Samsung EC-ES55ZPBP/ME NJƶɨ ɬƵſ Ȥƾɨ ǜǥŮȤȶȢ, ǁŴȚ ɬɳǥſȶǍƄɳŽȚ ǝƴǥŴȶ ɧɭ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ, NJǥƶɳſ ȵȢƾƱƄŴȚ ȆǁŴȚ

Page 16

ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩ ǚƵƯŽȚ ȤǞƄŴȢ

ȵNjŵ ǓƃǤ ɞƾƀ ȵȢȚȢ ȆȢǍǥǬ ȤȚǍŻ ǚɭȣ ȢȤȚǞž ȥȚ ɬɳɭ ȩǍƯž ȤȢ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǝɨ ɬůȤǞǧ ȤȢ :NjƶǥƃŮ ƿǥŴȕ ǁŴȚ ǜɳƵž ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȥȚ ǁŴȤȢƾſ ȵȢƾƱƄŴȚ -

ȝȤƾɨ ƾɭ ȢǞŵ ȧǞžƾų ǜǥŮȤȶȢ ȴNjſȚǞų ƾɭ (ȴȢǍɨ ǁžǍź) ȴȢǍɨ ɛƾǨ ȆǓƃǤ ǜǥŲ ȤȢ ǍǬȚ -

.ȢǞŵ ȟȤƾų ǜǥŮȤȶȢ ȥȚ ǝƮźƾŲ

.ǁŵȚȢ NjƀȚǞƈſ ƾƀ ȵȢȚȢ ǜƄźȤ ǜǥŮ ȥȚ ȲƾƃŻ ȤȢ ɬƄǥŽǞƂƉž Ƕǥƀ ƩſǞƉžƾŴ ǁɨǍŵ ƾɭ ɧƉɭȢ ȢȤƾƀ ȆɧƉɭȢ ɬǨǾź ɞȶȤ ɬſƾƃǥƄƪǨ ɬǮɨ ɧɭ ǛƷž ɞƾƀ ȵȢȚȢ ȥȚ ȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů

.Njǥƶɨ ǝǥƷů ɞȢ ɬŴ NjŵƾŮ ȵNjŵ ǍǨ ǝƮźƾŲ ǝɨ ɬůȤǞǧ ȤȢ

ȶȵNjŵ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ (ǁŴȚ ȵNjŵ ǍǨ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ) [!ǁŴȚ ǍǨ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ] ȳƾưǥǨ :

.Njƶɨ ɬƵſ Ȥƾɨ ǜǥŮȤȶȢ

ǍǥŹ Ǎɭȶƾƫů ƾɭ Njǥƶɨ ȩǞŸ ȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȆǜǥŮȤȶȢ ǝƮźƾŲ ȴȚǎǥž ɞȥƾŴ ǝƶǥƷŮ ȤǞƮƶž ǝŮ

.NjǥɭƾƵſ ȯnjŲ ȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞȶȤ ɞȤȶǍǤ

ȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǁŴȚ ȴȢȥ ɧƵƪǩ ȲƾŲ ȤȢ ǁǥƯǤȶ ǍǦſƾƪſ Ǵžǽ ǝɳǥžƾǦƶƀ

.NjƶǥƃŮ ƿǥŴȕ ȝȤƾɨ ȴȶȤȢ ɞƾƀ ȵȢȚȢ ǁŴȚ ǜɳƵž ȚǍɭȥ ȆNjɭȤȶƾǥſ ȴȶǍǥŮ

ƾɭ ȆNjǥƶɨ ɬž ȵȢƾƱƄŴȚ ȤƾŮ ǜǥŽȶȚ ɞȚǍŮ NjɭȚ ȵȢǍɨ ɞȤȚNjɭǍų ȚǍǥųȚ ǝɨ ɞȚ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȥȚ ǍǬȚ ǏɳŸ ɞȚȤȚȢ ƾɭ ȶ NjƀȢ ɬƵſ Ǒǥƈƪů ǜǥŮȤȶȢ ǝɨ ǁŴȚ ɬɭƾƀ ȵȢȚȢ ɞȶƾŲ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǍǬȚ ȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȵȢƾƱƄŴȚ ȥȚ ǐǥǨ ƾƵƄŲ ȆNjſȚ ȵNjŵ ǝƄźǍǬ ɬůȶƾƱƄž ǜǥŮȤȶȢ ƾŮ ǝɨ ǁŴȚ ɬɭƾƀ

.(49 Ȩ ǝŮ Njǥƶɨ ȬǞűȤ) Njǥƶɨ ǁžǍź ȧǞžƾų ȚNjƄŮȚ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢ ȆNjǥƶɨ ɬž ȟȤƾų ǜǥŮȤȶȢ ȥȚ ƾɭ ǚųȚȢ ȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǝɨ ȴƾžȥ Ǎƀ

