Samsung GT-I9001RWAXXV, GT-I9001HKAXEV, GT-I9001RWAXEV, GT-I9001HKAXXV manual Bả̉n quyền, Thương hiệu

Page 5

→Tiếp theo là—thứ tự của các tùy chọn hoặc menu bạn phải chọn để thực hiện một bước; ví dụ: Ở chế độ Chờ, mở danh sách ứng dụng và chọn Tin nhắn → Tin nhắn mới (nghĩa là Tin nhắn, tiếp theo là Tin nhắn mới)

[ ] Ngoăc vuông—cac phim cua thiêt bi; ví dụ: [] (thể hiện phím Nguồn/Khóa)

Bả̉n quyền

Bản quyền © 2011 Samsung Electronics

Tài liệu hướng dẫn sử dụng này được bảo vệ theo luật bản quyền quốc tế.

Không được sao chép, phân phối, dịch nghĩa, hoặc lan truyền tài liệu hướng dẫn sử dụng này dưới bất kỳ hình thức nào hoặc bằng bất kỳ phương tiện nào, như điện tử hoặc cơ học, bao gồm sao chụp, ghi, hoặc lưu trữ trong bất kỳ phương tiện lưu trữ thông tin và hệ thống truy xuất nào, mà chưa có sự đồng ý trước bằng văn bản của Samsung Electronics.

Thương hiệu

•SAMSUNG, và biểu trưng SAMSUNG là thương hiệu đã đăng ký của Samsung Electronics.

•Biểu trưng Android, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™, và Google Talk™ là thương hiệu của Google, Inc.

•Bluetooth® là thương hiệu đã đăng ký của Bluetooth SIG, Inc. trên toàn thế giới.

•Oracle và Java là thương hiệu đã đăng ký của Oracle và/ hoặc các công ty con của Oracle. Các tên khác có thể là thương hiệu của các chủ sở hữu tương ứng.

•Windows Media Player® là thương hiệu đã đăng ký của Microsoft Corporation.

• và là các thương hiệu của SRS Labs, Inc. Các công nghệ CS Headphone và WOW HD được tích hợp theo giấy phép của SRS Labs, Inc.

