Samsung EC-ST200FDDRME, EC-ST200FDDBME, EC-ST200FBPBIL, EC-ST200FBPSRU manual عوضوم ىلع رقنا

Page 1

ةيفيك لوح ةلصفم تاميلعت اذه مدختسملا ليلد نمضتي

.لاماكً ليلدلا اذه ةءارق ىجري .اريماكلا مادختسا

عوضوم ىلع رقنا

اهحلاصإو ةيساسلأا تلاكشملا فاشكتسا عيرس عجرم تايوتحملا ةيساسلأا فئاظولا ةمدقتملا فئاظولا ريوصتلا تارايخ ريرحتلا/ضرعلا

ةيكلسلالا ةكبشلاST200/ST200F/ST201/ST201F/ST205F )طقف ST200F/ST201F/ST205F(

تادادعلإا

قحلاملا

سرهفلا

Image 1

Contents عوضوم ىلع رقنا ةملاسلاو ةحصلا تامولعم بلقلا تابرض مظنم عم لخادتلا بنجت ةملاسلاو ةحصلا تامولعمسبلاملا وأ ،نيطاطبلاب نحاشلا وأ ،اريماكلا ةيطغت بنجت هضيمو ءانثأ شلافلا سملت لا اهل ةصصخملا ضارغلأا ريغل تايراطبلا مدختست لاهمادختسا مدع ةلاح يف رايتلا ردصم نع نحاشلا لصفا ةيصخش تاباصلإ ضرعتلا وأ قيرح ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقفتايلوؤسملاو تانايبلا لقن 123 مدختسملا ليلد ططخم129 خسنلا قوقح تامولعمليلدلا اذه يف ةمدختسملا تاريبعتلا ليلدلا اذه يف ةمدختسملا زومرلاةفيظولا زمرلا 59 ةحفص .ءارمحلا طاقنلا ةلازإ وأ ءارمحلا طاقنلا ليلقت اهحلاصإو ةيساسلأا تلاكشملا فاشكتساىلإ شلافلا رايخ نييعتب مق 92 ةحفص .ريرحت ةمئاقلا يف ءارمحلا طاقنلا ةلازإاريماكلا زازتها ليلقت عيرس عجرمتايوتحملا 10 المحتويات11 طقف ST200F/ST201F/ST205F ةيكلسلالا ةكبشلا12 19… ……………………………… يلولأا دادعلإا ءارجإ 34… …… حضوأ ةروص ىلع لوصحلا صوصخب تاحيملت22… …………………………… ةيسيئرلا ةشاشلا مادختسا 26… ……………………………… مئاوق وأ تارايخ ديدحتةيرايتخلاا تايلامكلا تايوتحملا جارخإعارصملا رز شلافلا زيكرتلا ىلع دعاسملا ءوضلا حابصم تقؤملا اريماكلا ميمصتويديفلا/توصلا و USB ذفنم فصولا رزلا تصميم الكاميراةحتفلا ريرحتل ىلعلأا وحن لفقلا عفدا ةيراطبلا ةركاذلا ةقاطبو ةيراطبلا لاخدإىلعلأا راعش نوكي ثيحب ةيراطبلا لخدأ ىلعلأا وحن جنوسماس ةركاذلا ةقاطبو ةيراطبلا علخاريماكلا ليغشت اريماكلا ليغشتو ةيراطبلا نحشةيراطبلا نحش ضرعلا عضو يف اريماكلا ليغشتىلع طغضا مث ،ةزيمم Language نأ دكأت يلولأا دادعلإا ءارجإىلع طغضاو ، نطولا ديدحتل ىلع طغضا 4 وأ 1 ىلع طغضا مث ،ةينمز ةقطنم ديدحتل / ىلع طغضا5ىلع طغضا9 إجراءا الإعدإاد الأووأ ىلع طغضا مث ،خيراتلا عون ديدحتل ىلع طغضا