.Njǥƶɨ ɧɭ NjɭƾŮ ȆȝȤǞǧ ǜɭȚ ȤȢ .ȢȤȚnjǬ ɬž ǍǥŰƾů ȴȕ ɬɭȚȤƾɨ ɞȶȤ ǍŮ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȥȚ ȳȶȚNjž ȵȢƾƱƄŴȚ

.Njǥƶɨ ɞȤȚNjɭǍų NjɭNjű ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ

.ȢȤȚNjſ ȤȚǍŻ ƩſǞƉžƾŴ ǝžƾſ ǁſƾƵǤ ǐŵǞǨ ǁƇů ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɬǬȢǞŴǍź

.ǁŴȚ ɬɳǥſȶǍƄɳŽȚ ǝƴǥŴȶ ɧɭ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ

.NjǥƀNjſ ȤȚǍŻ Ȥƾƪź ǁƇů ȶ Njǥƶɳſ țƾůǍǨ ȆNjǥƶɳſ Ǜų ȚǍſȕ ǞǬNjƶƴŮ ǚƅž ɞǞŻ ɬɳɭǍƄɳŽȚ ƾɭ ɬƉǥŶƾƶưž ȴȚNjǥž ɞȚȤȚȢ ɞƾƀ ǓǥƇž ȤȢ ȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ

.NjǥƀNjſ ȤȚǍŻ ȴǞɭǎɭǞƴů ɞƾƀ ȵNjſǍǥǬ ƾɭ

.NjǥƀNjſ ȤȚǍŻ Ǜɨ ƾɭ Ȣƾɭȥ ȝȤȚǍŲ ǝűȤȢ ƾŮ ɬɭƾƀ ǓǥƇž ȤȢ ȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ƾƱƭŽ ȆȥȶǍŮ ȝȤǞǧ ȤȢ .Njǥƶɨ ɞǍǥǬǞƴű ȝƾƯɭƾž ƾŮ ȴȕ ȦƾƵů ƾɭ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴNjŵ Ǘǥƅɨ ȥȚ

.Njǥƶɨ ǎǥƵů ȳǍſ ǝǩȤƾǨ ɧɭ ƾŮ ȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞȤȚNjƷǦſ ȢǞų ǝƮƱƇž ȤȢ ȴȕ ȥȚ ȆNjǥƶɨ ɬƵſ ȵȢƾƱƄŴȚ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȥȚ ǝɨ ɬžƾǦƶƀ ƾƱƭŽ

.NjǥɭƾƵſ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴNjŵ ȳǍǬ ǝűǞƄž ǁŴȚ ǜɳƵž Ȇȴȕ ȥȚ ǏǨ ȶ ɬſǽǞŶ ȵȢƾƱƄŴȚ ȲǞŶ ȤȢ

.ǁŴȚ ɬƯǥƃŶ Ǿžƾɨ ǍžȚ ǜɭȚ .NjɭǞŵ

.Njǥƶɳſ ȵȢƾƱƄŴȚ ȆǁŴȚ ȵNjŵ ȵȢƾƱƄŴȚ ɞǍǦɭȢ ȲƾƄǥƆɭȢ ǜǥŮȤȶȢ ȤȢ ǝɨ ɞȚ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȥȚ ǜǥƵƀ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ȚǍſȕ ȆNjǥɭƾƵſ ȵȢƾƱƄŴȚ ǜǥŮȤȶȢ ǜɭȚ ȤȢ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴȕ ȥȚ NjɭȤȚȢ NjƫŻ ǍǬȚ

.Njǥƶɨ ǁžǍź ǜǥŮȤȶȢ ȵNjŵ ǁžǍź ȴȚǞų ȝȤƾɨ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ƾɭ ǍǦɭȢ ǜǥŮȤȶȢ ɧɭ ȤȢ ǝɨ ɞȚ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȥȚ

.Njǥƶɳſ ȵȢƾƱƄŴȚ ȆǁŴȚ

15

Image 16
Contents Page ǛɭǍɳƪƄž ȆNjɭȢǍɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ ƩſǞƉžƾŴ ȲƾƄǥƆɭȢ ǜǥŮȤȶȢ ǝɳƶɭȚ ȥȚ ǁŴȚ ǍƸƸưůNJƶƄƉƀ ƾƀȤǞƪɨ ǍǦɭȢ 20 Ȩ .ǏɳŸ ǜƄźǍǬȤȚNjƪƀ Ǎƭų Ǜƅɖƹŵ ȤȚȢǞƵſ 007 Ǟƶž ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȵǞƇſ 019 ǓƃǤ ǁŽƾŲ ȥƾŹȕ 020 ȜǽƾŲ țƾƈƄſȚȢǞŵ ƿǥŴȕ ƾɭ ɞȥǞŴ NJǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ ǜǥŮȤȶȢ ƿŴƾƶž ɞǍůƾŮ ȥȚ NJƶƶɨ ȵǞƴű ȵɉǞŴ ɬƯǥƃŶǏɳŸ ȵȥȚNjſȚ 039 ǛƴƸź ǁƸƱƸɨ / ǁƸƱƸɨ 040 ꞭƆƶŴȤǞſ ȚNjǧ 046 ȚNjǧ ɞNjƶƴŮ ɞȥƾŹȕ ɞȚNjǧ Ǎůƾŵ ɞȚNjǧ ǷƸŮ ȸȚNjǧ AF ɞȚNjǧ 047ȚNjǧ ȴȶNjŮ ǛƴƸź ǴƸƴɨ ǓƃǤ 024 ꞭƀȢȤǞſ ǛƸƮƶů 035 ɞNjǥƱŴ ȴȥȚǞů 036ȜƾűȤNjƶž ǍƁǞƫů ȴNjſƾųǍǩ 063NJƁȤƾů / ǐƁƾƵſ ȬǞſ / ǁŸƾŴ / NJƁȤƾů ǛƸƮƶů 050 Ɬſƾžȥ ǝƲƭƶž 050ǛƷž ȝƾɳſ 074 ȤȚNjƪƀ ǍǦſƾƪſ 076 ƎſƾƁȚȤ ǁŽƾŲ ȬȶǍŵ 086 ƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴȢǍɨ ȟȤƾų 089ȲȶȚNjƄž ȝǽȚǞŴ 094 ȵƾǦƄŴȢ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ƿƫſƎƃƯűȝƾɭǞƄƇž ȢǞŵɬžǝƄųȶǍźȚǎƆžǛźȶǍɳǥž ȦǾź ǍƶŽ Ȥȶƾż /ǎƶŽ ǼƾŮ ȶ ǞƴűAF ȤǞƉƶŴ /ȤƾɨȢǞų ǍƵɭƾů ǷƲŸ LCD ǍǦƪɭƾƵſǏƈǨ ǁŽƾŲ ǝƵɨȢ ȴȢǍɨ ǚǧȶ ǚƇž ǜǥŮȤȶȢ NjƶŮȵȤƾż 5 ǝƵżȢ ǛǥɭƾǨȜƾƇǥǤǞů ǁǥƯǤȶ ȢƾƵſ ǁŸǍƉŮ Ǵžǽ ȆǍųȕ ǝǥſƾŰ 2 ɬŶ NJſȥ ɬž ɧƵƪǩ ǝǥſƾŰ 0.25 ǚǧȚǞź ȤȢNJſȥ ɬž ɧƵƪǩ ɞȚ ȢǞŵ ɬž ǝƄźǍǬ ȳȶȢ ǏɳŸ ȆNjƯŮ ǝǥſƾŰNJƀȢ ǐƀƾɨ ȚȤ ɞǍůƾŮ ǁŴȚ ɬƯǥƃŶ Ǿžƾɨ ǍžȚȢǍż SLB-10AɉȤƾŵ ǚŮƾŻ ɞǍůƾŮ ȝƾƫƈƪžNJǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ NjſȚ ȢǞƪſ ɉȤƾŵ ǜǥŮȤȶȢ ǁŴȚ ǜɳƵž ȆNjƶɳſȢǞƪſ ɉȤƾŵ ɞǍůƾŮ ǁŴȚ ǜɳƵž ǚɭȣ ǕŻȚǞž ȤȢ ɞɉȤƾŵ ɞǍůƾŮ ȴȢǍɨ ɉȤƾŵ ɬǦſǞǦǩȚȤ ǜǥŮȤȶȢ ȆǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴȢǍɨ ȢȤȚȶ ȥȚ ǐǥǨ NJǥƶɨ ȧǞžƾų ǁŴȚ ȵNjŵǍǦſƾƪſ NJƀȢ ǐɭƾƵſ ɞǍůƾŮ ɬƯŻȚȶ ǁǥƯǤȶNJƶɨ ɬƵſ Ȥƾɨ ǜǥŮȤȶȢ ǁŴȚ ɬɳǥſȶǍƄɳŽȚ ǝƴǥŴȶ ɧɭ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǁŴȚ ȴȢȥ ɧƵƪǩ ȲƾŲ ȤȢ ǁǥƯǤȶ ǍǦſƾƪſ Ǵžǽ ǝɳǥžƾǦƶƀ ǁŴȚ ɬƯǥƃŶ Ǿžƾɨ ǍžȚ ǜɭȚ .NjɭǞŵNJƶƶɨ ɬž Ǎǥǥưů ǝƮźƾŲ ǏɳŸǛƴƸź ȢǍɨ ȜȤƾɨ ɞƾƀ ǜǥǨȴƾŮȥ ǛǥƮƶů ƎƇƱǧ ƾƀȢƾƵſ ȜƾƇǥǤǞů ƾƀȢƾƵſǓƃǤ ǁŽƾŲ Ǟƶž ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȵǞƇſ NJǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾƀǞƶž ȤȢ ǐɭƾƵǥǨ ɞȚǍŮ ǜǥɭƾǨ ƾɭ ǽƾŮ ɞƾƀ ǝƵɨȢ ȥȚɧǥůƾžǞůȚ ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩ ǓƃǤ ǁŽƾŲ ȥƾŹȕȜǽƾŲ țƾƈƄſȚ DIS ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩ NJǥƶɨ ǛǥƮƶů20 Ȩ Njǥƶɨ NJǥƀȢ ȤƾƪźǏƳŸ ǙƵż ȸƾƵƶƀȚȤ ȸȚǍŮ ȢǞűǞž ȸƾƷƄƸƴŮƾŻ Ȣǎƹǭ Ȥƾż ǝŮ ȚȤ ǜƄźǍǬ ǏƳŸ ȧȶȤ ǜƁǍƄƷŮ ǝżȢǎƹǭ Ǡž Ȥțǎż ȵȢƾƱƄŴȚ ȢȤǞž ȦǞżǞź ȴNjŵ ȤȚǞŵȢ ȳƾǦƶƀ ǝż ǠƄƸƴŮƾŻ ǼƾŮ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ǛƸƁƾǨ /ǽƾŮ ǝƵżȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźǁŴȚ ȵNjžȕ ǜƸƁƾǨ ǁƵƉŻ ȤȢ ǝƶƇǧ ȸƾƷƄŽƾŲ ǁƉƸŽ ƎƶƇǧ ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩȴƾɨȢǞɨ ꞭŽȚǞƄžǓƃǤǛƴǥźǴǥƴɨǓƃǤȳƾǦƶƀȤȢǂɳž NJſNjŵ ȠǍƭž ǛƴǥźNJƶɳſ Ǜɨ ǁŴȚǍƄƶɨ ƾŮ ɞȚ ȵɉǞŴ ȥȚ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ȳƾǦƶƀ ƎƵǥſ ƾů Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźNJƶɨ ǁɨǍŲ Ȣƾɭȥ ǁŸǍŴ ƾŮ ȵɉǞŴ ǍǬȚ ǛǩǍǨ ǝƴǥž ƾɭ țǞǩ ǚƅž ǁŴȚ ɧɭȤƾů ǓǥƇž ǝɨ ɬžƾǦƶƀǍůƾŵ ǝƵɨȢ NJŵ NjƀȚǞƈſ NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȵȤƾŮȶȢNJɭȚȶ ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ ȲƾƄǥƆɭȢ ɬɭƾƵƶǬȤǎŮǼƾŮ / Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵɨȢ ȢȚȢ NjƀȚǞų ȴƾƪſ ȚȤ ǍɭǞƫů ȝƾŸǾŶȚ ȆǝƵɨȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźȜƾŸǾŶȚ ǝƇƱǧ ȶǍɨƾž ȤƾɨȢǞų ȦǞɨǞź ȶǍɨƾž ɧǥůƾžǞůȚ ǛǥƮƶů ɞȤȚȢǍƃƵƴƸź ǝƇƱǧȆțƾƈƄſȚ ǚŮƾŻ o ȶǍɨƾžNJƸƶż ȶǍɨƾžȦǞżǞź ǚƱŻ Ǵǩ / ȧǾź ǝƵżȢ ȢȶȤ Ǡž ǜƸŮ ȥȚ ǍƵƁƾů ƎƶƇǧ ǁŽƾŲNJƶż Ǡž Ȥƾż ȸȚ ǝƸſƾŰ 10 ǍƵƁƾů ǗƴŴ ǓƲź ǛƴƸź ǴƸƴż ǁŽƾŲ ȤȢ NJƸƶż ȵȢƾƱƄŴȚ ǝƁƾǨ ǝŴ ȥȚ ǜƸŮȤȶȢ ȧȥǍŽ ȥȚ ȸǍƸǬǞƴű ȸȚǍŮǁŴȚȤ / Ǎƚƾů ǗƴŴ ǝƵżȢ ƾƀȢǍɳƴƵŸ Ǟƶž ǝƵżȢOK ǝƵżȢ ȢǞűǞž ǁŽƾŲꞭƀȢȤǞſ ǛǥƮƶů ꞭƀȢȤǞſ ǚɭNjƯůȢǞƪſ ƾƀȢǍɳƴƵŸ ȴȢǍɨ ȲƾƯź ɞȚǍŮ Menu ǝƵɨȢ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȵǞƇſ NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OKNJſƾž ɬž ȲƾƯź ȢǞŵ ɬž ǛǥƮƶů AWBȜƾƇǥǤǞů ȢƾƵſ ǁŽƾŲ ȢȚȥȕ ɞƾƬź ȤȢ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ɞȚǍŮȵǍƷǩ Ǒǥƈƪů ȢǞų ȥȚ ɬŴƾɳŸ NJƶɨNJǥƶɨ NJƶɨ ɬž ȦǞɨǞź ǑƈŵǏɳŸ ȵȥȚNjſȚ ȜȤǞǧ ƩſȤȜȤǞǧ ȧǞůȤ NJǥƶż țƾƈƄſȚꞭƆƶŴȤǞſ Ǜƴǥź ǁǥƱǥɨ / ǁǥƱǥɨȤƾżȢǞų ȦǞżǞź