Samsung VC13M3110VG/AC manual Consignes importantes de sécurité

Page 24

Préparation

Consignes importantes de sécurité

Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, des précautions de base doivent être prises, notamment :

AVERTISSEMENT

Cet aspirateur est destiné à une utilisation domestique uniquement.

N'utilisez l'aspirateur que dans le but pour lequel il est destiné, et comme décrit dans ces instructions.

Installez toujours les filtres dans la positon indiquée dans ce manuel.

Le non-respect de ces consignes risquerait d'endommager les composants internes et d'annuler votre garantie.

Veuillez contacter le fabricant ou le centre de dépannage pour un remplacement.

Généralités

Lisez attentivement toutes les instructions. Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous que la tension de votre alimentation électrique correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous l'aspirateur.

Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des enfants de moins de 8 ans ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles soient surveillées ou qu'elles aient reçu les instructions nécessaires concernant l'utilisation de cet appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et la maintenance de l’appareil ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Il est nécessaire de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Ne laissez jamais l'aspirateur en marche sans surveillance.

4Français

Image 24
Contents Vacuum cleaner Contents Safety information Important safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Regulatory Notice FCC StatementFCC Radiation Exposure Statement IC Radiation Exposure StatementInstallation Name of the partsAccessories Using the vacuum cleaner Using the body Using the handleStoring the vacuum cleaner Using the brushes Cleaning the brush Cleaning the hoseCleaning and maintaining When to empty the dustbin Cleaning the dustbinCleaning the dust filter Cleaning the outlet filter Cleaning the pipeCleaning and maintenance UseTroubleshooting Canada Aspirateur Table des matières Préparation AnnexesConsignes de sécurité AvertissementRemarque Consignes importantes de sécurité Préparation Préparation Préparation Préparation Préparation Notification DE Réglementation Déclaration DE LA FCCDéclaration DE LA FCC SUR Lexposition AUX Radiations Déclaration IC SUR Lexposition AUX RadiationsNomenclature des pièces Accessoires Utilisation de laspirateur Stockage de laspirateurUtilisation des brosses Nettoyage de la brosse Nettoyage du flexibleNettoyage et entretien Quand vider le réservoir de poussièreNettoyage du réservoir de poussière Nettoyage du conduit Remarques et mises en garde En cours dutilisationNettoyage et entretien Dépannage Page Aspiradora Contenido Preparación ApéndicesInformación sobre seguridad AdvertenciaPrecaución NotaInstrucciones importantes de seguridad Preparación Preparación Preparación Preparación Precaución Aviso Regulatorio Declaración DE LA FCCDeclaración DE LA FCC Sobre LA Exposición a LA Radiación Declaración DE LA IC Sobre LA Exposición a LA RadiaciónNombre de las piezas InstalaciónAccesorios Uso de la aspiradora Uso del cuerpo Uso de la manijaAlmacenamiento de la Uso de los cepillos Limpieza del cepillo Limpieza de la mangueraLimpieza y mantenimiento Cuándo vaciar el depósito de polvoLimpieza del depósito de polvo Limpieza del filtro de polvo Limpieza del filtro de salidaLimpieza del tubo Notas y precauciones Durante el usoLimpieza y mantenimiento Solución de problemas DJ68-00753B-00