ةيساسلأا فئاظولا 04
.) 
( )لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا٨ .٨
CHK REC \Do you want to record?\ ضرع متي :ةجيتنلا
.)؟ليجستلا يف بغرت له( \CHK REC
.) 
( )لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا٩ .٩
ديدحتل _ وأ + رز ىلع طغضلا كنكميو ،REC N ضرع متي :ةجيتنلا
.)لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا مث ،REC N وأ REC Y
ىتح فلاوملا تيقوت ليجست ءاغلإ ىلإ كلذ يدؤي ،REC N تددح اذإ١ \.١
.لعفلاب فلاوملا تيقوت ليجست طبضب تمق اذإ
.فلاوملا تيقوت ليجست طبض كنكميف ،REC Y رايتخاب تمق اذإ ٢ \.٢
.) 
( )لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا أ طبض كنكميو ،ةليلق ناوثٍ ةدعل )ليغشت( ON ضرع متي :ةجيتنلا
.فلاوملا تيقوت ليجست ليغشت تقو
.) 
( )لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا ب كنكميو ،ةليلق ناوثٍ ةدعل )ليغشتلا فاقيإ( OFF ضرع متي :ةجيتنلا
.فلاوملا تيقوت ليجست ليغشت فاقيإ تقو طبض
ةظحلام✎✎
.تاعاس 5 وه فلاوملا تيقوت ليجست تقول ىصقلأا دحلا` ` ةملكلا ضرع متي ،اهباشتمً تقؤملا ليغشت فاقيإو ليغشت تقو ناك اذإ` `
."أطخ" ERROR
،ليجستلا تقو سفن ىلع ليغشتلا فاقيإ وأ ليغشتلا تقو طبض مت اذإ` ` نكمي لا هنأ لاإ ،ددحملا تقولا يف هليغشت فاقيإ وأ زاهجلا ليغشت متي
.ليجستلا ءارجإ
،DVD/CD" راتخت امدنعف ،USB وأ صرق دوجو مدع ةلاح يف` `
.)قفاوملا( "TUNER" ىلإ رييغتلا متي ،"USB
وأ DVD/CD ةفيظولا بلطتت دق ،يئاقلتلا تقؤملا ليغشت ةلاح يف` `
.زاهجلا وأ صرقلا ىلع اهطيشنت متي ىتح ةيفاضإ ةوطخ ءارجإ USB
.كلذ نم لادبً فلاوملا ةفيظو رايتخا كل لضفلأا نم نوكيس ،اذل
تقؤملا ءاغلإ
TIMER ةراشإ للاخ نم حضوم وه امك يئاقلت لكشب أدبي ،تقؤملا طبض دعب ،تقؤملا مادختسا يف بغرت دعت نكت مل اذإ .ةشاشلا ىلع رهظت يتلا )تقؤملا(
.هئاغلإب موقت نأ نكميف
/ليغشت( TIMER ON/OFF رز ىلع طغضا ،تقؤملا ءاغللإ١ .١
.ةدحاو ةرم )تقوملا ليغشت فاقيإ
.ضرعلا فقوتي | :ةجيتنلا |
/ليغشت( TIMER ON/OFF رز ىلع طغضا ،تقؤملا فانئتسلا٢ .٢
.ىرخأ ةرم )تقوملا ليغشت فاقيإ
.ىرخأ ةرم ضرعت 
:ةجيتنلا
تقؤملا ةفيظو
لكشب ةددحم تاقوأ يف ماظنلا ليغشت فاقيإ وأ ليغشت تقؤملا كل حيتي
.يئاقلت
.يلاحلا تقولا ةحص نم ققحت ،تقؤملا طبض لبق` `
.ةبولطملا تارايخلا دادعلإ يناوثلا نم ليلقلا كل حاتي ،ةوطخ لكل` `
.ةيادبلا نم أدبت نأ بجيف ،تقولا اذه تزواجت اذإ
،يئاقلت لكشب ماظنلا ليغشت فاقيإ وأ ليغشت ىلإ جاتحت دعت مل اذإ` `
.تقؤملا ءاغلإب موقت نأ بجيف
.حابص لك يف ىقيسوملا ىلع ظاقيتسلاا يف بغرت :لاثم
.)ةقاطلا( POWER رز ىلع طغضلا للاخ نم ماظنلا ليغشتب مق١ | .١ | |||||||||||
/تقؤملا( TIMER/CLOCK رز ىلع رارمتسلاا عم طغضا٢ | .٢ | |||||||||||
ضرع متي نأ ىلإ ◄ وأ ► رز ىلع طغضا مث )ةعاسلا |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . )تقولا( TIME |
| |
.) |
|
|
|
|
|
| ( )لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا ٣ | .٣ | ||||
|
|
|
| |||||||||
ليغشت تقو طبض كنكميو ،ناوث ةدعل )ليغشت( ON ضرع متي :ةجيتنلا |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ٍ |
|
| .تقوملا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .تقؤملا ليغشت تقو طبضب مق٤ | .٤ | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ._ وأ + ىلع طغضا | أ |
|
.) |
|
|
|
|
|
| ( )لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا | ب |
| |||
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ةقيقدلا ضموت :ةجيتنلا | ج |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ._ وأ + ىلع طغضا |
| |
.) |
|
|
|
|
|
| ( )لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا | د |
| |||
|
|
|
|
| ||||||||
نلآا كنكميو ،ناوث ةدعل )ليغشت فاقيإ( OFF ضرع متي :ةجيتنلا |
|
| ||||||||||
ٍ | .تقوملا ليغشت فاقيإ تقو طبض |
|
| |||||||||
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| .تقؤملا ليغشت فاقيإ تقو طبضب مق٥ | .٥ | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ._ وأ + ىلع طغضا | أ |
|
.) |
|
|
|
| ( )لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا | ب |
| |||||
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ةقيقدلا ضموت :ةجيتنلا | ج |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ._ وأ + ىلع طغضا |
| |
.) |
|
|
|
|
| ( )لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا | د |
| ||||
|
|
|
|
|
| |||||||
ىوتسم ىلإ XX ريشي ثيح ،VOL XX ضرع متي :ةجيتنلا |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| .لعفلاب طوبضملا توصلا |
|
| ||
طغضا مث ،توصلا ىوتسم طبضل ◄ وأ ► رز ىلع طغضا٦ | .٦ | |||||||||||
|
|
| .) |
|
| ( )لاخدإ( ENTER رز ىلع |
| |||||
|
|
|
|
|
| |||||||
.هضرع بولطملا ردصملا ضرع متي :ةجيتنلا
هضرع بولطملا ردصملا ديدحتل ◄ وأ ► رزلا ىلع طغضا٧ .٧
.ماظنلا ليغشت متي امدنع
.) |
| ( )لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا | أ : )ويدار( FM` ` |
| |||
|
| ً | ب |
طغضلا للاخ نم اقبسم ةطوبضم ةطحم ددح | |||
|
| ._ وأ + رزلا ىلع |
|
.دحاو يتوص صرق ليمحتب مق : DVD/CD` `
.USB زاهج ليصوتب مق : USB` `
27 Arabic