Samsung SM-P6010ZWATHR manual درادن, دننکن راک یتسردب اه همانرب ای هاگتسدات

Page 2

امنهار هچرتفد نیا هرابرد

ینف صصخت و گنوسماس یلااب یاهدرادناتسا زا هدافتسا اب ار یلاع تیفیک اب یمرگرس و لیابوم طابترا لوصحم نیا تیلباق و اهدرکلمع هنیمز رد ییزج تاعلاطا هیارا یارب صاخ روط هب ربراک یامنهار هچرتفد نیا .دنک یم هیارا

.تسا هدش یحارط هاگتسد یاه

تقد هب ار امنهار هچرتفد نیا ،تسرد و نمیا هدافتسا زا نانیمطا یارب دوخ هاگتسد زا هدافتسا زا لبق افطل•

.دیناوخب

.دنا هدش هیارا هاگتسد ضرف شیپ تامیظنت ساسا رب اه حرش•

.دنشاب هتشاد توافت یعقاو لوصحم اب یرهاظ روطب تسا نکمم امنهار نیا رد هتفر راک هب ریواصت و اه سکع•

توافت اهروتارپا ای سیورس هدنهد هئارا طسوت هدش هیارا رازفا مرن اب ای ییاهن لوصحم اب تسا نکمم تایوتحم• هب ،امنهار هچرتفد نیا هخسن نیرتدیدج تفایرد یارب .دشاب یم یلبق علاطا نودب تارییغت لومشم و دشاب هتشاد

.دینک هعجارم www.samsung.com ،گنوسماس تیاس بو

یم لاغشا ار تسا RAM و CPU زا یدایز شخبزا هدافتسا دنمزاین هک )لااب تیفیک یاوتحم( ییاوتحمیا همانرب• هتسب تسا نکمم دنتسه طوبرم اوتحم هب هک یدربراک یاه همانرب .دراذگ یم ریثات هاگتسد یلک ییآراک رب ،دنک

.دننکن راک یتسردب هدافتسا طیحم و هاگتسد تاصخشم هب

.دشاب توافتم تامدخ هدنهد هئارا ای رازفا مرن ،هاگتسد هب هتسب تسا نکمم یبناج تامدخ و دوجوم یاه یگژیو•

.دنشاب توافتم رازفا تخس تاصخشم ای هقطنم ،روشک هب هجوت اب تسا نکمم اهنآ یاهدرکلمع و اه همانرب• یتیلوئسم گنوسماس زجب یناگدننک هیهت یدربراک یاه همانرب زا یشان یدرکلمع تلاکشم لابق رد گنوسماس

.درادن

هدش شیاریو یرتسیجر تامیظنت طسوت هدش داجیا یاه یراگزاسان ای یدرکلمع تلاکشم لوئسم گنوسماس• دوش ثعاب تسا نکمم لماع متسیس یزاس یصخش یارب شلات .تسین هتفای رییغت لماع متسیس رازفا مرن ای

.دننکن راک یتسردب اه همانرب ای هاگتسدات

هدافتسا یارب هاگتسد نیا رد هدش هیارا یاه هناسر ریاس و ریواصت ،اه یراوید ذغاک ،یتوص عبانم ،رازفا مرن• نیناوق ضقن ،هریغ و یراجت دصاقم یارب بلاطم نیا زا هدافتسا و جارختساندرک جراخ .دنراددراد زوجم دودحم

.تسا ناربراک هدهع رب هناسر زا ینوناقریغ هدافتسا لماک تیلوئسم .دوش یم بوسحم یرادرب هخسن قح

زا هدافتسا ای ،راکدوخ یزاس ماگمه ،دولناد و دولپآ ،مایپ لدابت لیبق زا ،هداد یاه سیورس زا هدافتسا یارب• حرط کی ،یفاضا یاه هنیزه زا بانتجا یارب .دیوش یفاضا یاه هنیزه لمحتم تسا نکمم ناکم یاه سیورس

