Samsung EC-I100ZBBB/AS, EC-I100ZNBA/AS, EC-I100ZABA/AS ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺗ, ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺩﺍﺪﻋﺇ, ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ

Page 4

 

 

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

 

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻂﻄﺨﻣ

007

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ،ﻪﻴﺷﻼﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ،ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ ﺮﻴﻄﺧ ﻒﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻴﻟ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

007

 

 

.ﺔﻄﺳﻮﺘﻣﻭﺃﺔﻄﻴﺴﺑ

ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺎﺒُﻳ

007

 

 

ﻰﻟﺇ ،ﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻁﺮﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺗﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻊﻔﺗﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﺑﺮﺴﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ

008

 

 

 

 

.ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺙﻭﺪﺣ

ﻱﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ

008

 

 

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ

009

 

 

 

 

.ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺈﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻴﺨﺴﺗ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺮﻴﺼﻘﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ

010

 

 

 

 

.ﺔﺳﻮﻜﻌﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺏﺎﻄﻗﺃﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﻻ

5 ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﺯ

010

 

 

 

 

ﺔﻠﻛﺁ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺏﺮﺴﺗ ﺪﻘﻓ .ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﻮﻨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﺰﻨﺑ ﻢﻗ

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺭﺪﺼﻤﺑﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺗ

012

 

 

 

 

.ﻢﻳﺪﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻑﻼﺗﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻝﺎﺧﺩﺇ

015

 

 

ﺪﻘﻓ .ﺓﺮﻤﺘﺴﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻﻭ .ءﺎﻴﺷﻷﺍ ﻭﺃ ﻱﺪﻳﻸﻟ ﻪﺘﺴﻣﻼﻣ ءﺎﻨﺛﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ءﻮﺿ ﻖﻠﻄﺗ ﻻ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ

015

 

 

.ﻕﻭﺮﺣ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

016

 

 

ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ ،ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑﻭ .ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﺣﺎﺷ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺤﺗ ﻻ

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

018

 

 

ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺼﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻢﺛ .ﺭﺍﺪﺠﻟﺎﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ

 

 

 

 

ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﺬﻌﺗ ﻥﺇ ﺚﻴﺣ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻞﺒﻗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ

019

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺙﻭﺪﺣ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳﻭ ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻑﻼﺗﺇ

ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍﻭ ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺳﺪﻋ ﺲﻤﻟ ﻡﺪﻋ ﻰﻋﺍﺮﻳ

 

 

 

 

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ

020

 

 

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻠﺧ ﺙﺍﺪﺣﺇ

 

 

.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ءﻮﺿ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺳﺪﻋ ﻦﻣ ﻱﺃ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﺐﻨﺠﺗ

ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ

020

 

 

ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

020

 

 

ﻩﺬﻫ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻻ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ

021

 

 

.ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﺪﻴﻌﺘﺴﺗ ﺎﻣ ﺓﺩﺎﻋﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻻﺎﻄﻋﺃً ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ

(ﺝﻭﺩﺰﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺒﺜﺗ) DUAL IS ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻔﻴﻛ

021

 

 

ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗﻭ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎًﻴﻓﺎﺿﺇ ﺎًﺘﻗﻭ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺮﻣﻷﺍ

ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻔﻴﻛ FUN

021

 

 

.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ

 

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

022

 

 

.ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ

ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

023

 

 

ﻙﺮﺘﺗ ﻻﺃ ﺹﺮﺣﺍ .ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺖﻛﺮﺗ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟﺍ ﺎﻬﺻﺍﻮﺧ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺪﻘﻔﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ

ﺕﻮﺻ ﻥﻭﺪﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ

023

 

 

.ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟﺍ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ

(ﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ) ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ

023

 

 

ﺐﺠﻳ ﻻ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺎًﻨﺳ 20 ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻤﻟﺍ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻄﻌﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ

ﺮﻈﻨﻣ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

024

 

 

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺎًﻨﺳ 20 ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻤﻟﺍ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺍًﺪﺑﺃ

AR-003

Image 4
Contents Page ﻚﺘﺻﺎﺧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻯﺪﺣﺇ ﻚﺋﺎﻨﺘﻗﻻًﺍﺮﻜﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﻄﺧﺔﻐﻟﺎﺑﺔﺑﺎﺻﺇ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺗﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻋﺎﺒﻃ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣﻂﺋﺎﺳﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻂﻄﺨﻣ ﺓﻮﺒﻌﻟﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣﻞﺼﻔﻨﻣﻞﻜﺸﺑﻉﺎﺒُﻳ ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳPower ﺭﺯ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻱﻮﻠﻌﻟﺍﻭﻲﻣﺎﻣﻷﺍﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍﻲﻔﻠﺨﻟﺍﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﺔﻋﻮﻤﺠﻣﺔﺤﺘﻓ ﻰﻠﻋﻷﺭﺯ/ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ/ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍﻒﺻﻭ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺭﺯ ﺭﺎﺴﻳ ﻦﻴﻤﻳ / ﻲﺗﺍﺬﻟﺍﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻞﻣﺎﺣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﺔﺤﺘﻓﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ AR-013 ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺭﺪﺼﻤﺑﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺗﺔﻗﺎﻃ ﻞﺑﺎﻜﻛ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳﻭ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻤﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ SLB-1137D ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺔﻴﻔﻴﻛAR-014 ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ AR-016ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍﻥﺎﻨﺳﺃ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍﻦﻣﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍﻖﺼﻠﻤﻟﺍ ﻦﻣﻵﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ SD ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗﻭ ،ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ AR-019ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﻷﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﻣ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﻣﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﻊﺿﻭﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺧﺖﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻔﻴﻛ FUNﺝﻭﺩﺰﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺒﺜﺗ Dual is ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻔﻴﻛ ﺎًﺒﻌﺻ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻔﻴﻇﻭ „ AR-022ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟﺪﻟ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻔﻴﻇﻭﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ „ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻰﻟﺇﺕﻮﺻ ﻥﻭﺪﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ AR-023AR-024 ﺮﻈﻨﻣ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻒﺻﻮﻟﺍ ﺮﻇﺎﻨﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﻷﺍ AR-025 ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋﺍﺮﻣ ﺐﺠﻳ ﺭﻮﻣﺃﻢﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻠﻈﻣ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻦﺋﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ءﺍﻮﺟﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺯ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻞﻔﻗﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ OIS ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻣ ﺭﺯAR-027 ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ W/T ﺭﺯ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ OISAR-028 ﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ OIS ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﻰﺻﻮﻳﻊﺳﺍﻭﺮﻴﺒﻜﺗ AR-029X5.0 ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍﻞﻔﺳﺃ / ﻭﺮﻛﺎﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋﺃ /ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺭﺰﻟﺍ / ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻒﺻﻭﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻭﺮﻛﺎﻣ ﻊﺿﻭ ﻥﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ/ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻒﺻﻭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻝﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟﺍAR-031 ﻢﺳ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﺭﺎﺴﻳ / ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺯﻭﺮﻛﺎﻣ ﺭﺎﺴﻳ AR-033ﻦﻴﻤﻳ / ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺭﺯ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﻳAR-034 ﻰﺘﺣ ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺔﻛﺮﺤﻟﺍﺖﻗﺆﻣ ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿﻭ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ .ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻖﻓﺪﺘﻳAR-035 ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟﻭ ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﺔﻛﺮﺣFn ﺭﺰﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟ Fn ﺭﺰﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ Fnﺭﺰﻟﺍ ISO Fn ﺭﺰﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗAR-039 ﻒﺻﻮﻟﺍ ISO ﻊﺿﻭ ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍﺺﺼﺨﻣ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ Fn ﺭﺰﻟﺍAR-040 ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻣ Fn ﺭﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺭﺯ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ Eﺭﺯ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ EﺭﺯAR-042 ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ ﻥﻮﻠﻟﺍﻰﻬﻘﻣﻭ ﻡﺎﻌﻃﻭ ﻲﺼﺨﺷ ﺮﻳﻮﺼﺗﻭ ﺐﻳﺮﻗ ﺮﻈﻨﻣﻭ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻈﻨﻣ AR-043ﺓﺪﺤﻟﺍ ﻉﺎﺒﺷﻹﺍﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻥﻮﺗﺮﻛ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ ﺎﺠﻴﻣ 1 ﻰﻠﻋ ﺖﺑﺎﺛ ﻥﻮﺗﺭﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺠﺣFUN ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ AR-045ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺧﺁ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﻮﺗﺭﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﻴﻐﺗ AR-046ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻴﺳﻭ Fn ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻮﺗﺭﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻑﺬﺣ ﻢﺘﻳﻭﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻦﻴﻌﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﻚﻳﺮﺤﺗAR-047 ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻯﺪﺣﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﺐﻛﺮﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ AR-048ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺧﺁ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺧﺁ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗAR-049 Fn ﺭﺯ ﻭﻦﻴﻤﻳﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ AR-050ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺩﺪﺣ ﻦﻴﻤﻳ/ﺭﺎﺴﻳ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳﻥﻮﻠﻟﺍ ﻉﺎﻨﻗ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ AR-051ﺰﻴﻛﺮﺗﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻫ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻠﻠﻈﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍﺰﻴﻛﺮﺗ AR-052ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻪﺟﻮﻟﺍﻑﺎﺸﺘﻛﺍAR-053 ﺔﻴﺼﺨﺷﺓﺭﻮﺻ AR-054ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺭﺎﺴﻳ/ﻦﻴﻤﻳ ﺭﺯ ﻰﻠﻋﺔﻴﺗﻮﺻﺓﺮﻜﻔﻣ ﺔﻧﺰﺨﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﻚﺗﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳﻥﺍﻮﺛٍ 10 ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﺑ AR-055ﺕﻮﺼﻟﺍﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺎﻋﺎﺳ 10 ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﺑﺕﻮﺼﻟﺍﻞﻴﺠﺴﺗﺕﺎﻔﻠﻣ AR-056ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗﻂﻘﻓ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻥﻭﺪﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﻡﻼﻓﻷﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻢﻠﻴﻓﻊﻄﻘﻣﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍﻊﻄﻘﻣﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺔﻴﻔﻴﻛAR-058 ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛً ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗﻞﺠﺴﻣ ﺕﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍﻊﻄﻘﻣﻢﻴﻠﻘﺗﻦﻜﻤﻳAR-059 ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯﺔﻴﺗﻮﺻﺓﺮﻜﻔﻣﻞﻴﻐﺸﺗ AR-060ﺮﻴﺒﻜﺗ / ﺮﻴﻐﺼﺗ ﺭﺯ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ ﺭﺯ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣX3.2 X6.4 X8.1 X9.6 X9.5 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻞﻔﺳﺃ / ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋﺃ/ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺭﺰﻟﺍﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻞﻔﺳﺃ/ ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﻞﻤﻌﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋﻑﺬﺣ ﺭﺯ Menu / OK / ﻦﻴﻤﻳ / ﺭﺎﺴﻳ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﺔﻋﺎﺒﻃ ﺭﺯ ﺔﻋﺎﺒﻃﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻉﺍﻮﻧﺃ AR-065 ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯﺲﻜﻌﻟﺍ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺮﻐﺻﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺠﺣ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯﺔﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﺕﺎﺟﺭﺪﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ AR-066ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍﻁﺎﻘﻨﻟﺍﻞﻴﻠﻘﺗﺺﺼﺨﻤﻟﺍﻥﻮﻠﻟﺍ AR-067ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ ﻉﺎﺒﺷﻹﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍﺮﻴﺛﺄﺗFUN ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ E ﺭﺯ ﻥﻮﺗﺮﻛFUN ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ، ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ AR-069ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ AR-070AR-071 ﺎﻘﺒﺴﻣً ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻃﺇOK ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻦﻴﻤﻳ /ﺭﺎﺴﻳ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺩﺪﺣ AR-072 ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺓﺭﻮﺻﺪﻳﺪﺟ ﻒﻠﻣ ﻢﺳﺎﺑ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﺳﻭ OK ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ AR-073 ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺧﺁ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﺒﻗﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ OK ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍﺢﻴﺷﺮﺗ ﻖﺼﻠﻣAR-074 ﺪﻳﺪﺟ ﻒﻠﻣ ﻢﺳﺎﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﺳﻭ OK ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍAR-075 ﻥﻮﻠﻣ ﻉﺎﻨﻗﺔﻴﺋﺎﻬﻧ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭAR-076 USBﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺷ ﻉﺎُﻳﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺪﺑ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑﻂﻘﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺪﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺪﺑ ﻦﻜﻤﻳ AR-077ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍﺪﻳﺪﺤﺗﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺪﻳﺮﻔﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍﺪﻳﺪﺤﺗﻊﻴﻄﺘﺴﺗﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻂﺒﺿ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻞﺻﺎﻓﻂﺒﺿﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺕﻮﺻ ﻂﺒﺿ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗﺕﻮﺼﻟﺍﺓﺮﻜﻔﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍﺔﻳﺎﻤﺣﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ AR-080ﻞﻴﻐﺸﺗ AR-081ﺓﺭﻮﺻ ﻊﺿﻭ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺘﻴﺳ ،ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍAR-082 ﺔﻣﻼﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﻞﻔﺳﺃ /ﻰﻠﻋﺃ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍﻢﺠﺣDpof 1.1ﺕﺎﻌﺑﺎﻃ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ AR-083ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻫ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻠﻠﻈﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗAR-084 AF ﺕﻮﺻ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﻮﺻ AR-085ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻟﺎﺤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺪﻨﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ AR-086ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻐﻠﻟﺍﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣً ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺛ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﺰﻧ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻊﻳﺮﺳ ﺽﺮﻋ ﺔﻔﻴﻇﻭ ءﺪﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻLCD ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻉﻮﻄﺳﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ AR-089ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺩﺪﺤﻳ ﻥﺄﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺢﻤﺴﺗAR-090 ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ AR-091ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ/ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻢﺘﺗ ﻦﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣ ﻉﻮﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻂﻘﻓ Bdghi ﻢﻋﺪﺑ PALﺔﻴﺟﺭﺎﺧﺔﺷﺎﺸﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ AR-092PictBridge ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍءﻮﺿﺔﻌﺑﺎﻄﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ AR-093ﺔﻠﻬﺴﻟﺍﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ PictBridgeAR-094 ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ PictBridge ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍﻢﺳﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃﻭAR-095 ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ Menu ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ / MP3 / PMP ﻊﺿﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻞﻳﺰﻨﺗﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ AR-096AR-097 ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ/PMP/MP3 ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑPMP ﻊﺿﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﻳ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻐﻠﺑ ﺰﻣﺮﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ AR-098ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻼﻄﻋً ﺲﻴﻟﻭ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺎﺿﺭﺎﻋ/PMP/MP3 ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ AR-099101 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﻣ MP3 ﻊﺿﻭ Ansi ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻉﻮﻧ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋﻑﺬﺣ ﺭﺯ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺭﺯﺚﺤﺑ/ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺤﺑ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﻮﻘﻳﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺭﺯ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﻣ/ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺭﺯﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍﺕﻮﺼﻟﺍﺪﻳﺪﺤﺗﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ AR-101ﻒﻠﻣﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ AR-102ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭMP3 ﻞﻐﺸﻣ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ DRM ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ MP3 BGM ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻟﻮﺠﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍﻲﺣﺎﻴﺴﻟﺍﻞﻴﻟﺪﻟﺍﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻊﺿﻭAR-107 Bookmark list Languageﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍﺩﺪﺣ Soundﺔﻣﺎﻫﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺔﻧﺎﻴﺻ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻱﺃٍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﻚﻓ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺗ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﺑ ﻢﻗﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍﺮﺷﺆﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻲﻫﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺄﺠﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻲﻠﺻﻷﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻃﺎﺳ ﺭﻮﺼﻟﺍﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺻ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻻﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ AR-115AR-116 ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺓءﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳAR-117 ﺺﻨﻟﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ AR-118ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Samsung ﻝﻮﺤﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺞﻣﺎﻧﺮﺑﺩﺍﺪﻋﺇAR-119 AR-120 AR-121 ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺐﺴﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺖﺒﺛAR-122 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻊﺿﻭءﺪﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛﺯﺎﻬﺠﺑﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺗﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﺼﻓ AR-123AR-124 ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍﻞﻳﺰﻨﺗﺔﻘﺜﺒﻨﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻴﺳ ﺦﺴﻧ ﻭﺃ ﺺﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ Windows 98SE ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧWindows 2000/ME/XP/Vista ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ AR-125MAC ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟ USB ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ MAC ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟ USB ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇAR-126 Samsung ﻝﻮﺤﻣ Samsung ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،USB ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﺠﻣﺮﺑ ﺔﻟﺍﺯﻹ AR-127AR-128 ﻲﻠﻳﺩﺪﻌﺘﻣ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﻴﻔﺸﺗ Windows Media PlayerSamsung Master ﺐﺘﻜﻤﻟﺍﺢﻄﺳ ﺭﻮﺼﻟﺍﻞﻳﺰﻨﺗAR-129 ﺎﻬﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍAR-130 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ AR-131 Windows media wmv، Windows media asfﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍﺔﻠﺌﺳﻷﺍ USB ﻝﺎﺼﺗﺎﺑ ﻝﺎﻄﻋﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺺﺤﻓ ءﺎﺟﺮﺑAR-132 ﺔﻟﺎﺤﻟﺍInstalling codec for Mac OS ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﻏ ﺙﺪﺣﺃ ﺔﺨﺴﻧ ﻭﺃ DirectX 9.0 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎًﺘﺒﺜﻣ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋAR-134 ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ Bios ﺔﻛﺮﺷ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟEU RoHS
Related manuals
Manual 128 pages 18.92 Kb Manual 184 pages 39.59 Kb Manual 92 pages 49.95 Kb Manual 128 pages 14.28 Kb Manual 112 pages 39.28 Kb