Samsung EC-ST50ZABP/SA NJǥƶɨ țƾƈƄſȚ, NJſƾž ɬž ȲƾƯź, ȢǞŵ ɬž ǛǥƮƶů AWB, ȜƾƇǥǤǞů ȢƾƵſ, ȤȶȤ ɬɭƾƶŵȶȤ

Page 34

( ) ƾƀȢǍɳƴƵŸ

ǍŮȤƾɨ ǓŴǞů ȵNjŵ ǛǥƮƶů ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ Ǎǥǥưů ɞȢȶNjŲ ƾů ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů ȝƾƵǥƮƶů ǁŴȚ ǜɳƵž ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǓǥƇž ȦƾŴȚ ǍŮ ǜɭǍƄƷŮ NjǥſȚǞů ɬž ǍŮȤƾɨ ǓŴǞů ȵNjŵ ǛǥƮƶů ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ .Njƶɨ

.Njǥƶɨ țƾƈƄſȚ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǓǥƇž ǝŮ ǝűǞů ƾŮ ȚȤ ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů ȝƾƵǥƮƶů

ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů ( ) ɬƫƈŵ ǛǥƮƶů ɞǞƶž .1 ɞǞƴű ȚȤ NjǥƱŴ ɞȚ ǝƇƱǧ ȶ Njǥƶɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ ƩſȤ ƾƷƶů LCD ǍǦƪɭƾƵſ ƾů NjɭǍǥǦŮ ǜǥŮȤȶȢ

.NjƀȢ ȴƾƪſ ȚȤ NjǥƱŴ

ǓŴǞů ȵNjŵ ǛǥƮƶů ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů : OK ǝƵɨȢ .2 NjɭȚ ȵȢǍɨ ȵǍǥųȣ ǾƃŻ ǝɨ ȚȤ ǍŮȤƾɨ

NjǥƱŴ njŹƾɨ

.Njǥƶɨ țƾƈƄſȚ

.Njƶɨ ɬž ȵǍǥųȣ ȚȤ ǍŮȤƾɨ ǓŴǞů ȵNjŵ ǛǥƮƶů NjɭNjű ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů : Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ

.ȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ɞNjƯŮ ǏɳŸ ǜƄźǍǬ ƾŮ ǍŮȤƾɨ ǓŴǞů ȵNjŵ ǛǥƮƶů ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů - ȆȢǞƪſ ȢƾƆɭȚ ȴȕ ȤȢ ɞǍǥǥưů ǝɨ ɬſƾžȥ ƾů ǍŮȤƾɨ ǓŴǞů ȵNjŵ ǛǥƮƶů ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů -

.Njſƾž ɬž ȲƾƯź

ɧǥůƾžǞůȚ ȝȤǞƫŮ ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů ȆȢǞŵ ǛǥƮƶů ǏɳŸ ǁŽƾŲ ɞȶȤ ǜǥŮȤȶȢ ǝɳǥſƾžȥ -

.ȢǞŵ ɬž ǛǥƮƶů (AWB)

 

 

 

 

 

 

 

ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů

 

 

 

 

 

 

ƩſȤ ƾů NjƀȢ ɬž ȚȤ ȴƾɳžȚ ǜɭȚ ƾƵŵ ǝŮ ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů ȲǍƄƶɨ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.NjƶŴǍŮ ǍƮƶŮ Ǎů ɬƯǥƃŶ ǝɨ Njǥƶɨ ǛǥƮƶů ɞȚ ǝſǞǦŮ ȚȤ ƾƀ

 

 

 

 

ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ǁƪǬȥƾŮ

ɬɭƾƆŮƾű

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȝƾƇǥǤǞů

ȢƾƵſ

ǁŽƾŲ

 

 

 

 

 

 

 

 

ȝƾƵǥƮƶů ɧǥůƾžǞůȚ ȝȤǞƫŮ ȤǞſ ǓɭȚǍŵ ǝŮ ǝűǞů ƾŮ ǜǥŮȤȶȢ

 

ɧǥůƾžǞůȚ ǛǥƮƶů

 

 

 

 

.Njƶɨ ɬž țƾƈƄſȚ ȚȤ ƿŴƾƶž ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů

 

ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

ȥȶȤ

 

 

 

 

ȢȚȥȕ ɞƾƬź ȤȢ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ɞȚǍŮ

 

 

 

 

 

 

 

.ȵǍǥů ȶ ɞǍŮȚ ɞȚǞƀ ȤȢ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ɞȚǍŮ

 

