Samsung GT-S5830OKAXXV, GT-S5830RWAXEV, GT-S5830OKAXEV, GT-S5830UWAXXV manual Biểu tượng chỉ dẫn

Page 3

Samsung không chịu trách nhiệm về các vấn đề liên quan đến hiệu suất hoặc tính không tương thích gây ra do việc chỉnh sửa các cài đặt đăng ký của người dùng.

Bạn có thể nâng cấp phần mềm của điện thoại di động bằng cách truy cập www.samsungmobile.com.

Các nguồn âm thanh, hình nền, và ảnh cung cấp trong điện thoại này được cấp phép sử dụng có giới hạn giữa Samsung và các chủ nhân tương ứng của chúng. Việc trích xuất và sử dụng các sản phẩm này cho mục đích thương mại hoặc các mục đích khác là vi phạm luật bản quyền. Samsung không chịu trách nhiệm về việc vi phạm bản quyền

Vui lòng giữ sách hướng dẫn sử dụng này để tham khảo về sau.

Biểu tượng chỉ dẫn

Trước khi bắt đầu, hãy làm quen với các biểu tượng mà bạn sẽ thấy trong sách hướng dẫn này:

Cảnh bao—cac tinh huông co thê gây thương tích cho ban thân ban hoăc ngươi khac

Cẩn thận—cac tinh huông co thê gây hư hỏng cho điện thoại hoăc thiêt bi khac

Ghi chú—các ghi chú, mách nước sử dụng hoặc thông tin bổ sung

Tham khảo—cac trang co thông tin liên quan; ví dụ: tr.12 (nghĩa là “xem trang 12”)

Tiếp theo —thứ tự của các tùy chọn hoặc menu bạn phải chọn để thực hiện một bước; ví dụ: Ở chế độ Chờ, mở danh sách ứng dụng và chọn Cài đặt

Thông tin điện thoại (nghĩa là Cài đặt, tiếp theo là Thông tin điện thoại)

[ ] Ngoăc vuông—cac phim cua thiêt bi; ví dụ: [] (thể hiện phím Nguồn/Khóa)