.دیریگب سامت دوخ سیورس هدنهد هئارا اب تاییزج یارب .دینک باختنا بسانم هداد هفرعت

2

Image 2
Contents ربراک یامنهار هچرتفد درادن دننکن راک یتسردب اه همانرب ای هاگتسداتدوش لقتنم تاعلاطا لمعلاروتسد یاهدامنیرادرب هخسن قح یراجت میلاع ادص نازيم ميظنت توکس تلاح هب رییغت نتم ندرک دراوهاگتسد یلک یامن اه همکد Pen هتسب تایوتحم رگناشن یاهدامنهناسر Mapsراک هب زاغآ هاگتسد یلک یامناه همکد Pen هتسب تایوتحمتراک Usim ای تراک میس بصن یرتاب ندرک ژراش تراک Usim ای تراک میس ندرک جراخرژراش اب ندرک ژراش دشاب سرتسدتسا هدش ژراش لماک یرتاب فرصم شهاکیرتاب ژراش تیعضو یسررب هظفاح تراک ندرک دراو هظفاح تراک ندروآ نوریب هظفاح تراک ندرک تمرفPen کون ضیوعت هاگتسد ندرک شوماخ و نشور هاگتسد نتشاد هگنتوکس تلاح هب رییغت هاگتسد لفق ندرک زاب ای ندرک لفقادص نازيم ميظنت تامدقم رگناشن یاهدامنیسمل هحفص زا هدافتسا دینک شوماخنتشاد هگن و ندز هبرض تشگنا یاه هراشاندز هبرض ددرگزاب ندیشکندز هبرض ود تسد عیرس تکرح تسد ندرک تشمتاکرح لرتنک هحفص ندناخرچنتشادرب ندرک جکندرک وراج تسد فک تکرحرورم یارب ندناخرچ دوش فقوتم هناسر شخپ ات دیناشوپب تسد فک اب ار هحفص هناگدنچ هرجنپ زا هدافتساندناشوپ دینک اهر ار همانرب دامن ،دش گنر یبآ هحفص یتقو هدش میسقت هحفص اب هناگدنچ هرجنپ زا هدافتساهدش میسقت هحفص اب هناگدنچ هرجنپ کی رد اه همانرب یزادنا هار اه همانرب نیب اوتحم یراذگ کارتشا هناگدنچ هرجنپ زا یبیکرت داجیا Pen زا هدافتسا هحفص ریوصت طبض درکلمع تشاددای یزادنا هارریوصت طبض و باختنا سمل نودب روتسددوجوم یاه هنیزگ ندرک زاب سمل نودب هدهاشمیباختنا تمسق رد اه همانرب یزادنا هار اه نلاعا دینزب هبرض ندناوخ تلاح ← شيامن هحفص ←یلصا هحفص دراوم ددجم یهد نامزاساه تجیو زا هدافتسا اه لناپ ندرک بترمیراوید ذغاک میظنت هشوپ کمک اب ندرک بترم اه همانرب هحفصاه همانرب ندرک بترم یدربراک یاه همانرب بصناه همانرب ندرک لاعفریغ اه همانرب زا هدافتساهمانرب بصن وغل همانرب ندرک زابهمانرب نتسب امنهارنتم ندرک دراو دیلک هحفص عون رییغتدیلک هحفص نابز رییغت گرزب فورح ندرک دراودیلک هحفص عون رییغت طختسدملق میقتسم یدورو ادص قیرط زا نتم ندرک دراویراذگ یاج و ندرک یپک Wi-Fi یاه هکبش هب نتسویپ Wi-Fi هکبش کی هب لاصتاWi-Fi ندرک شوماخ و نشور Wi-Fi یاه هکبش ندوزفاباسح ندوزفا Wi-Fi یاه هکبش ندرک شومارفاه کارتشا ميظنت اه باسح فذحSamsung Kies هب لاصتا ربراک یاه هیامن میظنتاهلیاف لاقتنا Windows Media Player اب لاصتااضما میظنت هاگتسد زا تظفاحمهناسر هاگتسد کی ناونع هب لاصتا روبع هملک میظنت وگلا کی میظنتPIN کی میظنت Samsung Kies اب اقترا هاگتسد اقتراهاگتسد لفق ندرک زاب میس یب قیرط زا اقتراسامت یرارقرب نفلتسامت یرارقرب عیرس یریگ هرامش یاه هرامشسامت نیح رد نیبطاخم نتفايیللملا