مث ،خيراتلا عون ديدحتلريوصتلا تامولعم ةيميلعتلا زومرلافصولا نيميلا ىلع ريوصتلا تارايخةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ لوخدلا ةيسيئرلا ةشاشلا مادختسافصولا مقرلا 22 الوظائفا الأساسي⤆䨆䨆ㄆ䐆 ٜشاشلا ىلع ةدوجوملا زومرلا فقط ST200F/ST201F/ST205F Wi-Fiاستخدام الشاشٜ⤀ لرئيسيٜ يساسأيرحس استخدام الشاشة الرئيسيةموبلأ فصولا زمرلاةشاشلا تايفلخ ← ضرعلا ددح3 ةشاشلا ةيفلخ دادعإةقباسلا ةمئاقلا ىلإ ةدوعلل ىلع طغضا مئاوق وأ تارايخ ديدحتىلع طغضا ،ريوصتلا عضو يف1 ةمئاقلا وأ تارايخلا دحأ ددح2 ةزيمملا ةمئاقلا وأ رايخلا ديكأتل ىلع طغضا3ىلع طغضا مث ،ضيبلأا ةنزاوم ديدحتل / ىلع طغضا4 تحديد خيارات أو قوائمضيبلأا ةنزاوم رايخ ديدحتل / ىلع طغضا5 طبضلا ظفحلضرعلا تادادعإ نييعت توصلاو ضرعلا طبضرركتم لكشب ىلع طغضا ةشاشلا ضرع رايخ طبضضبط العرض والصوت توصلا طبضهيبنت ةمغن ← توصلا ددح3 فصولا رايخلاريوصتلا عضو ىلإ عوجرلل ىلع طغضا7 روصلا طاقتلامعن ددحو ، ىلع طغضا ،ءوضلا فذحل 30 الوظائفا الأساسيالتقاط الصور ريبكتلايمقرلا ريبكتلا 31 الوظائفا الأساسييكذ موز ددح2 ىلع طغضا ،ريوصتلا عضو يف1تارايخلا دحأ ددح3 ىلع طغضا ،ريوصتلا عضو يف1 OIS ددح2 تارايخلا دحأ ددح3 OIS اريماكلا زازتها ليلقتريوصتلا عضو يف اًيئوض اريماكلا زازتها ليلقت حيحصتلا دعب  ضرع دنع اريماكلا زازتها ليلقتحيحص لكشب اريماكلا لمح عارصملا رز ىلع ةطغض فصنليلق ءوض دوجو يف روص طاقتلا دنع شلافلا ليغشتب مق 59 ةحفص زيكرتلا جراخ فدهلا دوجو يدافتزيكرتلا لفق مدختسا ةروصلا طاقتللا عارصملا ىلع طغضا الوظائفا الأساسي44… …………………………… رظنملا عاضوأ مادختسا ةمدقتملا فئاظولايكذلا يئاقلتلا عضولا مادختسا ةيسيئرلا عاضولأا مادختسايساسأ ىلإ ريرمتلاب مق ،ةيسيئرلا ةشاشلا يف ددحاستخدام الأوضاعا الرئيسي جمانربلا عضو مادختسا55 ةحفص .ريوصتلا تارايخ عجار ،تارايخلا ةمئاق ىلع لوصحلل 38 الوظائف المتقدمةةيقفأ رظانم سمشلا قورش روص ءاقرزلا تاوامسلا تاباغ قطانم يكذلا مليفلا عضو مادختسا39 الوظائف المتقدمة يساسأ ىلإ ريرمتلاب مق ،ةيسيئرلا ةشاشلا يف1 مليفلا عضو مادختساليجستلا ءدبل عارصملا ىلع طغضا4 ًارظنم رتخا3 رظنملا عضو مادختسااتقؤم ليجستتلا فاقيإ ددح2طاقتللاا ءدبل عارصملا ىلع لاوطمً طغضا4 ةيح اماروناب عضولا مادختسا43 الوظائف المتقدمة عارصملا ررح ،ءاهتنلاا دنع6ةروص لخاد ةروص عضو مادختسا رظنملا عاضوأ مادختساةيفلخك ةروصلا ديدحتل ىلع طغضا4 رظنملا ىلإ ريرمتلاب مق ،ةيسيئرلا ةشاشلا يف1 ددح2استخدام ةيلامجلا ةطقللا عضو مادختسارظنملا ىلإ ريرمتلاب مق ،ةيسيئرلا ةشاشلا يف هجولا ليكشت ةداعإ طبضلاستخدام أوضاع المنظر ةيكذلا ةيصخشلا ةروصلا عضو مادختسايليللا ريوصتلا عضو مادختسا ةبرقملا ةروصلا عضو مادختسا47 الوظائف المتقدمة ةكحضملا هوجولا عضو مادختسا يرحسلا راطلإا عضو مادختسا ةيرحسلا عاضولأا مادختساةديدع تاريثأت ةطساوب ويديف لجس وأ ةروص طقتلا 48 الوظائف المتقدمةاستخدام الأوضأاع السحري روصلا رتلف عضو مادختساهيوشتلا ىوتسم ددح6 ينايب مسرربح ءلاط ليلظتلايتيز ءلاط نوتركيرحس ىلإ ريرمتلاب مق ،ةيسيئرلا ةشاشلا يف1 ددح2 ًاريثأت ددح3 مليفلا تلف عضو مادختساةرغصم ةروص ددح مث ، ةمسقملا ةطقللا عضو مادختساىلع طغضا ،ميسقتلا طخ ةدح طبضل ةبولطم ةميق ← طوطخلا بابض53 الوظائف المتقدمة ةينفلا ةاشرفلا عضولا مادختساةروصلا ظفحل ىلع طغضا7 ةكرحتملا روصلا عضو مادختسايرحس ىلإ ريرمتلاب مق ،ةيسيئرلا ةشاشلا يف1 ديرت يتلا ةقطنملا ىلإ ريرمتلل ىلع طغضا اهكيرحت73… …………………… يلاتتملا ريوصتلا عاضوأ مادختسا 69… …………………………… ناوللأاو عوطسلا طبض76… …… ريوصتلا عضو ةطساوب ةحاتملا ريوصتلا تارايخ 56… ………………………… ةدوجلاو ةقدلا ىوتسم ديدحتةقدلا ىوتسم ديدحت ةدوجلاو ةقدلا ىوتسم ديدحتويديفلا ةقد ىوتسم ديدحت ةروصلا ةقد ىوتسم طبضتحديد مستوى الدقة والجودة ةروصلا ةدوج ديدحتويديفلا ةدوج طبض ةروصلا ةدوج طبضتقؤملا أدبتل عارصملا ىلع طغضا3 تقؤملا مادختساتارايخلا دحأ ددح2 ريوصتلا ريخأتل تقؤملا طبض ةيفيك ىلع فرعتشلافلا مادختسا ملاظلا يف ريوصتلاءارمحلا طاقنلا يدافت قلاغإءارمحلا طاقنلا ليلقت التصوير في الظتلاءلم ةئيطب ةنمازمىلع طغضا ،ريوصتلا عضو يف1 ISO ددح2 تارايخلا دحأ ددح3 ISO ةيساسح طبضفدهلا عوطس ىدم بسح ةبسانملا ISO ةعرس مادختسلا رتخا ةءاضلإاو 61 خيارات التصويروركاملا مادختسا اريماكلا زيكرت رييغتيئاقلت وركام تارشحلا وأ روهزلا لثم فادهلأ ةبرقم روص طاقتللا وركام مدختساتغيير تركيز الكاميرا يئاقلتلا زيكرتلا عبتت مادختساAF عبتت ← زيكرتلا ةقطنم ددح2 مث هعبتت يف بغرت يذلا فدهلا ىلع زكر3 ىلع طغضازيكرتلا ةقطنم ددح2 زيكرتلا ةقطنم طبض64 خيارات التصوير هوجولا فاشتكا هجولا فاشتكا