Samsung EC-ST66ZZHPBME manual ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ, ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ, ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ, ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ, ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ

Page 118

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ

ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ

 

،AF ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻊﺒﺘﺗ ،AF ﺰﻛﺮﻣ ،AF ﺩﺪﻌﺘﻣ) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ TTL ﺓﺭﺆﺑ

ﻉﻮﻧ

 

 

(AF ﻪﺟﻭﻸﻟ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻊﺒﺘﺘﻟﺍ ،AF ﻊﺒﺘﺗ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(T) ﺮﻴﻐﺻ

(W) ﺮﻴﺒﻛ

 

 

 

 

 

ﻲﺋﺎﻬﻧ ﻻ ﻢﺳ ٢٥٠

ﻲﺋﺎﻬﻧ ﻻ ﻢﺳ ٨٠

ﻱﺩﺎﻋ (AF)

ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

ﻢﺳ ٢٥٠ – ١٠٠

ﻢﺳ ٨٠ – ٥

ﻭﺮﻛﺎﻣ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻲﺋﺎﻬﻧ ﻻ ﻢﺳ ١٠٠

ﻲﺋﺎﻬﻧ ﻻ ﻢﺳ ٥

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻭﺮﻛﺎﻣ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ

 

 

 

ﺙ ٢,٠٠٠/١ – ٨ :ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

 

 

 

ﺙ ٢,٠٠٠/١ – ١ :ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

 

 

 

ﺙ ٢,٠٠٠/١ – ٨ :ﻞﻴﻟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ

 

 

 

AE ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

 

ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ،ﻂﺳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ،ﺰﻛﺮﻣ ،ﺩﺪﻌﺘﻣ

ﺱﺎﻴﻗ

 

 

 

 

 

 

 

 

(EV٣/١ ﺓﻮﻄﺧ) EV٢±

ﺾﻳﻮﻌﺘﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

 

 

،ISO 400 ،ISO 200 ،ISO 100 ،ISO 80 ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

ISO ـﻟ ﺊﻓﺎﻜﻣ

 

 

ISO 3200 ،ISO 1600 ،ISO 800

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ

CCD (ﻢﻣ ٧,٧٦ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ) "٢,٣/١

ﻉﻮﻧ

 

 

ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻞﺴﻜﺑ ﺎﺠﻴﻣ ١٦,١

ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ

 

 

ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻞﺴﻜﺑ ﺎﺠﻴﻣ ١٦,٤

ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ

 

 

 

ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ

ﻢﻣ ٢٢,٥ – ٤,٥ = Samsung f ﺔﺳﺪﻋ

ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﻝﻮﻄﻟﺍ

(ﻢﻣ ١٢٥ – ٢٥ :ﻢﻠﻴﻔﻠﻟ ﺊﻓﺎﻜﻣ ﻢﻣ ٣٥)

 

 

 

F2.5 (W) – F6.3 (T)

F-stop ﻕﺎﻄﻧ

 

 

X٥,٠ – ١,٠ :ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ

(X٢٥,٠ :ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ X ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ)

 

 

 

 

ﺽﺮﻌﻟﺍ

TFT LCD

ﻉﻮﻧ

 

 

(K٢٣٠) QVGA (ﻢﺳ ٦,٩) "٢,٧

ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ

 

 

