص رد دراوم نداد تکرح›› دنشاب توافتم امش اه نلاعا لناپ زا هدافتسا››راک هب هدامآ هحفص رد تاحفص فذح ای ندوزفا›› دینک یهدنامزاس دوخ زاین و لیامت قباطماه همانرب هب یسرتسد همانرب ريدم زا هدافتسا›› یدربراک یاه همانرب یهدنامزاس››ریخا یدربراک یاه همانرب هب یسرتسد›› دیراد هگن و هداد راشف دینک باختنا یسرتسد یارب ار همانرب کی2دینک میظنت ار ینونک خیرات و نامز›› دوخ هاگتسد ندرک یشرافسهمانرب یاهربنایم نییعت›› توکس تلاح هب رییغت›› سمل یادص ندرک نشور ای شوماخ››سامت گنز یادص یدنلب میظنت›› گنز رييغت››هحفص لفق کی میظنت›› راک هب هدامآ هحفص یارب یراوید ذغاک کی باختنا››شیامن هحفص رون میظنت›› دینک باختنا ار ییانشور ← شیامن هحفصدینک دینک باختنا ار دییات و هدرک دراو ار دوخ روبع زمر3 دینک باختنا ار وگلا ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکمدینک باختنا ار نيپ ← هحفص لفق ميظنت ← تينما و ناکم دینک باختنا ار تراک ميس لفق ميظنت ← تينما و ناکم تراک Usim ای تراک میس ندرک لفق››نم یشوگ هدنبای یگژیو ندرک لاعف›› دينک باختنا ار دش ماجنا 8 Usim ای تراک میس نیب ضیوعتتراک Usim ای تراک میس یزاس لاعف›› دینک باختنا ار تراکدیهد رییغت ار تراک Usim ای تراک میس تامیظنت›› گنوسماس دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› نتم ندرک دراوQwerty دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› دینک باختنا ار نتم ندرک دراو نشور کی و ديلک هحفص عاونا ←یاهنابز زا یخرب رد تسا نکمم یگژيو نيا دشابن دوجوم یدورو دیراد هگن و هدز هبرضدینک باختنا ار همه باختنا ای هملک باختنا3 نتم ندنابسچ و یپک››Qwerty دیلک هحفص ربنایم دیلک زا هدافتسا›› دیهد تکرح نتم یاهتنا هحفص + دوخ تشگنا ندیشک اب ، زا یدربراک یاه همانرب دولناد Android Marketپیلک رد ندز شرب اب ار هدش باختنا نتم وجتسجهمانرب کی فذح›› تنرتنيا زا لياف دولنادهمانرب کی بصن›› ← صخشمان عبانم ← اه همانرب ← تامیظنت دیاب ،Android Market اه هداد یزاس ماگمهرورس کارتشا کی یزادنا هار›› دینک باختنا ار یزاس ماگمه و اه باسحراکدوخ یزاس ماگمه ندرک لاعف›› اه هداد یتسد یزاس ماگمه››سامت هب نداد خساپ اي سامت یرارقرب›› تاطابتراسامت + هسيون ندرک دراو یارب ار 0 ،ديلک هحفص ← باختنا زا سپ تسده زا هدافتسا››دسرب دیهد راشف ار تسده همکد ،سامت هب نداد خساپ یاربدیوش هفرطدنچ سامت سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا››دیهد راشف ار تسده ← ،ثوتولب تسده دیهد راشف ارنوریب هب یلاسرا ریوصت ← یريوصت سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا››خساپ یب یاه سامت یریگ هرامش و هدهاشم›› ديهد راشف اردینک باختنا ار تباث سامت