Samsung GT-P3100TSABTC, GT-P3100ZWEJED, GT-P3100TSAMRT manual رتويبمكلا ةنمازم Samsung Kies تيبثتل

Page 143

يف ةدوجوملا كلت نع ليلدلا اذه يف ةدوجوملا تايوتحملا ضعب فلتخت دق

.كب صاخلا ةمدخلا دوزم وأ زاهجلا جمانرب بسح كزاهج

)رتويبمكلا ةنمازم( Samsung Kies تيبثتل

عقوم نم Samsung Kies نم ةخسن ثدحأ ليزنتب مق1 .1 جنوسماس ب صاخلا بيو

ىلع هتيبثتب مقو )www.samsung.com/kies(

.كب صاخلا رتويبمكلا

.USB لبك ةطساوب رتويبمكب زاهجلا ليصوتب مق2 .2

.تامولعملا نم ديزمل Samsung Kies ةدعاسم ىلإ عجرا

www.samsung.com

Arabic. 03/2013. Rev. 1.0

Image 143
Contents مدختسملا ليلد ًلاوأ ةءارقلل ليلدلا اذه مادختسانيمدختسملا يفاضإ عجرمك ليلدلا اذه ىلع ظافحلا ىجريُ ةيداشرلإا زومرلاتاينورتكللإل جنوسماس نم قبسم يطخ نذإ Wi-Fi Alliance ةكرشل ةلجسم ةيراجت تاملاعرشنلاو عبطلا قوقح ةيراجتلا تاملاعلاDivX ويديف تاطقل ىلإ كب ةصاخلا تافلملا ليوحتب ةصاخلا Divx VIDEO-ON-DEMAND لوحUsim وأ SIM ةقاطب لخدأ تايوتحملا جارخإزاهجلا ميمصت حيتافملالئاسرلا Wi-FiWi-Fi Direct لاصتلااDropbox هبنملاةبساحلا تلايزنتةيامحلا تاقيبطتلا ريدمعقوملا تامدخ ةشاشلا لفقتايوتحملا جارخإ عيمجتلاةفيظولا مقرلا نذأ ةعامس ءوضلا ساسح براقتلا رعشتسم زاهجلا ميمصتيماملأا رظنملا›› ةفيظولا مقرلا يفلخلا رظنملا››حيتافملا ةركاذلا ةقاطب ةلازلإ جنوسماس ةمدخ Usim وأ SIM ةقاطب لخدأUsim يملاعلا كرتشملا فيرعت ةدحو ةقاطب لفسلأ ةهجتمكزاهج مادختسا ةعباتمل ةيراطبلا نحشكزاهجب ارارضأً قحلت وأ مادختسلاا ءوس نع رايتلا ذخأمب USB ةقاطلا لوحم لص2 همادختسا دنع ذخأملا نم ابيرقً ةيراطبلا كلاهتسا للق››لفسلأ ايرايتخاً ةركاذلا ةقاطب لاخدإكزاهج عم ةقفاوتم قفاوم ← SD ةقاطبلا ةركاذلا ةقاطب جارخإ››ةركاذلا ةقاطب قيسنت›› قفاوم ← زاهجلا ليغشت فقوأليغشتلا حاتفم ىلع رارمتسلاا عم طغضا ،كزاهج ليغشتل سمللا ةشاش مادختسا نيترم طغضا بحسا عضوم ىلإ هكرحو رصانعلا دحأ ىلع طغضاةشاشلا فقوت نمز تاشاشلا وأ مئاوقلا نيب لقنتلل ةفخبامهنيب ةيسيئرلا ةشاشلا ىلع فرعت حيتافملاو سمللا ةشاش لفق ءاغلإ وأ لفقماظنلا طيرش›› رشؤملا زومر›› بجحلا عضو طيشنت ءاغلإ وأ طيشنتب مق رظحلا عضو تاراعشلإا ةحول مادختسا››تلامهملا ةلس ىلإ هبحساو رصانعلا دحأ ىلع ًلاوطم طغضا ةيسيئرلا ةشاشلا ىلع رصانعلا لقن››ةيسيئرلا ةشاشلا نم رصانعلا دحأ ةلازإ›› ةحفصةرغصملا تاقيبطتلا مادختسا›› ةيسيئرلا ةشاشلا نم اهتلازإ وأ ةحول ةفاضإب مق››ةشاشلا تاقيبطتلا ىلإ لوصولاتاقيبطتلا بيترت›› ريودت ددح مث ،تاراعشلإا ةحول ةحتفل لفسلأ اهبحساو رشؤملاةفورعم