Sử dụng sách hướng dẫn này 3

Image 3
Contents Sách hướng dẫn sử dụng Sử dụng sách hướng dẫn này Đọc thông tin này trướcSử dụng sách hướng dẫn này Biểu tượng chỉ dẫn Thương hiệu Bả̉n quyềnNội dung Nội dungSocial Hub Gọi Danh bạ Nhắn tin Lịch Google Mail Ghi chú Ghi âm TalkDi động Kết nối PC Kết nối VPN Bluetooth Wi-Fi AllShareĐầu vào/ra của giọng nói Thẻ nhớ SD và bộ nhớ trongTì̀m kiêm Ngôn ngữ va bàn phímLắp ráp Lắp rápMở hộp Lắp thẻ SIM hoặc Usim và pin10 Lắp ráp Để cài đặt thẻ SIM hoặc Usim và pinTắt nguồn để tắt Tháo nắp sauLắp pin vào Lắp lại nắp sau Sạc pin12 Lắp ráp Sạc pin bằng bộ sạc du lịch››Sạc bằng cáp nối dữ liệu máy tính Lăp the nhơ14 Lắp ráp DướiĐược chốt lại Đóng nắp che khe cắm thẻ nhớMơ năp che khe cắm thẻ nhớ ơ măt bên cua thiêt bi ››Tháo thẻ nhớ››Định dạng thẻ nhớ Nhớ trong → Ngắt thẻ nhớ SD → OK16 Lắp ráp Gắn dây đeo tùy chọn››Sơ đồ điện thoại Bắt đầuBật và tắt điện thoại Lam quen vơi điện thoại18 Bắt đầu Các phím››Các biểu tượng chỉ báo Sư dung man hình cảm ứng Thời gian hiện tại20 Bắt đầu Bắt đầu 22 Bắt đầu Khóa hoặc mở khóa màn hì̀nh cả̉m ứ́ng và bàn phímTì̀m hiểu về màn hì̀nh chờ ››Thêm các mục vào màn hì̀nh chờ››Di chuyển các mục trên màn hì̀nh chờ Xóa các mục khỏi màn hì̀nh chờ››Sử dụng ô phím tắt Truy cập các ứ́ng dụng ››Thêm hoặc xóa các ô của màn hì̀nh chờ24 Bắt đầu Truy cập các ứ́ng dụng gần đây ››Sắp xếp các ứ́ng dụngTùy chỉnh điện thoại ››Điều chỉnh độ sáng của màn hì̀nh ››Thay đổi nhạc chuông››Bật hì̀nh ả̉nh động khi chuyển giữa các cửa sổ ››Chọn hì̀nh nền cho màn hì̀nh chờ→ Vị trí và bả̉o mật → Cài khóa màn hì̀nh → PIN → Vị trí và bả̉o mật → Cài khóa màn hì̀nh → Mẫu hìnhChọn Tiếp tục Chọn Xác nhận››Nhập văn bả̉n bằng bàn phím Swype Nhập văn bả̉n››Khóa thẻ SIM hoặc Usim ››Thay đổi kiểu bàn phím30 Bắt đầu Tiếp tục cho đến khi bạn kết thúc từ đóNhập văn bản Lặp lại các bước 1-4 để hoàn thành văn bản của bạnViết lên màn hình ››Nhập văn bả̉n bằng bàn phím Samsung32 Bắt đầu ››Sao chép và dán văn bả̉nKeyboard ››Nhập văn bả̉n bằng bàn phím DioPen Chinese IMEChọn Và chọn cách nhập văn bản Option Chức năng Select characters on the Qwerty34 Bắt đầu Viết các chữ pinyinPinyin Chọn một chữ pinyin Muốn Chọn ký tựTả̉i ứ́ng dụng về từ Android Market Cài đặt ứ́ng dụngChọn Accept khi các điều khoản và điều kiện hiện ra Downloads Chọn Uninstall → OKTả̉i các file về từ web ››Gỡ bỏ một ứ́ng dụngĐồng bộ thủ công dữ liệu Đồng bộ dữ liệu››Thiết lập tài khoả̉n máy chủ Bật tự động đồng bộ→ Nhật ký Liên lạcGọi ››Thực hiện và trả̉ lời cuộc gọiLiên lạc ››Sử dụng tai nghe››Sử dụng các tùy chọn trong khi gọi Điện thoại, sau đó chọn Để gọi cho số đóSử dụng ở chế độ FDN ››Xem và gọi đến các cuộc gọi nhỡ››Sử dụng các tính năng bổ sung → Cài đặt cuộc gọi → Số giới hạn gọi FDN → Cho phép FDNBật ››Xem nhật ký cuộc gọi→ Cài đặt cuộc gọi → Chuyển tiếp cuộc gọi Chọn điều kiệnNhắn tin ››Gửi tin nhắn văn bả̉nGửi tin nhắn đa phương tiện ››Nghe tin nhắn thư thoại ››Xem tin nhắn văn bả̉n hoặc đa phương tiện44 Liên lạc Google MailGửi thư điện tử Xem tin