نیب سامت یرارقرب دینزب هبرض یوراه سامت تفایرد خساپ یب یاه سامت سامت کی ندرک درهتساوخان یاه هرامش ‌سامت راکدوخ در راظتنا رد سامتیریوصت سامت یط رد یريوصت یاهسامتیریوصت سامت یرارقرب دیریگب یريوصتنیبطاخم نیبطاخم تیریدمنیبطاخم لاقتنا نیبطاخم یوجتسجنیبطاخم شیامن Google هب نیبطاخم لاقتنانیبطاخم ندرک دراو نیبطاخم ندرک رداص و ندرک دراوهقلاع دروم نیبطاخم نیبطاخم ندرک رداصبطاخم یاه هورگ یراجت تراکدینک دراو عوضوم ات دینزب هبرض ناونع ندوزفا ← یور اه مايپمایپ لاسرا دنوش یمیدورو یاه مایپ هدهاشم سیون تسد یاه مایپ لاسراهدش یدنب نامز یاه مایپ لاسرا یتوص مایپ هب نداد شوگدینزب هبرض لیمیا یور اه همانرب هحفص رد لیمیاليميا یاه کارتشا ميظنت دیناوخب ات دینزب هبرض مایپ یور Gmailمایپ ندناوخ دینزب هبرض Gmail یور اه همانرب هحفص رددینک باختنا ار صیصخت یارب رظن دروم اه بسچربدینزب هبرض لاسرا Google+ HangoutsChatON دینک هدافتسا دینزب هبرض اه سکع یور اه همانرب هحفص رد اه سکعرتییوت دینک باختنا ار ریز یاه هتسد زا یکی زاتنرتنيا اهدنویپ Chromeهدش هریخذ یاه هحفص بو تاحفص یراذگ کارتشاثوتولب اههاگتسد رياس اب یزاس ماگمههداد تفایرد و لاسرا هحفص یزاس هنیآ Screen Mirroringثوتولب یاههاگتسد رياس اب ندرک تفج Samsung Link Group Playیشرافس تروص هب رود هار زا لرتنک تامیظنت ماجنا Smart Remoteنویزیولت رود هار زا لرتنک ناونع هب هاگتسد میظنت کیزوم یقیسوم شخپرادشه گنز ای سامت گنز ناونع هب یقیسوم کی میظنت شخپ یاه تسيل داجيالاح و سح ساسا رب یقیسوم شخپ دوش یم لامعا هرابودسکع نتفرگ نيبرودسکع نتفرگ سکع نتفرگ تلاح دینک یراددوخ دنتسه ینلاوط راطق ای سوبوتا کی دننامییاماروناپ یاه سکع نتفرگ ملیف نتفرگ ملیفیرتلیف یاه‌هولج لامعا طبض تلاحییامنکچوک و ییامنگرزب ییاتود نیبرود تلاحنیبرود یارب یدنبرکیپ تامیظنت سکع یراذگ کارتشارود هار زا نیبرود لرتنک دنک یم یریگ نیگنایم ار هنحص مامت سيرتام .دنک یم یریگناتساد موبلآ و یرلاگ رد دینک هدافتسا ریواصت هدهاشم یرلاگاهربنایم ییامنکچوک و ییامنگرزبریواصت شیاریو اهملیف شخپملیف کی یاه شخب حلاصا دینک هریخذ ار ملیف سپس و دیهد لاقتنا هاوخلد نایاپ هطقنریواصت فذح اهریوصت نداد رییغتهقلاع دروم ریواصت ریواصت کارتشاناتسود گت زا هدافتسا یراوید ذغاک ناونع هب میظنتاه هرهچ ندرک گت دینزبدينک باختنا شخپ یارب ار مليف کي ناتساد موبلآویدیو اه ملیف یراذگ کارتشا ملیف شیاریوملیف فذح وشزاب وئديو هدننک شخپ زا هدافتسااه ملیف یاشامت YouTubeنم هلجم اه ملیف ندرک دولپآFlipboard Businessweek+NYTimes SketchBook for GalaxyPlay هاگشورف دوش یناسر زور هب یدربراک همانرب ات دینزب هبرضیدربراک یاه همانرب بصن Samsung Apps \GALAXY Apps\Play ناوخباتک دینزب هبرض Samsung Apps \GALAXY Apps\ یور اه همانرب هحفص ردPlay یاه