4Sử dụng sách hướng dẫn này

Image 5

Contents Để cài đặt Kies Đồng bộ Máy tính Sách hướng dẫn sử dụng Sử dụng sách hướng dẫn này Sử dụng sách hướng dẫn nàyĐọc tài liệu này trước Biểu tượng chỉ dẫn Thương hiệu Bả̉n quyềnGiới Thiệu VỀ Video Theo YÊU CẦU CỦA Divx Nội dung Nội dungSocial Hub Gọi Danh bạ Tin nhắn Lịch năm Gmail Ghi chú Ghi âm Talk106 136 117130 Mở hộp Lắp rápLắp thẻ SIM hoặc Usim và pin 10 Lắp rápNếu không lắp thẻ SIM hoặc USIM, bạn chỉ có thể Xúc màu vàng úp xuống dướiSử dụng các dịch vụ ngoại tuyến và một vài menu Lắp rápLắp pin vào Lắp lại nắp sau Sạc pinTrước khi sử dụng thiết bị lần đầu tiên, bạn phải sạc pin Động tắt. Hãy sạc lại pin để tiếp tục sử dụngSạc pin bằ̀ng bộ sạc du lịch 14 Lắp ráp ››Sạc bằ̀ng cáp dữ liệu máy tínhĐược chốt lại Lăp the nhơ tùy chọnDưới ››Định dạng thẻ nhớ ››Tháo thẻ nhớTrước khi tháo thẻ nhớ, ngắt kết nối thẻ để tháo an toàn 16 Lắp rápGắn dây đeo tùy chọn Lam quen vơi thiết bị Bật và tắt thiết bị Bắt đầu››Sơ đồ thiết bị 18 Bắt đầuBắt đầu Các phímCamera chính Loa Phím Nguồn Khóa Nắp sau Ăngten trong 20 Bắt đầu Các biểu tượng chỉ báoThời gian hiện tại Sư dung man hình cảm ứng22 Bắt đầu ››Thêm các mục vào màn hì̀nh chờ Khóa hoặc mở khóa màn hì̀nh cả̉m ứ́ng và bàn phímTì̀m hiểu về màn hì̀nh chờ Xóa các mục khỏi màn hì̀nh chờ ››Di chuyển các mục trên màn hì̀nh chờ››Sử dụng ô phím tắt 24 Bắt đầu››Thêm hoặc xóa các ô của màn hì̀nh chờ Truy cập các ứ́ng dụng26 Bắt đầu ››Sắp xếp các ứ́ng dụngTruy cập các ứ́ng dụng gần đây ››Sử dụng trì̀nh quả̉n lý tác vụ Tùy chỉnh thiết bị››Đặt ngày và giờ hiện tại ››Bật hoặc tắt âm khi chạm››Thay đổi nhạc chuông ››Chuyển sang chế độ yên lặng››Bật hì̀nh ả̉nh động khi chuyển giữa các cửa sổ ››Chọn hì̀nh nền cho màn hì̀nh chờ››Đặt khóa màn hì̀nh ››Điều chỉnh độ sáng của màn hì̀nhChọn Xác nhận ››Khóa thẻ SIM hoặc Usim→ Vị trí và bả̉o mật → Cài khóa màn hì̀nh → PIN → Vị trí và bả̉o mật → Cài khóa màn hì̀nh → Mật mã››Bật tính năng theo dõi điện thoại Nhập văn bả̉n→ Vị trí và bả̉o mật → Đặt theo dõi điện thoại Châp nhân32 Bắt đầu ››Thay đổi kiểu bàn phím››Nhập văn bả̉n bằ̀ng bàn phím Swype ››Nhập văn bả̉n bằ̀ng bàn phím Samsung 34 Bắt đầu ››Sao chép và dán văn bả̉nĐặt con trỏ̉ lên văn bản bạn muốn sao chép Cài đặt ứ́ng dụng Tả̉i ứ́ng dụng về từ Android MarketGỡ bỏ một ứ́ng dụng AppsTả̉i các file về từ web Chọn Uninstall → OKĐồng bộ dữ liệu Nguồn gốc → OKBật tự động đồng bộ ››Thiết lập tài khoả̉n máy chủĐồng bộ thủ công dữ liệu → Tài khoả̉n và đồng bộGọi Liên lạc››Thực hiện và trả̉ lời cuộc gọi Chọn Để thực hiện cuộc gọi thoạiLiên lạc ››Sử dụng tai nghe40 Liên lạc ››Sử dụng các tùy chọn trong khi gọi thoại››Sử dụng các tính năng bổ sung ››Sử dụng các tùy chọn trong khi gọi video››Xem và gọi đến các cuộc gọi nhỡ Chọn Danh sách tự động từ chối Chối→ Cài đặt cuộc gọi → Sô giới hạn gọi FDN → Cho phép FDN 42 Liên lạcBật → Cài đặt cuộc gọi → Cuộc gọi thoại → Chuyển tiếp cuộc gọiGọi video → Cài đặt cuộc gọi → Cuộc gọi thoại → Chặn cuộc gọi››Xem nhật ký cuộc gọi Tin nhắnThoại → Nhật ký 44 Liên lạc››Gửi tin nhắn đa phương tiện Gửi tin nhắn văn bả̉nNhắn → Tin nhắn mới Chọn Danh bạ››Nghe tin nhắn thư thoại GmailTiện ››Sắp xếp email theo nhãn Gửi thư điện tửXem thư điện tử 48 Liên lạc Thiết lập tài khoả̉n emailChọn Thay đổi nhãn Bấm → Soạn thảo ››Gửi thư điện tử››Xem thư điện tử ››Thêm bạn vào danh sách bạn bè của bạn TalkBắt đầu trò chuyện Bấm → Thêm bạn beChèn mặt cười Social HubBấm → Chuyển đôi tro chuyện ChuyênMáy