nhắn email››Sắp xếp email theo nhãn Thiết lập tài khoả̉n emailChọn Change labels 46 Liên lạc ››Gửi thư điện tử››Xem thư điện tử Bấm → Soạn thảoBấm → Add friend Talk››Thêm bạn vào danh sách bạn bè của bạn Bấm → Làmtươi để cập nhật danh sách tin nhắnInsert smiley Bấm → Switch chatsSocial Hub Bắt đầu trò chuyệnGiả̉i trí Máy ả̉nhGiải trí 50 Giải trí ››Chụp ả̉nh ở chế độ chụp Nụ cười Ngang Chọn→ Chụp nụ cười → Toàn cả̉nh ››Chụp một loạt ả̉nh››Chụp ả̉nh toàn cả̉nh → Liên tụcĐiều chỉnh độ nhạy của cảm biến ảnh ››Tùy chỉnh các cài đặt máy ả̉nh54 Giải trí Quay video››Tùy chỉnh cài đặt máy quay Bộ sưu tập ››Định dạng file được hỗ̃ trợ56 Giải trí Xem ả̉nh Phát videoChia sẻ ả̉nh hoặc video 58 Giải trí Nhạc››Thêm file nhạc vào thẻ nhớ ››Phát nhạcĐiều khiển quá trình phát bằng các phím sau Tạo danh sách ››Sử dụng tính năng trộn bàiTùy chỉnh cài đặt máy nghe nhạc Đài FM Nghe đài FMYêu thích 62 Giải trí Tự động lưu một đài FM››Thêm một đài FM vào danh sách kênh yêu thích Tùy chỉnh cài đặt đài FMGiải trí Bàn phím Thông tin cá nhânDanh bạ Tạo danh bạBấm → L.chọn → Quay số nhanh Tì̀m một số liên lạcĐặt số quay nhanh Tạo danh thiếpBấm → Nhập/xuất d.bạ → Chép vào từ SIM ››Tạo nhóm số liên lạc››Sao chép danh bạ Các nhómBấm → Nhập/xuất d.bạ → Xuất ra thẻ nhớ SD ››Nhập hoặc xuất danh bạ››Xem nhật ký liên lạc Bấm → Nhập/xuất d.bạ → Chép vào từ thẻ nhớXem sự kiện Lịch››Xem các hoạt động của mạng xã hội Tạo sự kiệnBỏ qua tất cả̉ Ghi chú››Dừng chuông báo sự kiện Tạo một ghi chúPhát ghi chú thoại Ghi âmXem ghi chú Ghi ghi chú thoạiWeb WebInternet Duyệt các trang web→ Tì̀m trong trang → L.chọn → Chia sẻ trang72 Web Xem lần cuối ››Đánh dấu các trang web yêu thíchChọn → Trang hay dùng Chọn Thêm hoặc bấm → Đánh Bookmark được→ Vị trí và bả̉o mật Maps››Kích hoạt các dịch vụ định vị để sử dụng với Google Maps Chọn → Truy cập nhiều nhất hoặc Lịch sử››Tì̀m kiếm một vị trí cụ thể ››Tì̀m chỉ đường đến một điểm cụ thểBấm → Directions Latitude ››Chia sẻ vị trí của bạn qua Google Latitude››Tì̀m kiếm địa điểm gần khu vực bạn Chọn Show on mapChấp nhận Google Search››Di chuyển đến điểm đích của bạn Điều hướng78 Web YouTubeXem video ››Tả̉i lên videoSign News & WeatherXem thông tin thời tiết Đọc bài báoTìm kiếm và tải file về điện thoại. tr Samsung AppsMarket Tìm kiếm và tải về các ứng dụng mong muốnKết nối Bluetooth››Bật tính năng không dây Bluetooth → Không dây và mạng → Các Cài đặt Bluetooth››Tì̀m và ghép nối với điện thoại hỗ̃ trợ Bluetooth khác ››Gửi dữ liệu bằng tính năng không dây Bluetooth››Nhận dữ liệu bằng tính năng không dây Bluetooth ››Tì̀m và kết nối với mạng Wlan Wi-Fi→ Không dây và mạng → Cài đặt WiFi ››Bật tính năng Wlan››Tùy chỉnh cài đặt Dlna để chia sẻ các file phương tiện → Không dây và mạng → Cài đặt WiFi → Thêm mạng Wi-FiAllShare ››Thêm thủ công mạng WlanChọn Thêm vào danh sách ››Mở file của bạn trên một điện thoại hỗ̃ trợ Dlna khác››Mở file của một điện thoại trên điện thoại khác Điện thoại của bạnUSB tethering và điểm truy cập di động ››Chia sẻ mạng di động của thiết