ريغ رداصم ← ةيامحلا ← تاقيبطتلا دحأ ليزنت››قيبطت تيبثت ءاغلإ›› ارخؤمً ةمدختسملا تاقيبطتلا ىلإ لوصولا››ضرعلا ةغل رييغت›› ةددعتم تاقيبطت ليغشتكزاهج صيصخت تاقيبطتلا ةرادإ››ةيسيئرلا ةشاشلل ةيفلخ ددح›› زاهجلا توص ىوتسم طبضا››ةملاكملا نينر ةمغن رييغت›› تماصلا عضولا ىلإ لاقتنلاا››راسيلل وأ نيميلل ضراعلا بحسا3 ةشاشلا عوطس طبض››عوطسلا ← ةشاشلا ← تادادعإ ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1 قفاوم ددح3يلاتلا كزاهج لفق››اهلفق Usim وأ SIM ةقاطب لفق››هيبنتلا ةلاسر ددح6 Find my mobile ةزيم طيشنت››لوخد ليجست ددح2 جنوسماس حيتافم ةحول مادختساب صن لاخدإ›› صن لاخدإصوصنلا لاخدإ ةقيرط رييغت›› Google ربع توصلا لاخدإ ةزيم ةطساوب صنلا لخدأ››صنلا لقح ىلإ ةظفاحلا نم صنلا لاخدلإ قصل ددح5 هقصلو صن خسن››ةيلاحلا بيوبتلا ةملاع قلغأ تنرتنلإابيو ةحفص ضارعتسا›› ةظوفحملا تاحفصلا ← ديدحت ىلإ زمرلا اذه ريغتي ،بيولا تاحفصلةديدج فختم حفصت ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ راصتخا ةفاضإةلضفملا بيولا ةحفص ىلع ةملاع عضو›› توصلا بسح تامولعملا نع ثحبا››طقف اهب قثت يتلا رداصملا Game Hubتنرتنلإا نم فلم ليزنت›› يلاحلا لجسلا ضرع››← ةلضفملا ينكامأ ← ددح ،ةظوفحم ةطيرخ ضرعل .لاصتا لاب ةحاتم طئارخعقوم نع ثحبلا›› طئارخلا يف ثحبلا ددح2Latitude ىلإ ايئاقلتً زاهجلا مضني Google Latitude مادختساب عقاوملا ةكراشم››ةنيعم ةهجو ىلإ تاهاجتا ىلع لوصحلا›› Latitude → ددح2ناونع لاخدإ ← كعقوم ددح لقنتلايلحم ليلد قفاوم ← ةلازإ ددح4 Play قوسPlay قوس ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1 ددح2 ًادنب ددح3 Samsung Apps Readers Hubةفيظولا مقرلا هفانئتسا وأ اتقؤم ضرعلا فاقيإ YouTubeويديف ليغشت›› YouTube ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1ويديفلا ليمحت›› يتوصلا ثحبلاتلصتا يتلا ماقرلأاب لاصتلاا ةداعإو تاملاكملا لجسل لوصولل لاصتلااةملاكم ءارجإ›› ةملاكملاب ةطبترممقرلاب لاصتلال ددح 3 ةملاكم ىلع درلا››ةملاكم ضفر›› ةيلود ةملاكم ءارجإ››سأرلا ةعامس ةعامسلا رز ىلع طغضا ،ةملاكم ءاهنلإ سأر ةعامس مادختسا››ةيتوص ةملاكم ءانثأ تارايخلا مادختسا›› بسانم ةعامسلا رز ىلع طغضا ،ةملاكم ىلع درللةرداصلا ويديف ةملاكم ءانثأ تارايخلا مادختسا››سأرلا ةملاكملا فارطأ نعيئاقلتلا ضفرلا ةمئاق ددح4 اهب لاصتلااو ةتئافلا تاملاكملا ضرع››يئاقلتلا ضفرلا طبض›› رايخ ← يئاقلتلا ضفرلا عضو ددح3تباثلا FDN نيكمت ددح2 FDN تباثلا لاصتلاا طمن طيشنت››تاملاكملا ليوحت طبض›› ةكبشلا ىلإ كب صاخلا طبضلا تاملاكملا بجح طبض››تاملاكملا