Samsung EC-PL55ZZBPSSA, EC-PL55ZZDPUAS, EC-PL55ZZDPBME, EC-PL55ZZDPSME ǓƃǤ ǁŽƾŲ ȥƾŹȕ, ȜǽƾŲ țƾƈƄſȚ

Page 20

ǓƃǤ ǁŽƾŲ ȥƾŹȕ

( ) NjƶƵŵǞƀ ɧǥůƾžǞůȚ ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩ

ȚȤ ǜǥŮȤȶȢ ƿŴƾƶƄž ȝƾƵǥƮƶů ȆȵNjŵ ȵȢȚȢ Ǒǥƈƪů ǝƶƇǧ ȬǞſ ǝŮ ǝƄƉŮ ȤƾɨȢǞų ȤǞŶ ǝŮ ǜǥŮȤȶȢ NjǥƱž ȆNjǥŵƾƃſ ƾƶŵȕ ǗƴƄƈž ɞƾƀ ǝƶƇǧ ɞȚǍŮ ǜǥŮȤȶȢ ȝƾƵǥƮƶů ƾŮ ǝɨ ɬſƾžȥ ǝɨ .Njƶɨ ɬž țƾƈƄſȚ

.ȢǞŮ NjƀȚǞų

Njǥƴɨ ȴNjſƾųǍǩ ƾŮ ȚȤ NjƶƵŵǞƀ ɧǥůƾžǞůȚ ǁŽƾŲ .1

.Njǥƶɨ țƾƈƄſȚ ȆǁǥƯǤȶ ȴƾųǍǩ

Njƶɨ ɬž țƾƈƄſȚ ȚȤ ǝƶƇǧ ȤƾɨȢǞų ȤǞŶ ǝŮ ǜǥŮȤȶȢ .2 ǐɭƾƵſ ǝƇƱǧ Ǵǩ ǽƾŮ ȤȢ ƿŴƾƶž ǁŽƾŲ ȴǞɳɭȕ ɧɭ

ȢǞŵ ɬž Ǎƀƾŷ

Ȥƾƪź ȚȤ Ǎůƾŵ ǝƵżȢ ȆǍƁǞƫů ȴȢǍż ȵǍƸųȣ ȸȚǍŮ .3

.NjƸƀȢ

ȩǍź ǐǥǨ ȝƾƵǥƮƶů ȥȚ NjɭƾŮ ȆȢȚNjſ Ǒǥƈƪů ȚȤ ƿŴƾƶž ǝƶƇǧ ȬǞſ ȆǜǥŮȤȶȢ ǍǬȚ

.ȢǞŵ ɬž ȵȢƾƱƄŴȚ ƾɭ ȵɉǞŴ ɞƾű ǝŮ ǝƄƉŮ ǁŴȚ ǜɳƵž ȆNjƀȢ Ǒǥƈƪů ȚȤ ɞȚ ȵǍƷǩ ȆǜǥŮȤȶȢ ǍǬȚ ɬƄŲ

.ȢǞƪſ țƾƈƄſȚ ȵǍƷǩ ȥȚ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǁŽƾŲ ȆɬƀȢȤǞſ ȴȚǎǥž ȆǜǥŮȤȶȢ ȧȥǍŽ Njƶſƾž ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ɬƭǥƇž ǓɭȚǍŵ ǝŮ ǝƄƉŮ ǜǥŮȤȶȢ ǁŴȚ ǜɳƵž

.NjƀNjſ Ǒǥƈƪů ǁŴȤȢ ȚȤ ǝƶƇǧ ǁŽƾŲ ȆȵɉǞŴ ƾŮ ǝƴǧƾź ȶ ȤǞſ ȴȚǎǥž Ǒǥƈƪů ƿŵ ȴȚǞƶŸ ǝŮ ȚȤ ƾƀ ǝƶƇǧ ȆNjŵƾŮ ȧǞžƾų ȧǾź ɬƄŻȶ ƾƷƶů [ƿŵ] ǁŽƾŲ ȴƾžȥ ȝNjž ǾƃŻ ǝɨ Njƶɨ ɬž ǚƵŸ [ǝɭƾǨ ǝŴ] ǁŽƾŲ ȤȢ ɬƄŻȶ ǜǥŮȤȶȢ .NjƀȢ ɬž