bị của bạn qua USB86 Kết nối → Không dây và mạng → Tether và Hotspot di động Kết nối PC››Chia sẻ mạng di động của thiết bị của bạn qua Wlan ››Kết nối bằng Samsung Kies88 Kết nối Kết nối VPN››Kết nối ở chế độ thiết bị lưu trữ chung Chọn Đa kết nối USB → Kểt nối nhớ USB → OKBật Mã hóa ››Thiết lập kết nối VPN→ Không dây và mạng → cài đặt VPN → Thêm VPN Mạng VPN90 Kết nối ››Kết nối với một mạng riêngChế độ Chờ, mở danh sách ứng dụng và chọn Cài đặt → Không dây và mạng → cài đặt VPNĐặt chuông báo mới Công cụĐồng hồ Sử dụng màn hì̀nh đồng hồ92 Công cụ Máy tínhFile của bạn Của bạnSử dụng các tùy chọn sau Ứng dụng SIMQuả̉n lý tác vụ ThinkFree OfficeChọn My Docs Tạo tài liệu mới››Xem và chỉnh sửa tài liệu trên điện thoại Quả̉n lý tài liệu trên mạngNói một từ khóa vào micrô Voice SearchTài khoản, và sau đó chọn Sign Chọn Speak nowCài đặt Truy cập menu Cài đặtKhông dây và mạng ››Số giới hạn gọi FDN Cài đặt cuộc gọi››cài đặt VPN ››Các mạng di động››Cài đặt bổ sung Âm thanh››Số thư thoại ››Chuyển tiếp cuộc gọiMàn hì̀nh nền Màn hì̀nhVị trí và bả̉o mật Thay đổi cài đặt hiển thị100 Cài đặt Ứng dụngCài đặt khóa SIM Phát triểnTài khoả̉n và đồng bộ Riêng tưThẻ nhớ SD và bộ nhớ trong ››Swype Tì̀m kiêmNgôn ngữ va bàn phím ››Chọn ngôn ngữ››Bàn phim Samsung 104 Cài đặt ››DioPen Chinese IMEĐầu vào/ra của giọng nói ››Cài đặt nhận dạng giọng nói››Cài đặt Văn bả̉n Giọng nói Chọn định dạng ngày Chọn định dạng ngày Hỗ trơThời gian Thông tin điện thoạiKhắc phục sự cố Thẻ SIMKhắc phục sự cố 108 Khắc phục sự cố Thiết bị của bạn bị treo hoặc gặp các lỗ̃i nghiêm trọngThiết bị phát ra tiếng kêu và biểu tượng pin nhấp nháy 110 Khắc phục sự cố Thiết bị nóng khi chạm vàoThông báo lỗ̃i hiện ra khi mở các file nhạc 112 Các lưu ý an toàn Các lưu ý an toànCẩn thận khi cầm và vứ́t bỏ pin và bộ sạc pin Bả̉o vệ điện thoại, pin và bộ sạcTăt điện thoại trong nhưng môi trương co nguy cơ gây nô Tắt điện thoại ở những nơi bị cấmKhông sử dụng điện thoại gần các thiết bị điện tử khác Không sử dụng điện thoại gần máy tạo nhịp tim114 Các lưu ý an toàn Tắt điện thoại khi đang ở trên máy bayKhông để điện thoại gần khu vực có từ trường Giữ cho điện thoại luôn khô ráoKhông sử dụng hoặc để điện thoại ở những nơi bụi bẩn Không để điện thoại ở những chỗ̃ nghiêngKhông cắn hoặc mút điện thoại hoặc pin Không làm rơi hoặc làm điện thoại bị va đậpKhông sử dụng đèn flash gần mắt người hoặc động vật Đả̉m bả̉o tuổi thọ tối đa của pin và bộ sạcKhông được sơn hoặc dán nhãn có hì̀nh lên thiết bị Bả̉o vệ thính giác của bạnKhông để điện thoại ở túi quần sau hoặc quanh thắt lưng Không tháo, thay đổi, hoặc sửa điện thoạiHãy nhớ sao lưu các dữ liệu quan trọng Thận trọng khi cai đăt điện thoại di động va thiết bịCẩn thận khi sử dụng thẻ SIM hoặc thẻ nhớ Đả̉m bả̉o có thể tiếp cận các dịch vụ khẩn cấpThông tin xác nhận Mứ́c Hấp thụ Riêng SAR 120 Các lưu ý an toàn Thả̉i bỏ pin trong sả̉n phẩm này đúng cáchCác lưu ý an toàn Để cài đặt Kies Đồng bộ Máy tính
Related manuals
Manual 127 pages 63.33 Kb Manual 125 pages 7.38 Kb