Samsung EC-PL55ZZDPSME, EC-PL55ZZDPUAS, EC-PL55ZZDPBME Ǎƭų, Ǘɓǎų, ǀƁǞƷƄŽȚȜNjƸűȔȚǞűLjȚǠź, ǀƸǣƾŮǍƷż

Page 3

ǍƁnjƎ

ȜƾźǞƴŽȩǍƯƄŽȚȆǝƸŵǾůǛƄƁǛŽȚȣȘȆǝƶŸǃƄƶƁNjŻǍƸƭųǗŻǞžǟƴŸȲNjƸŽljƴƭƫƓȚȚnjƀȳNjƈƄƉƁǍƁnjƎ

.ǀưŽƾŮǀŮƾǧȘȶȖ ǟƴŸȧǾƱŽȚȔǞǤǕǤȶȴȘǂƸŲ.ȝƾſȚǞƸƑȚ ȶȖȨƾƈŵLjȚǜžȜǍƸƃżǀŮǍƲžǟƴŸȧǾƱŽȚȔǞǤȳNjƈƄƉůǽ

.ǍƫƃŽƾŮǖŽƾŮȤǍǤȰƾƑȘǟŽȘȸȢƻƁNjŻƞƯŽȚǜžȜNjƁNjŵǀŮǍƲž

ȹƾƯƶž ȝƾſȚǞƸƇŽȚȶ ȲƾƱŶLjȚ ȲȶƾƶƄž ǜŸȹȚNjƸƯŮ ǝůƾƲƇƴžȶ ǃƄƶƵŽȚ ȚnjƷŮ ȫƾƱƄŲǽȚ ȔƾűǍŮ ȆǀžǾƉŽȚ ǠŸȚȶNjŽ • :ǚƅžȝƾŮƾǧȘȶȖȞȢȚǞŲȸLjȩǍƯƄƴŽ

ȔƾűǍŮ ȆǀŮƾǧȘ ȶȖ ȞȢƾŲ ȸLj ȩǍƯƄŽȚ ǀŽƾŲ Ǡź .ȜǍƸưƫŽȚ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȝƾƲƇƴž ǜž ȸȖ ȶȖ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ȬǾƄŮȚ -

.ȤǞƱŽȚǟƴŸƿƸƃƭŽȚȜȤƾƪƄŴȚ

.ȚǍƸžƾƳŽƾŮ ǀżǍƇƄƵŽȚ ȔȚǎűLjƾŮ ȱƾƳƄŲǾŽ ǀƆƸƄſ ȝƾŮƾǧȁ ȩǍƯƄƴŽ ǀƸŽƾƵƄŲȚ NjűǞů- ȞȶNjŲ ǟŽȘ ȸȢƻƁ NjŻ ƾƵž ȆǁŻǞŽȚ ǜž ǀƴƁǞŶ ȝȚǍƄƱŽ ȳȚNjƈƄŴǽȚ ȔƾƶŰȖ ǀƁȤƾƭƃŽȚȶ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȜȤȚǍŲ ǀűȤȢ ǕƱůǍů NjŻ •

.ȢǍƃůǟƄŲǘǣƾŻȢǕƬƃŽǚƸưƪůȴȶNjŮȚǍƸžƾƳŽȚȱǍůȚȆǙŽȣȞNjŲȚȣƼź.ȚǍƸžƾƳŽȚǚƸưƪůǠźǚƴų ȆǀƲƴưƵŽȚ ȝƾƃżǍƵŽƾż ȆǀƁƾưƴŽ ǀƸŽƾƯŽȚ ȜȤȚǍƇŽȚ ȝƾűȤNjŽ ǀǤǍŸ ȴǞƳů ǠƄŽȚ ǜżƾžLjȚ Ǡź ȚǍƸžƾƳŽȚ ȵnjƀ ȱǍƄů ǽ •

NjŻǂƸŲ.ȜȤȚǍƇŽȚȝƾűȤȢǠźȜNjƁNjŵȝƾƃƴƲůNjƷƪůǠƄŽȚǜżƾžLjȚǜžƾƀǍƸŹȶȖǍŵƾƃƵŽȚǏƵƪŽȚȔǞǤȶȖ ȞȶNjŲǙŽȣǜŸǛƆƶƁNjŻƾƵżȆǀƸƴųȚNjŽȚȚǍƸžƾƳŽȚȔȚǎűȖǟƴŸȹƾƃƴŴǀƸŽƾƯŽȚȜȤȚǍƇŽȚȝƾűȤNjŽȚǍƸžƾƳŽȚȩǍƯůǍŰƻƁ

.ǘƁǍŲ

ȆȜȤȚǍƇŽȚ ǀűȤȢ ȬƾƱůȤȚ ǟŽȘ ǙŽȣ ȸȢƻƁ NjŻ ǂƸŲ .ȚǍƸžƾƳŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ ȔƾƶŰȖ ǜŲƾƪŽȚ ȶȖ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǀƸƭưů ȤnjƇƁ • ȹƾƵǣȚȢƾƷůƾƲƇƴžȶȚǍƸžƾƳŽȚȳNjƈƄŴȚ.ǘƁǍŲȞȶNjŲȶȖȚǍƸžƾƳŽȚǚƳƸƷŮȵǞƪůȞȶNjŲǟŽȘȵȤȶNjŮȸȢƻƁNjŻƾƵž

.ǀƁǞƷƄŽȚȜNjƸűȔȚǞűLjȚǠź

Ǎƭų

ȩǍƯƄŽȚȆǝƸŵǾůǛƄƁǛŽȚȣȘȆǝƶŸǃƄƶƸŴǀƁƾưƴŽǍƸƭųǗŻǞžǟƴŸȲNjƸŽljƴƭƫƓȚȚnjƀȳNjƈƄƉƁǍƭų

.ǀưŽƾŮǀŮƾǧȘȶȖȜƾźǞƴŽ ȆǝƸŵǾůǛƄƁǛŽȚȣȘȆǝƶŸǃƄƶƸŴǀƁƾưƴŽǍƸƭųǗŻǞžǟƴŸȲNjƸŽljƴƭƫƓȚȚnjƀȳNjƈƄƉƁǍƭų

ȸȢƻƁ NjŻ.ȚǍƸžƾƳŽȚ ȵnjƀ ǟƴŸ ǚƁNjƯů ȸȖ ȔȚǍűȘ ȲȚǞŲLjȚ ǜž ȲƾŲ ȸƺŮ ȲȶƾƎ ǽ.ǀưŽƾŮ ǀŮƾǧȘ ȶȖ ȜƾźǞƴŽ ȩǍƯƄŽȚ

.ǙƄǧƾųȚǍƸžƾƳŽƾŮ ȶȖǙŮǖŽƾŮȤǍǤȰƾƑȘȶȖǀƸǣƾŮǍƷżǀžNjǧȶȖǀŮƾǧȘȶȖǘƁǍŲȞȶNjŲǟŽȘǙŽnjŮȳƾƸƲŽȚ ǁƁǍƄŵȚȸnjŽȚǕǣƾƃŽȚǚƃŻǜžǓƲźȠǾǧȁȚȶǀſƾƸƫŽȚȶǠƴųȚNjŽȚǑƇƱŽȚȲƾƵŸȖǀźƾżǛƄůȴȖǠưƃƶƁȶ

.ƊǞƉžƾŴȝȚǍƸžƾżǀžNjųǎżǍžȷNjŽȶȖǃƄƶƓȚǝƶž

ȸȢƻƁ NjŻ ǂƸŲ ȆȜǍƆƱƄƵŽȚ ȶȖ ȲƾƯƄŵǾŽ ǀƴŮƾƲŽȚ ȝȚȥƾưŽȚ ǜž ǀŮǍƲž ǟƴŸ ǃƄƶƵŽȚ Țnjƀ ȳȚNjƈƄŴȚ ȳNjŸ ȔƾűǍŽȚ •

.ȤƾƆƱſȚȞȶNjŲǍƭųȜȢƾƁȥǟŽȘǙŽȣ

ǚƸưƪů ȯƾƲƁƼŮ ǛŻ .ƾƷŮ ǀƃƁǍưŽȚ ȳƾƉűLjȚ ȶȖ ǚǣȚǞƉŽȚ ǜž ȬǞſ ȸȖ ȲǞųȢ ǀŽƾŲ Ǡź ȚǍƸžƾƳŽȚ ȳNjƈƄƉů ǽ • ǎżǍƵŮȶȖǃƄƶƵŽȚǝƶžǁƁǍƄŵȚȸnjŽȚǕǣƾƃŽƾŮȲƾƫůǽȚǙƸƴŸǜƸƯƄƁȶ.ǀŻƾƭŽȚȤNjƫžǚƫźȚǛŰȆȚǍƸžƾƳŽȚ

ǀžNjǧȶȖǘƁǍŲȞȶNjŲǟŽȘǙŽȣȸȢƻƁNjŻǂƸŲȚǍƸžƾƳŽȚȳȚNjƈƄŴȚǠźǍƵƄƉůǽȶ.ǃſǞƉžƾŴȝȚǍƸžƾżǀžNjų

.ǀƸǣƾŮǍƷż

ȜȢǞűǞƵŽȚ ȝƾƇƄƱŽȚ ȲǾų ǜž ȚǍƸžƾƳŽƾŮ ȲƾƯƄŵǾŽ ǀƴŮƾŻ ȶȖ ǀƸſNjƯž ǀƃƁǍŹ ȳƾƉűȖ ȸȖ ǓƲƉů ȶȖ ǚųNjů ǽ •

