Samsung LS22C350HS/ZR, LS24C350HL/ZN, LS24C350BL/CH manual S27C350H / S24C350H / S24C350HL ﻡﺎﻋ

Page 136





ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ14

(S27C350H / S24C350H / S24C350HL) ﻡﺎﻋ 14.5

S27C350H

S24C350H

S24C350HL

 

ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ

 

 

 

 

 

 

(ﻢﺳ 68) ﺔﺻﻮﺑ 27

(ﻢﺳ 61) ﺔﺻﻮﺑ 24

(ﻢﺳ 59) ﺔﺻﻮﺑ 23.6

ﻢﺠﺤﻟﺍ

 

ﺔﺣﻮﻟ

 

 

 

 

 

 

(ﻲﻘﻓﺃ) ﻢﻠﻣ 597.60

(ﻲﻘﻓﺃ) ﻢﻠﻣ 531.36

× (ﻲﻘﻓﺃ) ﻢﻠﻣ 521.28

ﺔﻘﻄﻨﻣ

 

 

ﻢﻠﻣ 336.15 ×

ﻢﻠﻣ 298.89 ×

(ﻲﺳﺃﺭ) ﻢﻠﻣ 293.22

ﺽﺮﻌﻟﺍ

 

 

(ﻲﺳﺃﺭ)

(ﻲﺳﺃﺭ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻢﻠﻣ 0.31125

ﻢﻠﻣ 0.27675

× (ﻲﻘﻓﺃ) ﻢﻠﻣ 0.2715

ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ

 

 

0.31125 × (ﻲﻘﻓﺃ)

0.27675 × (ﻲﻘﻓﺃ)

(ﻲﺳﺃﺭ) ﻢﻠﻣ 0.2715

ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ

 

 

(ﻲﺳﺃﺭ) ﻢﻠﻣ

(ﻲﺳﺃﺭ) ﻢﻠﻣ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 81~30

ﻲﻘﻓﻷﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

 

ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺰﺗﺮﻫ 75~56

ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

 

 

 

 

 

ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻥﻮﻴﻠﻣ 16.7

 

 

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﺍﻮﻟﺃ

 

 

 

 

 

 

ﺰﺗﺮﻫ 60 ﺩﺩﺮﺘﺑ 1080 × 1920

ﻰﻠﺜﻤﻟﺍ ﺔﻗﺪﻟﺍ

 

ﺔﻗﺪﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

ﺰﺗﺮﻫ 60 ﺩﺩﺮﺘﺑ 1080 × 1920

ﺔﻗﺩ ﻰﺼﻗﺃ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDMI ،ﻲﻠﻴﺜﻤﺗ RGB

 

 

ﺔﻴﻬﺘﻨﻣ ،ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ

 

 

% Vp-p ±5 0,7

 

 

 

 

SOG ،ﺐﻛﺮﻣ ،ﻞﺼﻔﻨﻣ H/V sync

 

 

 

 

 

TTL ﻯﻮﺘﺴﻣ

 

 

 

 

،ﻂﻟﻮﻓ 2.0 ≤ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻲﺳﺃﺭ)

 

 

 

 

(ﻂﻟﻮﻓ 0.8 ≥ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻲﺳﺃﺭ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(HDMIﻭ ﻲﻠﻴﺜﻤﺗ) ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ 148

 

 

ﻞﺴﻜﺒﻠﻟ ﺔﻋﺮﺳ ﻰﺼﻗﺃ

 

 

 

 

ﺪﻬﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺑﻭ .ﺖﻟﻮﻓ 240 – 100 ﻦﻴﺑ ﺡﻭﺍﺮﺘﻳ ﺎﻴﺑﺮﻬﻛً ﺍﺪﻬﺟً ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ.

 

 

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺭﺪﺼﻣ

ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮُﻳ ،ﺮﺧﻵ ﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

 

 

 

 

 

.ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ

 

 

 

 

ً

ً

 

 

ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺕﻼﺻﻮﻣ

 

ﻪﻠﺼﻓ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺎﻨﺳ 15

ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺳ D-sub 15 ﻞﺒﻛ

 

 

 

ﻞﺼﻔﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ DVI ﻰﻟﺇ HDMI ﻞﺒﻛ

 

 

 

 

 

ﻞﺼﻔﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ HDMI ﻞﺒﻛ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

389.0 × 642.0

343.0 × 567.8

× 343.0 × 567.8

ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ

 

× ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ

ﻢﻣ 103.0 ×

ﻢﻣ 100.0 ×

ﻢﻣ 100.0

 

 

(ﻖﻤﻌﻟﺍ × ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ

 

 

 

 

 

ﻥﺯﻮﻟﺍ /

480.4 × 642.0

436.5 × 567.8

× 436.5 × 567.8

ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻊﻣ

 

 

 

/ ﻢﻣ 230.0 ×

/ ﻢﻣ 230.0 ×

/ ﻢﻣ 230.0

 

 

 

ﻢﺠﻛ 4.65

ﻢﺠﻛ 3.45

ﻢﺠﻛ 3.85

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ 104 ﻰﻟﺇ 50) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 40 ﻰﻟﺇ 10 :ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ

 

ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ

 

ﻒﺛﺎﻜﺗ ﻥﻭﺩ ،% 80 – % 10 :ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

 

(ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ 113 ﻰﻟﺇ -4) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 45 ﻰﻟﺇ -20 :ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ

 

 

 