راظتنا طبض›› لئاسرلا وأ تاملاكملا لجس ضرع››نييعت ← ةملاكملا طبض ةملاكملا طبض صيصخت››تاملاكملا لمعي ← ةملاكملا طبضءاهنإ ىلع ةقاطلا حاتفم ليغشتلا حاتفم ىلعتاملاكملا راظتنا ةفيظولا رايخلا ىلإ ةدراولا تاملاكملا لاسرلإ نييعتلاب مق← ةيفاضإ تادادعإ ةملاكملا ءانثأ ثدحت يتلالئاسرلا ةددعتملا طئاسولا ةلاسر لاسرإ›› ةيصن ةلاسر لاسرإ››ةيتوص ةيديرب ةلاسر ىلإ عامتسلاا›› Google Mailةددعتم طئاسو ةلاسر وأ ةيصن ةلاسر ضرع›› ينورتكلإ ديرب ةلاسر ضرع›› ينورتكلإ ديرب ةلاسر لاسرإ››يلايتحا ديصت نع غلابلإا وأ اهيف بوغرملا ريغ ينورتكلإ ديربينورتكلإ ديرب باسح طبض›› ددح ،ةءورقم ريغ ةلاسرك ةلاسرلا زييمتلددح ،ةلاسرلا لاسرلإ ينورتكلإ ديرب ةلاسر ضرع ››افلم قفرأو Saved Email ← Device ← يتافلم يف ةلاسرلا Talkكتلاح نييعت›› ةشدردلا ChatONءاقدصلأا ةمئاق ىلإ مسا ةفاضإ›› ةثداحم ءدب››Google+ ةلسارمةيرورض اريماكةروص طاقتلا›› اريماك ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1اهطقتلا يتلا روصلا ضرعا ةفيظولا مقرلا اريماكلا تاراصتخا مدختساكسفنل 73 .ص .ريوصتلا طمن رييغت نيزختلا عقوم ضرعا ويديفلا لجسم ىلإ ليوحتلاليصافتلا ← ددح ،ةروصلا ليصافت ضرعل اهضرعل روصلا ضراع ددح ،ةروص طاقتلا دعبقيدصلا ةروص ةكراشم ةرواجم ةزهجأ نع اثحب حسملاةفيظولا رايخلا ةيماروناب روص طاقتلا اماروناب ريوصتلا طمن رييغت››اريماكلا طبض صيصخت›› رايخ ← ريوصتلا طمن ←تادادعلإا نييعت ةداعإب مق عاجرإ داشرلإا طوطخكسفنل وأ ةلاسرب قافرلإل ليجستلا عضو رييغت يداع لكشب ظفحلل ويديف ليجست››ةيرورض ةفيظولا مقرلا ويديفلا اريماك تاراصتخا مدختسا ليجستلا فاقيلإ ةقدلا تايوتسم ليجستلا ءدبلكب ةصاخلا ويديفلا تافلمل ةدوج ىوتسم ددح ويديفلا ةدوج ويديفلا اريماك طبض صيصخت››ةفيظولا رايخلا ةلوادتملا تارايخلا ىلإ تاراصتخلاا ليدعتب مق يئاقلتلا ليجستلاويديف لغشم ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1 ويديف ددح2 ويديف لغشمتاراصتخلاا زومر ريرحت›› توصلا متكا ةرواجم ةزهجأ نع اثحب ايئاقلت ويديفلا فاقيلإ تقو نييعت مت ددحةظفاحلا ىلإ خسن ← ددح ،ةظفاحلا ىلإ ةروصلا ةفاضلإ ويدوتسلااةروص ضرع›› ويدوتسلاا ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1هوجولا ةروص يف ةملاعب هجو زييمت››لعفم ← هجولا ةمصب ← ددح3 قفاوم ← ديدحت ددح3 روصلا ررحمةروص طاقتلا ددح ،ةديدج ةروص طاقتللا ةددعتم تاريثأت قيبطتو ويديفلا تاطقل ريرحت كنكمي ويديفلا ررحمويديف ءاشنإ›› ددح ،ءاهتنلاا دنع6 قفاوم ددحو دنتسملل ًامسا لخدأ7ويديف ىلع ريثأت قيبطت›› ويديف نم عطقم بيذشت››ويديف ميسقت›› 110 .ص .