.ǀƸǣƾŮǍƷżǀžNjǧȶȖǘƁǍŲȞȶNjŲǟŽȘǙŽȣȸȢƻƁNjƲź.ȝƾƁȤƾƭƃŽȚǀźǍŹȶȖȜǍżȚnjŽȚǀŻƾƭŮǀƇƄƱżƾƷŮ

.ǀƸǣƾŮǍƷż ǀžNjǧ ȞȶNjŲ Ǎƭų Țnjƀ ǚƳƪƁ NjŻ ǂƸŲ .ǀƴƄƃž NjƁƺŮȻ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸưƪƄŮ ǛƲů ǽ •

2

Image 3
Contents Page ǙŮ ǀǧƾƒȚ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǟƴŸ ȯǍƯƄŽȚ ȲȚNjƈƄŴǽȚ ȝƾƵƸƴƯů19ǀƇƱǧ .ȜȤǞǧȪƾƲƄŽƾŮǛŻ ǀƸǣƾŮǍƷż ǍƭųǗƁǍŲ ǀƁǞƷƄŽȚȜNjƸűȔȚǞűLjȚǠźƎƸƃƶů ǙƸƆƉƄŽȚDISǕǤȶȳȚNjƈƄŴȚǀƸƱƸż ȚǍƸžƾƳŽȚȢȚNjŸȘ ȜƾƁǞƄƤȚȤǞƫŽȚ NjƁNjƎ 071 ǙƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮ 056 063 ȜǍżȚnjŽȚǀƂƸƷů 051 ȮnjŲ Ȥȥ ǀƸǤȚǍƄźǽȚ ȝȚȢȚNjŸȁȚ ȜȢƾƯƄŴȚ064 052079 074NJƉſ 076 PictBridge 077 078ȚǍƸžƾƳŽȚ ȳȚǎŲ ȲƾƮƶŽȚ ǓƭƈžǙƫƱƶž ǚƳƪŮ ȬƾƃȽƁ ȜǞƃƯŽȚ ȝƾƁǞƄƇžǀŻƾƭŽȚ Ȥȥ ȦǾƱŽȚ ǀŴNjƯŽȚ ȔƾƭŹ /ǀŴNjƯŽȚ ȴǞźȶǍƳƸƓȚ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȝȚǎƸž ǟƴŸ ȯǍƯƄŽȚȸǞƴƯŽȚȶǠžƾžLjȚǍƮƶƓȚ ǀŸƾƵƉŽȚ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȬȚǍƫž ȤȥǀƁȤǞƴƃŽȚ ȩǍƯŽȚ ǀŵƾŵ ȲȚǎƑȚ ǚƸǧǞů ǀƲƴŲ Menu Ȥȥ ǠƱƴƒȚǍƮƶƓȚǍƸưƫů ǍƸƃƳƄŽȚ Ȥȥ ȞȤNjƓȚ ȬƾǤȶLjȚ ȨǍŻǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžȤȥ 5ǀƱƸŷǞŽȚǀƁȤƾƭƃŽȚ ǀźǍŹ ȔƾƭŹ ǛǣȚǞƲŽȚ Ǡűǿű ǗɓǟəǗǧǞŽȚ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȝȚǎƸž ǟƴŸ ȯǍƯƄŽȚǀƸſƾŰ ǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞůȴǞƁȖ ȳǞƸƅƸŽ ȪȶǍƪŽȚȜǍŵƾƃžǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ ǀŻƾƭŽȚ ȤNjƫƙ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞůLJƸƇǧ ǛƇƪŽȚ ȴƾƸŮ ǀƃƓLJǤǞž Ǟƀ ƾƵż ȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ǚųȢȖ ȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ȲƾųȢȘȜǍżȚnjŽȚǀŻƾƭŮ LJǤǞž Ǟƀ ƾƵż ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǚųȢȖȜȤȚǍƇŽȚȝƾűȤȢ ȜǍżȚnjŽȚ ǀŻƾƭŮ ȳȚNjƈƄŴȚ ȲǞŲ ȝƾƵƸƴƯůȜƾſƾƸƃŽȚȜȔȚǍŻ ȜǍżȚnjŽȚǀŻƾƭŮȔǾŮ4542 ȲǾźLjȚ ǚƸƆƉů ȲǾų ǍƸƃƳƄŽȚ ǀƱƸŷȶ ǚƵƯů ǽ ȜƾſƾƸƃŽȚǀƁƾƵŲ15 FPS 30 FPS 1342ǀƸůǞǧ ȜǍƳƱž ȜȤǞǧȶ Ȕǚž ǀŽƾŲȜƾſǞƲƁLjȚ 2009/08/01 0100 PMǀƵǣƾƲŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƸŸǍź ǀƵǣƾŻ NjƁNjƇƄŽ ǜƸƵƁ ȶȖ ȤƾƉƁ ǜƁȤǎŽȚ ȳNjƈƄŴȚǛǣȚǞƲŽȚ ȲǾų ǚƲƶƄƴŽ ǚƱŴȖȶ ǟƴŸȖ ȸȤȥ ȳNjƈƄŴȚ ȬƾǤȶLjNjƁNjƎ ǙƸƆƉƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮǑƸŮȖ ǀƁȤǞƴƃŽȚƾƷƮƱŲȶȤǞƫŽȚ DIS ǕǤȶ ȳȚNjƈƄŴȚ ǀƸƱƸżȜȤǞƫŽȚ DIS ǕǤȶ ȳȚNjƈƄŴǽ ƾƷŮ ȳƾƵƄƀǽȚ ƿƆƁ ȔƾƸŵȖǷƯǧǎƸżǍƄŽȚȴǞƳƁƾžNjƶŸƾƷžȚNjƈƄŴȚǜƳƚǀƱƸŷȶ ȲǾźLjȚǍƁǞƫůǚƸŽȢǠźȜǍźǞƄƓȚǗǣƾŷǞŽȚOK ȤǎŽȚ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǞƴŸȖȤȥǟƴŸǓưƬŽȚOK Ȥȥ ǟƴŸ ƎűǞŽȚțǞƸŸǙƸŽ ǍƮƶž ǕǤȶ ǙƄƃŹǍŽȹƾƲźȶȜȤǞƫŽȚ Ǡƃſƾű ȲǞŲ ǚƸŽȢ Ǎʒʈɓ ǀƴƁǞŶ ȜǍƄź ȚǍƸžƾƳŽȚȜǞǧȴȶNjŮǛƴƸƱŽȚǕƭƲžǚƸƆƉů ȜȤǞƫŽȚȪƾƲƄŽǽȵƾƷƄƶžǟƄŲȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸǓưǤȚ.ȧǾƱŽȚǀƁȤƾƭŮǜƇŵȶ ǛƴƯŽȚǀƁȤƾŴǀƵƴƮž ȵǍƁǞƫů Ȣțǎɠț ǜǣƾƳŽƾŮ ǀƭƸƤȚ ȔȚǞűLjȚ ȴǞƳů ƾžNjƶŸ ǛƁƾƃƄŽȚ ǜž ǒƱƈƶž ȷǞƄƉƙ ǜǣƾż ȜȤǞǧ ȪƾƲƄŽȚ NjƶŸǀŻƾƭŽȚȤȥ ǍƸƃƳƄŽȚ ȤȥȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥ ǕŴȚȶ ǍƸƃƳů ǍƸƃƳƄŽȚ ȤȥWǍƸƃƳƄŽȚ ǀƇǤȚȶǍƸŹȶǀƢƾŻǀƏƾƶŽȚȜȤǞƫŽȚǚƯƆƁȜƾžǞƴƯƓȚǀŵƾŵ ǙƱŴȖǞƴŸȖ / Disp