Samsung GT-C3510SIAXXV manual Thải bỏ pin trong sản phẩm này đúng cách, Thông báo miễn trừ

Page 14

Người dùng là doanh nghiệp nên liên hệ với nhà cung cấp của mình và tham khảo các điều khoản trong hợp đồng mua sản phẩm. Không được trộn lẫn sản phẩm này và các phụ tùng điện tử của nó với các rác thải thương mại khác khi vứt đi.

Thải bỏ pin trong sản phẩm này đúng cách

(Áp dụng cho Liên Minh Châu Âu và các quốc gia Châu Âu khác có hệ thống thải hồi pin riêng biệt)

Dấu hiệu này trên pin, sách hướng dẫn sử dụng hoặc bao bì cho biết rằng pin trong sản phẩm này không nên được thải bỏ cùng với các loại rác thải sinh hoạt khác khi đã hết sử dụng. Khi được đánh dấu, các ký hiệu hóa chất Hg, Cd hoặc Pb cho biết rằng pin có chứa thủy ngân, catmi hoặc chì trên mức tham chiếu trong Chỉ Thị của Liên Minh Châu Âu 2006/66. Nếu pin không được thải bỏ đúng cách, những chất này có thể làm nguy hại môi trường hoặc sức khỏe con người.

Để bảo vệ các nguồn tài nguyên thiên nhiên và gia tăng việc tái sử dụng vật liệu, vui lòng tách riêng pin ra khỏi các loại rác thải khác và tái chế chúng thông qua hệ thống thải hồi pin miễn phí tại địa phương của bạn.

Thông báo miễn trừ

Một số dịch vụ hoặc nội dung dùng trên thiết bị này thuộc quyền sở hữu của bên thứ ba, và được bảo vệ bởi luật bản quyền, bằng sáng chế, thương hiệu và/ hoặc luật sở hữu trí tuệ khác. Những dịch vụ và nội dung này được cung cấp để dùng cho mục đích sử dụng mang tính cá nhân và phi thương mại. Bạn không được phép dùng bất kỳ nội dung hoặc dịch vụ nào đi ngoài phạm vi mà nhà cung cấp dịch vụ hoặc chủ sở hữu nội dung đó cho phép. Ngoài các giới hạn nói trên, trừ trường hợp được nhà cung cấp dịch vụ hoặc chủ sở hữu nội dung tương ứng công khai cho phép, bạn không có quyền hiệu chỉnh, sao chép, tái xuất bản, tải lên, đăng tải, truyền tải, biên dịch, bán lại, sáng tạo các tác phẩm dựa theo chúng, khai thác, hoặc phân phối