ثوتولبلا ربع لابقتسا ىقيسوملا لغشمكزاهج ىلإ ىقيسوم تافلم ةفاضإ›› ىقيسوملا ليغشت››هيلع طغضلا وأ طيرشلا طبضلا ددح ،ىقيسوملا لغشم طبض رييغتل طبضلا ليغشت ةمئاق ءاشنإ››ىقيسوملا لغشم طبض صيصخت ›› ةديدج ليغشت ةمئاق ← ددح2← لاصتلاا تاهج ← لاصتلاا تاهج ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1 لاصتلاا تاهجمسا ءاشنإ›› مسا داجيإ››ربع مسلاا ةقاطب ةكراشم ← عيرسلا لاصتلاا مقر طبض››ءامسأ ةقاطب ءاشنإ›› ءامسلأا نم ةعومجم ءاشنإ››قفاوم ← ددحو اهخسن دارملا لاصتلاا تاهج ددح3 مسا خسن››ءامسلأا ريدصت وأ داريتسا›› ةركاذ عقوم ددح3 ددح مث ،اهخسنل ءامسأ ددح4USB نيزخت ةدحو ىلإ ططخمةمهم وأ ثدح ءاشنإ›› ضرعلا عضو رييغت››هليصافت ضرعل اثدح ددح 3 ةمهم وأ ثدح ضرع ››ةمهم وأ ثدح راذنإ فاقيإ ›› ربع ةكراشم ←ةركذم ضرع›› ةركذملاةركذم ءاشنإ›› USB روحم USB تلايصوتSamsung Kies جمانربب لاصتلاا›› MTP طئاسولا زاهج ← طئاسو زاهجك لصتم ددح3 Windows Media Player ـب لاصتلاا››طئاسو زاهجك ليصوتلا›› اريماك زاهجك ليصوتلا››ليصوت ددح4 Wi-FiWi-Fi ةزيم طيشنت›› هب لاصتلااو Wi-Fi AP نع ثحبلا››WPS طغض رز ← ددح2 ايوديً Wi-Fi AP ةفاضإ››يمحم دادعإ ةطساوب Wi-Fi AP ـب ليصوتلا›› ةكبش ةفاضإ ← Wi-Fi ← تادادعإ ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1تباث ددح4 Wi-Fi طبض صيصخت››تباثلا IP طبض نييعت›› ةمدقتم تارايخ ضرع ← AP ددح2رخآ زاهجب كزاهج لص›› Wi-Fi DirectWi-Fi ربع تانايبلا لاسرإ›› Wi-Fi ربع تانايب ملاتسا››فلم ةكراشم›› AllShare Playفلم لاسرإ›› ديعب زاهج ىلع فلم ليغشت›› كتافلم ةرادإو ضرعب مق3 Settingsبيو نيزخت مداخ ىلع تايوتحملا ةرادإ›› AllShare Play طبض صيصخت››رورملا ةملك ربع زاهجلاب صاخلا لومحملا فتاهلا ةكبش ةكراشم›› Wi-FiWi-Fi ربع لومحملا ةكبش ةكراشم لومحملا ةكبش ةكراشمةلاقنلا لاصتلاا ةطقنو ربع زاهجلاب صاخلا لومحملا فتاهلا ةكبش ةكراشم››طقف اهب حومسملا ةزهجلأا ىلع ةكراشملا عضو ربع زاهجلاب صاخلا لومحملا فتاهلا ةكبش ةكراشم›› ثوتولبلا ثوتولبلاثحب ← ثوتولبلا ← تادادعإ ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1 ثوتولبلا ةزيم طيشنت››هب نارتقلااو رخآ زاهج نع ثحبلا›› ثوتولبلا ربع تانايبلا لاسرإ››GPS فئاظو مادختساو عقوملا تامدخ طيشنت ةيفيك ثوتولبلا ةطساوب تانايبلا يقلت››يئرملا عضولا فتاهلا ليلد ىلإ ايئاقلتًعقوملا تامدخ طيشنت›› VPN تلااصتاتنرتنلإا نم اهليزنت وأ VPN مداخ VPN عضو دادعإ››IPSec ةداهش نم تاداهشلا داريتسا كنكمي .