مادختساةيداع ← هجولا فاشتكا ددح2 65 خيارات التصويرةيتاذ ةروص ةطقل طاقتلا ةماستبا ةطقل ريوصتاستخدام اكتشاف الوجه ةماستبا طاقتلا ← هجولا فاشتكا ددح2نيعلا ضامغإ فاشتكا هجولا ىلع يكذلا فرعتلا ةزيم مادختسايكذلا هجولا ىلع فرعتلا ← هجولا فاشتكا ددح2 نيعلا ضامغإ فاشتكا ← هجولا فاشتكا ددح2هجولا ةمئاق ← يكذلا FR ريرحت ددح2 يمجن تلاضفملا نمض هوجولا ليجستمجنلا ← يكذلا FR ريرحت ددح2 كيدل ةلضفملا هوجولا ضرعEV ًايودي ضيرعتلا طبض ناوللأاو عوطسلا طبضضيرعتلا طبضل ةميق رتخا3 ىلع طغضا ،ريوصتلا عضو يف1 EV ددح2ACB ةيفلخلا ةءاضلإا ضيوعت زيكرتلا رايخ رييغتضبط السطوع والألواض زيكرتلا ددح2ضيبلأا ةنزاوم ددح2 ضيبلأا ةنزاوم طبض ديدحت71 خيارات التصوير 72 خيارات التصوير كب ةصاخلا ضيبلأا نوللا ةنزاوم فيرعتصرقلا ددح2 يلاتتملا ريوصتلا عاضوأ مادختساةدحاو ةروص طاقتلا يدرف رمتسمةميق لك طبضل ىلع طغضا4 روصلا طبضطبضلا ظفحل ىلع طغضا5 ىلع طغضا ،ريوصتلا عضو يف1 ةروصلا طبض ددح2ىلع طغضا ،ويديفلا عضو يف1 توص ددح2 تارايخلا دحأ ددح3 ريبكتلا توص ليلقت75 خيارات التصوير ةيكذ ريوصتلا عضو ةطساوب ةحاتملا ريوصتلا تارايخ77 خيارات التصوير خيارات التصوير المتاحة بواسطة وضع التصوير94… ……………………… نويزفيلتلا ىلع تافلملا ضرع 79… …… ضرعلا عضو يف ويديفلا تاطقل وأ روصلا ضرعضرعلا عضو ءدب ضرعلا عضو يف ويديفلا تاطقل وأ روصلا ضرعىلع طغضا1 تافلملا للاخ ريرمتلل / ىلع طغضا2ىلع طغضا ،ضرعلا عضو يف عرض الصور أو لقطات الفيديو في وضع العرضهجولا ةمئاق ددح بيترت ريرحت ددحيكذلا موبللأا يف اهتائف بسح تافلملا ضارعتسا راسيلل ريبكتلا ةرادإب مق ،ضرعلا عضو يف1ةلضفملا هجولأا فذح فلملا عون بسح تافلملا ضرع فلملا عونفلملا ضرعل ةمئاقلا حتفلقباسلا ضرعلا ىلإ عوجرلل راسيلا ىلإ ريبكتلا ريودتب مق6 تافلملا للاخ ريرمتلل ىلع طغضاىلع طغضا4 معن ددح ،ةقثبنملا ةلاسرلا روهظ دنع5 ىلع طغضا ،ضرعلا عضو يف1ليغشت ← ةيامح ددح معن ددح ،ةقثبنملا ةلاسرلا روهظ دنعلكلا فذح ← فذح ددح روصلا ضرعىلع طغضا ،ضرعلا عضو يف خسن ددح ةركاذلا ةقاطب ىلإ تافلملا خسنفصولا ىلإ ةيمارونابلا روصلا ضرعةربكملا ةقطنملا رتب ضرعلا عضو ىلإ ةدوعلل ىلع طغضا GIF فلم ىلإ ريرمتلل / ىلع طغضا ،ضرعلا عضو يف بولطمحئارش ضرع ليغشت ةكرحتملا روصلا ضرعىلع طغضا مث ،ويديفلا ددح ،ضرعلا عضو يف1 ويديفلا