Samsung MG28H5125NK/SV manual Nội dung Thông tin an toàn, SỬ Dụng Sách Hướng DẪN NÀY

Page 2

nội dung

 

 

 

 

 

thông tin an toàn

 

Thông tin an toàn

2

 

 

 

 

SỬ DỤNG SÁCH HƯỚNG DẪN NÀY

 

 

 

 

Hướng dẫn sử dụng nhanh lò vi sóng

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bạn vừa mua một lò vi sóng SAMSUNG mới. Sách hướng dẫn sử dụng

Các tính năng của lò

12

 

 

 

 

 

 

 

 

của bạn cung cấp thông tin giá trị cho công việc nấu nướng bằng lò vi

12

 

 

 

 

 

 

 

 

sóng:

 

 

 

 

Bảng điều khiển

13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Các lưu ý an toàn

 

Phụ kiện

13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Phụ kiện và dụng cụ nấu phù hợp

 

Sử dụng lò

14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Những lời khuyên hữu ích khi nấu nướng

Nguyên tắc hoạt động của lò vi sóng

14

 

 

 

 

Kiểm tra xem lò hoạt động đúng chưa

14

 

 

 

 

• Những lời khuyên cho việc nấu nướng

Cài đặt thời gian

14

 

 

 

 

PHẦN CHÚ THÍCH CHO CÁC HÌNH VẼ VÀ BIỂU TƯỢNG

 

 

 

Nấu nướng/Hâm nóng

15

 

 

 

 

Các mức cài đặt công suất và thời gian

16

 

 

 

 

 

Tai nạn hoặc hành động thiếu an toàn có thể gây

Điều chỉnh thời gian nấu

16

 

 

 

 

 

Ngừng nấu

16

 

 

 

 

CẢNH BÁO

thương tổn nghiêm trọng hoặc gây chết người.

Đặt chế độ tiết kiệm điện

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sử dụng chức năng nấu an toàn cho sức khỏe

17

 

 

 

 

 

Tai nạn hoặc hành động thiếu an toàn có thể gây

Sử dụng chức năng nấu có cảm biến

19

 

 

 

 

KHUYẾN

 

 

 

 

thương tổn nhẹ cho người hoặc thiệt hại về tài sản.

Sử dụng chức năng my plate

21

 

 

 

 

CÁO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sử dụng chức năng rã đông nhanh

22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nướng

23

 

 

 

 

Cảnh báo; Nguy cơ hỏa

Cảnh báo; Bề mặt nóng

Kết hợp vi sóng và nướng

23

 

 

 

 

hoạn

 

 

 

Sử dụng đĩa chống dính

 

 

 

 

 

Cảnh báo; Có điện

Cảnh báo; Vật liệu dễ nổ

(Chỉ dành cho MG28H5125N*)

24

 

 

 

 

Sử dụng chức năng làm sạch bằng hơi nước

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Chỉ dành cho MG28H5125N*, MG28H5125B*)

25

 

 

 

 

KHÔNG được thử.

KHÔNG được chạm vào.

Sử dụng chức năng khử mùi

26

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuân thủ nghiêm ngặt các

................................Sử dụng chức năng khóa an toàn đối với trẻ em

26

 

 

 

 

KHÔNG được tháo rời.

Sử dụng chức năng đĩa xoay bật/tắt

26

 

 

 

 

 

 

 

 

hướng dẫn.

Tắt tiếng kêu bíp

26

 

 

 

 

Rút phích cắm ra khỏi ổ

Đảm bảo bếp được tiếp đất

Hướng dẫn sử dụng dụng cụ nấu

27

 

 

 

 

điện trên tường.

 

 

để tránh bị điện giật.

 

 

 

 

Hướng dẫn nấu ăn

28

 

 

 

 

Gọi điện đến trung tâm

 

Xử lý sự cố và mã lỗi

35

 

 

 

 

dịch vụ khách hàng để

Lưu ý

Xử lý sự cố

35

 

 

 

 

được giúp đỡ.