ȝƾžǞƴƯž ȤǎŽȚ ǠǣƾƲƴů ȶǍżƾžȶǍżƾž ǙƱŴȖ / ȶǍżƾž ȤȥǀƁƾƷſ ǽ ƾž ~ 10 ǜž W ǀƁƾƷſ ǽ ƾž ~ 50 ǜž ǃžƾſǍŮȵƾƷƄƶžǟƄŲ ȤƾƉƁǍƸżǍƄŽȚ ǚƱŻ ǍƁǞƫƄŽȚǀƂƸŮǕžƿŴƾƶƄƁȸnjŽȚljƸƇƫŽȚȦǾƱƴŽ ǀŻƾƭŽȚ ǀƃƉſȶ ȧǾƱŽȚ Ȱƾƭſ ȜǍƸƃżǀűȤNjŮȸǞƆŽȚ ǍƮƶž ȤƾƉƁȠƚ / ǠůȚnjŽȚ ǍƁǞƫƄŽȚ ǁŻƻž Ȥȥ ǠůȚnjŽȚ ǍƁǞƫƄŽȚȜǍƸƃż ǍƸŹ ǀżǍƑȚ ǁſƾż ȚȣȘ Ƞƚ / ǠůȚnjŽȚ ǍƁǞƫƄŽȚ ǁŻƻž ȤȥǛŸ NjƁǎů ǎƸżǍƄŽȚ ȝƾźƾƉž ǀƸƱƴƒȚ ȜȔƾǤȁȚ ȯȶǍŷ ǠźǀƵǣƾƲŽȚ Ȥȥ ǗźȚǞž ȤȥȜǞǧ ȚǞƴƭƓȚǒƁǍƯƄŽȚ ǑƁǍƯƄŽȚǒƁǞƯůǀƵǣƾƲŽȚȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮǗǣƾŷǞŽȚƞƳƢǀƸƱƸż ȬǍŴȖǚƳƪŮȳȚNjƈƄŴǽȚȜNjƁNjƐȚǀƫƫƥȚ ȜȤǞƫŽȚ ǜž ȔNjŮȹ ǒƸŮLjȚ ǀſȥȚǞž ǀƵƸŻ ǘƸƃƭů Ǜƅƹŵ ǑƸŮLjȚǀſȥȚǞžǑƫƈž ǒƸŮLjȚ ǀſȥȚǞž ȢȚNjŸȘ ȳȚNjƈƄŴȚ ǑƫƈžǃƴŰȶ ƽŶƾŵ ȆȲƾƱŶȖ ȆǑƈŵ ƎűǞŽȚȯƾƪƄżȚǀƁȢƾŸ ȵǍƁǞƫůǑƈŵ ǀƸůȚȣ ȜȤǞǧǀžƾƉƄŮȚ ȪƾƲƄŽȚ ǃƴŰȶ ƽŶƾŵȆȲƾƱŶȖ ȆǑƈŵȬȚǍƫƓȚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưƬŽȚ NjƶŸ ȴǞƴŽȚǀƸŽƾƲůǍŮǗźȚǞž Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǛŰ ǀƁƾưƴŽ ǕŶƾŴ ǜżȚNjŽȚ Ȕǟƭžț ȶȖ ǕŶƾƉŽȚ Ȕǟƭžț ȦƾƳƯſȚ ȴƾż ƾž ǠźȜȔƾƱƳŮȤǞƫŽȚǓưƬŮ ȜȤǞƫŽȚȜȢǞűǁƬƱƈſȚ pixel ȜNjŲǞŽȚȜȤǞƫŽȚǀƲƭƶž ȜȚǍƪƑȚȹƾŲǞǤȶ ǙưƪƓȚǕǤȶ ǠǣƾƲƴƄŽȚǎƸżǍƄŽȚȬǞſȜȤǞƫŽȚǓƘȢNjƇž Ƞƚ/ȤƾƉƁ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưƬŽƾŮ ȬƾƃŵȁȚ ǍƸƸưƄŮ ǛŻ ȜȤǞƫŽȚǓƃǤȬƾƃŵȁȚ ȬƾƃŵȁȚ ȜǎƸž ǍźǞƄů ǽ ȆǀƁǞƸŲ ȶȖ ǀƲƸŻȤ ǟƴŸ ȤǞƫŽȚ ǓƘ ȢȚNjŸȘ NjƶŸWav.