Samsung VC18M31A0HP/GT, VC18M3110VB/MG, VC18M31A0HP/EV, VC18M3110VB/SV manual ةقاطلاب ةقلعتم تاميلعت

Page 36

ق ال إرشادات ما ب

ةقاطلاب ةقلعتم تاميلعت

عزنا .يئابرهكلا رايتلا ذخأم نم سباقلا لصف لبق زاهلجا ىلع دوجولما حاتفلما نم ةيئابرهكلا ةسنكلما ليغشت فقوأ• ،هتلازإ قيرط نع سباقلا لصف ىجرُي ،زاهلجا فلت بنجتل .ةبرتلأا ةلس غيرفت لبق يئابرهكلا رايتلا ذخأم نم سباقلا

.كلسلا بحسب سيلو

.زاهلجا ةنايص وأ فيظنت لبق يئابرهكلا رايتلا ذخأم نم سباقلا ةلازإ بجي•

.ديدتم كلس مادختسا مدعب ىصوي•

.قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح رطخ اهنع جتني دق يتلا ةيلاتلا تلاالحا نم يأ بنتج ىجرُي•

ٍ

.يئابرهكلا رايتلا كلس فلاتإ مدع– –

.ةللبم ديأبٍ يئابرهكلا رايتلا سباق ةسملام مدعو ،ةدشب ءابرهكلا كلس بحس مدع– – مادختسا مدع اضيأوً ،ايلحم ردقلما يئابرهكلا دهلجا فلاخب يئابرهك دهج اذ يئابرهك رايت ردصم مادختسا مدع– –

ً

.هتاذ تقولا يف ةزهجأ ةدع ىلإ ءابرهكلا ليصوتل ذخآلما ددعتم يئابرهك رايت سبقم

.ةيضرلأا ىلع لامهإب يبرهكلا رايتلا كلس كرت مدع– –

.اًكوكفم يئابرهك رايت ذخأم وأ اًفلات يئابرهك رايت كلس وأ يئابرهك رايت سباق مادختسا مدع– – مدع ىلع صرحاو ،هنم هلصف وأ يئابرهكلا رايتلا ذخأبم يئابرهكلا رايتلا سباق ليصوت لبق زاهلجا ليغشت فاقيإ– –

.سباقلا نونسل كعباصأ ةسملام

ةعِّنصلما ةكرشلا عم لصاوت ،يئابرهكلا رايتلا كلس فلت لاح يفو .ةيئابرهكلا ةسنكلما ءازجأ ليدعت وأ كف مدع– –

.دمتعم حلاصإ ينف ةطساوب هلادبتسلا ةنايصلا ليكو وأ

.هئازجأ ةسملامو يئابرهكلا رايتلا سباق نس ىلع ةبيرغ داوم وأ رابغلا فيظنت– – لصف لبق زاهلجا فاقيلإ ليغشتلا حاتفم ىلع طغضا .اهمادختسا مدع ةلاح يف ةيئابرهكلا ةسنكلما سباق لصفا•

.سباقلا ينف يأ وأ اهل عباتلا ةمدلخا ليكو وأ ةعِّنصلما ةكرشلا نم هلادبتسا بجي ،يئابرهكلا رايتلا كلس فلت ةلاح يف•

.رطخ يلأ ضرعتلا يدافتل لهؤم ةنايص

5ةيبرعلا

Image 36
Contents Vacuum cleaner Contents Safety information Important safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Installation Name of the partsAccessories Using the vacuum cleaner Using the body Using the handleUsing the brushes ❶ ❺Cleaning and maintaining When to empty the dustbin Cleaning the dustbinCleaning the dust filter Cleaning the outlet filterCleaning the pipe Cleaning the brush Cleaning the hose Storing the vacuum cleanerCleaning and maintenance UseAppendices Troubleshooting Page ينورتكللإا عقولما ءلامعلا ةمدخ زكرم دلبلا اهحلاصإو تلاكشلما فاشكتسا اهحلاصإ ةيفيك ةلكشلماهيبنت تاهيبنتو تاظحلام مادختسلاا ءانثأ تاميلعتموطرلخا فيظنت ةيئابرهكلا ةسنكلما نيزخت ةاشرفلا فيظنت جارخلإا حشرم فيظنت ةنايصلاو فيظنتلا شرفلاُ مادختسا ةيئابرهكلا ةسنكلما مادختسا ضبقلما مادختساتاقحللما ةيئابرهكلا ةسنكلما ءازجأ هيبنت مادختسلاا ءانثأ تاميلعت موطرلخا ىلع ًلايقث امسج عضت لاو .موطرلخا ءازجأ ىلع فقت لا ال إرشادات ما ب مادختسلاا ءانثأ تاميلعت ةقاطلاب ةقلعتم تاميلعت ةملاسلا لوح ةمهم تاداشرإ ةملاسلا تامولعم تايوتلمحا قحلالما مادختسلاا لبق ام تاداشرإةيئابرهكلا ةسنكلما Aspirateur Sommaire Préparation AnnexesConsignes de sécurité AvertissementConsignes importantes de sécurité Préparation Préparation Préparation Préparation Préparation Nom des pièces Accessoires Utilisation de laspirateur Utilisation du corps Utilisation de la poignéeUtilisation des brosses Où utiliser les brosses ?Nettoyage et entretien Lorsque vous videz le réservoir de poussièreNettoyage du réservoir de poussière Nettoyage du tuyau Nettoyage de la brosse Nettoyage du flexible Stockage de laspirateurRemarques et mises en garde Pendant lutilisationNettoyage et entretien Annexes Dépannage DJ68-00753Q-00
Related manuals
Manual 20 pages 43.42 Kb Manual 20 pages 28.01 Kb Manual 60 pages 17.78 Kb Manual 40 pages 17.61 Kb Manual 40 pages 16.92 Kb Manual 60 pages 11.93 Kb Manual 84 pages 35.96 Kb Manual 84 pages 58.37 Kb

VC18M31A0HP/GT, VC18M31A0HP/AT, VC18M3110VB/MG, VC18M3110VB/SV, VC18M31A0HP/EV specifications

Samsung has made significant strides in the home appliance market, particularly with its range of vacuum cleaners. Among them, the models VC18M31A0HP/EV, VC18M3150VU/ST, VC18M3110VB/SV, VC18M31A0HP/AT, and VC18M31A0HP/GT stand out due to their innovative features and advanced technology.

One of the main characteristics shared by these models is their powerful suction capability, facilitated by Samsung's Digital Inverter Motor. This technology not only provides stronger suction power compared to traditional motors but also ensures energy efficiency. Users will appreciate how these vacuums maintain performance while consuming less power, which is essential in today’s energy-conscious environment.

Another notable feature is the multi-cyclonic filtration system. This system effectively separates dust and dirt from the air, preventing clogging of filters and ensuring consistent suction throughout the cleaning process. This is particularly beneficial for households with pets or allergy sufferers, as it captures finer dust particles and allergens more effectively.

Ease of use is also paramount in these models. The lightweight design allows for effortless maneuverability, making it easy to clean various surfaces, whether it's carpets, hardwood floors, or upholstery. Furthermore, an ergonomic handle is designed for comfort, reducing strain during extended cleaning sessions.

For added convenience, these vacuums come equipped with an easy-to-empty dustbin. This feature eliminates the need for disposable bags, saving users both time and money. The transparent dustbin also allows users to see when it’s full, making maintenance straightforward and hassle-free.

Moreover, the VC18 series incorporates a range of accessories and attachments designed to enhance versatility. These include specialized brushes for different surfaces and crevice tools for reaching tight spaces, allowing users to customize their cleaning experience based on their specific needs.

In terms of design, these Samsung vacuum cleaners boast a sleek appearance, combining functionality with modern aesthetics that seamlessly fit into any home. With a focus on performance, technology, and user convenience, the VC18M31A0HP/EV, VC18M3150VU/ST, VC18M3110VB/SV, VC18M31A0HP/AT, and VC18M31A0HP/GT models are excellent additions to anyone looking for reliable cleaning solutions that meet today’s demanding standards. Whether tackling everyday messes or deep cleaning tasks, these vacuums deliver efficiency and power, making them a worthy investment for any household.