Samsung EC-PL10ZRBP/ME, EC-PL10ZBBP/ME, EC-PL10ZLBP/ME, EC-PL10ZRDP/ME, EC-PL10ZABP/SA manual

Page 1

ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻤﻀﺘﻳ

.ﻼﻣﺎﻛً ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ

ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻖﺣﻼﻣ ﺱﺮﻬﻓ

User Manual

PL10

Page 1 Page 2
Image 1
Page 1 Page 2
Contents
PL10 ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺹﺮﺤﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻮﻃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻦﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻙﺮﺗﺍﺔﺒﻃﺮﻟﺍ ءﺍﻮﺟﻷﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺹﺮﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﻮﻛ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﺦﺴﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺐﻴﺗﺮﺗﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻮﻣﺭﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ٢٣ e ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻖﺣﻼﻣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ٢٢ ………………………………………… ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ٢٢ ……… Windows ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗﻒﺻﻮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗﻒﺻﻮﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ .ﺏ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ .ﺃ ﺃ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ .ﺝﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭﺃ t ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ M ﻭﺃ D ﻂﻐﺿﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍOﻭﺃ t ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ Mﻭﺃ D ﻂﻐﺿﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻭﺃ t ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ M ﻭﺃ D ﻂﻐﺿﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﺭﺎﻴﺧ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ t ﻭﺃ F ﻂﻐﺿﺍ ﻂﻐﺿﺍﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿﺽﺮﻌﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ m ﻂﻐﺿﺍﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ ﺮﺘﺧﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ Windows ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣWindows ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧNext Windows XP ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺼﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ 100SSCAMﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧﺍﻒﺻﻮﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ Samsung Converter ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Samsung Master ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍSamsung Master ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ Samsung Master ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ USB ﻞﺒﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺵﻮﺘﻨﻛﺎﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ Mac ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺭﺯ ﻂﻐﺿﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻲﻛﺫ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﺘﺧﺍﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟ ﺔﻄﻘﻟ  ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ  ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺮﺧﺁ ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﺐﻠﻃﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻟﺩﻷﺍ ءﺎﻐﻟﻹﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿDIS ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﺣﺃ  ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜﻣ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗﻂﻐﺿﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﺣﺃ  ﺕﻮﺻ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺎﺘﻗﺆﻣً ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ P a ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﺓﺮﻜﻔﻣ  ﺕﻮﺻ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ  ﺕﻮﺻ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻘﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ……………………… ﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ٤٢ ………………………… ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍP a ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍD p a S ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،v ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ  ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻢﺠﺣ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺃﺪﺒﺘﻟ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ D p a S ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺾﻣﻮﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺗ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ/ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﺘﺧﺍ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍA S ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ A ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍr ﻱﺩﺎﻔﺗ ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍﻕﻼﻏﺇ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ  ISO  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺮﺘﺧﺍP a ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗP a ﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ P a ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻂﺒﺿﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ  ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ P a ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻳﺩﺎﻋ  ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻳﺩﺎﻣﺭ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻄﻘﻟ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ  ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻦﻴﻌﻟﺍ ﺽﺎﻤﻏﺇ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ  ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺽﺎﻤﻏﺇ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍﻲﻛﺬﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ  ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ 52 ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ACB ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿP EV ﺎﻳﻭﺪﻳً ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ  ACB  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍP ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ P ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﺾﻴﺑﺃ ﻕﺭﻭ ﻦﻣ ﺔﻌﻄﻗ ﻮﺤﻧ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ  ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ  ﺹﺮﻘﻟﺍ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺮﻤﺘﺴﻣ ﻕﺭﺯﺃ B ،ﺮﻀﺧﺃ G ،ﺮﻤﺣﺃ R ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﻙﺭﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺗﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ  ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺩﺪﺤﻣ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺮﺜﻛﺃ + ﻭﺃ ﻞﻗﺃ .ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﺮﺘﺧﺍﻙﺭﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ  ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ t ﻭﺃ F ﻂﻐﺿﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍﻢﻌﻧ  ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ  ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﺪﻳﺪﺤﺗ  ﺔﻳﺎﻤﺣ  ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺻ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋﺩﺍﺩﺮﺘﺳﺍ  ﺕﻼﻤﻬﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ  ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ  ﺕﻼﻤﻬﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ  ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍﺩﺪﻌﺘﻣ ﻑﺬﺣ ﺮﺘﺧﺍ ﻢﻌﻧ  ﻞﻜﻟﺍ  ﻑﺬﺣ  ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍﺦﺴﻧ  ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟ ﻢﻌﻧ ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺗﺩﺪﻌﺘﻣ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ  ءﺪﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺪﺑﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﺓﺭﻮﺻﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ  ﺮﻳﻭﺪﺗ  ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺮﺘﺧﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ RGB ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻒﻳﺮﻌﺗﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺮﺜﻛﺃ + ﻭﺃ ﻞﻗﺃ .ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﺮﺘﺧﺍﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ  ﻢﺠﺤﻟﺍ  Dpof  ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍ Dpof ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ءﺎﺸﻧﺇﻢﻌﻧ  ﺱﺮﻬﻓ  Dpof  ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ  ﻲﺳﺎﻴﻗ  Dpof  ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻐﺷ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ t ﻭﺃ F ﻂﻐﺿﺍ PictBridge ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ o ﻂﻐﺿﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺎﻬﺿﺮﻌﻟ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺪﺣﺃ  ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗً ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻑﺬﺤﻠﻟ ﻢﻌﻧ ﺮﺘﺧﺍﺎﻬﻓﺬﺣ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺮﺧﺁ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍVBR ﻝﻮﺣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺮﺘﺧﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٧٥ ﺔﺤﻔﺻ .ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٧٥ ﺔﺤﻔﺻ .ﻒﻠﻣ ﺽﺮﻋﻭ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻲﺼﻧ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗﻒﻠﻣ ﺽﺮﻋ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣ ﻭﺃ MP3 ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ Menu ﻂﻐﺿﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ٩٣ …………………………………………… ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻖﺣﻼﻣﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ m ﻂﻐﺿﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍﺕﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺪﻨﺒﻟﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ AF ﺔﺒﻤﻟ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺝﺮﺨﻣﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ،*ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻋﺎﺒﻃﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ﺔﺳﺪﻋﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺹﻮﺼﺨﺑﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻌﺳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺹﻮﺼﺨﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﻣ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺭﺪﺼﻣ ﻲﻨﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻥﺯﻮﻟﺍ ﻖﻤﻌﻟﺍ × ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ × ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺭ ﺔﺒﺴﻧﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻠﺻﺍﻮﺘﻤﻟﺍ Samsung 99 ﻖﺣﻼﻣ Dpof ﺱﺮﻬﻓ٨٧ AF ﺔﺒﻤﻟ ﻂﺒﺿ ﺱﺮﻬﻓ٨١ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺎﻣﻼﻌﺘﺳﺍ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺐﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ
Related manuals
Manual 30 pages 48.32 Kb Manual 70 pages 35.66 Kb Manual 82 pages 560 b Manual 110 pages 27.2 Kb Manual 104 pages 27.05 Kb Manual 104 pages 63.98 Kb
Top Page Image Contents