ﻒﺛﺎﻜﺗ ﻥﻭﺩ ،% 95 – % 5 :ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ 136

Image 136
Contents ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ 38 ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺭﺪﺼﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ S19C350NW ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ 75 S24C350HL / S24C350H ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 111 S24C350HL / S24C350H 117 ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ جتنملا مادختسا لبق جتنملا مادختسا لبق زاهجلا بيكرت تافاسم ةاعارم ةملاسلا تاطايتحا ةملاسلاو ءابرهكلا تيبثتلا هيبنت ليغشتلا GAS هيبنت جتنملا مادختسا لبق ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻢﺴﺠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺢﻴﺤﺼﺗﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺺﺤﻓ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﺺﺤﻓS19C350NW ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍBrightness Features ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩAuto ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿﻭ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ Brightness Volume Features Auto S19C350NW ﻲﺴﻜﻌﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ S24C350BL / S23C350B / S22C350B ﻲﺴﻜﻌﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻠﻟ ﺔﻗﺎﻃ ﻝﻮﺤﻤﺑّ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻉﺰﻧ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻤﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻂﺒﺿﺍﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻚﺴﻣﺃ ﺔﻗﺮﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺔﻗﺮﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻞﻔﻘﻟهمادختساو ردصم زاهج ليصوت ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺭﺪﺼﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗS24C350BL / S23C350B / S22C350B DVI ﻞﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ Hdmi سأرلا تاعامسب ليصوتلا 2.2.6 S23C350H / S23C340H / S22C350H ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ Windows ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻰﻠﺜﻤﻟﺍُ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ Windows Vista ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ Windows 7 ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ Windows 8 ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ Brightness Brightness ﻦﻳﻮﻜﺗContrast S19C350NW ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇContrast ﻦﻳﻮﻜﺗ Sharpness Sharpness ﻦﻳﻮﻜﺗSamsung Magic Bright Samsung Magic Bright ﻦﻳﻮﻜﺗSamsung Magic Angle Samsung Magic Angle ﻦﻳﻮﻜﺗSamsung Magic Upscale Samsung Magic Upscale ﻦﻳﻮﻜﺗImage Size Image Size ﺮﻴﻴﻐﺗPosition & V-Position Position ﻭﺃ H-Position ﻦﻳﻮﻜﺗCoarse Coarse ﻂﺒﺿFine S24C350BL / S23C350B/ S22C350B ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ S24C350BL / S23C350B/ S22C350B ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ Sharpness Dynamic S24C350BL / S23C350B/ S22C350B ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ Samsung Magic Angle Samsung Magic Upscale 169 Screen Fit S24C350BL / S23C350B/ S22C350B ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ Position & V-Position Coarse Fine ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ 100~0 ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ .ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﻡﺎﺴﺟﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ 100~0 ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ .ﺎﻧﺎﺘﻬﺑ ﻭﺃ ﺎﺣﻮﺿﻭً ﺮﺜﻛﺃ ﻡﺎﺴﺟﻷﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﻞﻌﺟ Samsung Magic Bright ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ Picture Samsung Magic Upscale Image Size Page Hdmi Black Level Hdmi Black Level ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗHdmi Black Level Position ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ ﻂﺒﺿ Hdmi Black Level Position Coarse 2200 Red Red ﻦﻳﻮﻜﺗﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻦﻳﻮﻜﺗ GreenBlue Blue ﻦﻳﻮﻜﺗColor Tone Color Tone ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗGamma Language Language ﺮﻴﻴﻐﺗMenu V-Position ﻭ Menu H-Position  ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗMenu V-Position ﻭ Menu H-Position ﻦﻳﻮﻜﺗ Display Time Display Time ﻦﻳﻮﻜﺗTransparency Transparency ﺮﻴﻴﻐﺗReset ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ  S19C350NW ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍEco Saving  S19C350NW ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍEco Saving ﻦﻳﻮﻜﺗ Off Timer 2IITurn Off After Turn Off After ﻦﻳﻮﻜﺗKey Repeat Time Power LED On Configuring Power LED Onﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ S24C350BL / S23C350B / S22C350B ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ S24C350BL / S23C350B / S22C350B Off Timer Turn Off After PC/AV Mode PC/AV Mode ﻦﻳﻮﻜﺗOff Timer Turn Off After PC/AV Mode Source Detection Source Detection ﻂﻴﺸﻨﺗ Source Detection ﻦﻳﻮﻜﺗ Working Reset Eco Saving Off Timer ﻦﻳﻮﻜﺗ Turn Off After Hdmi Key Repeat Time Source Detection  Working Stand-by Return Move Enter ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ11 Information ﺽﺮﻋﻯﺮﺧﻷﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ11 ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ Contrast ﻭ Brightness ﻦﻳﻮﻜﺗﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ جماربلا تيبثت12 جماربلا تيبثت12 MultiScreen ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍاهلحو لكاشملا فاشكتسا ليلد13 اهلحو لكاشملا فاشكتسا ليلد13 ﺎﻬﻠﺣﻭ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﻞﻴﻟﺩ13 ﺔﺑﻮﺟﺃﻭ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍﺎﻬﻠﺣﻭ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﻞﻴﻟﺩ13 ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ14 S19C350NW ﻡﺎﻋS24C350BL / S23C350B / S22C350B ﻡﺎﻋ S24C350BL S23C350B S22C350B ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ14 S23C340H / S22C350H ﻡﺎﻋ S23C340H S22C350H ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ14 S24C340HL / S23C350H ﻡﺎﻋ S24C340HL S23C350H ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ14 S27C350H / S24C350H / S24C350HL ﻡﺎﻋ S27C350H S24C350H S24C350HL ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺮﺛﺆﻳ ﻻﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻓﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ14 ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻝﻭﺪﺟ 108.000 75.000 67.500 864 × 1152 Vesa ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺴﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍEurope Greece CIS Mena Africa ءﻼﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﻊﻓﺪﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺐﻴﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋﻞﻴﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺄﻄﺧ ﺐﺒﺴﺑ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻒﻠﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻯﺮﺧﺃ ﺏﺎﺒﺳﺃﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ OSDﺔﻗﺪﻟﺍ
Related manuals
Manual 157 pages 13.86 Kb Manual 120 pages 18.68 Kb Manual 106 pages 19.69 Kb Manual 79 pages 14.92 Kb Manual 89 pages 36.99 Kb