كتيوه فيرعتلةصاخ ةكبش ددح2 ليصوت ددحو ،رورملا ةملكو مدختسملا مسا لخدأ3 ةصاخلا ةكبشلاب لاصتلاا››VPN ← طبضلا نم ديزملا ← تادادعإ ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1 ةمهملا ثادحلأل تاهبنملا يف مكحتلاو طبض ةيفيك ملعت هبنملاراذنإ نييعت›› هبنم فاقيإ››ةيباسحلا ةيلمعلا خيرات ضرع›› ةبساحلاتلايزنت ةيباسح ةيلمع ءارجإ››Dropbox دلجم ىلإ تافلملا ليمحت›› DropboxDropbox طيشنت›› ← Dropbox ددح ،تاقيبطتلا ةمئاق يف1 ًافلم ددح2 يتافلمفلم ضرع›› ةمعدملا تافلملا تاقيسنت››ليصافتلا Polaris Officeارخؤمً دنتسم ءاشنإ››دنتسم حتف›› تنرتنلإا ربع تادنتسملا ةرادإ›› GoogleSIM تاودأ ةعومجم DST تادادعإ ددح ةيملاعلا ةعاسلاةريصق تافاسم ربع تامولعملا لدابتل ثوتولبلا ةزيم طيشنتب مق طبضلا تارايخ ىلإ لوصولاWPS ـل ةلومحملا فتاوهلا تاكبش›› تانايبلا مادختساطبضلا نم ديزملا ناريطلا طمن››VPNs ةيضارتفلاا ةصاخلا تاكبشلا ةرادإو دادعإب مق ةلاقنلا لاصتلاا ةطقنو دييقتلا››ةرواجملا ةزهجلأا›› توصلا Kies ربع Wi-Fi››Wi-Fi ربع Samsung Kies ـب كزاهج لص رظحلا عضوةشاشلا ةيفلخ ةشاشلاتاقيبطتلا ريدم نيزختلاةقاطلا ريفوت ةيراطبلازاهجلا نيمأتل طبضلا رييغتب مق عقوملا تامدخةشاشلا لفق SIM ةقاطب لفق دادعإ ةيامحلاةيجراخ SD ةقاطب ريفشت عقوم ىلإ لوصولاب مق لومحملا يفتاه نع ثحب بيولا ةحفصGoogle نم توصلاب ةباتكلا›› لاخدلإاو ةغللاةغللا›› يضارتفإ››عنصملل يضارتفلاا Samsung حيتافم ةحول››ددح ،جنوسماس حيتافم ةحول طبض رييغتل حيتافملا دحأرشؤملا ةعرس›› ةباحسيتوصلا ثحبلا›› ثيدح ىلإ صن جارخإ››تقولا و خيراتلا طبضلا ةداعإو يطايتحا خسنباسح ةفاضإ قحلملاهب ةصاخلا تازيملاو زاهجلا لوصولا ةيناكمإةينمزلا قطانملا ضرعب رمت امدنع ةعاس-12 خيراتلا قيسنت ددح خيراتلا قيسنت ديدحتتاقيبطتلا ريوطتل طبضلا رييغتو طيشنتب مق روطملا تارايختاركذملاو فتاهلا ليلدو ثيدح ىلإ صن جارخإيموسرلا ءادلأا نيسحتل يئانثلا ضرعلا ةشاشلا سملتضرعلا ديق ثيدحت ← جمانربلا زاهجلا لوحديدج قيبطت ليغشتب ليصافتلا نم ديزمل مادختساب ةزيملا هذه ليطعت كنكمي .USIM وأ SIMSIM ةقاطب لفق ةمئاق صاخلا ةمدخلا دوزمبِّ لاصتلاا ىجريُ،ليصافتلا ةفرعملجنوسماس ةمدخ حيحص ريغ لكشب وأ ءطبب سمللا ةشاش بيجتستةيناث لواحو ىرخأ ةقطنم ىلإ لقتنا .لابقتسلاا دقفت دقف ةلصتم ريغ ةرداصلا تاملاكملاهئادأ ىلع وأ زاهجلا رمع ىلع رثؤي لاأ يغبنيو يعيبط رمأ كزاهج مادختسا ةعباتمل كتيراطب نحش دعأ .ةضفخنم ةيراطبلاجنوسماس ةمدخ زكرم ىلإ كزاهج ذخ .ةديدج زاهجلا عم قفاوتم همدختست يذلا USB لبك نأ دكأت ىقيسوم تافلم حتف دنع أطخلا لئاسر رهظترتويبمكلا ةنمازم Samsung Kies تيبثتل
Related manuals
Manual 148 pages 50.94 Kb Manual 143 pages 44.99 Kb