ضرعا2 ويديف ليغشتحئارشلا ضرع ءدب ددح5 حئارشلا ضرع6ويديفلا ضرع ءدبل ىلع طغضا3 ويديفلا بيذشت ددح2ىلع طغضا4 بيذشتلا ويديفلا ضرع فانئتسلا ىلع طغضا5 ويديف نم ةروص طاقتلاايئاقلتً ةيتاذلا روصلا صاصتقا ةروص ريرحتروصلا مجح رييغت ةيكذ صخش ةروص ددح2ةروص ريودت يكذلا رتلفلا تارثؤم قيبطتتحرير صورة يداعةروص ددح مث ،راسيلا ىلإ ريبكتلا ريودتب مق موبلأ ىلإ ريرمتلاب مق ،ةيسيئرلا ةشاشلا يفطبضلا تارايخ دحأ ددح عابشلإا وأ نيابتلا وأ عوطسلا طبضظفحلل ىلع طغضا5 رايخلا طبضل ءارمحلا طاقنلا ةلازإ ددح4هجولأا سمل ةداعإ ءارمحلا طاقنلا ةلازإتحرير Dpof ةعابطلل بيترت ءاشنإDpof ددح2 ىلع طغضا مث ،اهتعابط ديرت ةروص عقوم ددح ،ضرعلا عضو يف1نويزفيلتلاب ةصاخلا دعب نع مكحتلا ةدحو اريماكلا ليغشتب مق8 نويزفيلتلا ىلع تافلملا ضرعاريماكلا رارزإ مادختساب ويديفلا لغش وأ روصلا ضرعا9 ويديف جرخم ← لاصتلاا ددح3تابلطتملا Windows رتويبمك ىلإ تافلملا لقنتابلطتملا رصنعلا نقل المنقل الملفات إلى كمبيوتر Intelli-studio مادختساب تافلملا لقناريماكلا ليغشتب مق6 معن ددح مث ،رتويبمكلا ىلع ةهجو دلجم ددح797 العرض/التحرير Intelli-studio مادختسااريماكلا ليغشت فقوأ فاقيإ ← رتويبمك جمانرب ← لاصتلاا ددحUSB لبك مادختساب رتويبمكلاب اريماكلا لص 100PHOTO → Dcim ← Removable Disk Windows XP ماظنل ةبسنلاب اريماكلا ليصوت لصفاريماكلا ليغشتب مق2 Mac رتويبمك ىلإ تافلملا لقن100 العرض/التحرير PictBridge روصلا ةعباطب روصلا ةعابط وأ Power ىلع طغضا ،اريماكلا ليغشت مدع ةلاح يف5 اهليغشتلةعباط ← USB ← لاصتلاا ددح3 هتعابطل فلم ديدحتل / ىلع طغضا6103… ……… ةكبشلا تادادعإ ةئيهتو Wlan ةكبشب لاصتلاا 112… ……… ينورتكللإا ديربلا ربع ويديفلا وأ روصلا لاسرإ115… ……………………… ةباحس مداخ ىلإ روصلا ليمحت Wlan ـب لاصتلاا ةكبشلا تادادعإ ةئيهتو Wlan ةكبشب لاصتلااAP ددح4 AP زاهج يف WPS رزلا ديدحت مث ،اريماكلا يف WPS PBC ديدحتلوخدلا ليجست ضرعتسم مادختسا ىلع طغضا مث ، AP ىلإ لقتنا ، Wi-Fi طبض ةشاش يف1الاتصال بشبكة Wlan وتهالاتالاتصال بشبكةا يودي ← IP طبض رتخا2ةكبشلاب لاصتلاا تاداشرإ صن لاخدإ 107 طقف ST200F/ST201F/ST205F ةيكلسلالا ةكبشلا يكذلا فتاهلا ىلإ ويديف وأ روص لاسراددح ،اريماكلا يف دعُب نع عارصملا ررحمك يكذ فتاه مادختساRemote Viewfinder قيبطتلا ليغشتب مق ،لومحملا كفتاه يف ةرم لك يف ةدحاو اريماكب يكذلا فتاهلا لصتي نأ نكميزيكرتلل لاوطمً سملا ،يكذلا فتاهلا يف5 اسُب نع هاتف ذكي كمحرر المصراع عن بُعدةروصلا طاقتللا ررح6 Multi-AF ىلإ ايئاقلتً ةرؤلا نييعت متيويديفلا عطاقم وأ روصلا ليمحت روصلا وأ ويديفلا ةكراشمب ةصاخلا بيولا عقاوم مادختسابيولا عقوم ىلإ لوصولا Upload ددح3111 طقف ST200F/ST201F/ST205F ةيكلسلالا ةكبشلا الخاصةينورتكللإا ديربلا تادادعإ رييغت ينورتكللإا ديربلا ربع ويديفلا وأ روصلا لاسرإليغشت ← رورملا ةملك طبض ددح4 لسرملا طبض ددح4إرسال الصور أو لالفيديو عبر البريد الإلكترون ينورتكللإا ديربلا ربع ويديفلا وأ روصلا لاسرإيلاتلا ددح5 ينورتكللإا ديربلا رورم ةملك رييغتNext ددح7 ىلع طغضا مث ،اهلاسرإ دارملا تافلملا ىلإ لقتنا6مت ددح مث ،كتاقبلعت لخدأو ،قيلعت عبرملا ددح8 لاسرإ ددح9Upload ددح6 ةباحس مداخ ىلإ روصلا ليمحتSkyDrive ددح3 رتويبمكلا ىلإ ويديف وأ روص لاسرا ويديف تاطقل وأ روص لاسرلإ يطايتحلاا يئاقلتلا خسنلا مادختسارتويبمكلا ىلع يطايتحلاا يئاقلتلا خسنلل جمانربلا تيبثت تارايخلا طبضل ىلع طغضا117 طقف ST200F/ST201F/ST205F ةيكلسلالا ةكبشلا استخدام النسخ التلقائي الاحتيطاطي لإرسئال صور أو لقطات فيديوTV Link ةطساوب نكمملا نويزفيلتلا ىلع ويديفلا وأ روصلا ضرع Wi-Fiىلإ ريرمتلاب مق ،ةيسيئرلا ةشاشلا يف1 ددح2AP زاهج ربع ةيكلسلا ةكبشب نويزفيلتلا لص3 تامولعملا نم ديزمل نويزفيلتلا مدختسم ليلد عجار119 طقف ST200F/ST201F/ST205F ةيكلسلالا ةكبشلا عرض الصعرض الصور أو الفيديو على التليفزيون الممكن بواسطةWi-Fi Direct ← Wi-Fi ةكراشم ددح مث ، ىلع طغضا3 Wi-Fi Direct مادختساب روصلا لاسرإWi-Fi Direct ةزهجلأ اريماكلا ةمئاق نم زاهجلا ددح4 زاهجلاب اريماكلا ليصوتب حمسا ،زاهجلا يف5Allow this device to wake the computer ← علامة التبويب إدارة الطاقة Power manage ←رتويبمكلا هيبنتب موقي زاهجلا اذه كرتا OK قوف رقناححول الميزة Wake حول الميزة ةقاطلا ةرادإ دادعإ Power management Setupرتويبمكلا ديهمت ءانثأ F2 ىلع طغضاو رتويبمكلا ليغشتب مق1 ← ةمدقتم تارايخ Advanced بيوبتلا ةملاع ددح2تادادعلإا تادادعلإا ةمئاق ىلإ لوصولا تادادعلإا ةمئاقتارايخلا دحأ ددح5 ةقباسلا ةشاشلا ىلإ ةدوعلل ىلع طغضا6توص ضرعقائمة الإعداداق فصولا رصنعلاليصوتلا ماظنلا تامولعم فلملا مقرةينمزلا ةقطنملا ةرايز ،*نطولاةئيهت لا ،معنطبض ةداعإ تقوو خيرات ،خيراتلا ،*ليغشتلا فاقيإ .