Samsung HT-ES455K/XV Chức năng Góc xem, Chọn Ngôn ngữ Âm thanh, Chọn Ngôn ngữ Phụ đề

Page 33

TOOLS menu

`` Title (Tiêu đề) ( ) : Để truy cập tiêu đề mong muốn khi có nhiều tiêu đề trong đĩa. Chẳng hạn, nếu có nhiều phim trong một đĩa DVD, mỗi phim sẽ được nhận dạng là một Tiêu đề.

`` Chapter (Chương) ( ) : Hầu hết các

đĩa DVD được ghi theo chương để bạn có thể tìm nhanh một chương cụ thể.

`` Playing time (Thời gian phát) ( ) :

Cho phép mở phim bắt đầu từ thời điểm bạn muốn. Bạn phải nhập thời điểm bắt đầu để làm tham chiếu.

Chức năng tìm kiếm thời gian không hoạt động trên một số đĩa.

`` Audio (Âm thanh) ( ): Tức là ngôn

ngữ của bài hát trong phim. Đĩa DVD có thể chứa tối đa 8 ngôn ngữ âm thanh.

`` Subtitle (Phụ đề ) ( ): Tức là ngôn

ngữ của phụ đề có trong đĩa. Bạn sẽ có thể chọn ngôn ngữ của phụ đề hoặc tắt phụ đề để không xuất hiện trên màn hình nếu bạn muốn. Đĩa DVD có thể chứa tối đa 32 ngôn ngữ phụ đề.

`` Angle (Góc xem) ( ): Khi đĩa DVD có chứa nhiều góc của một cảnh cụ thể, bạn có thể dùng chức năng Angle (Góc).

3.Bấm các nút _+ để chọn ngôn ngữ phụ đề mong muốn.

Tuỳ theo các ngôn ngữ trên đĩa DVD, một ngôn ngữ phụ đề khác được chọn mỗi lần bấm nút này.

LƯU Ý

`` Có thể không có chức năng Ngôn ngữ Phụ đề và Ngôn ngữ Âm thanh tuỳ theo đĩa.

Chức năng Chú thích

D

Bạn phải có kinh nghiệm với việc tách và hiệu chỉnh video để sử dụng tính năng này đúng cách.

Để sử dụng chức năng chú thích, lưu tệp chú thích (*.smi) với cùng tên tệp dưới dạng tệp phương tiện DivX (*.avi) trong cùng thư mục.

Ví dụ Root

Samsung_007CD1.avi

 

Samsung_007CD1.smi

Có tối đa 60 ký tự chữ-số hoặc 30 ký tự Đông Á (ký tự 2 byte như tiếng Hàn và tiếng Trung).

Phụ đề của các tệp DivX là *.smi, *.sub, *.srt trên 148 kbyte không được hỗ trợ.

Chức năng Góc xem

04 Chức năng Cơ bản

Chọn Ngôn ngữ Âm thanh

D

1.Bấm nút TOOLS.

2.Bấm các nút $% để chọn hiển thị AUDIO (ÂM THANH) ( ).

3.Bấm các nút _+ hoặc nút số để chọn ngôn ngữ âm thanh mong muốn.

Tuỳ theo số lượng ngôn ngữ trên đĩa DVD, một ngôn ngữ âm thanh khác được chọn mỗi lần bấm nút này.

Chọn Ngôn ngữ Phụ đề

D

1.Bấm nút TOOLS.

2.Nhấn các nút $% để chọn hiển thị SUBTITLE (PHỤ ĐỀ) ( ).

Chức năng này cho phép bạn xem cùng một cảnh theo nhiều góc khác nhau.

1.Bấm nút TOOLS.

2.Nhấn các nút $% để chọn hiển thị ANGLE (GÓC) ( ).

3.Bấm các nút _+ để chọn góc mong muốn.

LƯU Y

`` Chức năng Góc xem chỉ hoạt động với các đĩa được ghi theo nhiều góc.