١١٧ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ

Image 118
Contents ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇST66/ST68 ﻉﻮﺿﻮﻣﻰﻠﻋﺮﻘﻧﺍﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻪﻀﻴﻣﻭ ءﺎﻨﺛﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻﻭ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻊﻣ ﺓﻮﻘﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ ﻻﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ USB ﻞﺒﻛ ﻦﻣ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻔﻟﺎﺗ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﻦﺤﺷ ﺯﺎﻬﺟ ًﻗﻼﻃﺇﺎ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ١٠٣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻂﻄﺨﻣﺦﺴﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺐﻛﺮﻣ ،ﺔﻴﻔﻠﺧ ،ﻑﺪﻫﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ٥٢ ﺔﺤﻔﺻ .ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ٢٢ ……………………………… ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ٢٥ …………………………… ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻒﺻﻮﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭﺭﺎﻌﺷ ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻮﺤﻧ Samsung ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻠﺧﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭﺃ t ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻲﻔﻴﺼﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ c/D ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ t ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭﻒﺻﻮﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ Menu ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ m ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺰﻴﻤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ o ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻢﺋﺍﻮﻗ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ Fn ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ c/D ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ ← O ﺩﺪﺣ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ P ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺩﺪﺣ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ Intelli ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻲﻛﺫ ﻡﻭﺯ ← a ﺩﺪﺣ Intelli ﺮﻴﺒﻜﺗDIS ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ DIS ← a ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺭﺯ ﻂﻐﺿ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺣﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻱﺩﺎﻔﺗ ٣٣ …………………………………… ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ٣٨ …………………………………ﺓﺭﻮﺻ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺩﺮﺳ ﻢﺘﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺩﺪﺣ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٤٨ ﺔﺤﻔﺻ .ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ءﺪﺒﻟ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻻﻮﻄﻣً ﻂﻐﺿﺍ ﺔﻴﺣ ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗﺔﻴﺣ ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ o ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻄﻘﻧ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ t/F/c/D ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،o ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺝﺍﺭﺩﻹﺍﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺩﺪﺣ ًﺍﺮﻈﻨﻣ ﺮﺘﺧﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻱﺮﺤﺳ ﺭﺎﻃﺇ ← s ﺩﺪﺣ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺎﻃﺇ ← a ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣﺔﻴﻟﺎﻤﺟ ﺔﻄﻘﻟ ← s ﺩﺪﺣ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻪﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ← a ﺩﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻛﺫ ﺺﺨﺷ ﺓﺭﻮﺻ ← s ﺩﺪﺣﻪﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ← a ﺩﺪﺣ ﺔﻜﺤﻀﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺡﺮﻣ ﻪﺟﻭ ← s ﺩﺪﺣ ﻝﻮﻄﻣ ﻖﻟﺎﻏ ← a ﺩﺪﺣ ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻞﻴﻟ ← s ﺩﺪﺣ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻭﺃ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗ ﺩﺪﺣﺭﺎﻃﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣ ← v ﺩﺪﺣ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻲﻌﻴﺒﻃ ﺕﻮﺻ ← v ﺩﺪﺣ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺩﺪﻋ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺩﺪﺣﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍﻞﻴﻐﺸﺗ ← ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ← v ﺩﺪﺣ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ٥٥ ……………………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ٥٨ ……………………………… ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻢﺠﺣ ← v ﺩﺪﺣﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ← a ﺩﺪﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ P ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻂﺒﺿﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺃﺪﺒﺘﻟ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ءﺎﻀﻘﻧﺍ ﺪﻌﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻕﻼﻏﺇ ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ءﻞﻣﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ISO ← a ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿﻑﺪﻬﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻯﺪﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺮﺘﺧﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ P S ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ P ﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻪﻌﺒﺘﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺭ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻂﺒﺿ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ← a ﺩﺪﺣﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺔﻳﺩﺎﻋ ← ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ← a ﺩﺪﺣﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺗﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻄﻘﻟ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ← ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ← a ﺩﺪﺣﻲﻛﺬﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ← ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ← a ﺩﺪﺣ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻦﻴﻌﻟﺍ ﺽﺎﻤﻏﺇ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺽﺎﻤﻏﺇ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ← ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ← a ﺩﺪﺣﻪﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻲﻤﺠﻧ ﺕﻼﻀﻔﻤﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﻢﺠﻨﻟﺍ ← ﻲﻛﺬﻟﺍ FR ﺮﻳﺮﺤﺗ ← a ﺩﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻱﻭﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻊﻣ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ← ﻲﻛﺬﻟﺍ FR ﺮﻳﺮﺤﺗ ← a ﺩﺪﺣﻪﺟﻭﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ ،ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﻪﺟﻭﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻢﺘﺗ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ EV ← v ﻭﺃ a ﺩﺪﺣ EV