Samsung VC18M2120SB/SV, VC18M21M0VN/SV manual Bị Chuẩn

Page 47

•Không chặn đầu hút hoặc đầu xả.

•Không sử dụng máy hút bụi mà không có ngăn chứa bụi và bộ lọc được lắp vào.

•Không sử dụng bộ lọc đã bị mòn, biến dạng hoặc hư hỏng. Gắn bộ lọc đúng cách.

––(nguyên nhân có thể do sự thâm nhập của bụi bẩn và các mảnh vỡ vào động cơ)

•Nếu xảy ra việc rò rỉ khí đốt hoặc khi sử dụng thuốc xịt dễ cháy như chất làm sạch bụi, không được chạm vào ổ cắm điện và mở cửa sổ để thông gió cho căn phòng.

––Có nguy cơ gây nổ hoặc cháy.

•Không sử dụng máy hút bụi này để vệ sinh chất thải xây dựng và các mảnh vỡ, mực màu của máy in laze. Thường xuyên giữ sạch bộ lọc để ngăn ngừa việc tích tụ bụi bẩn bên trong.

•Chất giặt thảm khô hoặc xịt phòng thơm, bột phấn và bụi mịn ví dụ như bột thực phẩm chỉ nên được hút vào một lượng rất nhỏ.

•Cẩn thận hơn khi vệ sinh trên các bậc thang.

•Không sử dụng để hút nước.

•Không nhúng máy hút bụi vào nước để vệ sinh máy.

•Nên kiểm tra ống hút thường xuyên và không được sử dụng nếu máy bị hư hỏng.

•Giữ phích cắm khi cuộn lại dây điện vào trục cuốn. Không để phích cắm chạy vụt đi khi cuộn lại dây điện.

bị Chuẩn

Tiếng Việt 7

Page 46 Page 48
Image 47
Page 46 Page 48
Contents Vacuum cleaner Contents Safety information Important safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Nstallation Name of the partsAccessories Using the body Using the handle Using the vacuum cleanerUsing the brushes When to empty the dustbin Cleaning the dustbin Cleaning and maintainingCleaning the dust filter Cleaning the outlet filter Cleaning the brush Use Appendices Troubleshooting Page เครื่องดูดฝุ่ น การจ ัดเตรียม ภาคผนวก สารบ ัญข้อมูลเกี่ยวก ับความปลอดภ ัย ั่วไป คำแนะน ำสำค ัญเพื่อความปลอดภ ัยเกี่ยวก ับไฟฟ้ า ในการใชงาน้ อย่าปิดชองดูดหรือ่ชงระบายอากาศออก การทำความสะอาดและการบำรุงร ักษา ในการใชงาน้ การติดต ั้ง ชอชื่นสิ้วน่อุปกรณ์เสริม การใชต้ัวเครื่องการใชมือจ้ ับ การใชเครื่องดูดฝุ้่ นกรณีการใชแปรงแบบต่างๆ้ การใชแปรง้การทำความสะอาดที่เก็บฝุ่ น การทำความสะอาดและการบำรุงร ักษาข้อควรระว ัง การทำความสะอาดต ัวกรองฝุ่ น การทำความสะอาดต ัวกรอง อากาศออกการทำความสะอาดแปรง การทำความสะอาดและการบำรุงร ักษา หมายเหตุและข้อควรระว ังในการใชงาน้ 18 ไทย อาการ รายการตรวจสอบ การแก้ไขปัญหาPage Máy hút bụi Chuẩn BỊ PHỤ LỤC Nội dungThông tin an toàn Hướng dẫn an toàn quan trọng Lên quan đến nguồn điện Trong sử dụng Bị Chuẩn Vệ sinh và bảo dưỡng CẨN Trọng Đặt Tên của các bộ phậnPhụ kiện Sử dụng thân Sử dụng tay cầm Sử dụng máy hút bụiSử dụng bàn chải Khi cần làm sạch ngăn chứa bụi Vệ sinh ngăn chứa bụi Vệ sinh và bảo dưỡngVệ sinh bộ lọc đầu ra Vệ sinh bàn chải Vệ sinh ống Trong sử dụng Chú ý và cẩn trọng18 Tiếng Việt Hiện tượng Danh mục cần kiểm tra Xử lý sự cốDJ68-00758H-00

VC18M2120SB/SV, VC18M21M0VN/SV specifications

Samsung VC18M21M0VN/SV and VC18M2120SB/SV are sophisticated vacuum cleaners designed to provide superior cleaning performance while ensuring user convenience. These models reflect Samsung's commitment to innovation and efficiency, incorporating the latest technologies to enhance the overall cleaning experience.

One of the main features of these vacuum cleaners is the powerful suction capability. Equipped with a robust motor, the VC18M21M0VN/SV and VC18M2120SB/SV deliver exceptional suction strength that effortlessly lifts dirt, dust, and debris from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. The optimized airflow design allows for efficient dirt collection, ensuring a thorough clean with minimal effort.

The vacuum cleaners come with a cyclonic filtration system that not only separates dust from the air but also maintains consistent suction power. This technology ensures that even fine particles are trapped, making them ideal for households with allergies or pets. Additionally, the HEPA filter is designed to capture microscopic allergens and pollutants, promoting cleaner air quality in your home.

Both models feature a lightweight and ergonomic design, making them easy to maneuver around furniture and tight corners. The adjustable height feature ensures that users can easily switch between different floor types without compromising on performance. This versatility is particularly beneficial for homes with mixed flooring.

Samsung has also prioritized user convenience by integrating a range of thoughtful features. The vacuum cleaners boast a large dustbin capacity, reducing the frequency of emptying while cleaning. The easy-to-empty dustbin design allows quick and hygienic disposal of collected dirt. Additionally, the vacuum features a telescopic handle that can be adjusted to suit users of different heights, providing comfort during extended cleaning sessions.

The VC18M21M0VN/SV and VC18M2120SB/SV models are not only practical but also stylish, featuring a modern aesthetic that complements any home decor. The available colors and finishes add a touch of elegance, making these vacuum cleaners a practical yet attractive addition to your cleaning tools.

In summary, the Samsung VC18M21M0VN/SV and VC18M2120SB/SV vacuum cleaners combine powerful performance, advanced filtration technology, and user-friendly features, making them ideal for anyone seeking an effective cleaning solution. Whether you have pets, allergies, or just a busy household, these models provide the reliability and efficiency required to keep your living space clean and healthy.
Top Page Image Contents