.NjŵƾŮ ȵȢǍɨ ɬŴȤǍŮ ǝɭƾǨ ǝŴ ɞȶȤ ȥȚ ȚȤ ɞȤȚȢǍŮ ǏɳŸ ǓɭȚǍŵ Ȇɬƫƈƪž ǁŽƾŲ ȆȵɉǞŴ ɬɭƾƆŮƾű ǝŮ ǝƄƉŮ ǁŴȚ ǜɳƵž ǜǥŮȤȶȢ ȆǝɭƾǨ ǝŴ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȢǞűȶ ƾŮ

.Njƶɳſ țƾƈƄſȚ ȚȤ ǝɭƾǨ ǝŴ

ȝǽƾŲ țƾƈƄſȚ

.Njǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ ǜǥŮȤȶȢ ǁƪǨ ȤȢ ǁŽƾŲ ȴƾųǍǩ ǝƵɨȢ ȥȚ NjǥſȚǞů ɬž ȆljǥƇǧ ǁŽƾŲ țƾƈƄſȚ ɞȚǍŮ

ȴƾųǍǩ Njǥƴɨ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩ

.Njǥƶɨ ǛǥƮƶů ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǁŽƾŲ ɞȶȤ ǍŮ ȚȤ ȴȕ ȴƾųǍǩ Njǥƴɨ ȴNjſƾųǍǩ ƾŮ