هرامش رگید یاه یگژیو زا هدافتسا››ندرک لاعف ← عيرس یريگ هرامش یاه هرامش ← هملاکم تامیظنت دينک باختنا ار سامت تياده ← هملاکم تاميظنت،اه سامت تسیل ندرک بترم یارب 2 سامت تاعلاطا هدهاشم››دینک باختنا ار تاشرازگ دینک هفاضا نفلت رتفد هب ار نآ ای دینکیا هناسردنچ مایپ لاسرا›› یناسر مایپینتم مایپ لاسرا›› ديريگب سامت دوخ تامدخ هدننک هئارا اب ،رتشيب تاعلاطا بسکیا هناسردنچ ای ینتم مایپ هدهاشم›› دنوش یم یدنب هتسد اهلیمیا مایپ لاسرا›› Google Mailیتوص تسپ یاه مایپ هب نداد شوگ›› دیهد راشف دینک باختنا ار ،مایپ لاسرا تهج7 لیمیا یاه مایپ هدهاشم››ناونع ساسا رب لیمیا ندرک بترم›› لیمیا لیمیا کارتشا یزادنا هار››دینک باختنا لیمیا کارتشا دیهد راشف ار نتشون ← 2 دوش یم هتشاد هگن لاسرا هبعجدوخ ناتسود تسیل هب ناتسود ندوزفا›› ندز پگلیمیا مایپ هدهاشم›› پگ ندرک عورش›› دیهد راشف ار Switch chats ← ،لاعف یاه پگ نیب رییغت یارب4تاطابترا دینک هعجارم socialhub.samsungapps.comاه یمرگرس نیبرودیرادربسکع›› دوش نشور نیبرود ات دینک باختنادینزب هبرض ود هحفص یور دیناوت یم نینچمه .دینک باختنا دریگ یم سکع دنخبل تلاح رد سکع نتفرگ››امن مامت سکع نتفرگ›› دریگ یم ار یدعب سکعنیبرود تامیظنت ندرک یشرافس›› ريوصت طبض›› دیورب نیبرود تلاح هبدینک باختنا ار ،دنک ملیف یرادربملیف تامیظنت ندرک یشرافس››دينک ميظنت ار یهدرون نازيم یهدرون رادقم یرلاگ لیاف هدش ینابیتشپ یاه تمرف››دینک باختنا ار هحفص سکع هدهاشم››ملیف شخپ›› دینزب هبرض ود هحفص یور دیناوتکيزوم دیورب لیاف،دوخ هظفاح تراک هب یقیسوم یاه لیاف لاقتنا زا سپ دینک هفاضا هظفاح تراک هب ار یقیسوم یاهلیاف››یقیسوم شخپ›› اهلیاف همه رارکت ینامهم یفداصت شخپ تلاح یگژیو زا هدافتسا››شخپ همادا یارب ار ؛دینک داجيا ثکم ،شخپ رد دییامن باختنا دیهد راشف ار ینامهم مهرد شخپ تلاح ← 2»ما فا« یویدار هب نداد شوگ›› »ما فا« یویداریقیسوم هدننک شخپ تامیظنت ندرک یشرافس›› ديهد راشف ار تسا شوماخ ینامهم مهرد شخپ تلاحدنک یم هریخذ راکدوخ ییویدار هاگتسیا راکدوخ ۀریخذ››هاوخلد دراوم تسیل هب ییویدار هاگتسیا ندوزفا›› اه نلاعا لناپ زا ار »ما فا« یویدار دیناوت دینک لرتنک »ما فا« یویدار تامیظنت ندرک یشرافس››دیورب دوخ رظن دروم ییویدار هاگتسیا هب3 FM ویداربطاخم کی داجیا›› یصخش تاعلاطانابطاخم دینک باختنا ار دیدج بطاخم داجیا ← اهسامت ندوزفا3دینک باختنا ار شیامن هحفص بطاخم نتفای››عیرس یریگ هرامش هرامش میظنت›› دینک باختنا ار بطاخم کی ← لحم هرامش کی3نابطاخم ندرک یپک›› یصخش تراک داجیا››نیبطاخم هورگ داجیا›› دینک باختنا ار اه دیهد راشف ار داجیا ← 2دينک باختنا ار دييات سپس و نابطاخم لاسرا ای ندرک دراو››،تراک Usim ای تراک میس هب دوخ یشوگ زا نابطاخم ندرک یپک یارب یعامتجا هکبش یاه تیلاعف هدهاشم›› میوقتطابترا تسیل هدهاشم›› دادیور داجیا››،میوقت یامن رییغت یارب اهدادیور هدهاشم››دادیور رادشه گنز فقوت›› دینک باختنا ار همه هب ندادتشاددای داجیا›› تشاددایادص طبض اه تشاددای هدهاشم››دینک باختنا دینک باختنا ار تسيل2 یتوص تشاددای طبض››یتوص تشاددای شخپ›› دینک لاسرا نارگید یارب ار یتوصبو تاحفص رورم›› تنرتنياتنرتنیا نآ هب طوبرم بو یناشن بو هحفص هب یسرتسد یارب دینک دراو ار ديهد راشف ار هناخ هب ربنايم ندوزفا ← رتشيب ←دزادرپ ادص هلیسو هب تاعلاطا یوجتسج››دوخ هقلاعدروم بو تاحفص یراذگ هناشن›› دینک باختنا ار یلصا هحفص ناونع اه هشقنصاخ ناکم کی یوجتسج›› دینک باختنا دهد یم ناشن ار امش یراج ناکم ،هشقندینک باختنا ار My Places ای Point on map صاخ دصقم کی هب یهتنم یاهریسم تفایرد››باختنا ار My Location ← دینک هدهاشم هشقنLatitude Placesیربوان اهوئدیو یراذگ کارتشا›› YouTubeاه ملیف یاشامت›› دینک باختنا ار دولپآ و هدرک دراو ار یراذگراب تایئزج Samsung Appsاه ملیف دولپآ›› دهد یم ار هارمهرازاب دینک باختنا ار Samsung Appsاوه و بآ تاعلاطا هدهاشم›› دیهد راشف ار Select news topics ← News settingsاوه و بآ & و رابخا رابخا نیوانع ندناوخ››ثوتولب میس یب یگژیو ندرک نشور›› لاصتا تیلباقثوتولب دنک یمهاگتسد ىارب نکسا ← ثوتولب تاميظنت ← اه هکبش و ميس یب تیلباق یاراد یاه هاگتسد ریاس اب ندش تفج و نتفای›› ثوتولب»ثوتولب« میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد لاسرا›› دینک باختنا ار اهباختنا ار فشک لباق ← ثوتولب تاميظنت ← اه هکبش و ميس یب Wi-Fiثوتولب میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد تفایرد›› دربیتسد تروص هب Wlan ندوزفا›› Wlan یگژیو ندرک لاعف››نآ هب لاصتا و Wlan کی نتفای›› لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هدش تظفاحم میظنت زا هدافتسا اب Wlan هب لاصتا›› Wi-Fi WPSدینک باختنا ار Wi-Fi تاميظنت ← اه هکبش و ميس Wlan قیرط زا هاگتسد لیابوم هکبش یراذگ کارتشا››دراذگ یم کارتشا زا دوخ هارمه نفلت لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هب›› USB قیرطزمر دینک باختنا ار لمح لباق طاقن و لاصتا ← اه هکبش و ميس یبGPS باختنا ار USB لاصتا ،USB تیبثت تیلباق ندرک لاعف یارب3Samsung Kies هب لاصتا›› رتویپماک تلااصتایباي ناکم تامدخ ندرک لاعف›› دینک دراو بیسآ هظفاح یزاس هریخذ هاگتسد کی تروص هب لاصتا››هعجارم Samsung Kies یامنهار هب رتشیب تاعلاطا بسک یارب دینک دینک تساوخرد دوخ تامدخ هدنهد هئارا VPN تلااصتاVPN تلااصتا میظنت›› هنامرحم هکبش کی هب لاصتا›› دینک باختنا ار VPN تامیظنت ← اه هکبش و ميس یبتعاس شیامن زا هدافتسا›› اهرازباتعاس دیدج رادشه گنز کی میظنت››رادشه گنز کی فذح›› باسح نيشاماه یریگراب دینک باختنا دینک باختنا دولناد هشوپ کی2Google Search یصخش یاهليافPolaris Office دینک باختنا ار رتشیب ،مان رییغت ای یپک ،لاقتنادینک باختنا ار Polaris Office دنس کي داجيا››دنس ندرک زاب›› دینک باختنا دنس عون کی ← 3 دینک داجيا ار دنس4دینک باختنا ار ندوزفا سپس و هدرک دراو تراک ميس رازبا هبعجدانسا نيلانآ تيريدم›› دشاب سرتسد رد یرگید ناونعترورض اهراک ريدمیتوص یوجتسج تراک ميس ریدم تامیظنتتامیظنت تسرهف هب یسرتسد اه هکبش و میس یبUSB دنمدوس یاه همانرب›› لمح لباق Wi-Fi لاصتا هطقن میظنتثوتولب تامیظنت›› لمح لباق طاقن و لاصتا››عیرس یریگ هرامش یاه هرامش›› هملاکم تامیظنتهارمه نفلت یاه هکبش›› یتوص تسپ››سامت تيقفوم مدع تروص رد اه باختنا›› ییویدیو سامت ریوصت››یتفايرد سامت رد دوخ یوئديو›› ترواجم رگسح ندرک نشور››ادص شیامن هحفصتراک ميس لفق میظنت هدش یشرافس یاهدیلکتینما و ناکم اه همانرب دیهد رییغت ار هدش بصن یاه همانرب تیریدم تامیظنتیزاس ماگمه و اه باسح دینک هدهاشم ار اه همانرب طسوت نات هاگتسدنتم و لحم یصخشنفلت یزاس هريخذ لحم و SD تراک دسیونب گرزب فورح اب ار فرح نیلوا بجعت گنوسماس دیلک هحفص››دینک میظنت ار دوخ دنک دراو ینامز هفقو کی ،دینز یم هبرض ودادص صیخشت تامیظنت›› ادص یجورخ و یدوروهاگتسد ديلک هحفص›› راتفگ هب نتم تامیظنت››نفلت هرابرد یسرتسد تيلباقنامز و خيرات یبای بیع دهد یم ناشن ار تامدخ ای هکبش یاطخ ماغیپ ،امش هاگتسددنوش یم عطق اه سامت تسا تسردان ای دنُک یسمل هحفص شنکاودهد یم یدج یاهاطخ ای دنک یم ریگ هاگتسد دیربب دوخ هقطنم گنوسماس تامدخدنونشب سامت نیح رد ار امش یادص دنناوت یمن نیریاس دنوش یمن لصو یجورخ یاه سامتدنوش یمن لصو یدورو یاه سامت تسا نییاپ ادص تیفیکدنوش یم رهاظ اطخ یاه مایپ ،نیبرود یزادنا هار ماگنه دوش یم شوماخ هاگتسد ای دوش یمن ژراش تسرد یرتابتسا هدرک غاد امش هاگتسد یم رهاظ اطخ یاه مایپ ،»ما فا« یویدار یزادنا هار ماگنه دنوش دینک هریخذ و وجتسج ار دوجوم ییویدار یاه هاگتسیادشن تفای رگید ثوتولب هاگتسد کی ینمیا هب طوبرم یطایتحا تامادقا راجفنا و یزوس شتآ ،یگتفرگ قرب زا یریگولج رادشه132 133 دوخ هارمه هاگتسد زا حیحص هدافتسا و تبقارم دیراد هگن کشخ ار دوخ هاگتسد135 136 137 138 SAR »صاخ بذج نازیم« همانیهاوگ تاعلاطا لوصحم نیا حیحص نتخادنارودلوصحم نیا رد دوجوم یاه یرتاب حیحص نتخادنارود تیلوئسم بلس هینایبرتویپماک یزاس ماگمه Kies بصن یارب
Related manuals
Manual 146 pages 54.81 Kb Manual 141 pages 32.02 Kb