Vietnamese 33

Image 33
Contents Kỹ thuật số Tại nhà Thông tin An toàn Cảnh báo an toànSẢN PHẨM Laze LOẠI Phòng ngừa Phụ kiệnKiểm tra các phụ kiện đi kèm bên dưới Bảo quản Đĩa Cầm đĩaSử dụng và Bảo quản Đĩa Giấy phépThông tin An toàn Bắt đầu Kết nối Thiết lập Mục lụcThông tin Khác Chức năng Cơ bản Chức năng Nâng caoBắt đầu Mã vùngLoại và Đặc điểm của Đĩa Loại đĩa có thể phát được Không sử dụng các loại đĩa sauLoại đĩa và Định dạng Đĩa Định dạng được Hỗ trợ DivX Đĩa DVD±R/±RW, CD-R/RWDivX3.11~DivX6.8 V1/V2/V3/V7Nhạc Phim Lưu ý về kết nối USBMô tả Panen trước6 7 Panen sauBộ điều khiển từ xa Tổng quan về Bộ điều khiển Từ xaCài đặt Bộ điều khiển Từ xa Cỡ pin AAAVí dụ Đối với TV Samsung Kết nối Loa Kết nốiLoa Lắp ghép Thành phần LoaLắp đặt Loa trên Bệ Half Tallboy Loa Trước Phương phápKết nối loa với bệ phân đôi như minh họa Lắp đặt Loa trên Bệ TallboyVít như minh hoạ trong hình Loa VòngKết nối Loa Loa vòng RLoa siêu trầm CÁ́CH 2 Composite Video CÁ́CH 1 HDMItùy chọnKết nối Video Out Đầ̀u ra Video vớ́i TV của bạn Hdmi Auto Detection FunctionKết nối Micrô Sử dụng Anynet+HDMI-CECBấm nút Echo Vang để điều chỉnh độ vang của micrô Giga không hoạt độngKết nối Anten FM AUX1 Kết nối Thà̀nh phầ̀n Bên ngoài/Máy nghe nhạc MP3Kết nối Âm thanh từ các Thà̀nh phầ̀n bên ngoài Cá́p Âm thanh không Được cung cấpOptical Quang Kết nối Thà̀nh phầ̀n Số Bên ngoài AUX2 Kết nối Thà̀nh phầ̀n Tương tự̣ Bên ngoàiWhiteTrắng ĐỏTrước khi Bắt đầu Cài đặt Ban đầu Thiết lậpCài đặt menu Thiết lập Đầu. Xem trangBD Wise Tỷ lệ khung hình của TVĐộ phân giải Định dạng HdmiÂm thanh Cài đặt LoaThiết lập Loa giữa DRC Nén Dải tần ĐộngĐặt Loa Vòng Tín hiệu ThưCài đặt Ban đầu Chức năng chấm điểm karaokeĐăng ký DivXR Huỷ kích hoạt DivXRĐổi Mật khẩu Xếp loại của Cha mẹThông tin Sản phẩm Chức năng Bảo vệ Màn hình/Tiết kiệm Điện của TV Chức năng Cơ bảnPhát đĩa `` Không thể mở các tệp WMA-DRMTìm kiếm Tiến/Lùi Chức năng XoayBỏ qua Cảnh/Bài hát Phát chậm5Chức năng Bỏ qua 5 Phút Phát Từng bướcSử dụng Menu Tiêu đê Phát lạiPhát lại A-B Hiển thị Thông tin ĐĩaTrong khi mở đĩa, bấm nút Tools trên điều khiển từ xaChọn Ngôn ngữ Âm thanh Chức năng Góc xemChọn Ngôn ngữ Phụ đề Tools menuPower Bass OFF Power Bass onChế độ Âm thanh MP3 Enhance onChế độ Dolby Pro Logic DSP Bộ xử lý Tín hiệu Kỹ thuật số/EQBấm nút StereoCài đặt trước Các đài Chọn Mono/StereoNghe Đài Sử dụng các nút trên Bộ điều khiển Từ xaRút USB An toàn Chức năng USBGhi USB Ví dụ ghi USB nội dung âm thanh CD-DAXử lý sự cố Thông tin KhácDanh sách mã ngôn ngữ Thông số kỹ thuật Giấy phép OpenSSL Vietnamese 4 Area Contact Centre  Web Site Liên hệ̣ vớ́i Samsung Trên TOÀ̀N THẾ́ GiớiCode No. AH68-024
Related manuals
Manual 44 pages 61.53 Kb