اهضرع مدع وأ141… ……………………………………… ةمدخلا زكرمب لاصتلاا لبق قحلاملاةحرتقملا لولحلا أطخلا ةلاسر أطخلا لئاسرروص لقن رذعت رسائل الخطأروصلا ملاتسا رذعت لقنلا رذعتاريماكلا فيظنت اريماكلا ةنايصاريماكلا مسج اريماكلا ةشاشو ةسدعصيانة الكاميرا اهنيزخت وأ اريماكلا مادختساةمعدم ةركاذلا تاقاطب ةركاذلا تاقاطب نع ةذبنيرخأ تاهيبنت ةكرحتملا ماسجلأا وأ ،ةداحلا ءايشلأا وأ ،لامرلا نع اهداعبإةيناثلا يف تاراطإ ةركاذلا ةقاطب ةعسةيداع مجحلاةركاذلا تاقاطب مادختسا دنع اهتاعارم بجاولا تاهيبنتلا ةيراطبلا رمع ةيراطبلا نع ةذبنةيراطبلا تافصاوم فصولا تافصاوملاةيراطبلا نحش لوح تاظحلام ةيراطبلا مادختسا لوح تاهيبنتةفيعضلا ةيراطبلا ةلاسر ةيراطبلا مادختسا لوح تاظحلامرتويبمكلا ليصوت عم نحشلا لوح تاظحلام صرحب اهنم صلختو نحشلا ةزهجأو تايراطبلا عم لماعتتافلخملا نم صلختلا تاهيجوت ةيراطبللةيراطبلا نحش تاهيجوت ةحرتقملا لولحلا ةلاحلا ةمدخلا زكرمب لاصتلاا لبققبل الاتصال بمركز االخدم وأ نويزفيلتلل نكمي لا حيحص لكشبروصلا ضرع رتويبمكلا ةقاطب ىلع نزخملا ويديفلاعارصملا ةعرس اريماكلا تافصاومضيرعتلا ةروصلا رعشتسمتازازتهلاا ليلقت مواصفات الكاميراطقف ST200F/ST201F/ST205F ةيكلسلالا ةكبشلا روصلا ددع microSD تياباجيجصاصتقا ظفحلا ةهجوليغشتلا ةرارح ةجرد ليغشتلا ةبوطر ةبسن جماربلا مواصفات لكاميراةهجاو ةقاطلاردصمتاحلطصملا درسم مسرد المصطلحات شيوشتلا Mjpeg Motion JPEG‎يئوضلا ةروصلا تابث OIS Jpeg Joint Photographic Experts Group‎ناوللأا نزاوت ضيبلأا نزاوت ةيوق شوقنيرصبلا ريبكتلا تابثةئيبلا وأ ةماعلا ةحصلا داوملا كلت يذؤت دق جتنملا اذه تايراطب نم ميلسلا صلختلاايلحمً ةعبتملا ةيرادلإا ةطشنلأاو 152 الملاحاST205F, ST201F, ST200F تلايدوملا ليدوملا يلي امل ةيمقرلا اريماكلا جتنملا153 الملاح سرهفلا سرهفلاالفهرس الفهرسسرهفلا 157 الملاحا 60 ةنمازملا ءاطبإ 59 ليغشتلا فاقيإ 60 ءارمحلا طاقنلا ليلقتاتاملاعتسا يأ دوجو ةلاح يف وأ عيبلا دعب ام تامدخ ىلع لوصحلل

Related manuals

Manual 159 pages 296 b

Manual 163 pages 57.13 Kb

Manual 161 pages 10.15 Kb

Manual 161 pages 21.43 Kb

Manual 161 pages 22.83 Kb

Manual 161 pages 8.51 Kb