 

Mã lỗi

36

 

 

 

 

Quan trọng

 

Các thông số kỹ thuật

36

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tiếng Việt - 2

MG28H5125NK_SV_DE68-04246G-01_VI.indd 2

2014-03-07

�� 6:09:45

Image 2
Contents Lò vi sóng Cảm ơn bạn đã mua sản phẩm này của SamsungPhần CHÚ Thích CHO CÁC Hình VẼ VÀ Biểu Tượng Nội dung Thông tin an toànSỬ Dụng Sách Hướng DẪN NÀY ĐỌC KỸ Trước KHI Dùng VÀ GIỮ LẠI ĐỂ Tham Khảo VỀ SAU MG28H5125NKSVDE68-04246G-01VI.indd 2014-03-07 Chỉ dành cho chức năng của lò Tùy chọn LẮP ĐẶT LÒ VI Sóng VỆ Sinh LÒ VI Sóng Đựng trong hộp kín bằng chức năng lò vi sóng BẢO Quản VÀ SỬA Chữa LÒ VI SóngChỉ có nhân viên đủ chuyên môn mới được phép Vì sự an toàn của bạn, không được sử dụng cácTIN Khuyến CÁO Trong trường hợp ổ cắm trên tường có sẵn cổng tiếp đất Phương Pháp NỐI ĐẤTNối đất để bảo đảm an toàn Tránh kết nối dây tiếp đất với các thiết bị sauNếu bạn muốn nấu thực phẩm Hướng dẫn sử dụng nhanh lò vi sóngCác tính năng của lò Đặt thực phẩm vào lò. Nhấn nút START/+30sNÚT BẮT ĐẦU/+30 giây Bảng Điều KhiểnPHỤ Kiện Mục đích Bát nước có thể được sử dụng trong việc làm sạchKiểm TRA XEM LÒ Hoạt Động Đúng Chưa Sử dụng lòNguyên TẮC Hoạt Động CỦA LÒ VI Sóng CÀI ĐẶT Thời GianNhấn nút Microwave Vi sóng NẤU NƯỚNG/HÂM NóngNhấn Núm chọn đa chức năng để hoàn tất thiết lập Nhấn nút START/+30s BẮT ĐẦU/+30 giâyNgừng NẤU CÁC MỨC CÀI ĐẶT Công Suất VÀ Thời GianĐiều Chỉnh Thời Gian NẤU ĐẶT CHẾ ĐỘ Tiết Kiệm ĐiệnSỬ Dụng Chức Năng NẤU AN Toàn CHO SỨC Khỏe Bột mì ống Lượng Hướng dẫn Thực phẩmỨc gà Ức gà tâySỬ Dụng Chức Năng NẤU CÓ CẢM Biến Thức ăn chín Súp/Nước sốtSúp đông lạnh Đông lạnhSỬ Dụng Chức Năng MY Plate SỬ Dụng Chức Năng RÃ Đông Nhanh Nhấn nút Grill Nướng NướngKẾT HỢP VI Sóng VÀ Nướng Nhấn nút START/+30s BẮT ĐẦU/+30 giây. Kết quả Bắt đầu nướngSỬ Dụng ĐĨA Chống Dính CHỈ Dành CHO MG28H5125N Dầu lên trên đĩa Giữ lạnh Hướng dẫnPhút Chả cá Gà tẩm bộtSỬ Dụng Chức Năng ĐĨA Xoay BẬT/TẮT SỬ Dụng Chức Năng KHỬ MÙISỬ Dụng Chức Năng Khóa AN Toàn ĐỐI VỚI TRẺ EM TẮT Tiếng KÊU BÍPHướng dẫn sử dụng dụng cụ nấu NẤU Hướng dẫn nấu ănVI Sóng Bông cải Hướng dẫn nấu cho rau cải tươiLượng dùng Công suất XanhHÂM Nóng HÂM Nóng Chất LỏngHÂM Nóng Thức ĂN Dành CHO TRẺ CHÚ ÝRÃ Đông Thịt gia cầm Miếng thịt gà NướngVI Sóng + Nướng Gà nguyên conTây-Phô mai Hướng dẫn Nướng Thực phẩm Lượng dùng Công suất BướcBánh khoai Nướng Hướng dẫnBÍ Quyết VÀ MẸO Xử lý sự cố và mã lỗiXỬ LÝ SỰ CỐ Các thông số kỹ thuật MÃ LỖIMemo Quốc GIA GỌI Điện Thoại Microwave Oven Thank you for purchasing this Samsung productSafety information ContentsRead Carefully and Keep for Future Reference This appliance is intended to be used in household onlyEnglish Appliance should not be cleaned with a water jet Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven MG28H5125NKSVDE68-04246G-01EN.indd English Put to earth for the sake of safety Grounding MethodOven Oven featuresQuick look-up guide If you want to cook some foodMetal rack can be used in grill and combination cooking AccessoriesControl Panel HOW a Microwave Oven Works Setting the TimeOven use Checking That Your Oven is Operating CorrectlyPress the Multi Function Selector Dial Following procedure explains how to cook or reheat foodCOOKING/REHEATING Oven beep and flash End 4 timesSetting the Energy Save Mode Power Levels and Time VariationsAdjusting the Cooking Time Stopping the CookingUsing the Healthy Cooking Features Code/Food Serving InstructionsVegetable Gratin QuinoaBulgur Rack. Stand for 2-3 minutesUsing the Sensor Cook Features Code/FoodFrozen Ready Frozen SoupAfter taking out. Stand for 1-2 minutes MealUsing the MY Plate Features Code/Food Serving Size Using the Power Defrost FeaturesPress the Power Defrost button Combination cooking starts GrillingCombining Microwaves and Grill Using the Crusty Plate MG28H5125N* only USE FoodUsing the Steam Cleaning MG28H5125N*, MG28H5125B* only USE Food Serving Size Power Cooking timeUsing the Turntable ON/OFF Features Using the Deodorisation FeaturesUsing the Child Lock Features Switching the Beeper OFFCookware guide Microwaves Food Serving Size Power Time minCooking guide CookingAdd 60-75 ml 4-5 tbsp water. Stand for 3 minutes Cooking Guide for fresh vegetablesBroccoli 250 g Carrots 250 gReheating Reheating LiquidsReheating Baby Food RemarkFood Serving Size Power Time DefrostingMicrowave + Grill Food Serving Size Power Time min Poultry Chicken PiecesGrill Whole ChickenFresh Food Fresh Food ServingTips and Tricks Troubleshooting and error codeTroubleshooting SE message indicates Technical specificationsError Code Message indicatesTechnical Specifications Questions or Comments

