Samsung VCC45S0S3R/XSB, VCC45S0S3R/XEF, VCC45W0S3B/XEP, VCC45W0S3R/XTR manual Saugumo informacija

Page 40

Šiluma gali deformuoti plastikines prietaiso dalis ir pakeisti jų spalvą.

7. Dulkių siurbliu stenkitės nesurinkinėti kietų, aštrių daiktų, nes jie gali sugadinti siurblio dalis. Nestovėkite ant žarnos.

Žarnos nespauskite.

Neuždenkite įsiurbimo ar išmetimo angos.

8. Prieš išjungdami iš maitinimo tinklo, dulkių siurblį išjunkite naudodami ant korpuso esantį jungiklį. Prieš keisdami dulkių maišelį ar dulkių talpyklą jungiklį ištraukite iš maitinimo tinklo. Kad prietaiso nesugadintumėte, jungiklį ištraukite laikydami už jo paties, o ne traukdami už laido.

9. Šį prietaisą gali naudoti nuo 8 metų amžiaus vaikai. Asmenys, turintys ribotų fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų arba neturintys patirties ar žinių, prietaisą gali naudoti tik prižiūrimi arba tik tuo atveju, jeigu jiems buvo paaiškinta, kaip saugiai naudoti prietaisą, ir jie suprato gresiančius pavojus. Vaikams negalima žaisti su prietaisu. Neprižiūrimi vaikai negali atlikti valymo ir priežiūros darbų.

10. Vaikus būtina prižiūrėti, kad jie nežaistų su šiuo prietaisu.

11. Pailginimo kabelio naudoti nerekomenduojama.

4_ saugumo informacija

DJ68-00586B-06.indb 4

2017. 9. 4.

 

�� 2:51

 

Image 40
Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationImportant Safeguards Appliance Use of an extension cord is not recommended Contents Assembling the cleaner ON/OFF Switch Power CordPOWER-CONTROL BODY-CONTROL Type / ON/OFF Type HoseUsing Accessory Maintain tools and filterMaintain Floor Tools Step Brush OptionEmptying the Dust BIN Pressing the buttonWhen to Clean the Dust Pack Handle ControlCleaning the Dust Pack Cleaning the Outlet Filter Option Micro FilterTroubleshooting Product fiche Country Пылесос Информация по безопасности Информация ПО БезопасностиИнформация по безопасности 10. Следите, чтобы дети не играли с устройством 11. Не рекомендуется использовать шнур удлинителя Содержание Сборка ПылесосаСборка пылесоса ОпцияЭксплуатация пылесоса Выключатель ВКЛ./ВЫКЛСетевой Шнур Вариант ЭлементовРегулятор Мощности Только ДЛЯ Пылесоса С Выключателем НА Ручке ВариантШланг Корпус Только ДЛЯ Пылесоса С Управлением НА КорпусеТрубка Опция Использование ПринадлежностейПринадлежность Опция Инструменты ДЛЯ Обработки Полов Щетка ДЛЯ Ступеней ОпцияЩетка ДЛЯ Животных Опция ДДЯ Чистки Одеял ОпцияОбслуживания и фильтр Опустошение Бункера ДЛЯ Уловленной ПылиИнструменты для проведения обслуживания и фильтр Когда Следует Чистить Пылевой МешокЧистка Пылевого Мешка Чистка Выходного Фильтра Опция МикрофильтрСтранение неисправностей Проблема РешениеХарактеристики продукта DJ68-00586B-06.indb 2017 Dulkių siurblys Saugumo informacija Saugumo InformacijaSvarbios Apsaugos Priemonės Saugumo informacija Saugumo informacija Dulkių Siurblio Naudojimas TurinysGedimai IR JŲ Šalinimas Siurblio surinkimas PasirinkimasDulkių siurblio naudojimas Įjungimo / Išjungmo JungiklisMaitinimo Laidas Korpuso Valdymo Tipas Įjungimo / Išjungimo TipasMaitinimo Valdymas Korpuso Valdymo Tipas / ĮJUNGIMO/ Išjungimo Tipas ŽarnaKorpusas TIK Korpuso Valdymo Tipas Dulkių Siurblio NaudojimasVamzdis Pasirinktinai Naudojami PriedaiPriedai Pasirinktinai Grindų Priemonių Priežiūra Žingsnelis Valymas PasirinktinaiParketo Šepetys Pasirinktinai Šepetys Apklotui PasirinktinaiDulkių Maišeilio Ištuštinimas Ištuštinkite dulkių maišelį Paspausdami mygtuką DangtįKada Valyti Dulkių Paketą Rankenos ValdymasDulkių Pakuotės Valymas Pasirinktinai Mikro Filtras Išleidimo Filtro ValymasIR Filtras Gedimai ir jų sprendimas SprendimasGaminio vardiniai parametrai DJ68-00586B-06.indb 2017 Tolmuimeja Ohutusteave OhutusteaveTähtsad Ohutusmeetmed Ohutusteave Ohutusteave Sisukord Tolmuimeja KokkupanemineTolmuimeja Kasutamine TõrkeotsingTolmuimeja kokkupanemine ValikTolmuimeja kasutamine VoolulülitiVoolukaabel Kerelülitiga SEES/VÄLJAS-LÜLITIGAVõimsuse Lüliti Lükake Asendisse MAXKERELÜLITIGA/VOOLULÜLITIGA Voolik Kere Ainult Kerelülitiga SeadmelToru Valik Lisaseadmete KasutamineLisaseadmed Valik Põrandatarvikute Hooldamine Astmeline Hari ValikKarvaeemaldushari Valik Hari Teki Jaoks ValikTolmukonteineri Tühjendamine Millal Tolmupakki PUHASTADA? Käepideme LülitiTolmupaki Puhastamine Väljalaskefiltri Puhastamine ETTEVAATUST-MIKROFILTERProbleem Problem TõrkeotsingTootekaart TüüpDJ68-00586B-06.indb 2017 Putekļu sūcējs Drošības norādījumi Drošības NorādījumiTähtsad Ohutusmeetmed Drošības norādījumi Drošības norādījumi Saturs Darbam Putekļsūcēja LietošanaPiederumu UN Filtru Apkope Bojājumu NovēršanaPutekļu sūcēja sagatavošana darbam OpcijaPutekļsūcēja lietošana IESL./IZSL. SlēdzisElektrokabelis Kombinētā TipaJaudas Regulēšana Pavirzot Stāvoklī StopVirzot UZ MAX Pusi Putekļsūcēja LietošanaCaurule Opcija Piederumu IzmantošanaUzgaļi Opcija Grīdas Tīrīšanas Rīku Apkope Divpakāpju Suka OpcijaParketa Suka Opcija Segu Suka OpcijaPutekļu Tilpnes Iztukšošana KAD Veikt Putekļu Savākšanas Bloka Tīrīšanu Roktura Vadības BloksPutekļu Savākšanas Bloka Tīrīšana Izplūdes Filtra Tīrīšana JA Uzstādīts MikrofiltrsBojājumu novēršana Problēma RisinājumsRažojuma datu lapa Energoefektivitātes klase Gada enerģijas patēriņš kWh/gadāPiezīmēm Piezīmēm DJ68-00586B-06
Related manuals
Manual 92 pages 23.08 Kb Manual 36 pages 37.79 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 56 pages 24.62 Kb Manual 16 pages 24.49 Kb Manual 80 pages 21.13 Kb Manual 80 pages 19.08 Kb