GT-P3100ZWAAFR, GT-P3100TSAJED, GT-P3100ZWEJED, GT-P3100TSAAFG, GT-P3100ZWACAC specifications

The Samsung GT-P3100 series, known for its versatility and functionality, comprises several tablets, including the GT-P3100TSASKZ, GT-P3100TSETHR, GT-P3100TSACAC, GT-P3100TSAMRT, and GT-P3100TSEKSA. These devices cater to a broad spectrum of users, from casual consumers to professionals seeking a portable solution.

At the heart of the GT-P3100 series is its impressive display technology. Many models boast a 7-inch TFT LCD screen, delivering vibrant colors and sharp images, which is ideal for media consumption, whether you're watching videos or reading e-books. With a resolution of 1024 x 600 pixels, users can expect clear visuals that enhance the overall experience.

Powering these tablets is a robust 1.0 GHz dual-core processor, ensuring smooth performance for daily tasks, such as browsing the web, streaming content, and multitasking between applications. Coupled with 1GB of RAM, the devices can handle multiple apps running simultaneously without significant lag.

Storage options vary across the models, but they commonly include 8GB of internal memory, which can be expanded via a microSD card slot, allowing users to store a vast array of media and applications without the worry of running out of space.

The connectivity features offered are also noteworthy. With Wi-Fi capabilities, users have uninterrupted access to the internet, facilitating seamless browsing and streaming. Some models may even include 3G functionality, enabling mobile data access, which is perfect for users on the go who require constant connectivity.

In terms of software, these tablets typically run on Android, providing a user-friendly interface and access to the Google Play Store, where users can find a plethora of applications to enhance productivity or entertainment.

Camera specifications include a 3.2 MP rear camera and a VGA front camera, making it suitable for casual photography and video calls. While not designed to replace high-end smartphones or dedicated cameras, these features suffice for everyday use.

The build quality and design of the GT-P3100 series are also commendable. The devices are lightweight and portable, allowing for easy handling, which is essential for users who frequently use their tablets while commuting or traveling.

Overall, the Samsung GT-P3100 series tablets feature a balance of performance, portability, and functionality. With their compact size and robust specifications, they remain appealing options for a variety of users looking for an affordable yet capable tablet.