ȬǞſ NJƸƀȢ ǍƸƸưů ȜƾƇǥǤǞů ȢƾƵſȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ǛɭǾž ȲNjž ȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ljǤȚȶ ȲNjžǍɭǞƫů ǛǥƮƶů ȚNjǧ ǓƃǤ ȚNjǧ ǝƮźƾŲ NJƶɨ ɬž ȚNjǥǨNJǥƀȢ Ȥƾƪź ǍǦɭȢ ȤƾŮ ȚȤ Ǎůƾŵ Wav ǚɭƾź ȬǞſȚNjǧ ȴȶNjŮ ǛƴƸź ǴƸƴż ǓƃǤ ȚNjǧ ǓƃǤ ȳƾǦƶƀ ȴȢǍż ǂƳžNJƸƶż ȢƾƆƁȚ NJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ǝƵɨȢ ȆǓƃǤ ǂɳž ɞȚǍŮȚNjǧ ȸǞƶž Ǎůƾŵ ɞȚNjǧȚNjǧ ɞNjƶƴŮ ǷƸŮ ȸȚNjǧǍǦƪɭƾƵſ ȴƾŮȥȢǍɳƴƵŸ ȠǍŵ AF ɞȚNjǧǕɭǍŴ ɞƾƵſ ǏɭƾƵſ ȵǍǥųȣɞȥƾŹȕ ǍɭǞƫů ǍǦƪɭƾƵſ ɬƶŵȶȤɞȥȚNjſȚ ȵȚȤ ƎƮźƾŲ ȴȢǍɨ ǁžǍźǙƁƾź ȳƾſ Ɬſƾžȥ ǝƲƭƶžǓƃǤ NJɭȤƾů ǜƄŵǞſ ȦǞžƾųNJƶɨ ɬƵſ Ȥƾɨ ȴȢǍɨ ȧǞžƾų ȧǞžƾų ȢǍǥǬ ɬƵſǞɭNjɭȶ ɬűȶǍų ȬǞſ țƾƈƄſȚ USB ǛǥƮƶů ɧǥůƾžǞůȚ ȦǞɨǞź ǴžǽUSB ɞƾƀǞƶžǍɭȥ ȢǞŵ ɬƵſǛƴƸź ǴƸƴż ǐƈǨ ǁŮƾŰ Ǎɭȶƾƫů ǐƈǨȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ NJǥƶɨ țƾƈƄſȚ Î ǐƈǨȵNjŵ ǓƃǤ ȸȚNjǧ ǐƈǨ ȚNjǧ ǁŵȚȢȢƾƁ ǐƈǨNJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ǝƵɨȢ ȵȤƾŮȶȢ ȢǞŵ ɬž ȵǍǥųȣ ǁŮƾŰLCD ǍǦƪɭƾƵſ ǍǦſƾƪſ ȴȢǍɨ ɆȤǎŮ í ǝƵɨȢ / º ɧǩǞɨ ǍɭȶƾƫůNJǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ thumbnail ǝƵɨȢ ȆǁŴȚ NJƸƶż ǁżǍŲ ǍƮſ ȢȤǞžNJǥƶɨ ȵǍǥųȣ NjɭNjű ǏɳŸ ɧɭ ȴȚǞƶƯŮ ȶ țƾƈƄſȚ ǍɭǞƫů ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ ȚƾƈƄſȚ Njǥƶɨ ɆȤǎŮ NjɭȤȚȢ NjƫŻ ǝɨ ȚȤ ɬƉɳŸꞭž ǜǥƶǰƵƀ .ȢǞŵ ɬƵſ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ ǍǦſƾƪſ ȢǍɨ ȵȢƾƱƄŴȚǼƾŮ / Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵɨȢ NJƶɨ ɬž Ȥƾɨ Ǎɭȥ ƿǥůǍů ǝŮ OK / ǂɳž ȶ ǐƈǨ ǝƵɨȢ ȆǐƈǨ ǁŽƾŲ ȤȢNJƶż Ǡž ǐƈǨ ȚȤ Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵżȢȮnjŲ ǝƵżȢ Menu / ǜǥɭƾǨ / ǁŴȚȤ / Ǵǩ ǝƵɨȢNJƸƶż țƾƈƄſȚ ȚȤ ǠƴƃŻ ǍƁǞƫů ƾů NjƸƀȢ NJƸƀȢ ǁżǍŲ ǜƸƁƾǨ~ Ǎǥų /ɬƴŮ 70 Ȩ ǛƪűȜȤƾɨ ɞȶȤ ɬǮɨ ǞƶžǝƵɨȢ NJƶǩǐɭƾƵſ ɞNjɭǾŴȚ ɞƾƀǝƶɭǎǬ Ǚɭƾź ǏųǍǩꞭŸǍźɞǞƶž ꞭƴǧȚɞǞƶž ǞƶžǝƵɨȢ ǙƁƾźȳƾſǏɭȚǍɭȶ ȢNjƆž ȸNjƶŮǎƁƾŴNJſȚ ȵNjŵ ȵǍǥųȣ Jpeg ȚƾƈƄſȚ ǚŮƾŻ oȢƾƵſ ǍƁǞƫů ȴNjſƾųǍǩȢǞŵ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ ɬŽƾų ɞƾƬź ǍɭǞƫů Ǵǩ ȶ ǁŴȚȤ ǁƵŴ ꞭƶŵȶȤ ȴȚǎǥž ȲǍƄƶɨ ǍɭǞƫů ǛǥƮƶů NJǥƀȢ ǍǥǥưůNJŵ NjƀȚǞų Ǜƪǩ ɞǎžǍŻ ljǥƇƫů ȚȤ ȆǁŴȚȤ / Ǵǩ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ƾŮǁŴȚǍƄƶɨ ȲǍƄƶɨ  ǝſƾǬNjƶǩ NjɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȬȶǍŵ ǏɭȚǍɭȶƩſȤ ȬƾƃŵȚ ȲǍƄƶɨ NJƸƶż ȸNjƶŮǍƳƸǨ ȚȤ ǝſƾǬNjƶǩ NjɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȸƾƷƄƳźȚ  ǝſƾǬNjƶǩ NjɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȬȶǍŵǍƁȶƾƫů țƾƈƄſȚ ǏƈǨ ǝƱŻȶ ǛƸƮƶů ƎƶƸžȥ ǠƲƸŴǞž ǛƸƮƶůǍɭȶƾƫů ȥȚ ǁƮźƾƇž Ǚɭƾź ɞƾƀ ǝƶɭǎǬȚNjǧ ǁŵȚȢȢƾƁ ȢǞŵ Ǡž ȵȢȚȢ ȴƾƪſ NJǥƶɨ ȢȤȚȶ ȵNjŵȢǞŵ ɬž Ǎƀƾŷ Ȣdpof ǍǦſƾƪſ NJǥƶɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ ǁƶɭǍǨ ǁƶɭǍǨ ȵȥȚNjſȚ NJƀȢ Ǡž ǍƸƸưůNJǥƶɨ ǞưŽ ȚȤ ǁƶɭǍǨ ȢǞŵ Ǡž Ǎƀƾŷ ǠŸǍź ȸǞƶžƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞȶȤ ɬǮɨ ȢǞƪſ ȢƾƆɭȚ ǚɭƾź ȳƾſȢǞŵ ɬž Ǎƀƾŷ LCD ǍǦƪɭƾƵſ NJǥƶɨ ɬǮɨ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞȶȤȴƾŴȕ Ɂƾǩ ǁŴȚȤ /Ǵǩ ǝƵżȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźȢǞŵ Ǡž ǁƶƁǍǨ Ɂƾǩ ȝƾƵƸƮƶů ǐƸǨ ǍǦǨƾǩ ǝŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚǍƁǞƫů țƾƈƄſȚ PictBridge ǛƷž ȝƾɳſ NJǥƶɨ ǁɭƾŸȤ ȚȤ Ǎɭȥ ɬŶƾǥƄŲȚ ȢȤȚǞž ƾƵƄŲȲǍǬ ɞȚǞƀ NJƸƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ ǁŴȚȤȢǞŵ ɬž ȧǞžƾų ȢǞŵ ǍɭǞƫů ȤǞƉƶŴ ƿɭǍƈůNJƶɨ ȢƾƆɭȚ ǚɳƪž NjſȚǞů ɬž Ȣƾɭȥ ɬƴǥų ɞƾžȢ Ǚɭƾź ɞƾƭų ǁŴȚ ǗǥƯǤ ɞǍůƾŮƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞƾƭų ǁŴȚ ȵNjŵ ǚƱŻ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȢǞŵ ɬž ǚƱŻ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨȢǍǥǬ ɬƵſ ǏɳŸ ǜǥŮȤȶȢ ȆȢǞŵ ɬž ȵȢȚȢ Ȥƾƪź Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ ǝɨ ɬžƾǦƶƀ NJƶƄƉǥſ ljǤȚȶ ǍɭȶƾƫůǁŴȚ ǜǥɭƾǨ ǝƮźƾŲ ǁǥźǍŷ NJǥƶɨ ǎǥƵů ȚȤ ǎƶŽoȢǞŵ ɬƵſ ǐƈǨ ɬűȤƾų ǍǦƪɭƾƵſ ɞȶȤ ǍɭǞƫů ǁŴȚ ȵƾƃƄŵȚ ǚŮƾɨ ȲƾƫůȚNJǥƶɨ ǜŵȶȤ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢo NJƶɨ ɬſƾƃǥƄƪǨ ȚȤ USB ƾůȜƾƫƈƪž 1GB ȵȥȚNjſȚ ǁǥźǍŷ ǁƳźȚƩſȤ ȬƾƃŵȚ ȆǁŴȚǍƄƶɨ ȆȠǞǤȶ ƩſȤ ȬƾƃŵȚ ȆǁŴȚǍƄƶɨ ȆɬɭƾƶŵȶȤȜȤƾɨ ȶ ƾƀ ɞǍŶƾŮ ȴȶNjŮ 116g ȤȚǎźȚ ȳǍſǍů NjɭNjű ƾɭ Mac OS ȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů 512MBɧƉɭȢ ȢȤƾƀ ȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů 