ﺮﺧﻵ ﻦﻴﺣ ﻦﻣ ثﺪﺤﺗ, مﺎﻬﻤﻟا | Samsung EC-L100ZBBA/IN, EC-L100ZUDA/E3

Samsung EC-L100ZBBA/IN ﺮﺧﻵ ﻦﻴﺣ ﻦﻣ ثﺪﺤﺗ, مﺎﻬﻤﻟا, ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ

Page 98

ةرﺮﻜﺘﻤﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا

رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ وأ ،ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا صﺮﻘﻟا جاﺮﺨﺘﺳا وأ ،ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ فﺬﺣ نﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ Q

.ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻘﻧ ءﺎﻨﺛأ ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳر

فﻮﺳ هﻼﻋأ ةرﻮﻛﺬﻤﻟا تﻼﻜﺸﻤﻟا نﺈﻓ ،ﻂﻘﻓ Samsung Master ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ I

.ﺮﺧﻵ ﻦﻴﺣ ﻦﻣ ثﺪﺤﺗ

ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ Samsung Master ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ Samsung Master ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﻠﻏأ	−
.مﺎﻬﻤﻟا
.ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻓﺎﻛ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ	−

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ

زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ	❈
زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺖﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ ﻲﻓ بﺎﺒﺳﻷا نﻮﻜﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ثﺪﺣأ راﺪﺻإ وأ DirectX 9.0 ﺖﻴﺒﺜﺗ مﺪﻋ ﺪﻨﻋ	Q
ثﺪﺣأ ﺔﺨﺴﻧ وأ DirectX 9.0 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ I
.اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻗ (1

CD-ROM drive:\ USB Driver\DirectX] ﺪﻠﺠﻤﻟا دﺪﺣو زوﺪﻨﻳو ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ (2

.DXSETUP.exe ﻒﻠﻤﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ [9.0 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ةرﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ .DirectX ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ فﻮﺳو DirectX http://www.microsoft.com/directx

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ًﻼﺻﻮﻣ نﺎﻛو ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻦﻋ (Windows 98SE مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻒﻗﻮﺗ اذإ Q رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻳ نﺎﻛو ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺪﻤﻟ (Windows 98SE مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ اذإI

.اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا فﺮﻌﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ

.Windows ءﺪﺑ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻦﻋ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻒﻗﻮﺗ اذإ Q

ﺎﻣﺪﻨﻋ .Windows مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ أﺪﺒﻳ فﻮﺳو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺼﻓا ،ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ I ةدﺎﻋإو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻰﻠﻋ USB ثاﺮﻴﻣ ﻢﻋد ﻂﺒﺿا ،راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ثﺪﺤﺗ

ﻦﻋ BIOS داﺪﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻒﻠﺘﺨﺗ) .BIOS داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ USB ثاﺮﻴﻣ ﻢﻋﺪﻳ .ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ اذإ (USB ثاﺮﻴﻣ ﻢﻋد ﺎﻬﺑ ﺲﻴﻟ BIOS ﻢﺋاﻮﻗ ﺾﻌﺑو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا

.ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا BIOS ﺔﻛﺮﺷ وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗﺎﻓ ،ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ

AR-97

Image 98

Contents

Page ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﻄﺧﻪﻴﺒﻨﺗ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟاتﻮﺻ نوﺪﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺾﻴﺑﻷا ﺔﻧزاﻮﻣ 68 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻠﻤﻟا ﻢﺳا ﺦﺴﻧﻖﺤﻠﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد مﺎﻈﻨﻟا ﻂﻄﺨﻣﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﺒﻴﻘﺣUSB / AV لﺎﺼﺗا فﺮﻃ ﺔﺳﺪﻌﻟا ءﺎﻄﻏ /ﺔﺳﺪﻌﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟايﻮﻠﻌﻟاو ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺮﻈﻨﻤﻟا فﺬﺣ/Fn رز ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺮﻈﻨﻤﻟاﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ رز ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا رز ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟاﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻦﻴﻤﻳ / ﻲﺗاﺬﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻓﺮﻏ ءﺎﻄﻏاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﻊﺿﻮﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺧاد ﻢﻠﻴﻓاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 400 ،ﺖﻟﻮﻓ 4.2 ﺔﻗﺎﻄﻟا جﺮﺧ ةﺮﺷﺎﺒﻣﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ ﻪﻠﺻوو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎﻜﻛ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ USB ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳاﻦﺤﺸﻟا يرﺎﺟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﻖﺋﺎﻗد 10 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟاددﺮﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا لﻮﺤﻤﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻦﺤﺸﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ Q ةﺮﻛاﺬﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ يدﺎﻋ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗًﻢﻠﻴﻔﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا رز ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا  ةرﻮﺻ  ﺔﺘﺑﺎﺛ  ﻊﻄﻘﻣ  ﻢﻠﻴﻓماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋو رﻮﺼﻟا دﺪﻋ ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳاﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗو ،ﺖﻗﻮﻟاو ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا داﺪﻋإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا هﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا /  ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣءﻞﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣو ةرﻮﺻ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟاﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻻ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاﻂﻘﺘﻠﺗ يوﺪﻳ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛةءﺎﺿﻹا ﺔﻔﻴﻌﺿ فوﺮﻈﻟا ﻲﻓ عﺎﺿوﻷا صﺮﻗ ﺮﻳوﺪﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ DIS ﻊﺿو دﺪﺣﺎﺒﻌﺻً ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا نﻮﻜﻳ تﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻔﻴﻇو رﻮﺼﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟﺪﻟ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاﺢﻴﺤﺼﻟا رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا بﻮﻠﺳأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻠﻋ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ Q ﻞﻔﺳأ/ﻰﻠﻋأ رزﺮﻈﻨﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻤﺿ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا عﺎﺿوﻷا ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ Q ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛﺪﻬﺸﻤﻟا عﺎﺿوأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻧﻮﻘﻳﻷا ﻊﺿﻮﻟاداﺮﻤﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹاتﻮﺻ نوﺪﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣشﻼﻔﻟا ءﻮﺿ قﻼﻃإ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣ ﺐﺠﻳ رﻮﻣأﻪﻔﺼﻧ ﻰﻟإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا رز اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا رارزأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺒﺿﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ رﺰﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رزﺔﺳﺪﻌﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ىﺮﺧأ ةﺮﻣً ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ T ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو يﺮﺼﺑ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻊﺿوﻪﺟﻮﻟا فﺎﺸﺘﻛاو ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿوو DIS ﻊﺿوو ﺔﻳرﺎﻨﺑﺎﻌﻟأو ﺐﻳﺮﻗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻒﺋﺎﻇوﻞﻔﺳأ /  وﺮﻛﺎﻣ رز ﻰﻠﻋﻷ رز /  تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا/ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻒﺻو ﻲﻠﻴﺗ T ،ﻊﺳاو W ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ىﺪﻣو ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻊﺿو عاﻮﻧأ Q ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗرﺎﺴﻳ /  شﻼﻔﻟا رز ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﻔﻗةﺮﻴﺒﻛ ﺔﺟرﺪﺑ شﻼﻔﻟا ﻊﺿو نﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ Qلﻮﻃأ ةﺪﻣ شﻼﻔﻟا ﻦﺤﺷ قﺮﻐﺘﺴﻴﺴﻓ ،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا يﻮﺠﻟاﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا رﺰﻟا ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟا ﻢﺘﻳﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ةءﺎﺿﻹا فوﺮﻇ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻫ ﺮﻴﻏ ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿو ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ .ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ اﺬﻫ ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺖﻗو ﻖﻓﺪﺘﻳﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﺪﻌﺑ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ← ﻦﻣ %50 ﻂﺳﻮﻟا ءﺰﺟ ﺪﻌﺑ ﺔﻛﺮﺤﻟا فﺎﺸﺘﻛا ﻢﺘﻳﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ ﻊﺿوو ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿو  ﻪﺟﻮﻟا فﺎﺸﺘﻛا FD رزﻖﻓاﻮﻣ /ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا فﺎﻘﻳإﻪﻴﺟﻮﺗ تﻮﺻ ﺚﻌﺒﻨﻳو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا أﺪﺑا ﺞﻠﺛو ﺊﻃﺎﺷو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺔﻤﺋﻼﻣو ﺔﻋﺮﺳ ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﺼﺨﺷ رﻮﺻﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ﺐﺴﺣ ،ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا Q ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رزنﻮﻠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿو ﻲﻓ        ةرﻮﺼﻟا ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ Q عﺎﺒﺷﻹا تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رزﻦﻳﺎﺒﺘﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز عاﺮﺼﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ةرﻮﺼﻟا لﺎﻔﻃأ ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ *1 NF رﺰﻟاﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻂﺒﻀﻟ Fn رز ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ Q ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻚﺘﺻﺎﺧ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺎﻤﺑ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ Q ﻢﺠﺤﻟاNF ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿﻮﻟا ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ ﻊﺿوﺰﻴﻛﺮﺘﻟا تارﺎﻃﻹا لﺪﻌﻣ / ةدﻮﺠﻟاﻞﻐﺸﻤﻟا ﻊﺿو رﻮﺼﻟا ناﻮﻟﺄﺑ فﻼﺘﺧا ثاﺪﺣإ ﻰﻟإ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ةءﺎﺿﻹا فوﺮﻇ يدﺆﺗ ﺪﻗ ﺾﻴﺑﻷا ﺔﻧزاﻮﻣةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ﺾﻴﺑﻷا ﺔﻧزاﻮﻣ ﻆﻔﺤﻟ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عﺎﺿوأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا لﻼﺧ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻦﻴﻤﻳو رﺎﺴﻳ يرز مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺒﺿﺰﻴﻛﺮﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا دﺪﻌﺘﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻰﻄﺳو ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺰﻴﻛﺮﺗناﻮﺛ ﺔﻴﺗﻮﺻ ةﺮﻜﻔﻣﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ .ﺔﻧﺰﺨﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ ﻰﻟإ ﻚﺗﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ةﺮﻛاﺬﻟاتﺎﻋﺎﺳ 10 ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿوﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ةﺪﻤﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﻤﻟﺎﻃ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺮﻤﺘﺴﻴﺳ .ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ةﺪﻣﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑﺮﻈﻨﻤﻟا ﻊﺿو ةﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا مﻮﻘﺗ نأمﻼﻓﻷا ﻊﻃﺎﻘﻣ طﺎﻘﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﺗﻮﺻ ةﺮﻜﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ  ﺮﻴﺒﻜﺗ /  ﺮﻴﻐﺼﺗ رز اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا رارزأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺒﺿﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا Qةرﻮﺼﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ Q ﻲﻠﺻﻷا ﻢﺠﺤﻟا ﻰﻟإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ رﺰﻟا ﻞﻔﺳأ /  ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإو ﻞﻴﻐﺸﺗ رز  تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ / ﻰﻠﻋأ رﺰﻟاﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ فﺬﺣ رز ﻖﻓاﻮﻣ / ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا / ﻦﻴﻤﻳ / رﺎﺴﻳ رارزﻷا  ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا رزﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ ﻦﻜﻟو ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ  ﻢﺠﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رزWAV تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗو ﺎﻬﻤﺠﺣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ عاﻮﻧأ Q    دﻮﺳﻷاو ﺾﻴﺑﻷﺎﺑ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﺳ ﺔﺗوﺎﻔﺘﻣ تﺎﺟرﺪﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ  ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ دﺪﺣ ةﺮﻔﺼﻤﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ناﻮﻟﻷارﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز ءاﺮﻤﺤﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﺔﻟازإعﻮﻄﺴﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا عﺎﺒﺷﻹا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو داﺪﻋإﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺔﺤﻔﺻ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا USB ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻞﻗﺎﻨﻟا ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻼﺼﻔﻨﻣ ﻪﻌﻴﺑﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗ K ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟادﺪﻌﺘﻤﻟا ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ  دﺪﻌﺘﻣ ﺢﺋاﺮﺷ ضﺮﻋرﻮﺼﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ دﺪﻌﺘﻤﻟا ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ قﻼﻏإ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣاو ةرود ﺪﻌﺑﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻴﻤﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ .ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا  ﻞﻴﻐﺸﺘﻟارﻮﺼﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ تﻮﺼﻟا ةﺮﻜﻔﻣ ﻖﻓاﻮﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻞﻔﺳأ /ﻰﻠﻋأرﻮﺼﻟا فﺬﺣ سﺮﻬﻓ سﺮﻬﻓ Qﻦﻴﻤﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ .DPOF ﻲﺳﺎﻴﻗﺦﺴﻧ ﻦﻴﻤﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ .ﻞﻔﺳأ/ﻰﻠﻋأﻢﺛ ﻞﻔﺳأ /ﻰﻠﻋأ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺔﻤﺋﺎﻗ دﺪﺣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا / ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻦﻴﻤﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو رﻮﺼﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ PictBridgeﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ةرﻮﺻ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻖﻓاﻮﻣ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟاﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تاداﺪﻋإ عﻮﻨﺘﺗ ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ PictBridgeﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا رﻮﺼﻠﻟ ﻒﻠﻤﻟا ﻢﺳا ﺔﻋﺎﺒﻃو ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑتﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ  تﻮﺼﻟاتﻮﺼﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺪﺒﻟا تﻮﺻAF تﻮﺻ داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗﻪﻴﺒﻨﺗ تﻮﺻ ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ /ﺖﻗﻮﻟا /ﺦﻳرﺎﺘﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿ  ضﺮﻌﻟاﺔﻐﻟا ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ عﻮﻄﺳ ﻊﻳﺮﺳ ضﺮﻋ ﺔﻔﻴﻇو  تاداﺪﻋﻹاةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ LCD ﺮﻴﻓﻮﺗةﺪﻳﺪﺟ ﻒﻠﻤﻟا ﻢﺳاﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تاداﺪﻋﻹا ةدﺎﻌﺘﺳا ﻲﺘﻟا مﺎﻗرﻷﺎﺑ ةﺪﻳﺪﺠﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻠﺴﻠﺳﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ةرﻮﺼﻟا قﻮﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃزﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جﺮﺨﻣ عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧاﺞﻳوﺮﻨﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷوﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ءﻮﺿﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣمﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ Macintosh ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧﻷﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رﺎﻃإ ﻲﻓ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻤﻟ يرﺬﺠﻟا ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻲﻓ Installer.exe دﺪﺣوﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ داﺪﻋإ DirectX ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاAR-79 حﺎﺠﻨﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺪﻳﺪﺟ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﺟرﺎﺧ زﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗUSB ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ← DCIM← ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ صﺮﻗ قﻮﻓ ﺎﺟودﺰﻣ اﺮﻘﻧﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا صﺮﻘﻟا ﺔﻟازإ جاﺮﺨﺘﺳا ﺮﻣأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻟازﻺﻟ MAC شﻮﺘﻨﻴﻛﺎﻣ مﺎﻈﻨﻟ USB كﺮﺤﻣ داﺪﻋإMACȮـﻟ USB ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻴﺠﻣﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻟازإ ﻚﻟﺬﺑ ﻢﺘﻳ ﻂﻘﻓ Windows ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧأ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫMaster رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ Q ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻌﺑ رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ رﺎﻃإ ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳﺎﻬﺑ رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻢﺘﻴﺳو ﺎﻬﻴﻓ تاﺪﻠﺠﻤﻟاو ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﻢﺗﺎﻬﺑ رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻢﺘﻴﺳو ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺪﻠﺠﻤﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻢﺘﻴﺳجﺎﺘﻧإ تاﺮﻴﺛﺄﺗ جاردإ ﻚﻨﻜﻤﻳ تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا صﻮﺼﻨﻟا جاردإ ﻚﻨﻜﻤﻳﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﻳاور جاردإ ﻚﻨﻜﻤﻳ Windows media asfتﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا Samsung Masterﻒﻠﻤﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ − ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ − تﻮﺻ نوﺪﺑ وأ تﻮﺼﺑﻂﺋﺎﺳﻮﻟا − ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ −85% ~ زوﺮﺒﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﻢﻣ 20 × 56.3 × 87.7 −ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 40 ~ ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗﺔﻣﺎﻫ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ءاﺰﺟأ ﻦﻣ ءﺰﺟ يأ ﻞﻳﺪﻌﺗ وأ ﻚﻓ لوﺎﺤﺗ ﻻءﻮﺳ ةرﻮﺼﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗ USB ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺪﻳﺪﺷ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻂﺒﺿ ﺪﻋأأﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﻼﺑﺎﻛ ﺺﺤﻓا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ تﺎﻔﻠﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺪﻋأأةرﺮﻜﺘﻤﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﺧﻵ ﻦﻴﺣ ﻦﻣ ثﺪﺤﺗمﺎﻬﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا Samsung ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻠﺻاﻮﺘﻤﻟا Samsungةﺮﻛﺬﻣ AR-100

Related manuals

Samsung EC-L100ZBBA/IN ﺮﺧﻵ ﻦﻴﺣ ﻦﻣ ثﺪﺤﺗ, مﺎﻬﻤﻟا, ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ةرﺮﻜﺘﻤﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا

.ﺮﺧﻵ ﻦﻴﺣ ﻦﻣ ثﺪﺤﺗ

.مﺎﻬﻤﻟا

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