* ǗƴƓȚ ȬǞſ ȜǞƫŽȚǚƸƆƉů ǀƸůǞǧȜǍƳƱžȜƾŸƾŴ 10 ǟƫŻȖ NjƇŮ ȜƾŸƾŴ 10ǟƫŻȖNjƇŮǚƸƆƉƄƴŽǠźǀƴƬƱƓȚȝǞƫŽȚǕŶƾƲžǚƸƆƉůǕƸƭƄƉůȆǀƱƸŷǞŽȚ ȜǞǧȴȶNjŮǛƴƸƱŽȚǚƸƆƉůǙƶƳƚ ȜȢNjƯƄžȝǞǧȜǍżȚnjŽȚ ǙƸƆƉůȝƾƱƴžȔƾƪſȘǟŽȘǀűƾƑȚȴȶȢȝǞƫŽȚǚƸƆƉůǗƴžƎƸƃƶůǀƵưſ ȜǞƫŽȚ ǀƵǣƾŻ ȝǞƫŽȚ ȜǞƫŽȚȷǞƄƉžǀƱƸŷǞŽȚǗǧȶ ȨǍƯŽȚȢȚNjŸȁȚ ǀƵǣƾŻ ǀưƴŽȚǀŵƾƪŽȚǀŻƾŶǍƸźǞů ȨǍƯŽȚǕƁǍŴȩǍŸǀƱƸŷȶ ȔNjƃŽȚȜȤǞǧȜȚȢȚNjŸȁȚ ǠƓƾƯŽȚ ǁƸŻǞƄŽȚ ǗƴƓȚǛŴȚǀƸƶžǎŽȚǀƲƭƶƓȚ ȜNjƁNjűǀŸƾƃƭŽȚ ǀƁȤƾƭƃŽȚǀƶƇŵǟƴŸȫƾƱƇƴŽȜȤǞƫŽȚ Ǘƴž ǀŻƾƭŽȚȤǞƫŽȚȴǞƳƄŴȆǀƸűȤƾųǀŵƾƪŮȚǍƸžƾƳŽȚǚƸǧǞůNjƶŸ ǀƸűȤƾų ǀŵƾƪŮ ǚƸǧǞƄŽȚǀƬƱƈƶƓȚ ȜȔƾǤȁȚ ȯȶǍŷ Ǡź AF Ƞƾƃƫž Ȕǡƭƹŵ * ǚƸưƪůǀƸűȤƾų USB njƱƶžǓƃǤUSB ǀƸŸǍƱŽȚ ǛǣȚǞƲŽȚ ƾƸǣƾƲƴůǙƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮ ǛƴƸźǕƭƲžǚƸưƪůǀƄŮƾŰ ȜȤǞǧ ǚƸưƪů ǙƆƉžȝǞǧǚƸưƪů ƎƴƸưƪů Ǡź ƿŹǍů ȸnjŽȚ ǚƆƉƓȚ ȝǞƫŽȚ NjƁNjƇƄŮ ǛŻ Ƞƚ/ȤƾƉƁȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮNJƁNjű Off / On ǀƸůǞǧȜǍƳƱžǚƸưƪůȜǞǧ ȜǍƳƱž ƾƷŮ ǀƄŮƾŰ ȜȤǞǧ ȢNjŲ ȷǍųȖȜǍžȹǁŻƻžǘźȚǞžȸȢƾƯŽȚȩǍƯŽȚ ǍƸƃƳů / º ǍƸưƫů ȤȥǙƸưƪůǕǤȶȤȥ ǠżnjŽȚȳǞƃŽLjȚǕǤȶǀƂź ǚƳŮ ǀǧƾƒȚ ǚƸǧƾƱƄŽȚ ǠżnjŽȚ ȳǞƃŽLjȚ ljŵǍžǙƱŴȖ/ǟƴŸȖȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮ ƾƷźnjŲ ȶȖ ȝƾƱƴƓȚ ǜŸ ǂƇƃŽȚ ȤƾƉƁ5ǀƱƸŷǞŽȚ ȜȤǞƫŽȚ ǛƆƑ ǀƃƉƶŽƾŮ ǍƸƃƳƄŽȚ ȲNjƯƓ ǟƫŻLjȚ NjƑȚȜȤǞƫŽȚ ǍƸƃƳů ǍƸƃƳƄŽȚǛƴƸź ƾƄŻƻžȹ ǚƸưƪƄŽȚ ȯƾƲƁȘ ǛƄƁ ǗźȚǞž / ǁŻƻž ȯƾƲƁȘ ȶ ǚƸưƪů ȤȥǞƴŸȖ / Disp ȝƾžǞƴƯž ȤǎŽȚ ǠƴƁƾƵżǘźȚǞž/ǁŻƻžȯƾƲƁȘȶǚƸưƪůȤȥǚƵƯƁȆǚƸưƪůǕǤȶǠźǀƁȢǍź ȜȤǞǧ ȮnjŲ ȤȥǀƵǣƾƲŽȚ /ǚƱŴȖ / ƞƚ / ȤƾƉƁ ȤȚȤȥLjȚ ǀƲŮƾƉŽȚȜȤǞƫŽȚNjƁNjƇƄŽȤƾƉƁȤȥǟƴŸǀƸŸǍƱŽȚǀƵǣƾƲŽȚ ǀƇƱǧ 71ǀƇƱǧ 72ǀƇƱǧ 73ǀƇƱǧ 74ǀƇƱǧ 75ǀƇƱǧ 76ǀƇƱǧǛƯſ ǷƁǞƃůǀžǾŸ ǀƵǣƾƲŽȚ LJǣȚǍŵȩǍŸ ȢNjƯƄž ǗƴƓȚȝȚȤƾƸų79ǀƇƱǧ USB ǚŮƾżȳȚNjƈƄŴƾŮǚƫƱƶžǚƳŵȬƾȽƁǀƇƱǧ 78ǀƇƱǧǗźȚǞžȤȥǟƴŸǓưǤȚǛŰ ǛƆƑȚǍƸƸưůWAV ǠůǞƫŽȚ ǗźȚǞžȤǎŽȚȜȤǞǧǍƁȶNjů ȜȤǞƫŽȚ ǓƵſ ȢNjƇžȜȤǞƫŽȚ ǓƃǤ NJƁNjű Ǘƴž ǏƁǞƪƄŽȚǍƸŰƺů ȬƾƃŵȁȚ Ǡź ǛƴƈƅžțǕƃƪƄŽȚNjƁNjƇƄŽ ȬǞƭƉŽȚ Ǡź ǛƴƈƅžțȜȢNjƤȚ ȜǍưƫƓȚ  ȢNjƯƄž ljǣȚǍŵ ȩǍŸ ǀƁȚNjŮȢNjƯƄžljǣȚǍŵȩǍŸǀƁȚNjŮ ǀŮǞƴƭƓȚȤǞƫŽȚNjƁNjƎ  ȢNjƯƄž ljǣȚǍŵ ȩǍŸ ǀƁȚNjŮǀƸƱƴƒȚȝǞǧǓƃǤ ǗƴƓȚ ȝȚȤƾƸųǙƸưƪƄŽȚǚǧƾźǓƃǤ ȤǞƫŽȚȯnjŲȜǞƫŽȚȜǍƳƱž ȤǞƫŽȚǀƁƾƵŲȜǞƫŽȚȶȳǾźLjȚȝƾƱƴžȚNjŸ ǠŴƾƸŻȠƚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǛŰ . Dpof ƾƷƄŸƾƃŶȠƚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǛŰ .DPOF ǀŸƾƃƭŽȚ ǛƆŲȦǍƷź ǀƵǣƾƲŽȚ ǠƱƄƈůNJƉſ OK ȤǎŽȚ ǟƴŸ ǓưƬŽȚ ǀƴƷƉŽȚ ǀŸƾƃƭŽȚǀƯŮƾƭƴŽ ǀƯŮƾŶȷǍųLjȚȜȤǞƫƴŽǀŸƾƃƭŽȚȝȚǍžȢNjŸȢNjŲȆȷǍųȖȜȤǞǧNjƁNjƎNjƯŮ ȜȤǞƫŽȚ NjƁNjƎ PictBridgeǗźȚǞžȤȥǟƴŸǓưǤȚǛŰȆǀŮǞƴƭƓȚ ȠƚȤȥ ǟƴŸ ǓưǤȚȶǓƃƬŽȚ ȜȢƾŸȘ PictBridge ǀžƾƀ ȝƾƮŲǾžǀŴNjƯŽȚ ȳȚNjƈƄŴȚ NjƶŸ ǀžȥǾŽȚ ȝƾŶƾƸƄŲǽȚ ȚǍƸžƾƳŽȚǀſƾƸǧǙƸŽƾƤȚǜž ȚǍƸžƾƳŽȚ ȔȚǎűȖ ǜž Ȕǎű ȸȖ ǚƁNjƯů ȶȖ Ǚź ȲȶƾƎ ǽǗƴž Ǡź ƺƭų Ǘƴž Ǡź ƺƭų ǍƁnjƇƄŽȚ ǍŵƻžȜNjƁNjű ȝƾƁȤƾƭŮ ǚųȢȖ ȜȚǍƸžƾƳŽȚ ǀſƾƸǧ ǎżǍƙ ǚƫůȚƾƸǣƾƲƴůǚƸưƪƄŽȚǜŸȚǍƸžƾƳŽȚǗŻǞƄůȹ ȚǍƸžƾƳŽƾŮȹǾƈžƾƃƸŸNjƯůȹ ȜƾƱǧȚǞƓȚ ǓǣƾŴǞŽȚ- ǜƁǎƈƄŽȚ ȔƾǤǞǤǀźƾǤȘUSB 2.0 Ǡƶżȥ ȟǍƈž ǚǧǞž ǀƷűȚȶ ȸȢƾŲȖ ȝǞǧ 2V ǍŵƾƃƓȚ ȤƾƸƄŽȚ ǚųȢ ǚǧǞžǃžƾſǍƃŽȚ ǀŻƾƭŽȚȤNjƫžǀŻƾƭƃŽȚȶ ȝƾƁȤƾƭƃŽȚ ȴȶNjŮ ƾƃƁǍƲů Ǜű ȴȥǞŽȚ ǀƁǞƂž ǀűȤȢ 40 ~ ǙƸưƪƄŽȚǀŮǞŶȤǛǣǾƓȚǍƸŹ ǍůǍƀƾƆƸžȆǁƁƾŮƾƆƸž 256 ǟſȢȖNjŲ ǁŮ16ǀſǞƴžǓƲź Windows ǚƸưƪůǀƵƮſȖǕžǘźȚǞƄžǃžƾſǍƃŽȚȚnjƀ WindowsǠǣƾƲƴƄŽȚ ǗƸƃƭƄŽȚ ǃžƾſǍŮ ȢȚNjŸȘȤǞƫŽȚǍƁǍƇƄŽǃžƾſǍŮ ǁſǍƄſȁȚ ǟƴŸ ƊǞƉžƾŴ ǀżǍŵ ǕŻǞž ȜȤƾƁȥ ǙƶƳƚȶǗƸƃƭƄŽȚ ǃžƾſǍŮ ȢȚNjŸȘ ǙƸǧǞƄƴŽ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȝȚȢȚNjŸȘ ǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ ǚƸǧǞƄŽȚ ǕǤȶ ȔNjŮ ǗƸƃƭƄŽȚ ǃžƾſǍŮ ȢȚNjŸȘǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȲƾƫůȚ ǕǤȶ ǀŶǞưƬƓȚǀſȚǞƭŴǽƾŮȢǞűǞƓȚnjƸƱƶƄƴŽǀŽȚȥȂŽ ǚŮƾƲŽȚ Ȩǎʋžț ǀŽȚȥȘ 94 ǀƇƱǧǟŽȘȬǞűǍŽȚǟűǍȽƁ ƾƀǍƁǍƇůǚűȖǜžȤǞƫŽȚǍƁǍƇƄŽǃžƾſǍŮȳȚNjƈƄŴȚȶȖȤǞƫŽȚȵnjƀǍůǞƸƃƵż ȥƾƷƆŮ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƸǧǞů ǍůǞƸƃƵƳŽȚȶ ȚǍƸžƾƳŽȚ ǚƫźƎŮ ǗƴƵŽȚ ǘƫŽ Ǡź ƿŹǍů ȸnjŽȚ NjƴƆƵŽȚ ȰǞź ǍƲſȚ ǗƫŽȰǞźǍƲſȚ.ǀƲƅƃƶžǙŮȨƾƈŽȚ ǀƵǣƾŻ ljƄź ǛƄƸŴȶ ǜƵƁLjȚ ȦȶƾƵŽȚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚȤȚǍƵƄŴƾŮ ǀŽȚȥȂŽ ǚŮƾƲŽȚ Ȩǎʋžț ǀŽȚȥȘǗźȚǞž ȤƾƷű ȟȚǍųȘ ȶȖ ǚƫź ȤƾŶȘ ljƄź Ǜƅƹŵ USB ǚŮƾż ǚƫźȚȤǞƫŽȚ ȜȚNjƴƣȚȶƾƷƴƁǎƶůƾƷŮȤǞƫŽȚǚƁǎƶů ƾƷŮȤǞƫŽȚǚƁǎƶůǛƄƸŴȶǀƸŽƾƄŽȚ ǛǣȚǞƲŽȚ NjƁNjƎ ǙƶƳƚ ȜƾƵƸƴƯƄŽȚ ǀƵǣƾƲŽȚ ǍƮſȚǀƵǣƾƲŽȚȵnjƀǜžȳǾźLjȚǍƁǍƎȶȤǞƫŽȚȶ ǀƶƁƾƯƓȚ ǛƆŲ ǍƸƸưů ǙƶƳƚ ǍƸƃƳƄŽȚ ǓƁǍŵȨǞƫƶŽȚ ȟȚȤȢȘ ǙƶƳƚ ǛƴƸźǕƭƲžǀƸŽƾƄŽȚ ǛǣȚǞƲŽȚ NjƁNjƎ ǙƶƳƚ Ǎɓǎƈƅžț ǀƵǣƾŻ ȜȚǍƸŰƺů ȟȚȤȢȘ ǙƶƳƚȜǍżȚnjŽƾŮȢǞűǞƵŽȚ MAC ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮƶŽ USB ǚƸưƪů ǃžƾſǍŮ ȢȚNjŸȘMAC ǟŽȘ ǝƴƲſȚ ȶȖ ǝƈƉſȚȶ ȜȤǞƫŽȚ Ǘƴž ȢNjŲ ȞȚǍƈƄŴȚǍžȖȳȚNjƈƄŴƾŮȜȥǎƴƅɠț ǀƴƂŴLjȚ ǀƂƸƃŽȚǟƴŸǍŰƻůǽȝƾƆƄƶžǍƁǞƭƄŽ BIOSǕƸƶƫůǀżǍŵȶȖǍůǞƸƃƵƳŽȚLJƸƇǧ ǚƳƪŮ ǃƄƶƓȚ Țnjƀ ǜž ǑƴƈƄŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ǀžǾƯŽȚ Samsung
Related manuals
Manual 32 pages 33.47 Kb Manual 92 pages 45.72 Kb Manual 142 pages 2.59 Kb Manual 82 pages 25.07 Kb Manual 103 pages 7.25 Kb Manual 102 pages 48.01 Kb