512MB ɧƉɭȢ ȢȤƾƀȤȚǎźȚ ȳǍſ ȵȤƾŮȤȢ ǁŴȚ ȵNjŵȵƾǦƄŴȢ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ƿƫſ NJǥƶɨ ǐɭȚǍɭȶ ȚȤNJǥƶɨ ɧǥƴɨ NJǥƶɨ ȬǞűȤ ƩſǞƉžƾŴ ǁɭƾŴ țȶ ǝŮ ǁſǍƄƶɭȚ ǘɭǍŶ ȥȚ NjǥſȚǞů ɬžNJƀȢ ɬž Ǒǥƈƪů ȚȤ ǜǥŮȤȶȢ ǝſƾɭȚȤ ȶ ȢǞŵ ɬž ȥƾŮ ƎſƾɭȚȤ ǁŽƾŲ ȬȶǍŵ ȵƾǦƄŴȢ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ƿƫſ ȲƾƫůȚ ȸȚǍŮ ǜƸŮȤȶȢ ȝƾƵƸƮƶůNJƸƶż ǜŵȶȤ ȚȤ ǜƸŮȤȶȢ NJƸƀȢ ƾƲůȤȚ ȚȤ ȤȤǞƴǮƉżȚ ǁſǍƄƶƁȚ NJǥƶɨ ƿƫſ CD ɞȶȤ ɞȚǍűȚ ǚŮƾŻ ǚɭƾź ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ȚȤ ReaderȵNjŵ ȵǍǥųȣ Ǎɭȶƾƫů ȢǞƴſȚȢ ꞭűȤƾų ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǜƄŵȚȢǍŮƎſƾɭȚȤ ǝŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚ NJǥƶɨ ȬǞűȤ 89 ǝƇƱǧ ǝŮ ǝſƾɭȚȤ ƾŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚ ǕƭŻƎſƾɭȚȤ ǁŽƾŲ ȬȶǍŵ NJǥƶɨ ɧǥƴɨ Copy ƾɭ Cut ɞǞƶž ɞȶȤ NJǥƀȢ Ǎǥǥưů ȚȤȢǞŵ ɬſƾƷǬƾſ ȲƾƫůȚ ǕƭŻ ǂŸƾŮ ǁŴȚ ǜɳƵž ȢǞŵ ɬƵſ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ Thumbnail ǁŽƾŲ ȤȢƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴȢǍɨ ȟȤƾų NJŵƾŮ NJŵ NjƶƀȚǞų NJǥƶɨ ɧǥƴɨ Next ǝƵɨȢ ɞȶȤNJǥɨ ɧǥƴɨ NJſǞŵ ɬž ȵȢȚȢ ȴƾƪſ ȵNjŵ ȢǞƴſȚȢ Ǎɭȶƾƫů ƾƀ ǏɳŸ ȢǞƴſȚȢNJǥƶɨ ȬǞűȤ Help ɞǞƶž ǝŮ .Njǥƶɨ NJǥƶɨ ȬǞűȤ Help ɞǞƶž ǝŮ ǏɳŸ ǐɭȚǍɭȶ ɞȚǍŮ ȤȚǎŮȚȢǞŵ ǐƈǨ NJǥƶɨ ȬǞűȤ ƩſǞƉžƾŴ Help ɞǞƶž ǝŮ ǍƄƪǥŮ ȝƾŸǾŶȚ ɞȚǍŮ Ä NJſȚ ȵNjŵ ǁƉǥŽ Ǎɭȥ ȤȢ ǏɳŸ ȵNjƀƾƪž ǝžƾſǍŮ ɞƾƀȢǍɳƴƵŸNJǥƀȢ NJǥƶɨ ǝźƾǤȚ ǁɳźȚ NjǥſȚǞů ɬž NJǥƶɨ ȢȤȚȶ ǜƄž NjǥſȚǞů ɬžǏɭȚǍɭȶ ɞǞƶž Ì NJǥƶɨ ǝźƾǤȚ ǗǥǧǞů ɧɭ ǝŮ NjǥſȚǞů ɬž ƾƵŵMAC ɞȚǍŮ USB ȤǞɭȚȤȢ ƿƫſ NJǥƶɨ ȟȤƾų Extract ȤǟƅŵȣNJƶɨ ɬž ɬſƾƃǥƄƪǨ NJƶɨ ɬž Ȥƾɨ ȴȕ ǍůNjɭNjű ɞƾƀ ǝƈƉſNJſȤȚȢ ȢǞűȶ ƾƷſȕ Ȥƾƶɨ ȤȢ ! ƿƆƯů NJǥƶɨ ǚǧȶ ȵȤƾŮȶȢ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢNJǥƶɨ ǝƯűȚǍž ƾƷſȕ NJǥƶɨ ǚƫƄžȲǞƫƇž ǜɭȚ ljǥƇǧ ǜƄųȚNjſȚ ȤȶȢ ȲȶȚNjƄž ȝǽȚǞŴƎſƾǬȚNjű ɞȤȶȕ ǕƵű NJƶɭƾǥŮ ǐǥǨ ǁŴȚ
Related manuals
Manual 112 pages 59.63 Kb Manual 82 pages 21.78 Kb Manual 34 pages 52.97 Kb Manual 32 pages 52.53 Kb Manual 98 pages 59.72 Kb Manual 72 pages 13.4 Kb Manual 82 pages 20.09 Kb Manual 97 pages 19.9 Kb Manual 98 pages 35.84 Kb

