Samsung EC-S630ZRBB/E2, EC-S750ZSBB/E2 manual ¥LOs, «∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX ¸, ≠Ij £u«Ê, «∞Lbœ, AR-27

±‡F‡K‡u±‡U‹
«∞∑Bu¥d ±RÆX ¢AGOq √£MU¡ ¢AGOq Ë{l Ë“¸ «∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX “¸ °Uß∑ªb«Â ÆLX «–≈	●
.«∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX Ë™OHW ≈∞GU¡ ≠ºO∑r «∞c«¢w,
.«∞JU±Od« «≥∑e«“ ∞LMl «∞Iu«zr £ö£w •U±q «ß∑ªbÂ	●

				±u«≠o «∞IUzLW/ “¸
						«∞IUzLW “¸		■
¢AGOq √Ë{UŸ ±s Ë{l °Jq îUÅW ÆUzLW ´d÷ ßO∑r «∞IUzLW, “¸ ´Kv ¢CGj ´Mb±U							-
…≈´Uœ ≈∞v √îdÈÎ…±d «∞e¸ ≥c« ´Kv «∞CGj Ë¥RœÍ .«∞∂Ku¸¥W «∞Fd÷ ®U®W ´Kv «∞JU±Od«
	.«∞IUzLW “¸ ´Kv «∞CGj Æ∂q ¢Fd{NU ØU≤X «∞∑w «∞AU®W ≈∞v «∞∂Ku¸¥W «∞Fd÷ ®U®W
		: ±MNU °Jq îU’ ÆUzLW îOU¸ ´d÷ ¥LJs «∞∑U∞OW, Ë{UŸ_« ±s √Í «î∑OU¸ ´Mb					-
.«∞Bu‹ ¢ºπOq Ë{l ¢∫b¥b ´Mb ÆUzLW ¢∑u«≠d Ëô .£U°∑W …Åu¸ ËË{l ≠OKr ±IDl Ë{l
	«∞∑ºπOq
		…«∞∫b	´UœÍ
		«∞∑∂U¥s	´UœÍ
	«∞∑KIUzw «∞∑dØOe		ËßDv ¢KIUzw ¢dØOe
		±FKu±U‹	ØU±KW
				«∞IUzLW “¸ ´Kv «∞CGj
	MEMU îdËÃ		¢∫d¥p
		› «∞IUzLW ¢AGOq ¤			› «∞IUzLW ¢AGOq ≈¥IU· ¤
						±u«≠o “¸		■
	≈∞v «∞LR®d ∞∑∫u¥q «∞e¸ ≥c« ¥º∑ªb «∞∂Ku¸¥W, «∞Fd÷ ®U®W ´Kv «∞IUzLW ´d÷ ´Mb						-
				.«∞∂OU≤U‹ ∞∑QØOb √Ë «∞Hd´OW «∞IUzLW

¥LOs / )	( «∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX “¸
≈∞v «∞LR®d ¢∫u¥q ≈∞v ¥LOs “¸ ´Kv «∞CGj ¥RœÍ «∞∂Ku¸¥W, «∞Fd÷ ®U®W ´Kv «∞IUzLW ´d÷ ´Mb			■
	.«∞OLOs ´Kv «∞Lu§uœ «∞e¸
«∞∑Bu¥d ±RÆX Øe¸ ¥Ls_« «∞e¸ ¥FLq «∞∂Ku¸¥W, «∞Fd÷ ®U®W ´Kv «∞IUzLW ´d÷ ¥∑r ô ´Mb±U			■
.«∞∑IU©NU ¥∑r «∞∑w …«∞Bu¸ ≠w ¥ENd √Ê «∞LBu¸ ¥d¥b ´Mb±U «∞ªUÅOW ≥cÁ ¢º∑ªb .)		( «∞c«¢w

					«∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX ¢∫b¥b ●
			«∞∑ºπOq Ë{l ∞∑∫b¥b «∞Lb¸Ã Ë{UŸ_« Æd’ °∑bË¥d Ær .1
					.«∞Bu‹ ¢ºπOq Ë{l ´b« ≠OLU
				´d÷ ¥∑r •∑v «∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX “¸ ´Kv «{Gj .2
				«∞Fd÷ ®U®W ´Kv ¢d¥bÁ «∞cÍ «∞u{l °OUÊ ±R®d
					.«∞∂Ku¸¥W
			«∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX √¥Iu≤W √Ë £u«Ê £U≤O∑UÊ √Ë 01 ¥ENd
			±IDl Ë{l ≠w .«∞∂Ku¸¥W «∞Fd÷ ®U®W ´Kv «∞LeœËÃ
			01 ´Kv «∞LC∂u◊ «∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX ßOFLq ≠OKr,
					.≠Ij £u«Ê
			)	( £U≤O∑Os ´Kv «∞LC∂u◊ «∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX		•
			“±MOÎU≠UÅöÎ «∞JU±Od« ±Bd«Ÿ “¸ ´Kv «∞CGj ¥∑O` :
	› £U≤OW 2 ´Kv «∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX ¢∫b¥b ¤				….«∞Bu¸ «∞∑IU◊ Æ∂q £U≤O∑UÊ Æb¸Á	•
)				( £u«Ê 01 ´Kv «∞LC∂u◊ «∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX
			“±Mw ≠UÅq «∞JU±Od« ±Bd«Ÿ “¸ ´Kv «∞CGj ¥∑O` :
				….«∞Bu¸ «∞∑IU◊ ¥∑r √Ê Æ∂q £U≤OW 01 Æb¸Á		•
				)	( «∞LeœËà «∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX
		.£U≤OW …Åu¸ «∞∑IU◊ ¥∑r £U≤OW 2 Ë°Fb £u«ÊÌ, 01 •u«∞w °Fb …Åu¸ «∞∑IU◊ ßO∑r :
	´Kv £U≤OW 2 ±s Ø∏d_ «∞c«¢w «∞∑Bu¥d ±RÆX ¥∑Qîd Æb «∞Hö‘, «ß∑ªb«Â •U∞W Ë≠w ≥c«,
					.«∞Hö‘ ®∫s …±b •ºV
	«∞e±Mw «∞HUÅq «≤∑NU¡ °Fb …«∞Bu¸ «∞∑IU◊ ßO∑r «∞JU±Od«, ±Bd«Ÿ “¸ ´Kv ¢CGj ´Mb±U .3
					.«∞L∫bœ

AR-27