VCC45W0S3R/XSB, VCC45S0S3R/XEN, VCC45S0S3R/XSB, VCC45W0S3B/XEO, VCC45W0S3B/XEP specifications

The Samsung VCC45W0S3R/XTR, VCC45S0S3R/XEF, VCC45W0S3B/XEP, VCC45W0S3B/XEO, and VCC45S0S3R/XSB models represent a lineup of advanced vacuum cleaners that marry high-performance capabilities with cutting-edge technology and user-friendly features. These models are designed to cater to diverse cleaning needs while ensuring efficiency and convenience.

One of the standout features across this range is the powerful suction capability, which is facilitated by a robust motor that allows for effective removal of dirt, dust, and allergens from various surfaces. The suction technology ensures that users can achieve thorough cleaning in carpets, hardwood floors, and upholstery, adapting seamlessly to different environments.

In terms of design, these vacuum cleaners feature a compact and lightweight build, making them easy to maneuver and store. This ergonomic design is complemented by an array of attachments, including specialized brushes and nozzles that enhance versatility, enabling users to tackle specific cleaning tasks such as pet hair removal and tight corners.

Developed with advanced filtration technologies, these models incorporate HEPA filters that effectively trap allergens and fine particles, ensuring a cleaner and healthier indoor air quality. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, as it minimizes the recirculation of dust and pet dander into the home environment.

Additionally, the user-friendly design of these vacuum cleaners includes intuitive controls and indicators, allowing for easy operation and maintenance. Features such as bagless technology reduce the hassle of changing bags, while clear dust containers make it easy for users to monitor when they need emptying.

Battery life and charging efficiency are also crucial aspects of these models. Equipped with lithium-ion battery technology, they offer extended usage times and quick charging capabilities, ensuring that users can complete their cleaning tasks without frequent interruptions.

Finally, Samsung’s commitment to innovation means these vacuum cleaners often come with smart features, such as compatibility with mobile applications that enhance the user experience. Users can monitor battery status, receive maintenance notifications, and access tips for optimal cleaning performance.

In summary, the Samsung VCC45W0S3R/XTR, VCC45S0S3R/XEF, VCC45W0S3B/XEP, VCC45W0S3B/XEO, and VCC45S0S3R/XSB vacuum cleaners combine powerful performance, thoughtful design, and advanced technology, making them attractive options for anyone seeking reliability and efficiency in their cleaning routines.