MG28H5125NK/SV specifications

The Samsung MG28H5125NK/SV is a versatile and efficient microwave oven that combines modern technology with user-friendly features. Designed to cater to the needs of a contemporary kitchen, this appliance boasts a variety of functionalities that make cooking convenient and enjoyable.

One of the standout features of the Samsung MG28H5125NK/SV is its spacious 28-liter capacity. This ample space allows users to prepare larger meals or heat multiple dishes simultaneously, making it an excellent choice for families or those who like to entertain guests. The microwave is equipped with a ceramic enamel interior, which not only provides a sleek finish but also ensures easy cleaning and maintenance. This material is resistant to scratches and stains, maintaining its pristine appearance over time.

The Samsung MG28H5125NK/SV is powered by a 900-watt motor, providing quick and efficient cooking and reheating capabilities. It features a variety of power levels that can be adjusted according to the specific cooking requirements, allowing for precise cooking whether it's defrosting meat or gently reheating leftovers. Furthermore, this microwave includes multiple pre-set cooking modes, so users can easily select the appropriate setting for their meal, simplifying the cooking process.

One of the key technologies integrated into this model is the Samsung's Smart Sensor. This innovative feature automatically adjusts cooking time and power levels based on the humidity emitted from the food, ensuring perfectly cooked results every time. Users can also take advantage of the Eco Mode, which reduces energy consumption when the microwave is not in use, making it a more environmentally friendly option.

The Samsung MG28H5125NK/SV also offers several useful functions, such as the ‘Soften’ and ‘Melt’ functions, which enable users to prepare various ingredients with ease. Additionally, the microwave comes with a grill function, allowing for the preparation of grilled dishes and providing a crispy texture to food items.

In terms of design, the sleek black finish and minimalist control panel give the Samsung MG28H5125NK/SV a modern, stylish appearance that fits seamlessly into any kitchen decor. The intuitive user interface makes navigation simple and straightforward, ensuring that even those unfamiliar with technology can operate the microwave with ease.

Overall, the Samsung MG28H5125NK/SV is a multi-functional microwave oven that offers a combination of style, efficiency, and practicality, making it a valuable addition to any kitchen.