ًﺎﻳﻭﺪﻳ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﺮﺘﺧﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻊﻣ ﺢﺘﻓﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺘﺳﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ACB ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ACB ← a ﺩﺪﺣ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ← v ﻭﺃ a ﺩﺪﺣ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻂﺒﺿ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ← v ﻭﺃ a ﺩﺪﺣﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺹﺮﻘﻟﺍ ← a ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ ﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻘﺘﻠﺗ ،ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻲﻛﺫ ﺢﺷﺮﻣ ← v ﻭﺃ a ﺩﺪﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ًﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺩﺪﺣﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﺗﻼﻔﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← a ﺩﺪﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿﺔﻤﻴﻗ ﻞﻛ ﻂﺒﻀﻟ t/F ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺓﺪﺤﻟﺍ ﻉﺎﺒﺷﻹﺍﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ t/F ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ t/F ﻰﻠﻋ ﻻﻮﻄﻣً ﻂﻐﺿﺍﺐﻴﺗﺮﺗ ﺮﻳﺮﺤﺗ ← ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ← u ﺩﺪﺣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎًﻬﺟﻭ ﺩﺪﺣﻖﻴﻧﻷﺍ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﺌﻓ ﺐﺴﺣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺔﺌﻓ ﺩﺪﺣﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻐﻟ ﺩﺪﺣ ﻢﻌﻧ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻑﺬﺣﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺻ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ o ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻒﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ← ﺔﻳﺎﻤﺣ ← u ﺩﺪﺣﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻪﺘﻳﺎﻤﺣ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﻌﻧ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ ﻞﻜﻟﺍ ← ﻑﺬﺣ ← u ﺩﺪﺣﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻪﺘﻳﺎﻤﺣ ﺪﻳﺮﺗ ﻒﻠﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺦﺴﻧﺓﺮﺒﻜﻤﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺓﺮﺒﻜﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺑﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﻱﺃ ﻥﻭﺪﺑ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺪﺒﻟ ٤ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ m ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ← ءﺪﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣﻮﻳﺪﻴﻓ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻊﻗﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻲﻛﺫ ﺢﺷﺮﻣ ← e ﺩﺪﺣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﺇﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺔﻴﻛﺫ ﺺﺨﺷ ﺓﺭﻮﺻ ← e ﺩﺪﺣACB ← ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← e ﺩﺪﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗACE ﺔﻨﻛﺍﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻂﺒﺿ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ← ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← e ﺩﺪﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← e ﺩﺪﺣﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ← ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← e ﺩﺪﺣءﺎﺿﻮﺿ ﺔﻓﺎﺿﺇ ← ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← e ﺩﺪﺣ Dpof ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ءﺎﺸﻧﺇﺪﻳﺪﺤﺗ ← ﻢﺠﺤﻟﺍ ← Dpof ← u ﺩﺪﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ← ﻲﺳﺎﻴﻗ ← Dpof ← u ﺩﺪﺣﺱﺮﻬﻓ ← Dpof ← u ﺩﺪﺣ ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺻ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻐﺷ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺝﺮﺨﻣ ← n ﺩﺪﺣﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ Windows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻢﻌﻧ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺟﻭ ﺪﻠﺠﻣ ﺩﺪﺣ Intelli-studio ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ← ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ← n ﺩﺪﺣIntelli-studio ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ← ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ← n ﺩﺪﺣ ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺹﺮﻘﻛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﻒﺻﻮﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ Removable Disk ““DCIM ““100PHOTO Windows XP ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺼﻓﺾﻣﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺗ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻳMac ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺔﻟﺍﺯﻺﻟPictBridge ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻌﺑﺎﻃ ← USB ← n ﺩﺪﺣﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ًﺍﺪﻨﺑ ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ m ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟﺍﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻖﺋﺎﻗﺩ 10 ،ﻖﺋﺎﻗﺩ 5 ،*ﻖﺋﺎﻗﺩ 3 ،ﺔﻘﻴﻗﺩ 1 ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ،*ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ .ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻡﺪﻋ ﻭﺃﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺝﺮﺨﻣAF ﺔﺒﻤﻟ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺺﻴﺧﺍﺮﺗ ﺢﺘﻓﻖﺣﻼﻤﻟﺍ ١١٤ ……………………………………… ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ﺔﺳﺪﻋﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ ﺔﻤﻋﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ15 FPS 30 FPS ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻌﺳﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﻋﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋﺍﺮﻣ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣﺹﺮﺤﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣﺕﺎﻔﻠﺨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﺾﻴﻣﻮﻟﺍﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻋ microSD ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ ١ ـﻟ ﻆﻔﺤﻟﺍ ﺔﻬﺟﻭﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻖﻤﻌﻟﺍ X ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ X ﺽﺮﻌﻟﺍﺩﺎﻌﺑﻷﺍﻥﺯﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺭ ﺔﺒﺴﻧﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣ ﺕﺎﺒﺛ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ Jpeg Joint Photographic Experts Groupﺔﻳﻮﻗ ﺵﻮﻘﻧ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺭﻮﺻ ﺮﻳﻮﺼﺗﺱﺮﻬﻔﻟﺍ ١٠٠ ،٢٠ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿﻲﻤﺠﻧ ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﺘﺳﺍ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ
Related manuals
Manual 132 pages 16.2 Kb Manual 131 pages 39.92 Kb Manual 132 pages 40.6 Kb Manual 131 pages 16.34 Kb Manual 131 pages 61.3 Kb Manual 131 pages 39.63 Kb Manual 131 pages 48.6 Kb Manual 131 pages 19.03 Kb Manual 131 pages 46.39 Kb Manual 131 pages 10.83 Kb Manual 133 pages 60.84 Kb Manual 131 pages 52.06 Kb