ɞǍŮȚ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȤȢ ǁƶŴȤǞƴź ȤǞſ ǝſƾǬ ǝŴ ȬȚǞſȚ ȤȢ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ɞȚǍŮ

 

H-ǁƶŴȤǞƴź ȤǞſ

 

 

 

 

 

.ȥȶȤ ɬɭƾƶŵȶȤ

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

L-ǁƶŴȤǞƴź ȤǞſ

 

 

 

 

NjǥƱŴ ǁƶŴȤǞƴź ȤǞſ Ǎɭȥ ȤȢ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ

 

 

 

 

 

ɞƾƀ Ǵžǽ) ǜƄƉǦƶů Ǵžǽ ȤǞſ Ǎɭȥ ȤȢ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ɞȚǍŮ

 

ǜƄƉǦƶů

 

 

 

 

 

.(ȢȤȚNjſƾƄŴȚ

 

 

 

 

 

 

 

ǓɭȚǍŵ ȦƾŴȚ ǍŮ ƾů NjƀȢ ɬž ȚȤ ȴƾɳžȚ ǜɭȚ ǍŮȤƾɨ ǝŮ

 

ȵȚǞƈŽȢ ǛǥƮƶů

 

 

 

 

.NjƀȢ ȳƾƆſȚ ȚȤ ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ

 

 

 

 

 

 

 

