Samsung ME83X/XSV manual ĐỌC KỸ Trước KHI Dùng VÀ GIỮ LẠI ĐỂ Tham Khảo VỀ SAU

Page 2

TIẾNG VIỆT

SỬ DỤNG SÁCH HƯỚNG DẪN NÀY

Quý vị vừa mua một lò vi sóng SAMSUNG mới. Sách hướng dẫn sử dụng của quý vị cung cấp thông tin giá trị cho công việc nấu nướng bằng lò vi sóng:

Các lưu ý an toàn

Phụ kiện và dụng cụ nấu phù hợp

Những lời khuyên hữu ích khi nấu nướng

Những lời khuyên cho việc nấu nướng

PHẦN CHÚ THÍCH CHO CÁC HÌNH VẼ VÀ BIỂU TƯỢNG

Tai nạn hoặc hành động thiếu an toàn có thể gây thương CẢNH tổn nghiêm trọng hoặc gây chết người.

BÁO

Tai nạn hoặc hành động thiếu an toàn có thể gây thương KHUYẾN tổn nhẹ cho người hoặc thiệt hại về tài sản.

CÁO

CÁC CHỈ DẪN AN TOÀN QUAN TRỌNG

ĐỌC KỸ TRƯỚC KHI DÙNG VÀ GIỮ LẠI ĐỂ THAM KHẢO VỀ SAU.

Phải bảo đảm là quý vị luôn luôn tuân thủ những chỉ dẫn an toàn này.

Trước khi sử dụng lò, quý vị phải bảo đảm làm theo đúng những hướng dẫn sau đây.

CẢNH BÁO

(Chỉ dành cho chức năng vi sóng)

CẢNH BÁO: Nếu cửa lò hoặc đệm cửa lò bị hư hỏng, phải ngừng vận hành lò cho đến khi lò được người có đủ trình độ

Cảnh báo; Nguy cơ hỏa hoạn

Cảnh báo; Có điện

KHÔNG ĐƯỢC thử.

Không ĐƯỢC tháo rời.

Rút phích cắm ra khỏi ổ điện trên tường.

Gọi điện đến trung tâm dịch vụ khách hàng để được giúp đỡ.

Quan trọng

Cảnh báo; Bề mặt nóng

Cảnh báo; Vật liệu dễ nổ

Không ĐƯỢC chạm vào.

Tuân thủ nghiêm ngặt các hướng dẫn.

Đảm bảo bếp được tiếp đất để tránh bị điện giật.

Lưu ý

chuyên môn sửa chữa.

CẢNH BÁO: Sẽ rất nguy hiểm nếu một người không có trình độ chuyên môn phù hợp sửa chữa hoặc bảo trì lò trong đó đòi hỏi tháo gỡ lớp vỏ bọc có chức năng bảo vệ tránh tiếp xúc với năng lượng vi sóng.

CẢNH BÁO: Không được hâm nóng chất lỏng và các thực phẩm khác trong hộp đậy kín vì có thể gây nổ.

Thiết bị này chỉ được sử dụng trong gia đình.

2

ME83X_XSV_DE68-04055D-02_VN.indd 2

2013-09-30 �� 5:21:46

Image 2
Contents ME83X Hướng dẫn sử dụng này được sản xuất từ 100 % giấy tái chếĐỌC KỸ Trước KHI Dùng VÀ GIỮ LẠI ĐỂ Tham Khảo VỀ SAU SỬ Dụng Sách Hướng DẪN NÀYChỉ sử dụng các dụng cụ thích hợp với lò vi sóng Chỉ dành cho chức năng của lò Tùy chọn Tiếng Việt LẮP ĐẶT LÒ VI Sóng VỆ Sinh LÒ VI SóngBẢO Quản VÀ SỬA Chữa LÒ VI Sóng Thương mại Khuyến CÁO ME83XXSVDE68-04055D-02VN.indd 2013-09-30 52153 Các thông số kỹ thuật NỘI DungMức công suất Bảng Điều Khiển PHỤ KiệnNẤU NƯỚNG/HÂM Nóng Nhấn nút Power Level Mức công suấtCÀI ĐẶT Thời Gian Không bao giờ được vận hành lò khi lò để trốngNgừng NẤU MỨC Công SuấtĐiều Chỉnh Thời Gian NẤU ĐẶT CHẾ ĐỘ Tiết Kiệm ĐiệnSỬ Dụng Chức Năng HÂM NÓNG/NẤU Nướng Nhanh CÀI ĐẶT HÂM NÓNG/NẤU Nướng NhanhCÀI ĐẶT Chức Năng RÃ Đông Nhanh TỰ Động Nhấn nút Power Defrost Rã đông nhanhSỬ Dụng Chức Năng RÃ Đông Nhanh TỰ Động Nhấn nút Start Bắt đầu Kết quảNhấn nút Power Level Mức công suất . Chế độ vi sóng NẤU Nhiều Giai ĐoạnHướng DẪN VỀ Dụng CỤ NẤU Sóng BỊ HƯ Hỏng Phương Pháp NỐI ĐẤTLÀM GÌ KHI Nghi NGỜ Hoặc Chắc Chắn LÒ CÁC Thông SỐ KỸ Thuật Microwave Oven Hazards or unsafe practices that may result in minor Read Carefully and Keep for Future ReferencePersonal injury or property damage English Oven function only Optional English Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave OvenStoring and Repairing Your Microwave Oven English English English Auto power defrost settings ContentsAccessories OvenAccessories Control PanelResult Setting the TimeCOOKING/REHEATING Setting the Energy Save Mode Power LevelsAdjusting the Cooking Time Power Level OutputFood/Button Serving Standing Recommendations Size Time Using the Instant REHEAT/COOK FeatureInstant REHEAT/COOK Settings Food Serving Standing Recommendations Size g Time min Meat Using the Auto Power Defrost FeatureAuto Power Defrost Settings PoultryMultistage Cooking Cookware Guide Grounding Method What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemPut to earth for the sake of safety Technical Specifications Model