9

thông tin về an toàn và cách sử dụng

Image 14
Contents Vietnamese /2010. Rev Sách hướng dẫn sử dụng Cách dùng sách hướng dẫn sử dụng này Các biểu tượng hướng dẫnMenu Thông tin bản quyềnHạn như thể hiện phím Nguồn/thoát Sử dụng các chức năng cơ bản Giới thiệu về điện thoại di độngLắp ráp và sẵn sàng sử dụng điện thoại Di động của bạn Sử dụng các chức năng máy ảnh cơ bản Sử dụng tính năng không dây BluetoothSư dung cac chưc năng goi căn ban Bật tính năng theo dõi điện thoạiBảo vệ thính giác của bạn Các cảnh báo về an toànGiữ điện thoại di động của bạn tránh xa trẻ nhỏ và vật nuôi Tránh gây nhiễu máy điều hòa nhịp tim Chú ý khi lắp đặt điện thoại và thiết bịCẩn thận xử lý và vứt bỏ pin và thiết bị sạc pin Không sử dụng điện thoại nếu màn hình bị nứt hoặc bể Tắt điện thoại trong những môi trường có nguy cơ nổGiảm rủi ro gây ra khi sử dụng lặp đi lặp lại Các lưu ý an toàn Không bao giờ sử dụng bộ sạc hoặc pin đã hư Dùng điện thoại của bạn một cách cẩn thận và nhẹ nhàngTránh gây nhiễu thiết bị điện tử khác Không được tự ý mở máy ra, điều này có thể gây sốc điệnĐảm bảo sạc đầy pin và tuổi thọ của bộ sạc Thông tin quan trọng về cách sử dụngSử dụng điện thoại của bạn ở vị trí bình thường Cẩn thận khi thao tác thẻ SIM và thẻ nhớThông tin xác nhận Tỉ Lệ Tiếp Thụ Cụ Thể SAR Huỷ sản phẩm đúng cáchThải bỏ pin trong sản phẩm này đúng cách Thông báo miễn trừThông tin về an toàn và cách sử dụng Thông tin về an toàn và cách sử dụng Giới thiệu về điện thoại di động Mơ hôpSơ đồ điện thoại Mặt sau điện thoại có các phím và các tính năng sauTìm hiểu về các biểu tượng hiển thị trên màn hình Bàn phímCác biểu tượng Biêu tương Định nghĩa Lắp thẻ SIM và pin Nếu điện thoại đang bật, nhấn và giữ để tắt điện thoạiLắp lại nắp pin vào chỗ cũ Về chỉ báo pin yếu Sạc pinCắm đầu lớn của bộ sạc du lịch vào một ổ cắm điện Lăp the nhơ tùy chọn Gắn dây đeo tuỳ chọnĐể bật máy của bạn Nhấn và giữ Bật và tắt máy điện thoại của bạnChuyển sang cấu hình offline Sư dung man hinh cam ưng Truy cập menu Sư dung cac widgetTùy chỉnh điện thoại của bạn Chọn theme để hiển thị Đặt cấu hình điện thoạiChọn màn hình nền chế độ Chờ Khóa điện thoại của bạnSư dung cac chưc năng goi căn ban Gửi tin nhắn văn bản hoặc đa phương tiện Gửi và xem tin nhắnSử dụng tai nghe Gửi emailChế độ Menu, chọn Tin nhắn → Tin nhắn của bạn → Hộp thư đến Nhập văn bảnXem tin nhắn văn bản hoặc đa phương tiện Chọn tin nhắn văn bản hoặc đa phương tiệnThêm danh bạ mới Thêm và tìm danh bạXem tin nhắn email Chụp ảnh Sử dụng các chức năng máy ảnh cơ bảnTìm một danh bạ Sửa đổi thông tin danh bạ bằng cách chọn Sửa đổiXem video Xem ảnhQuay video Nghe nhạc Nghe đài FMNghe các file nhạc Bật chế độ Trộn bàiĐánh dấu các trang web ưa thích của bạn Duyệt webDuyệt các trang web Chế độ Menu, chọn Internet → Trang hay dùngKết nối với Tìm kiếm Dùng các dịch vụ GoogleTải về tập tin đa phương tiện Kết nối với ThưGọi đến số máy mới gọi gần đây Sử dụng các chức năng gọi nâng caoXem các cuộc gọi nhỡ XemTrả lời cuộc gọi thứ hai Tạm ngừng một cuộc gọi hoặc nối lại một cuộc gọi tạm ngừngQuay số một cuộc gọi thứ hai Gọi một lúc nhiều số gọi hội nghịTư chôi môt cuôc goi Gọi số quốc tếGọi một số liên lạc từ danh bạ Chọn Tiêu chuẩn cần thỏa mãn → tuỳ chọn → ChọnĐặt các số quay nhanh Sử dụng các chức năng danh bạ nâng caoTạo danh thiếp của bạn Tạo nhóm số liên lạcTạo MMS soạn sẵn Sử dụng các chức năng nhắn tin nâng caoTạo tin văn bản soạn sẵn Chèn tin nhắn văn bản soạn sẵn vào tin nhắn mớiTạo tin nhắn từ MMS soạn sẵn Sử dụng Trình nhắn tin BluetoothChế độ Menu, chọn Tin nhắn → Chat qua Bluetooth Sử dụng trình nhắn tin PalringoChụp ảnh theo bố cục Sử dụng các chức năng máy ảnh nâng caoChụp một loạt ảnh Chọn → Chế độ chụp → Khung ảnh Chụp ảnh có khung trang tríSử dụng các tùy chọn máy ảnh Chất lượng Trước khi ghi video, chọn để truy cập các tùy chọn sauGhi âm Lưu trữ mặcSao chép file nhạc vào thẻ nhớ Sử dụng các chức năng nghe nhạc nâng caoSao chép file nhạc qua Samsung PC Studio Tạo danh sáchTự động lưu đài FM Tùy chỉnh các thông số của máy nghe nhạcGhi các bài hát trên đài FM Chọn Cài đặtThiết lập danh sách đài FM ưa thích của bạn Chọn Thêm vào Hay dungTìm và kết nối với các thiết bị có Bluetooth khác Sử dụng tính năng không dây BluetoothBật tính năng không dây Bluetooth Chế độ Menu, chọn Bluetooth → Chế độ điều khiển SIM từ xa Gửi dữ liệu bằng tính năng không dây BluetoothNhận dữ liệu bằng tính năng không dây Bluetooth Sử dụng chế độ SIM Từ xaBật và gửi tin nhắn SOS Chọn Bật để bật chức năng nhắn tin SOSChế độ Menu, chọn Cài đặt → Bảo mật → Theo dõi điện thoại Bật tính năng theo dõi điện thoạiBật trình theo dõi điện thoại Nhập mật khẩu điện thoại của bạn và chọn Hoàn tấtThực hiện cuộc gọi ảo Thực hiện cuộc gọi ảoKích hoạt tính năng cuộc gọi ảo Ghi âmGhi và phát thư thoại Biên tập ảnhĐiều chỉnh ảnh Biến đổi ảnhCắt một phần hình ảnh Chọn một biến đổi của hiệu ứng để áp dụng và chọn Hoàn tấtChèn tính năng trực quan Chọn Tuy chon → In qua → Bluetooth →Ảnh Chế độ Menu, chọn Cài đặt → Kết nối PC → Máy in → LưuTải về các trò chơi hoặc ứng dụng Xem ảnh và video trên webDùng các trò chơi và ứng dụng viết bằng Java Chơi trò chơiKhởi động ứng dụng Đồng bộ hoá dữ liệuTạo và xem giờ quốc tế Tạo giờ quốc tếĐặt báo thức mới Đặt và sử dụng báo thứcThêm giờ quốc tế vào màn hình của bạn Dừng báo thứcĐặt bộ đếm thời gian Sử dụng máy tínhChuyển đổi tiền tệ và đơn vị đo lường Sử dụng đồng hồ bấm giờQuản lý lịch của bạn Tạo nhiệm vụ mớiTạo ghi chú mới Xử lý sự cố Màn hình hiện dòng chữ Không tim thây mang hoặc Lỗi mạng Nhớ phải lắp thẻ SIM đúng quy cáchBạn đã chọn tên từ danh bạ nhưng không gọi được