.ȢȤȚnjǬ ɬž ƾƀ ǏɳŸ ɞȶȤ ȝȶƾƱƄž ɞǍǥŰƾů ǗƴƄƈž ȤǞſ ǓɭȚǍŵ Ä

33

Image 34
Contents Page NJƶƄƉƀ ƾƀȤǞƪɨ ǍǦɭȢ ǛɭǍɳƪƄž ȆNjɭȢǍɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ ƩſǞƉžƾŴ ȲƾƄǥƆɭȢ ǜǥŮȤȶȢ ǝɳƶɭȚ ȥȚǁŴȚ ǍƸƸưů 19 Ȩ .ǏɳŸ ǜƄźǍǬȤȚNjƪƀ Ǎƭų ȜƾűȤNjƶž ꞭƀȢȤǞſ ǛƸƮƶů 032 ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů 033 ǛɭǍź ɞƾƵƶƀȚȤ 039ȚNjǧ 045 ȚNjǧ ɞNjƶƴŮ ɞȥƾŹȕ ɞȚNjǧ Ǎůƾŵ ɞȚNjǧ ǷƸŮ ȸȚNjǧ AF ɞȚNjǧ 046 ǏɳŸ ȵȥȚNjſȚ 036 ǛƴƸź ǁƸƱƸɨ / ǁƸƱƸɨ 037NJƁȤƾů / ǐƁƾƵſ ȬǞſ / ǁŸƾŴ / NJƁȤƾů ǛƸƮƶů 049 ǏɭȚǍɭȶ 063ǍƁȶƾƫů țƾƈƄſȚ 068 ǏƈǨ ǁŽƾŲ ȲƾƵŸȚ 053 Ɬſƾžȥ ǝƲƭƶž 049NJƶƵŵǞƀ Ǜƴǥź Ǵǥƴɨ ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȵǞƇſ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ȵȤƾŮȤȢ 091 NJƶƵŵǞƀ ǁŽƾŲ 074ȵƾǦƄŴȢ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ƿƫſ MAC ɞȚǍŮ USB Ȥǟɓțȥȣ ƿƫſȤȚǎźȚ ȳǍſ ɞȢ ɬŴ ƎƃƯűȝƾɭǞƄƇžȢǞŵɬžǝƄųȶǍźȚǎƆž AV Ǔůțȥ ǛǥŴ ȠŮȤȶȢ ǗǥɨȦǾź ǍƶŽ Ȥȶƾż /ǎƶŽ ǛźȶǍɳǥž ǼƾŮ ȶ ǞƴűAFǴžǽ / ȤƾɨȢǞų ǍƵɭƾů NJƶƵŵǞƀ ǝƵɨȢǷƲŸ ȜƾǥǧǞƫų ɬɭƾŴƾƶŵLCD ǍǦƪɭƾƵſ Ǚǧȶ ǚƇž ȵȤƾż 5 ǝƵżȢ ǛǥɭƾǨNJſȥ ɬž ɧƵƪǩ ǝǥſƾŰ ȜƾƇǥǤǞů ǁǥƯǤȶ ȢƾƵſǁŸǍƉŮ Ǵžǽ ȆǍųȕ ǝǥſƾŰ 2 ɬŶ NJſȥ ɬž ɧƵƪǩ ɞȚȢǍż NJƀȢ ǐƀƾɨ ȚȤ ɞǍůƾŮǁŴȚ ɬƯǥƃŶ Ǿžƾɨ ǍžȚ SLB-07AɉȤƾŵ ǚŮƾŻ ɞǍůƾŮ ȝƾƫƈƪžȢǞƪſ ɉȤƾŵ ɞǍůƾŮ ǁŴȚ ǜɳƵž ǚɭȣ ǕŻȚǞž ȤȢ NJǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ NjſȚȢǞƪſ ɉȤƾŵ ǜǥŮȤȶȢ ǁŴȚ ǜɳƵž ȆNjƶɳſ ɞɉȤƾŵ ɞǍůƾŮ ȴȢǍɨ ɉȤƾŵ ɬǦſǞǦǩǁŴȚ ȵNjŵ ƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴȢǍɨ ȢȤȚȶNJǥƶɨ ȧǞžƾų ǍǦſƾƪſȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǁŴȚ ȴȢȥ ɧƵƪǩ ȲƾŲ ȤȢ ǁǥƯǤȶ ǍǦſƾƪſ Ǵžǽ ǝɳǥžƾǦƶƀ NJƶɨ ɬƵſ Ȥƾɨ ǜǥŮȤȶȢǁŴȚ ɬɳǥſȶǍƄɳŽȚ ǝƴǥŴȶ ɧɭ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǁŴȚ ɬƯǥƃŶ Ǿžƾɨ ǍžȚ ǜɭȚ .NjɭǞŵǏɳŸ NJƶƶɨ ɬž Ǎǥǥưů ǝƮźƾŲȢǍɨ ȜȤƾɨ ɞƾƀ ǜǥǨƎƇƱǧ ƾƀȢƾƵſ ȜƾƇǥǤǞů ƾƀȢƾƵſǛƴƸźǁƸƱƸɨ NJǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ ǁŴȚȤ ƾɭ Ǵǩ ɞƾƀ ǝƵɨȢ ȥȚ Ǟƶž Ǎɭȥ țƾƈƄſȚ ɞȚǍŮ Ǟƶž ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȵǞƇſNJǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾƀǞƶž ȤȢ ǐɭƾƵǥǨ ɞȚǍŮ ǜǥɭƾǨ ƾɭ ǽƾŮ ɞƾƀ ǝƵɨȢ ȥȚ ȜǽƾŲ țƾƈƄſȚ ǓƃǤ ǁŽƾŲ ȥƾŹȕƎžƾſǍŮ ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩ NJǥƶɨ ǛǥƮƶůNJǥƶɨ ɞȤȚȢǍŮ Ǜƴǥź ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩNJǥƶɨ ǓƃǤ ȚNjǧ ȴȶNjŮ ȚȤ Ǜƴǥź Ǵǥƴɨ NjǥſȚǞů ɬž NJǥƀȢ Ȥƾƪź ǍǦɭȢNJſNjŵ ȠǍƭž Ǜƴǥź ꞭŽȚǞƄžǓƃǤǛƴǥźǴǥƴɨǓƃǤȳƾǦƶƀȤȢǂɳžƎƵǥſ ƾů Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź NJǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ ACB ǁǥƴŮƾŻ ƾɭ Njǥƶɨ ȬǞűȤ 32 ǝƇƱǧNJƶɳſ ȢǞŵ ɬž ȧǞžƾųNJǥƶɨ ȬǞűȤ 50 ǝƇƱǧ ǝŮ ɧǥůƾžǞůȚ ǛǩǍǨ ǝƴǥž ƾɭ țǞǩ ǚƅž ǁŴȚ ɧɭȤƾů ǓǥƇž ǝɨ ɬžƾǦƶƀǍůƾŵ ǝƵɨȢ ǁŽƾŲǒɭǞƯůNJƶƵŵǞƀǝƵɨȢ ȢȥƾŴ ɬž NJɭȚȶ ɬɭƾƵƶǬȤǎŮNJǥƀȢ ǝžȚȢȚ ȚȤ W/T ȳȶȥ ǝƄŴȢ ȴȢȚȢ ǁɨǍŲ ȆȲƾƄǥƆɭȢ NJǥƶɨ ƾƆŮƾű ǁŴȚȤ ǁƵŴNJǥƶɨ ƾƆŮƾű ǁŴȚȤ ǼƾŮ / Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵɨȢȲȶȥ ǝƄŴȢ NJƶɨ ɬƵſ ǚƵŸȶǍɨƾž Ǝƴů T ȆNjɭȚȶ W ȦǞɨǞź ȴȚǎǥž ȶ ȦǞɨǞź ɞƾƀ ǁŽƾŲ ȬȚǞſȚ Cm NjŲȚȶǁŽƾŲ NJǥƀNjſ ȴƾɳů ȚȤ ǜǥŮȤȶȢȶǍɨƾž ȲƾžǍſ ȦǞżǞź ǚƱŻȦǾź ǁŽƾŲ țƾƈƄſȚ Ǝƴů NJɭȚȶǴǩ / ȧǾź ǝƵżȢ ȢȶȤ Ǡž ǜƸŮ ȥȚ ǍƵƁƾů ǁŴȚȤ / Ǎƚƾů ǗƴŴ ǝƵżȢȚƾƈƄſȚ ǚŮƾŻ o ǁŽƾŲ ǍƵƁƾů ǗƴŴ ǁŽƾŲ ǁžǾŸ NJƶƳſ ǏŲ ȚȤ ȴȕ ǗŻǞů NJƄźƾƸſ Ȥƾż ǝŮ ǁɨǍŲ ǍƵƁƾů ǁŴȚ ǜƳƵž ǍƁȥ ȢȤȚǞž ȤȢ NJŵƾŮ ȵNjŵ ǁɨǍŲȢǞűǞžǁŽƾŲ ƾƀȢǍɳƴƵŸOK ǝƵżȢ ȢǞŵ ȵȢȚȢ ǐƁƾƵſ ȢǞŮ LCD ȸȶȤ ȲȶȚ ȤȢ ǝżȢǞƪſ ƾƀȢǍɳƴƵŸ ȴȢǍɨ ȲƾƯź ɞȚǍŮ Menu ǝƵɨȢ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȵǞƇſ ꞭƀȢȤǞſ ǛǥƮƶůꞭƀȢȤǞſ ǚɭNjƯů NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OKȢǞŵ ɬž ǛǥƮƶů AWB NJǥƶɨ țƾƈƄſȚNJſƾž ɬž ȲƾƯź ȜƾƇǥǤǞů ȢƾƵſNJɭȕ ɬž ǏɳŸ ƾů NjǥƀȢ Ȥƾƪź ƾƷƄſȚ ƾů ȚȤ Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ NJɭǍǥǦŮ ȵǍƷǩ ǑǥƈƪůȢǞŵ ɬž ǜǥŮȤȶȢ ǁǥŴƾƉŲ NJŴȤ ɬž ǍƮƶŮ Ǎů ǜƪųNJƶɨ ɬž ȦǞɨǞź Ǒƈŵ ȤȢ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢ ǎƶŽ ȆȢǞų ȥȚ ɞȤȚȢǍŮ Ǜƴǥź ɞȚǍŮNJƶɨ ȤƾŹȕ Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ƾŮ ȚȤ ɞȤȚȢǍŮ Ǜƴǥź NJǥƶɨ Ȣȣǎǭ ɬž ȥƾŮȠƯŽȚ ȩƾƵŹȘ ȯƾƪƄżȚ ǏɳŸ ȵȥȚNjſȚǀžƾƉƄŮȚ ȪƾƲƄŽȚ ȬȚǍƫƓȚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưƬŽȚ NjƶŸȢǞŮ NjƀȚǞų ǍƄƵɨ ǏɳŸ ǁǥƱǥɨ ȆNjŵƾŮ ǍƄƪǥŮ ȸȥƾŴ ȵȢǍƪź ǁƃƉſ Ǜƴǥź ǁǥƱǥɨ / ǁǥƱǥɨǁŴȚ ɧǥźȚǍǬ ȶ ǏɳŸ ɞȥƾŴ ǛŵȶȤ ȆȧǞžƾų ACB ǠŸǍź ȸƾƀǞƶžꞭƆƶŴȤǞſ ǛɭǍźɞƾƵƶƀȚȤ ȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ljǤȚȶ ȲNjž NJƸƀȢ ǍƸƸưůǁƉǥſ ȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ǛɭǾž ȲNjž ȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ǜŵȶȤ ȶ ɬƯǥƃŶ ȲNjžǍɭǞƫů ǛǥƮƶů ȢǞƪſ ȵȢȚȢ ǐƁƾƵſ Ã ȧȥǍŽ ȤȚNjƪƀ ǝſƾƪſ ǝż NjƁǍƸǦŮ ǏƳŸ ǠƭƁȚǍŵ ǛƴǥźǴǥƴɨǛɭǍźǍǥǬȧȥǍŽNJƶɨɬžɧƵɨǁŮƾŰ ǁŴȚȲƾƯźǍǥŹǛƴǥźǴǥƴɨǛɭǍźǍǥǬȧȥǍŽǍǦƴƵŸ ȧǞžƾųNJǥƀȢ Ȥƾƪź ǍǦɭȢ ȤƾŮ ȚȤ Ǎůƾŵ ȚNjǧ ǓƃǤ ȚNjǧ ǝƮźƾŲNJƶɨ ɬž ȚNjǥǨ Wav ǚɭƾź ȬǞſNJƸƶż ȢƾƆƁȚ ȚNjǧ ȴȶNjŮ ǛƴƸź ǴƸƴż ǓƃǤȚNjǧ ǓƃǤ ȳƾǦƶƀ ȴȢǍż ǂƳž NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ǝƵɨȢ ȆǓƃǤ ǂɳž ɞȚǍŮȚNjǧ ɞNjƶƴŮ ȚNjǧ ȸǞƶžǍůƾŵ ɞȚNjǧ ǷƸŮ ȸȚNjǧȴƾŮȥ ǍǦƪɭƾƵſȜƾƵǥƮƶů ɞǞƶž ȢǍɳƴƵŸ ȠǍŵǏɭƾƵſ ȵǍǥųȣ ǕɭǍŴ ɞƾƵſɞȥƾŹȕ ǍɭǞƫů ǍǦƪɭƾƵſ ɬƶŵȶȤɞȥȚNjſȚ ȵȚȤ ƎƮźƾŲ ȴȢǍɨ ǁžǍźǙƁƾź ȳƾſ Ɬſƾžȥ ǝƲƭƶžNJƶɨ ɬƵſ Ȥƾɨ ȴȢǍɨ ȧǞžƾų ȧǞžƾų ǓƃǤ NJɭȤƾů ǜƄŵǞſȦǞžƾų ȢǍǥǬ ɬƵſꞭűȤƾų ǍǦƪɭƾƵſ ǝŮ ȲƾƫůȚ ǞɭNjɭȶ ɬűȶǍų ȬǞſ țƾƈƄſȚɧǥůƾžǞůȚ ȦǞɨǞź Ǵžǽ ȢǞŵ ɬƵſȵǍǥŹ ȶ USB ǛǥƮƶůUSB ɞƾƀǞƶžǍɭȥ NJǥƶɨ țƾƈƄſȚ ȚȤȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ǛƴƸź ǴƸƴż ǐƈǨǁŮƾŰ Ǎɭȶƾƫů ǐƈǨ NJǥƶɨ țƾƈƄſȚ Î ǐƈǨNJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ǝƵɨȢ ȵȤƾŮȶȢ ȵNjŵ ǓƃǤ ȸȚNjǧ ǐƈǨȚȤ OK ǝƵɨȢ ȆȵNjŵ ǓƃǤ ɞȚNjǧ ǚɭƾź ǐƈǨ ɞȚǍŮ NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȢǞŵ ɬž ȵǍǥųȣ ǁŮƾŰȚNjǧ ǁŵȚȢȢƾƁ ǐƈǨ ǏƈǨ ǁŽƾŲ ȲƾƵŸȚLCD ǍǦƪɭƾƵſ ǍǦſƾƪſ NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ǝƵɨȢNJƶƵŵǞƀ ȳǞƃŽȕ ȴȢǍɨ ɆȤǎŮ í