ǛƴǥźǴǥƴɨǁŽƾŲ

NjƶƵŵǞƀɧǥůƾžǞůȚǁŽƾŲǝƶƇǧǁŽƾŲ

țƾƈƄſȚǚƇž

ƾƃɭȥǍɭǞƫůǁŽƾŲ

ɧǥůƾžǞůȚǁŽƾŲ

ǝžƾſǍŮǁŽƾŲɞȤȚȢǍƃƉɳŸɞƾƵƶƀȚȤǁŽƾŲ

DISǁŽƾŲ

19

Image 20
Contents Page ǛɭǍɳƪƄž ȆNjɭȢǍɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ ƩſǞƉžƾŴ ȲƾƄǥƆɭȢ ǜǥŮȤȶȢ ǝɳƶɭȚ ȥȚ ǁŴȚ ǍƸƸưůNJƶƄƉƀ ƾƀȤǞƪɨ ǍǦɭȢ 19 Ȩ .ǏɳŸ ǜƄźǍǬȤȚNjƪƀ Ǎƭų ȜƾűȤNjƶž ȴƾŮȥ 049 ȵǍƷǩ Ǒǥƈƪů 038 ȢǍɳƴƵŸ ȠǍŵ ȜȤǞǧ ƩſȤ 040 ɞȤȚȢǍŮ ǛƴƸź ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩꞭŽȚǞƄž ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ȤƾżȢǞų ȦǞżǞź ȬǞſǍƁȶƾƫů țƾƈƄſȚ 071 ǏƈǨ ǁŽƾŲ ȲƾƵŸȚ 056 NJƁȤƾů / ǐƁƾƵſ ȬǞſ / ǁŸƾŴ / NJƁȤƾů ǛƸƮƶůǛƸŮȤȶȢ ǛƸƮƶů ȸȚǍŮ ǜƸŮȤȶȢ ȸƾƀ ǝƵżȢ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ LCD ȤǞƄƸſƾž ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ǐƈǨ ǁƸƴŮƾŻ ǛƸƮƶůǍƁǞƫů țƾƈƄſȚ PictBridge Ɂƾǩ ȝƾƵǥƮƶů PictBridgeȵȤƾŮȶȢ ǛǥƮƶů PictBridge ȜƾžNjų ǎɨȚǍž ƾŮ ȦƾƵů ȥȚ ǐƸǨƎƃƯűȝƾɭǞƄƇž ȢǞŵɬžǝƄųȶǍźȚǎƆžǛǥŮȤȶȢ NjƶŮ AC ȤǞƄǨȚȢȕ ɈȤƾŵ ǚŮƾŻ ɞǍůƾŮ ƾƵƶƀȚȤ ǝǩǍƄźȢ ȲǞƫƇž ǝžƾſ ǁſƾƵǤȜƾǥǧǞƫų ɬɭƾŴƾƶŵ ǼƾŮ ȶ ǞƴűȦǾź ǍƶŽ Ȥȶƾż /ǎƶŽ ǛźȶǍɳǥž AF Ǎǧɖų ȤƾɨȢǞų ǍƵɭƾů ǴžǽǷƲŸ ǛǥŮȤȶȢ ǁǥƯǤȶ ǍǦſƾƪſ Ǵžǽ LCD ǍǦƪɭƾƵſǏƈǨ ǁŽƾŲ ǝƵɨȢ ȲƾƄǥƆɭȢ ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ TeleT ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ ǝƵɨȢȵȤƾż 5 ǝƵżȢ ǛǥɭƾǨ OK ǝƵżȢ Ǵǩ /ǐƴź ǝƵżȢ ȤƾżȢǞų ǛƸƮƶů ǝƵżȢ ǁŴȚȤ /ȴƾžȥɞǍůƾŮ ǝƮƱƇž țȤȢ ƎɭƾǨ ǝŴ ȲƾƫůȚ ǚƇžƎžƾſǍŮ ǁŽƾŲǛƴǥź ƎƶƇǧ ȴƾɨȢǞɨ ȵǍƷǩNJƀȢ ǐƀƾɨ ȚȤ ɞǍůƾŮ ǁŴȚ ɬƯǥƃŶ Ǿžƾɨ ǍžȚȢǍż SLB-10AɉȤƾŵ ǚŮƾŻ ɞǍůƾŮ ȝƾƫƈƪžNJǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ NjſȚ ȢǞƪſ ɉȤƾŵ ǜǥŮȤȶȢ ǁŴȚ ǜɳƵž ȆNjƶɳſȢǞƪſ ɉȤƾŵ ɞǍůƾŮ ǁŴȚ ǜɳƵž ǚɭȣ ǕŻȚǞž ȤȢ ɞɉȤƾŵ ɞǍůƾŮ ȴȢǍɨ ɉȤƾŵ ɬǦſǞǦǩƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴȢǍɨ ȢȤȚȶ NJǥƶɨ ȧǞžƾųǍǦſƾƪſ NJƀȢ ǐɭƾƵſ ɞǍůƾŮ ɬƯŻȚȶ ǁǥƯǤȶNJƶɨ ɬƵſ Ȥƾɨ ǜǥŮȤȶȢ ǁŴȚ ɬɳǥſȶǍƄɳŽȚ ǝƴǥŴȶ ɧɭ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǁŴȚ ȴȢȥ ɧƵƪǩ ȲƾŲ ȤȢ ǁǥƯǤȶ ǍǦſƾƪſ Ǵžǽ ǝɳǥžƾǦƶƀ ǁŴȚ ɬƯǥƃŶ Ǿžƾɨ ǍžȚ ǜɭȚ .NjɭǞŵǏɳŸ NJǥƶɨ ǓƃǤȢǍɨ ȜȤƾɨ ɞƾƀ ǜǥǨ ƎƄŵǞſ ȴȢȶǎźȚ ǚƇžƾƀȢƾƵſ Ǟƶž ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȵǞƇſ ǁɨǍŲ ɞƾƀ ǝƵɨȢNJǥƀȢȤƾƪź ȚȤ ǜǥɭƾǨ ȶ ǽƾŮ ǝŮǓƃǤ ǁŽƾŲ ȥƾŹȕ ȜǽƾŲ țƾƈƄſȚɧǥůƾžǞůȚ ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩ DIS ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩ NJǥƶɨ ǛǥƮƶůNJǥƀȢ Ȥƾƪź NJƸƶż ǝƯűȚǍž 35 Ȩ ǝŮ ǍƄƪƸŮ ȝƾŸǾŶȚ ȸȚǍŮ NJɭȥƾƉŮ ȚȤ ǍɭǞƫů Ȇlcd ǍǦƪɭƾƵſǏƳŸ ǙƵż ȸƾƵƶƀȚȤ ȸȚǍŮ ȢǞűǞž ȸƾƷƄƸƴŮƾŻ Ȣǎƹǭ Ȥƾż ǝŮ ȚȤ ǜƄźǍǬ ǏƳŸ ȧȶȤ ǜƁǍƄƷŮ ǝżȢǎƹǭ Ǡž Ȥțǎż ȵȢƾƱƄŴȚ ȢȤǞž ȦǞżǞź ȴNjŵ ȤȚǞŵȢ ȳƾǦƶƀ ǝż ǠƄƸƴŮƾŻ ǼƾŮ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ǛƸƁƾǨ /ǽƾŮ ǝƵżȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźƎƶƇǧ ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩ ȢǍǥǦŮ ǏɳŸ ƾƵŵ ȥȚ NjɭȚ ȵȢǍɨ țƾƈƄſȚ ƾƵŵ ƾƵƶƀȚȤꞭŽȚǞƄžǓƃǤǛƴǥźǴǥƴɨǓƃǤȳƾǦƶƀȤȢǂɳž NJſNjŵ ȠǍƭž ǛƴǥźNJƶɳſ Ǜɨ ǁŴȚǍƄƶɨ ƾŮ ɞȚ ȵɉǞŴ ȥȚ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ȳƾǦƶƀ ƎƵǥſ ƾů Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźǛǩǍǨ ǝƴǥž ƾɭ țǞǩ ǚƅž ǁŴȚ ɧɭȤƾů ǓǥƇž ǝɨ ɬžƾǦƶƀ NJƶɨ ǁɨǍŲ Ȣƾɭȥ ǁŸǍŴ ƾŮ ȵɉǞŴ ǍǬȚǍůƾŵ ǝƵɨȢ ȢȥƾŴ ɬžNJŴȤ ɬž ǍƮƶŮ ǁŵȚȢ NjƀȚǞƈſ ɞȚ ǝƆǥƄſ T ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźNJŵ NjƀȚǞƈſ NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȵȤƾŮȶȢNJɭȚȶ ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ ȲƾƄǥƆɭȢ ɬɭƾƵƶǬȤǎŮǼƾŮ / Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵɨȢ NJƸƶż ǁżǍŲ ǜƸƁƾǨ ǁƵŴ ǝŮ ǠŸǍź ȸǞƶž ȤȢ ƾƁ NjƁȶǍŮȢȚȢ NjƀȚǞų ȴƾƪſ ȚȤ ǍɭǞƫů ȝƾŸǾŶȚ ȆǝƵɨȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ȢǞŵ Ǎƀƾŷ LCD ȤǞƄƸſƾž ȤȢ ǍƮſ ȢȤǞž ȶǍżƾž ǁŽƾŲȆțƾƈƄſȚ ǚŮƾŻ o ȶǍɨƾžNJƸƶż ȶǍɨƾžȶǍɨƾž ȲƾžǍſ NJɭȚȶȢǞƪſ ǝƄźǍǬ ȦǾź ȢǍŮ ȴȚǎǥžǴǩ / ȧǾź ǝƵżȢ ȢȶȤ Ǡž ǜƸŮ ȥȚ ǍƵƁƾů ƎƶƇǧ ǁŽƾŲO o NJƶż Ǡž Ȥƾż ȸȚ ǝƸſƾŰ 10 ǍƵƁƾů ǗƴŴ ǓƲź ǛƴƸź ǴƸƴż ǁŽƾŲ ȤȢǁŴȚȤ / Ǎƚƾů ǗƴŴ ǝƵżȢ Ǟƶž ǝƵżȢ OK ǝƵżȢȢǞűǞž ǁŽƾŲ NJſǞŵꞭƀȢȤǞſ ǛǥƮƶů ꞭƀȢȤǞſ ǚɭNjƯůȢǞƪſ ƾƀȢǍɳƴƵŸ ȴȢǍɨ ȲƾƯź ɞȚǍŮ Menu ǝƵɨȢ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȵǞƇſ NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OKNJſƾž ɬž ȲƾƯź ȢǞŵ ɬž ǛǥƮƶů AWBȜƾƇǥǤǞů ȢƾƵſ ȤȶȤ ɬɭƾƶŵȶȤȵǍƷǩ Ǒǥƈƪů ȢǞŵ ɬž ǜǥŮȤȶȢ ǁǥŴƾƉŲNJɭǍǥǦŮ NJŴȤ ɬž ǍƮƶŮ Ǎů ǜƪų ǏɳŸ ȶ NjŮƾɭ ɬž ǐɭȚǎźȚȢǞų ȥȚ ɬŴƾɳŸ NJǥƶɨNJƶɨ ɬž ȦǞɨǞź Ǒƈŵ Ȣȣǎǭ ɬž ȥƾŮȜȤǞǧ ƩſȤ ȜȤǞǧ ȧǞůȤǛƴǥź ǁŽƾŲ ǁŴȚ ɧǥźȚǍǬ ȶ ǏɳŸ ɞȥƾŴNJƶƶɨ Ǜƴǥź ǁǥƱǥɨ / ǁǥƱǥɨ ǏɳŸ ȵȥȚNjſȚꞭƆƶŴȤǞſ NJɭǍǥǦŮ ɞǍů ǜŵȶȤ ɞƾƀ ǏɳŸ ƾůǁŴȚ ƿŴƾƶž ɞǎɨǍžȤƾżȢǞų ȦǞżǞź ȬǞſ NJƸƀȢ ǍƸƸưů ǁƉǥſȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ǛɭǾž ȲNjž ȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ljǤȚȶ ȲNjžǍɭǞƫů ǛǥƮƶů ȬƾƃŵȚ NJǥƀȢ Ǎǥǥưů ȚȤ ǍɭǞƫů ȬƾƃŵȚ ȴȚǎǥž NjǥſȚǞů ɬžǁŴȚǍƄƶż ȢǞŵ ȵǍǥųȣ ȵNjŵȚNjǧ ǓƃǤ ȚNjǧ ǝƮźƾŲ NJƸƶż ȢƾƆƁȚ ȚNjǧ ȸǞƶž ȚNjǧ ɞNjƶƴŮɞȥƾŹȕ ɞȚNjǧ NJƶƄƉƀ ȩǍź ǐǥǨ ȝƾƵǥƮƶů * ȵNjŵ ȵȤƾŵȚ ɞƾƀ ǛƄɭȕǍǦƪɭƾƵſ ȴƾŮȥȢǍɳƴƵŸ ȠǍŵ AF ɞȚNjǧǕɭǍŴ ɞƾƵſ ɞȥƾŹȕ ǍɭǞƫůǏɭƾƵſ ȵǍǥųȣ ǍǦƪɭƾƵſ ɬƶŵȶȤɞȥȚNjſȚ ȵȚȤ ƎƮźƾŲ ȴȢǍɨ ǁžǍźǙƁƾź ȳƾſ Ɬſƾžȥ ǝƲƭƶžǓƃǤ NJɭȤƾů ǜƄŵǞſ ȦǞžƾųNJƶɨ ɬƵſ Ȥƾɨ ȴȢǍɨ ȧǞžƾų ȧǞžƾų ȢǍǥǬ ɬƵſǞɭNjɭȶ ɬűȶǍų ȬǞſ țƾƈƄſȚ ɧǥůƾžǞůȚ ȦǞɨǞź ǴžǽꞭűȤƾų ǍǦƪɭƾƵſ ǝŮ ȲƾƫůȚ ȢǞŵ ɬƵſUSB ǛǥƮƶů USB ɞƾƀǞƶžǍɭȥȵǍǥŹ ȶ NJǥƶɨ țƾƈƄſȚ ȚȤǛƴƸź ǴƸƴż ǐƈǨ ǁŮƾŰ Ǎɭȶƾƫů ǐƈǨȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ NJǥƶɨ țƾƈƄſȚ Î ǐƈǨȵNjŵ ǓƃǤ ȸȚNjǧ ǐƈǨ ȚȤ OK ǝƵɨȢ ȆȵNjŵ ǓƃǤ ɞȚNjǧ ǚɭƾź ǐƈǨ ɞȚǍŮ NJǥƀȢ ȤƾƪźNJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ǝƵɨȢ ȵȤƾŮȶȢ ȢǞŵ ɬž ȵǍǥųȣ ǁŮƾŰLCD ǍǦƪɭƾƵſ ǍǦſƾƪſ ȚNjǧ ǁŵȚȢȢƾƁ ǐƈǨƎƇƱǧ ƾƀȢƾƵſ ȜƾƇǥǤǞů NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ǝƵɨȢǏƈǨǁŽƾŲǝƵɨȢ NJƸƀȢ ȤƾƪźNJǥƀȢȤƾƪź ƎƵɨȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźNJƶƵŵǞƀ ȳǞƃŽȕ ǍƄƴǥź NJƶɨ ƾƀ ǚɭƾź ȯnjŲ ƾɭ ǞƆƄƉűȢǞŵ ɬž ȵȢȚȢ NJǥƶɨțƾƈƄſȚNJǥƶɨ ȵǍǥųȣ NjɭNjű ǏɳŸ ɧɭ ȴȚǞƶƯŮ ȶ țƾƈƄſȚ ǍɭǞƫů ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ ȚƾƈƄſȚ Njǥƶɨ ɆȤǎŮ NjɭȤȚȢ NjƫŻ ǝɨ ȚȤ ɬƉɳŸꞭž ǜǥƶǰƵƀ .ȢǞŵ ɬƵſ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ ǍǦſƾƪſ ȢǍɨ ȵȢƾƱƄŴȚǼƾŮ / Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵɨȢ NJƶɨ ɬž Ȥƾɨ Ǎɭȥ ƿǥůǍů ǝŮ OK / ǂɳž ȶ ǐƈǨ ǝƵɨȢ ȆǐƈǨ ǁŽƾŲ ȤȢNJƶż Ǡž ǐƈǨ ȚȤ Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵżȢȮnjŲ ǝƵżȢ Menu / ǜǥɭƾǨ / ǁŴȚȤ / Ǵǩ ǝƵɨȢNJƸƶż țƾƈƄſȚ ȚȤ ǠƴƃŻ ǍƁǞƫů ƾů NjƸƀȢ NJƶż Ǡž ȯnjŲ ȚȤ ȵNjŵ țƾƈƄſȚ ǍƁȶƾƫů Fn ǝƵżȢƎƇƱǧ ꞭŸǍźɞǞƶž ǛƪűǏųǍǩ ꞭŵȤƾƱŴ RGBꞭŸǍźɞǞƶž ꞭƴǧȚɞǞƶž ǞƶžǝƵɨȢ ǙƁƾźȳƾſǏɭȚǍɭȶ ȢNjƆž ȸNjƶŮǎƁƾŴȚƾƈƄſȚ ǚŮƾŻ o NJƸƀȢ Ȥƾƪź ȚȤȢǞŵ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ ɬŽƾų ɞƾƬź ǍɭǞƫů Ǵǩ ȶ ǁŴȚȤ ǁƵŴ ǍƁǞƫů ȴNjſƾųǍǩȢƾƵſ NJŵ NjƀȚǞų NJǥƀȢ ǍǥǥưůȚƾƈƄſȚ ȚȤ ȢǞŵ Ǡž ȵǍƸųȣ ǚƁƾź ȳƾſ ǝŮ ǍƁǞƫůƩſȤ ȬƾƃŵȚ ȲǍƄƶɨ ꞭɭƾƶŵȶȤ ȴȚǎǥž ȲǍƄƶɨǍɭǞſ ǁɳźȚ ǁŴȚǍƄƶɨ ȲǍƄƶɨNJƸƶż țƾƈƄſȚ ȚȤ ȢǞų ǏƈǨȢǞŵ Ǡž ǝƄƉŮ Ǟŵ Ȣȣǎǭ ȯnjŲ ǝżǍƁȶƾƫů țƾƈƄſȚ  ǝſƾǬNjƶǩ NjɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȬȶǍŵNJƸƶż ȸNjƶŮǍƳƸǨ ȚȤ ǝſƾǬNjƶǩ NjɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȸƾƷƄƳźȚ ƎƶƸžȥ ǠƲƸŴǞž ǛƸƮƶů Ǚɭƾź ɞƾƀ ǝƶɭǎǬ  ǝſƾǬNjƶǩ NjɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȬȶǍŵǏƈǨ ǝƱŻȶ ǛƸƮƶů ȚNjǧ ǁŵȚȢȢƾƁ Ǚɭƾź ɞƾƀ ǝƶɭǎǬǍɭȶƾƫů ȥȚ ǁƮźƾƇž ȢǞŵ ɬž Ǎƀƾŷ Ȣdpof ǍǦſƾƪſ NJǥƶɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ ǁƶɭǍǨ NJǥƶɨ ȢȤȚȶ ȵNjŵȢǞŵ Ǡž ȵȢȚȢ ȴƾƪſ ǁƶɭǍǨ ȵȥȚNjſȚ ǁŴǍƷź NJƀȢ Ǡž ǍƸƸưůNJǥƶɨ ǞưŽ ȚȤ ǁƶɭǍǨ ȢǞŵ Ǡž Ǎƀƾŷ ǠŸǍź ȸǞƶžƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞȶȤ ɬǮɨ ȢǞƪſ ȢƾƆɭȚ ǚɭƾź ȳƾſȢǞŵ ɬž Ǎƀƾŷ LCD ǍǦƪɭƾƵſ NJǥƶɨ ɬǮɨ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞȶȤȴƾŴȕ Ɂƾǩ ǁŴȚȤ /Ǵǩ ǝƵżȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźȢǞŵ Ǡž ǁƶƁǍǨ Ɂƾǩ ȝƾƵƸƮƶů ǐƸǨ ǍǦǨƾǩ ǝŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚɁƾǩ ȝƾƵǥƮƶů PictBridge ǍƁǞƫů țƾƈƄſȚ PictBridgeǛƷž ȝƾɳſ NJǥƶɨ ǁɭƾŸȤ ȚȤ Ǎɭȥ ɬŶƾǥƄŲȚ ȢȤȚǞž ƾƵƄŲȲǍǬ ɞȚǞƀ NJƸƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ ǁŴȚȤNJƶɨ ȢƾƆɭȚ ǚɳƪž NjſȚǞů ɬž Ȣƾɭȥ ɬƴǥų ɞƾžȢ ȢǞŵ ǍɭǞƫů ȤǞƉƶŴ ƿɭǍƈůȢǞŵ ɬž ȧǞžƾų Ǚɭƾź ɞƾƭų ǁŴȚ ǗǥƯǤ ɞǍůƾŮƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞƾƭų NJǥƶɨ ǜŵȶȤ ȵȤƾŮȶȢ ȶ ȧǞžƾų ȚȤ ǜǥŮȤȶȢo ǁŴȚ ȵNjŵ ǚƱŻ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨȢǍǥǬ ɬƵſ ǏɳŸ ǜǥŮȤȶȢ ȆȢǞŵ ɬž ȵȢȚȢ Ȥƾƪź Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ ǝɨ ɬžƾǦƶƀ NJƶƄƉǥſ ljǤȚȶ ǍɭȶƾƫůNJɭȚ ȵȢǞƵſ ǜǥŮȤȶȢ ȢȤȚȶ ȵƾƃƄŵȚ ǁƷű ȤȢ ȚȤ ɞǍůƾŮ ǁŴȚ ȵNjŵ ȳƾƵů ɞǍŶƾŮ ɉȤƾŵȢǞŵ ɬƵſ ǐƈǨ ɬűȤƾų ǍǦƪɭƾƵſ ɞȶȤ ǍɭǞƫů ǁŴȚ ȵƾƃƄŵȚ ǚŮƾɨ ȲƾƫůȚNJǥƶɨ ǜŵȶȤ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢo NJƶɨ ɬſƾƃǥƄƪǨ ȚȤ USB ƾůȜƾƫƈƪž ǁƳźȚ ƩſȤ ȬƾƃŵȚ ȆǁŴȚǍƄƶɨ ȆȠǞǤȶNJƶƵŵǞƀ ȳǞƃŽȕ USB 2.0 ȲƾƄǥƆɭȢ ɬűȶǍų ȵNjƶƶɨ ǚƫƄž 2V DC ȰǍŮ ɬűȶǍų ȵNjƶƶɨ ǚƫƄžȜȤƾɨ ȶ ƾƀ ɞǍŶƾŮ ȴȶNjŮ 139g ȤȚǎźȚ ȳǍſǍů NjɭNjű ƾɭ Mac OS ȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů 512MBɧƉɭȢ ȢȤƾƀ ȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů 512MB ɧƉɭȢ ȢȤƾƀȤȚǎźȚ ȳǍſ ȵȤƾŮȤȢ NJǥƶɨ ǐɭȚǍɭȶ ȚȤ NJǥƶɨ ɧǥƴɨȵƾǦƄŴȢ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ƿƫſ NJƀȢ ɬž Ǒǥƈƪů ȚȤ ǜǥŮȤȶȢ ǝſƾɭȚȤ ȶ ȢǞŵ ɬž ȥƾŮƎſƾɭȚȤ ǁŽƾŲ ȬȶǍŵ ȵƾǦƄŴȢ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ƿƫſ ȲƾƫůȚ ȸȚǍŮ ǜƸŮȤȶȢ ȝƾƵƸƮƶůNJƸƶż ǜŵȶȤ ȚȤ ǜƸŮȤȶȢ NJƸƀȢ ƾƲůȤȚ ȚȤ ȤȤǞƴǮƉżȚ ǁſǍƄƶƁȚ NJǥƶɨ ƿƫſ CD ɞȶȤ ɞȚǍűȚ ǚŮƾŻ ǚɭƾź ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ȚȤ ReaderȵNjŵ ȵǍǥųȣ Ǎɭȶƾƫů ȢǞƴſȚȢ ꞭűȤƾų ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǜƄŵȚȢǍŮƎſƾɭȚȤ ǝŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚ NJǥƶɨ ȬǞűȤ 94 ǝƇƱǧ ǝŮ ǝſƾɭȚȤ ƾŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚ ǕƭŻƎſƾɭȚȤ ǁŽƾŲ ȬȶǍŵ NJǥƶɨ ɧǥƴɨ Copy ƾɭ Cut ɞǞƶž ɞȶȤ NJǥƀȢ Ǎǥǥưů ȚȤȢǞŵ ɬſƾƷǬƾſ ȲƾƫůȚ ǕƭŻ ǂŸƾŮ ǁŴȚ ǜɳƵž ȢǞŵ ɬƵſ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ Thumbnail ǁŽƾŲ ȤȢƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴȢǍɨ ȟȤƾų NJŵƾŮ NJŵ NjƶƀȚǞų NJǥƶɨ ɧǥƴɨ Next ǝƵɨȢ ɞȶȤNJǥɨ ɧǥƴɨ ƾƀ ǏɳŸ ȢǞƴſȚȢNJǥƶɨ ǐɭȚǍɭȶ ȚȤ ǁŮƾŰ Ǎɭȶƾƫů NjǥſȚǞů ɬž ǍɭǞƫů ǐɭȚǍɭȶ NJǥƶɨ ȬǞűȤ Help ɞǞƶž ǝŮ .NjǥƶɨNJǥƶɨ ȬǞűȤ Help ɞǞƶž ǝŮ ǏɳŸ ǐɭȚǍɭȶ ɞȚǍŮ ȤȚǎŮȚNJǥƀȢ NJǥƶɨ ǝźƾǤȚ ǁɳźȚ NjǥſȚǞů ɬž NJǥƶɨ ȢȤȚȶ ǜƄž NjǥſȚǞů ɬžǏɭȚǍɭȶ ɞǞƶž Ì NJǥƶɨ ǝźƾǤȚ ǗǥǧǞů ɧɭ ǝŮ NjǥſȚǞů ɬž ƾƵŵMAC ɞȚǍŮ USB ȤǞɭȚȤȢ ƿƫſ NJƶɨ ɬž Ȥƾɨ ȴȕ ǍůNjɭNjű ɞƾƀ ǝƈƉſNJǥƶɨ ȟȤƾų Extract Ȥǟƅŵȣ NJǥƶɨ ǜŵȶȤ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢ ȶ Njǥƶɨ ǚƫƄž Macintosh ǝŮ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢNJſȤȚȢ ȢǞűȶ ƾƷſȕ Ȥƾƶɨ ȤȢ ! ƿƆƯů NJǥƶɨ ǚǧȶ ȵȤƾŮȶȢ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢNJǥƶɨ ǝƯűȚǍž ƾƷſȕ NJǥƶɨ ǚƫƄžȲǞƫƇž ǜɭȚ ljǥƇǧ ǜƄųȚNjſȚ ȤȶȢ ȲȶȚNjƄž ȝǽȚǞŴƎſƾǬȚNjű ɞȤȶȕ ǕƵű NJƶɭƾǥŮ ǐǥǨ ǁŴȚ
Related manuals
Manual 32 pages 33.47 Kb Manual 92 pages 45.72 Kb Manual 142 pages 2.59 Kb Manual 82 pages 25.07 Kb Manual 103 pages 7.25 Kb Manual 102 pages 12.76 Kb