Samsung VC07K51F0VP/ET, VC07K51F0VP/EF, VC07K51F0VP/EN, VC07K51F0VP/SB manual Подготовка

Page 25

Не используйте пылесос для сбора просыпавшихся спичек, горящего пепла или окурков. Не храните пылесос вблизи кухонной плиты или других источников тепла. Горячий воздух может привести к деформации и обесцвечиванию пластиковых деталей устройства.

Не используйте пылесос для сбора твердых и острых предметов, поскольку они могут повредить детали устройства.

Не наступайте на шланг. Не ставьте на шланг тяжелые предметы.

Не закрывайте всасывающее или выпускное отверстие.

Прежде чем отключать вилку от сетевой розетки, следует выключить пылесос с помощью кнопки питания на корпусе устройства. Перед освобождением контейнера для пыли следует отключить вилку от сетевой розетки. Во избежание повреждений при отключении вилки от сетевой розетки следует держаться за саму вилку, а не за кабель.

Данное устройство может использоваться детьми не младше 8 лет, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также лицами с ограниченным опытом или знаниями, если они находятся

под присмотром, либо проинструктированы о мерах безопасности при использовании устройства и осознают возможные риски. Не позволяйте детям играть с устройством. Не позволяйте детям осуществлять чистку и техническое обслуживание устройства без контроля со стороны взрослых.

Не оставляйте детей без присмотра и следите за тем, чтобы они не играли с устройством.

Перед чисткой или техническим обслуживанием устройства следует обязательно отключить вилку от сетевой розетки.

Не рекомендуется использовать удлинители для подключения устройства.

В случае нарушения работы пылесоса отключите его от источника питания и обратитесь к уполномоченному сотруднику сервисной службы.

Чтобы избежать возникновения опасных ситуаций, при повреждении кабеля питания его замену должен производить изготовитель, сотрудник сервисной службы или другой квалифицированный специалист.

Не перемещайте пылесос, держа его за шланг. Используйте для этой цели ручку на корпусе пылесоса.

Русский 5

Подготовка

Image 25
Contents Vacuum cleaner Contents Safety information Safety informationImportant safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Name of the parts InstallationAccessories Using the body Using the handle control Using the vacuum cleaner❶ ❷ ❶ ❸ ❷ Using the brushesWhen to empty the dust bin Cleaning and maintainingCleaning the dust bin Cleaning the outlet filter Cleaning the dust filterCleaning the hose Cleaning the brush Cleaning the pipeStoring the vacuum cleaner Use Cleaning and maintenance Troubleshooting SC07K51E0VB SC07K51F0VP SC07K51G0HG Product ficheПылесос Подготовка Приложения СодержаниеМеры предосторожности Меры предосторожностиВажные инструкции по технике безопасности Подготовка Подготовка Подготовка Моющиеся детали Внимание Эксплуатация Компоненты устройства Принадлежности Включение/выключение Интенсивность всасывания Использование пылесосаНазначение насадок Использование насадокОчистка контейнера для пыли Чистка и обслуживаниеОчистка пылевого фильтра Очистка выпускного фильтра Очистка шланга Очистка щетки Очистка трубкиХранение пылесоса Эксплуатация Примечания и предупрежденияЧистка и обслуживание Устранение неисправностей Справочный лист технических данных Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие Page Tolmuimeja Ettevalmistamine Lisad SisukordOhutusalane teave Ohutusalane teaveOlulised ohutusalased suunised Ettevalmistamine Ettevalmistamine Ettevalmistamine Ettevalmistamine Ettevaatust Paigaldamine Osade nimetusedLisatarvikud Korpuse kasutamine Käepidemelt juhtimine Tolmuimeja kasutamineKus harju kasutada Harjade kasutamineMillal tolmukambrit tühjendada Puhastamine ja hooldusTolmukambri puhastamine Väljalaskefiltri puhastamine Tolmufiltri puhastamineVooliku puhastamine Harja puhastamine Toru puhastamineTolmuimeja hoiustamine Kasutamise ajal Märkused ja ettevaatusabinõudPuhastamine ja hooldus Tõrkeotsing Toote andmed Putekļsūcējs Sagatavošana Pielikumi Satura rādītājsDrošības informācija Drošības informācijaSvarīgi drošības norādījumi Sagatavošana Sagatavošana Sagatavošana Sagatavošana Uzmanību Uzstādīšana Detaļu nosaukumiPiederumi Ieslēgšana/izslēgšana Sūkšana Putekļsūcēja izmantošanaKādos gadījumos izmantot birstes Birstu izmantošanaKad iztukšot putekļu tvertni Tīrīšana un apkopePutekļu tvertnes tīrīšana Izplūdes gaisa filtra tīrīšana Putekļu filtra tīrīšanaŠļūtenes tīrīšana Birstes tīrīšana Caurules tīrīšanaPutekļsūcēja uzglabāšana Izmantošanas laikā Piezīmes un piesardzības mēriTīrīšana un apkope Traucējummeklēšana Ierīces mikrokarte Dulkių siurblys Pasiruošimas Priedai TurinysSaugos informacija Saugos informacijaSvarbios saugos instrukcijos Pasiruošimas Pasiruošimas Pasiruošimas Pasiruošimas Įspėjimas Įrengimas Dalių pavadinimaiSC21K51H Serija DalysKorpuso naudojimas Rankenos valdiklio naudojimas Dulkių siurblio naudojimasKur naudojami šepečiai? Šepečių naudojimasKada ištuštinti dulkių konteinerį? Valymas ir priežiūraDulkių konteinerio valymas Išvesties filtro valymas Dulkių filtro valymasŽarnos valymas Šepečio valymas Vamzdžio valymasDulkių siurblio laikymas Naudojant Pastabos ir įspėjimaiValymas ir priežiūra Trikčių šalinimas Gaminio vardinių parametrų lentelė Pastaba DJ68-00744C-01
Related manuals
Manual 20 pages 21.26 Kb Manual 24 pages 31.14 Kb Manual 68 pages 14 Kb Manual 68 pages 26.81 Kb