ǝƄŴȢ / º ɧǩǞɨ ǍɭȶƾƫůǏƈǨ ǁŽƾŲ ǝƵɨȢ NJǥſƾųǍǰŮǁŴȚȤǁƵŴNJſǞŵ ɬžȵȢȚȢȴƾƪſ NJƶƵŵǞƀ ȳǞƃŽȕ ǍƄƴǥźNJǥſƾųǍǰŮǴǩ ȢǞŵȴƾɭƾƘNjƶƵŵǞƀȳǞƃŽȕȢǞŵ NjƀȚǞų ɆȤǎŮ ȸƾƷƄƵƉŻ ǠƄƸƴŮƾŻ 5 ǝƵżȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ƾŮ NJǥƶɨ ȵǍǥųȣ NjɭNjű ǏɳŸ ɧɭ ȴȚǞƶƯŮ ȶ țƾƈƄſȚȢǍɨ ǝƄŴȚȤȕ ȴȚǞů ɬƵſ ǍɭǞƫů ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ NJǥƶɨ ɧǩNJƶż Ǡž ǐƈǨ ȚȤ ǼƾŮ / Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵɨȢNJƶɨ ɬž Ȥƾɨ Ǎɭȥ ƿǥůǍů ǝŮ OK / ǂɳž ȶ ǐƈǨ ǝƵɨȢ ȆǐƈǨ ǁŽƾŲ ȤȢ Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵżȢMenu / ǜǥɭƾǨ / ǁŴȚȤ / Ǵǩ ǝƵɨȢ ȮnjŲ ǝƵżȢNJƸƶż țƾƈƄſȚ ȚȤ ǠƴƃŻ ǍƁǞƫů ƾů NjƸƀȢ ȜȤƾɨ ɞȶȤ ɬǮɨ ~ Ǎǥų /ɬƴŮ 72 Ȩ / ǝƵƀ / țƾƈƄſȚǛƪű ǏųǍǩꞭŸǍźɞǞƶž ꞭƴǧȚɞǞƶž ǞƶžǝƵɨȢ ǙƁƾźȳƾſȚƾƈƄſȚ ǚŮƾŻ o ǏɭȚǍɭȶȢNjƆž ȸNjƶŮǎƁƾŴ NJƸƀȢ Ȥƾƪź ȚȤȢƾƵſ ǍƁǞƫů ȴNjſƾųǍǩȢǞŵ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ ɬŽƾų ɞƾƬź ǍɭǞƫů Ǵǩ ȶ ǁŴȚȤ ǁƵŴ ȚƾƈƄſȚ ȚȤ ȜȤǞǧ ȧǞůȤNJǥƀȢ Ǎǥǥưů ȢǞŵ Ǡž ȵǍƸųȣ ǚƁƾź ȳƾſ ǝŮ ǍƁǞƫůǁŴȚǍƄƶɨ ȲǍƄƶɨ ƩſȤ ȬƾƃŵȚ ȲǍƄƶɨꞭƶŵȶȤ ȴȚǎǥž ȲǍƄƶɨ NJŵ NjƀȚǞųǏɭƾƘ NJƸƶż ȸNjƶŮǍƳƸǨ ȚȤ ǝſƾǬNjƶǩ NjɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȸƾƷƄƳźȚ  ǝſƾǬNjƶǩ NjɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȬȶǍŵǍƁȶƾƫů țƾƈƄſȚ ǏƈǨ ǝƱŻȶ ǛƸƮƶů ƎƶƸžȥ ǠƲƸŴǞž ǛƸƮƶůǍɭȶƾƫů ȥȚ ǁƮźƾƇž Ǚɭƾź ɞƾƀ ǝƶɭǎǬȚNjǧ ǁŵȚȢȢƾƁ ȢǞŵ Ǡž ȵȢȚȢ ȴƾƪſ NJǥƶɨ ȢȤȚȶ ȵNjŵȢǞŵ ɬž Ǎƀƾŷ Ȣdpof ǍǦſƾƪſ NJǥƶɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ ǁƶɭǍǨ NJǥƶɨ ǞưŽ ȚȤ ǁƶɭǍǨ ǁƶɭǍǨ ȵȥȚNjſȚ ǁŴǍƷźNJƀȢ Ǡž ǍƸƸưů NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȵȤƾŮȶȢȢǞŵ ɬž Ǎƀƾŷ LCD ǍǦƪɭƾƵſ ƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞȶȤ ɬǮɨȢǞƪſ ȢƾƆɭȚ ǚɭƾź ȳƾſ NJǥƶɨ ɬǮɨ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞȶȤNJǥƶɨȵȢƾƱƄŴȚǜǥŮȤȶȢɞǽƾŮȤȢNjƶƵŵǞƀ Ǚžƾɨ ǁŽƾŲ ȶ ǏɳŸNJƶƵŵǞƀ Ǜƴǥź Ǵǥƴɨ ǁŽƾŲ ȢǞŵ ɬž ɬŮȕ ȴȕNJƶƵŵǞƀ ǝƵɨȢ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ǁŽƾŲ țƾƈƄſȚ ȜǽƾŲțƾƈƄſȚNJƶƵŵǞƀɧǥůƾžǞůȚǁŽƾŲ ƎžƾſǍŮǁŽƾŲ NJƶɳſțƾƈƄſȚ NJƶƶɨǓƃǤǛƴǥźǴǥƴɨɬƄŲȚȤ NJɭȥƾƉŮȚȤǍɭǞƫůȆLCDNJǥƀȢȤƾƪźǍǦɭȢ ǍǦƪɭƾƘ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ȶ NjɭǍǥǦŮ ȵɉǞŴ ǁƷű ȤȢ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢƎƇƱǧ ꞭŸǍź ɞǞƶž ꞭƴǧȚ ɞǞƶž ƎƇƱǧƎƇƱǧ ꞭŸǍź ɞǞƶž NJƶƵŵǞƀ ǐƈǨ ǁŽƾŲ ǐɭƾƘǏƈǨ ȢǞŵ Ǡž ǁƶƁǍǨ Ɂƾǩ ȝƾƵƸƮƶů ǐƸǨ ȴƾŴȕ ɁƾǩǁŴȚȤ /Ǵǩ ǝƵżȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ǍǦǨƾǩ ǝŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚǍƁǞƫů țƾƈƄſȚ PictBridge ȲǍǬ ɞȚǞƀ ǛƷž ȝƾɳſNJǥƶɨ ǁɭƾŸȤ ȚȤ Ǎɭȥ ɬŶƾǥƄŲȚ ȢȤȚǞž ƾƵƄŲ NJƸƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ ǁŴȚȤNJǥƶɨ ǛǥƮƶů ȵȤƾŮȶȢ ȚȤ ǁŸƾŴ ȢǞŵ ǍɭǞƫů ȤǞƉƶŴ ƿɭǍƈůNJƶɨ ȢƾƆɭȚ ǚɳƪž NjſȚǞů ɬž Ȣƾɭȥ ɬƴǥų ɞƾžȢ NJǥƶɨ ɞȤȚȢȢǞų ǎƶŽ ljƭŴ ɞȶȤ ɬűȤƾų șƾǥŵȚ ƾɭ ǁƪǦſȚ ǍŰȚ ȴȢƾƄźȚ ȥȚNJɭǍǥǦŮ ǏɳŸo ȢǞŵ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ Ȇlcd ǍǦƪɭƾƵſ ɞȶȤ ȤȚNjƪƀ ȬǞſ Njƶǩ ǁŴȚ ǜɳƵžNJǥƀȢ Ȥƾƪź ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞǽƾŮ ǁƵŴ ǁŴȚ ǍǨ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ NJɭǍǥǦŮ ȦƾƵů ǜǥŮȤȶȢ ȝƾžNjų ǎɨȚǍž ƾŮoNJɭȚ ȵȢǞƵſ ǜǥŮȤȶȢ ȢȤȚȶ ȵƾƃƄŵȚ ǁƷű ȤȢ ȚȤ ɞǍůƾŮ ȢǍǥǬ ɬƵſ ǏɳŸ ǜǥŮȤȶȢ ȆȢǞŵ ɬž ȵȢȚȢ Ȥƾƪź Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ ǝɨ ɬžƾǦƶƀNJƶƄƉǥſ ljǤȚȶ Ǎɭȶƾƫů ǁŴȚ ȵNjŵ ȳƾƵů ɞǍŶƾŮ ɉȤƾŵNJǥƶɨ ǜŵȶȤ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢo ȢǞŵ ɬƵſ ǐƈǨ ɬűȤƾų ǍǦƪɭƾƵſ ɞȶȤ ǍɭǞƫůǁŴȚ ȵƾƃƄŵȚ ǚŮƾɨ ȲƾƫůȚ NJƶɨ ɬſƾƃǥƄƪǨ ȚȤ USB ƾůȜƾƫƈƪž USB 2.0 ȲƾƄǥƆɭȢ ɬűȶǍų ȵNjƶƶɨ ǚƫƄž ǁƳźȚƩſȤ ȬƾƃŵȚ ȆǁŴȚǍƄƶɨ ȆȠǞǤȶ 2V DC ȰǍŮ ɬűȶǍų ȵNjƶƶɨ ǚƫƄžǁžƾƈǤ ǚŻȚNjŲ NJɭȚȶȥ ȯnjŲȜȤƾɨ ȶ ƾƀ ɞǍŶƾŮ ȴȶNjŮ 121.4g ɧƉɭȢ ȢȤƾƀ ȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů 512MB Ǎů NjɭNjű ƾɭ Mac OSȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů 512MB ɧƉɭȢ ȢȤƾƀNJƶɨ ɬž ǐƈǨ ǝſƾɭȚȤ ɧɭ ɞȶȤ ǁŴȚ ȵNjŵNJǥƶɨ ǐɭȚǍɭȶ ȚȤ NJǥƶɨ ɧǥƴɨȵƾǦƄŴȢ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ƿƫſ ȲƾƫůȚ ȸȚǍŮ ǜƸŮȤȶȢ ȝƾƵƸƮƶů NJƸƶż ǜŵȶȤ ȚȤ ǜƸŮȤȶȢ NJƸƀȢ ƾƲůȤȚ ȚȤ ȤȤǞƴǮƉżȚ ǁſǍƄƶƁȚƎſƾɭȚȤ ǝŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚ ȵNjŵ ȵǍǥųȣ Ǎɭȶƾƫů ȢǞƴſȚȢꞭűȤƾų ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǜƄŵȚȢǍŮ NJǥƶɨ ȬǞűȤ 97 ǝƇƱǧ ǝŮ ǝſƾɭȚȤ ƾŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚ ǕƭŻȢǞŵ ɬſƾƷǬƾſ ȲƾƫůȚ ǕƭŻ ǂŸƾŮ ǁŴȚ ǜɳƵž ƎſƾɭȚȤ ǁŽƾŲ ȬȶǍŵNJǥƶɨ ɧǥƴɨ Copy ƾɭ Cut ɞǞƶž ɞȶȤ NJǥƀȢ Ǎǥǥưů ȚȤ ȢǞŵ ɬƵſ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ Thumbnail ǁŽƾŲ ȤȢƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴȢǍɨ ȟȤƾų NJǥɨ ɧǥƴɨ NJſǞŵ ɬž ȵȢȚȢ ȴƾƪſ ȵNjŵ ȢǞƴſȚȢ Ǎɭȶƾƫů NJŵƾŮNJŵ NjƶƀȚǞų NJǥƶɨ ɧǥƴɨ Next ǝƵɨȢ ɞȶȤ ƾƀ ǏɳŸ ȢǞƴſȚȢȢǞŵ ǐƈǨ NJǥƶɨ ȬǞűȤ ƩſǞƉžƾŴ Help ɞǞƶž ǝŮ ǍƄƪǥŮ ȝƾŸǾŶȚ ɞȚǍŮ Ä NJǥƶɨ ȬǞűȤ Help ɞǞƶž ǝŮ .NjǥƶɨNJǥƶɨ ȬǞűȤ Help ɞǞƶž ǝŮ ǏɳŸ ǐɭȚǍɭȶ ɞȚǍŮ ȤȚǎŮȚ NJſȚ ȵNjŵ ǁƉǥŽ Ǎɭȥ ȤȢ ǏɳŸ ȵNjƀƾƪž ǝžƾſǍŮ ɞƾƀȢǍɳƴƵŸǏɭȚǍɭȶ ɞǞƶž Ì NJǥƀȢ NJǥƶɨ ǝźƾǤȚ ǁɳźȚ NjǥſȚǞů ɬžNJǥƶɨ ȢȤȚȶ ǜƄž NjǥſȚǞů ɬž NJǥƶɨ ǝźƾǤȚ ǗǥǧǞů ɧɭ ǝŮ NjǥſȚǞů ɬž ƾƵŵNJǥƶɨ ȟȤƾų Extract Ȥǟƅŵȣ MAC ɞȚǍŮ USB ȤǞɭȚȤȢ ƿƫſNJƶɨ ɬž Ȥƾɨ ȴȕ ǍůNjɭNjű ɞƾƀ ǝƈƉſ NJǥƶɨ ǜŵȶȤ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢ ȶ Njǥƶɨ ǚƫƄž Macintosh ǝŮ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢNJǥƶɨ ǝƯűȚǍž ƾƷſȕ NJſȤȚȢ ȢǞűȶ ƾƷſȕ Ȥƾƶɨ ȤȢ ! ƿƆƯůNJǥƶɨ ǚǧȶ ȵȤƾŮȶȢ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢ NJǥƶɨ ǚƫƄžȦƾƄƶǥɳž ɞȚǍŮ ɛNjɨ ƿƫſ NJƶɭƾǥŮ ǐǥǨ ǁŴȚȢǞŵ ɬƘ ȚǍűȚ ǝſƾɭȚȤ ɞȶȤ ǍŮ Ǜƴǥź Ǵǥƴɨ ǝɳɭȢȤȚǞž ȤȢ Mplayer Njƶſƾž Njƶɨ ɬž ɬſƾƃǥƄƪǨ ȚȤ Xvid ɛNjɨNJƶƄƉƀ ǁƉɭȥ ǓǥƇž ȤȚNjƄŴȶȢ ǝɨ ǁŴȚ ɬůǽǞƫƇž NjǥŽǞů ǝƶǥžȥ ȲǞƫƇž ǜɭȚ ljǥƇǧ ǜƄųȚNjſȚ ȤȶȢƎſƾǬȚNjű ɞȤȶȕ ǕƵű Samsung ɬƭǥƇž ǁƉɭȥ ǝſƾƪſ
Related manuals
Manual 72 pages 30.2 Kb Manual 106 pages 38.12 Kb