ả̉nh Giả̉i tríChup ả̉nh Ả̉nhGiải trí Ngang Chọn ››Chụp ả̉nh đẹp→ Vẻ đẹp Chọn Để chụp ảnh››Chụp một loạt ả̉nh ››Chụp ả̉nh ở chế độ chụp Nụ cười→ Chụp nụ cười → Liên tục››Chụp ả̉nh kiểu cổ ››Chụp ả̉nh toàn cả̉nh→ Toàn cả̉nh → Tôi ơ mep ảnh››Chụp ả̉nh di chuyển ››Chụp ả̉nh kết hợp→ Thêm ban Đầu tiên Chọn››Chụp ả̉nh ở chế độ Tự chụp ››Chụp ả̉nh ở chế độ Hoạt hì̀nh→ Chụp hanh đông → Hoạt hì̀nhĐiều chỉnh độ nhạy của cảm biến ảnh ››Tùy chỉnh các cài đặt máy ả̉nh60 Giải trí Bật GPS trong Cài đặt để sử dụng thẻBấm phím âm lượng để phóng to hoặc thu nhỏ̉ 62 Giải trí Tùy chỉnh cài đặt máy quayTrước khi quay video, chọn → để truy cập các tùy Xoay thiết bị sang kiểu xem ngang Video››Định dạng file được hỗ trợ Bộ sưu tậpXem ả̉nh TậpChia sẻ ả̉nh hoặc video NhạcPhát video 66 Giải trí ››Thêm file nhạc vào thiết bị››Phát nhạc Loại Chọn Để chuyển về kiểu xem đĩa Chuyển sang kiểu xem đĩaBấm → Xem dang đĩa ››Tùy chỉnh cài đặt máy nghe nhạc Tạo danh sách nhạc››Thêm bài hát vào danh sách nhanh Do not show for 90 days và chọn Confirm Music HubĐài FM Điều khiển đài FM bằng các phím sau đây Tự động lưu một đài FMCắm tai nghe vào thiết bị 70 Giải tríTùy chỉnh cài đặt đài FM ››Thêm một đài FM vào danh sách kênh yêu thích72 Giải trí Danh bạ Thông tin cá nhânTạo số liên lạc Thoại → Bàn phím››Tạo danh thiếp Tì̀m một số liên lạcĐặt số quay nhanh ››Sao chép danh bạ ››Tạo nhóm số liên lạc→ Các nhóm Xuất ra thẻ SIM››Xem nhật ký liên lạc ››Nhập hoặc xuất danh bạ››Xem các hoạt động của mạng xã hội Lịch nămTạo sự kiện Xem sự kiện››Dừng chuông báo sự kiện Ghi chúTạo một ghi chú Xem ghi chúGhi ghi chú thoại Ghi âmPhát ghi chú thoại Chọn Danh sáchInternet Web››Duyệt các trang web 80 WebTrang đó Để điều chỉnh độ sáng của màn hình, bấm Để mở cửa sổ mới, bấm → Cửa sổ mới→ Tì̀m trong trang WebChọn → Trang hay dùng ››Đánh dấu các trang web yêu thíchChọn Thêm hoặc bấm → Đánh Bookmark được Xem lần cuốiChọn → Truy cập nhiều nhất hoặc Lịch sử MapsTì̀m kiếm một vị trí cụ thể ››Bật các dịch vụ định vị để sử dụng với Google Maps→ Vị trí và bả̉o mật 84 Web››Tì̀m chỉ đường đến một điểm cụ thể LatitudeBấm → Directions Map hoặc Starred placesĐiều hướng Địa điểmHướng 86 WebYouTube Google SearchXem video SearchChia sẻ video Đồng bộTả̉i lên video 88 Web››Thiết lập cấu hì̀nh đồng bộ Samsung AppsBắt đầu đồng bộ → Mạng và Mạng không dây → Đồng bộ hoa››Tùy chỉnh cài đặt thông tin hàng ngày Thông tin hàng ngàyTin hàng ngày 90 WebXem thông tin hàng ngày Trì̀nh duyệt báoTả̉i xuống các bài báo Reader››Đọc bài báo MarketChọn My Library Chọn một bài báo››Bật tính năng không dây Bluetooth Bluetooth→ Mạng và Mạng không dây → Cài đặt Bluetooth Kết nối››Nhận dữ liệu bằ̀ng tính năng không dây Bluetooth ››Tì̀m và ghép nối với thiết bị hỗ trợ Bluetooth khác››Gửi dữ liệu bằ̀ng tính năng không dây Bluetooth → Mạng và Mạng không dây → Cài đặt WiFi Wi-Fi››Bật tính năng Wlan ››Tì̀m và kết nối với mạng Wlan››Thêm thủ công mạng Wlan → Mạng và Mạng không dây → Cài đặt WiFi → Thêm mạng Wi-FiChọn Phím kết nối WPS 96 Kết nốiChọn Cài đặt AllShare››Tùy chỉnh cài đặt Dlna để chia sẻ các file phương tiện ››Mở file của người khác trên thiết bị của bạn ››Mở file của bạn trên một điện thoại hỗ trợ Dlna khácĐiện thoại của bạn Chọn Thêm vào danh sách››Mở file của một thiết bị trên thiết bị khác Chia sẻ mạng di động››Chia sẻ mạng di động của thiết bị qua → Mạng và Mạng không dây → Truy cập Internet100 Kết nối Kết nối TV chế độ TV out→ Màn hì̀nh → Kết nối TV ››Kết nối bằ̀ng Samsung Kies Kết nối PCSamsung Kies ››Đồng bộ với Windows Media Player→ Mạng và Mạng không dây → Cài đặt USB → Máy nghe nhạc 102 Kết nối→ Mạng và Mạng không dây → Cài đặt USB → Bộ nhớ chung Kết nối VPN››Kết nối ở chế độ thiết bị lưu trữ chung 104 Kết nối ››Thiết lập kết nối VPN→ Mạng và Mạng không dây → Cài đặt VPN → Thêm VPN Hoặc tải về từ web ››Kết nối với mạng riêngMiền tìm kiếm Nhập địa chỉ máy chủ tên miền DNSĐồng hồ Dụng cụĐặt chuông báo mới ››Dừng chuông báoSử dụng đồng hồ đếm ngược Tạo giờ quốc tếSử dụng đồng hồ bấm giờ Sách điện tử Aldiko Máy tínhThực hiện phép tính Xem lịch sử phép tínhDụng cụ ››Tả̉i file sách về từ cửa hàng sách trực tuyến Tả̉i về››Nhập file sách Bấm → Lây nhiêu sach hơnNhật ký Mini Kies airTạo Nhật ký mini → Băt đâuXem Nhật ký mini File của bạnXong Của bạnThinkFree Office Quả̉n lý tác vụTạo tài liệu mới Lý tác vụ114 Dụng cụ Quả̉n lý tài liệu trên mạngTì̀m kiếm bằng Giong Khẩu lệnh››Gọi cho một số liên lạc bằ̀ng khẩu lệnh Mở ứ́ng dụngGửi đi Viết và Gửi điTrạng thái 116 Dụng cụMạng và Mạng không dây Cài đặtTruy cập menu Cài đặt ››Truy cập Internet ›› Cài đặt USB››Cài đặt VPN ››Cac mạng di động››Tất cả̉ cuộc gọi Cài đặt cuộc gọi››Cuộc gọi thoại Tùy chỉnh cài đặt cho các tính năng gọi››Gọi video Âm thanh››Số giới hạn gọi FDN ››Thư thoạiMàn hì̀nh nền Màn hì̀nh122 Cài đặt Vị trí và bả̉o mậtCài đặt khóa SIM 124 Cài đặt Ứng dụngPhát triển Riêng tư Tài khoả̉n và đồng bộThẻ nhơ SD va bô nhơ trong Ngôn ngữ & bàn phímChọn loại bàn phím mặc định để nhập văn bản ››Chọn ph.pháp nhập››Swype ››Bàn phim Samsung 128 Cài đặt ››Cài đặt nhận dạng giọng nói››Cài đặt Văn bản Giong nói Thời gian Hỗ trợThông tin điện thoại Chọn Định dạng ngày Chọn định dạng ngày130 Khắc phục sự cố Khắc phục sự cốThiết bị hiển thị thông báo lỗi mạng hoặc dịch vụ Thiết bị của bạn bị treo hoặc gặp các lỗi nghiêm trọng Màn hì̀nh cả̉m ứ́ng phả̉n ứ́ng chậm và không đúngCác cuộc gọi bị ngắt Khắc phục sự cốCác cuộc gọi đến không kết nối được Các cuộc gọi đi không kết nối đượcNgười ở đầu bên kia không nghe thấy bạn nói Chất lượng âm thanh kémThông báo lỗi hiện ra khi khởi động máy ả̉nh Pin không được sạc đúng cách hoặc thiết bị tắtThiết bị nóng khi chạm vào 134 Khắc phục sự cố Thông báo lỗi hiện ra khi mở đài FMThông báo lỗi hiện ra khi mở các file nhạc Không định vị được thiết bị Bluetooth khác Cả̉nh báo Phòng ngừa điện giật và cháy nổ Các lưu ý an toànCẩn thận khi cầm và vứ́t bỏ pin và bộ sạc pin 136 Các lưu ý an toànTắt điện thoại ở những nơi bị cấm Bả̉o vệ điện thoại, pin và bộ sạcKhông sử dụng điện thoại gần các thiết bị điện tử khác Không sử dụng điện thoại gần máy tạo nhịp tim138 Các lưu ý an toàn Tắt điện thoại khi đang ở trên máy bayGiữ cho điện thoại luôn khô ráo Giữ gì̀n và sử dụng điện thoại đúng cáchKhông sử dụng hoặc để điện thoại ở những nơi bụi bẩn Không để điện thoại ở những chỗ nghiêngKhông sử dụng đèn flash gần mắt người hoặc động vật Không làm rơi hoặc làm điện thoại bị va đậpĐả̉m bả̉o tuổi thọ tối đa của pin và bộ sạc Không cắn hoặc mút điện thoại hoặc pinKhông để điện thoại ở túi quần sau hoặc quanh thắt lưng Bả̉o vệ thính giác của bạnKhông tháo, thay đổi, hoặc sửa điện thoại Không được sơn hoặc dán nhãn có hì̀nh lên thiết bịThông tin xác nhận Mứ́c Hấp thụ Riêng SAR Thả̉i bỏ pin trong sả̉n phẩm này đúng cách Cách Vứ́t Sả̉n Phẩm Này Cho Đúng144 Các lưu ý an toàn Thông báo miễn trừ

Related manuals

Manual 152 pages 42.34 Kb

Manual 142 pages 11.14 Kb