EC-ES55ZPBP/SA, EC-ES55ZBBP/SA, EC-ES55ZBBP/ZA, EC-ES55ZBBP/ME, EC-ES55ZSBP/SA specifications

The Samsung EC-ES55 series of digital cameras represents a unique combination of style, functionality, and advanced photographic technology. This series includes various models such as the EC-ES55ZABP/AU, EC-ES55ZSBP/ME, EC-ES55ZBDP/ME, EC-ES55ZABA/E3, and EC-ES55ZPBP/RU, each tailored to meet diverse photographic needs while maintaining an elegant design.

One of the standout features of the EC-ES55 series is its impressive 12.2-megapixel image sensor, which captures vibrant and high-resolution images across a wide range of lighting conditions. This is complemented by a powerful 5x optical zoom lens that enables users to frame their shots with precision, whether they are at a distance or up close. The ability to capture detailed images enhances the overall photography experience, making these cameras excellent choices for both beginners and seasoned photographers.

Additionally, the cameras in this series are equipped with Samsung's Smart Auto technology, which intelligently selects the best shooting settings based on the scene being captured. This feature simplifies the photography process, allowing users to focus on composition and creativity rather than technical adjustments. The EC-ES55 cameras also boast various scene modes that cater to different environments, including portrait, landscape, and night photography.

Furthermore, Samsung integrates a range of user-friendly features, including a 3-inch LCD screen that provides clear image previews and an intuitive interface for easy navigation. The cameras' compact and lightweight design ensures portability, making them perfect for travel or casual outings.

In terms of video recording capabilities, the EC-ES55 series supports 720p HD video capture, enabling users to document their moments in high-definition. Coupled with enhanced image stabilization, users can capture smooth and stable video footage, whether while walking or in dynamic environments.

Lastly, with the inclusion of built-in image editing capabilities, users can retouch their photos directly from the camera, adding creative touches without the need for a computer. Overall, the Samsung EC-ES55 series combines advanced features, versatile shooting options, and a sleek design that appeals to a wide range of photography enthusiasts, ensuring memorable moments are captured in exquisite detail.