یزاب Play نویزیولت و ملیفPlay Music Play Newsstandدییامن دراو دیلک هحفص تشاددای داجیااه تشاددای نتشون نک کاپ رازبا زا هدافتسا اٜㄆای کمکیسیون تسد یاه تشاددای شیاریو باق اب هارمه ملیف ای ریوصت ندوزفا یا هناسردنچ یاه لیاف ندوزفادوخ یاه هدیا زا حرط کی جرد هشقن تاعلاطا ندوزفارادومن داجیا نآ تیریدم و رادومن داجیالودج داجیا تشاددای یاه هحفص هدهاشم رادومن شیاریواه تشاددای یوجتسج اه هحفص شیامن شیپ هدهاشماه تشاددای شیاریو درکلمع تشاددای تشاددای نتشونهفیظو ای دادیور داجیا میوقتاه تشاددای رورم 100میوقت عون رییغت Google میوقت اب یزاس ماگمههام یامن رد سیون تسد اهدادیور یوجتسجگنوسماس کارتشا اب یزاس ماگمه DropboxCloud 102Dropbox اب یزاس ماگمه Driveاه هداد ندادرگزاب ای یریگ نابیتشپ 103104 Polaris Officeدانسا داجیا دانسا ندناوخ 105رادشه میظنت رادشهدانسا یراذگ کارتشا 106یناهج تعاس باسح نیشام108 TranslatorVoice هدش لفق هحفص رد شاب رادیب یاه نامرف زا هدافتسا FinderGoogle هاگتسد یوجتسجGoogle Now یتوص یوجتسجوجتسج هدودحم 110فلتخم دراوم یروآ عمج اه سكع هعومجمفلتخم یاه هورگ داجیا فلتخم دراوم هدهاشم112 یصخش یاهليافاه لیاف هدهاشم هدهاشم تلاح رییغت لیاف کی یوجتسجهریخذ لحم تاعلاطا هدهاشم اه‌هشوپ داجیا114 اهدولنادTripAdvisor Evernote 115دصقم کی یارب ییامنهار تفایرد Mapsاهناکم یوجتسج 116تامیظنت هرابرد Wi-FiWi-Fi باوخ همان هویش میظنت تلااصتاثوتولب تنرتنیا کارتشا و Wi-Fiلاصتامیقتسم Wi-Fi زاورپ تلاح119 هداد زا هدافتسااه ناکم هحفص یزاس هنیآ Screen Mirroring رتشیب یاه هکبشکیدزن یاه هاگتسد شيامن هحفص هاگتسدادص 121122 هرجنپ دنچلفق هحفص 123 یراوید ذغاکتنوف 124 نلاعا لنپیسرتسد تیلباق دهد باوج ار یدورو سامت125 راتفگ هب نتم یاه هنیزگدنک عطق ار هملاکم سامت126 تسا هدش لفق هاگتسد هک یتقو یتح ،دنک زاجم127 دینک دراویدورو و نابز اه لرتنکدادسنا تلاح 129 Google یتوص پياتطختسد تخانش دینک باختنا طخ تسد صیخشت یارب ار ینابزراتفگ هب نتم یاه هنیزگ ادص لرتنکیتوص یوجتسج رگ هراشا تعرسدینک هدهاشم تفرشیپ راون رد دوخ S Pen Pen131 دینک هدهاشم هدش هداد شیامن هرجنپ رددنمشوه هحفص تاکرحتسد فک تکرح 132Cloud یلصااه باسح یناشنزاب و نابیتشپ هخسن هیهتضرف‌شیپ یاه‌همانرب یبناج مزاولهمانرب ریدم ناربراکتينما ورین هریخذ تلاحهریخذ لحم 135136 دینک یریگدر Find my mobile137 Google تامیظنتهاگتسد هرابرد یبای بیع 138تسا تسردان ای دنکُ یسمل هحفص شنکاو 139دوش یم یلاخ دیرخ نامز زا رت عیرس یرتاب 140141 دشاب هتشاد امش142 دننکن لمع یتسرد هب هنیمز143 درادن یتيلوئسم هاگتسدFarsi /2015. Rev.1.0
Related manuals
Manual 141 pages 47.5 Kb Manual 144 pages 47.01 Kb Manual 140 pages 8.19 Kb Manual 144 pages 50.08 Kb Manual 143 pages 15.95 Kb