Samsung AR24HVFSLWKXSV, AR09HVFSBWKXSV, AR12HVFSBWKXSV Trung TÂM BẢO Hành Samsung, Vietnamese-2

Page 2

TRUNG TÂM BẢO HÀNH SAMSUNG

Cám ơn Quý Khách đã lựa chọn và sử dụng sản phẩm của CôngTyTNHH ĐiệnTử SAMSUNGVINA

1.Phục vụ Quý khách trong quá trình sử dụng sản phẩm luôn được chúng tôi quan tâm chăm sóc

•Khi Quý Khách cần được Tư Vấn để sử dụng sản phẩm

•Khi Quý Khách cần biết thông tin để mua sản phẩm mới

•Khi sản phẩm của Quý khách bị hư hỏng, yêu cầu dịch vụ bảo hành và bảo trì

QUÝ KHÁCH HÃY LIÊN HỆ CHÚNGTÔITHEO SỐ ĐIỆNTHOẠI ( Miễn phí cuộc gọi )

1800 588 889

HOẶC GỌI SỐ : ( NẾU QUÝ KHÁCH SỬ DỤNG MẠNG KHÁC, NGOÀI HỆTHỐNGVNPT - Có phí cuộc gọi )

(08) 38 213 213

Chúng tôi sẽ đáp ứng các yêu cầu của khách hàng trong thời gian sớm nhất

2.Muốn biết thông tin về thời hạn bảo hành hiện tại của sản phẩm, quí khách nhắn tin theo cú pháp

•[14 Số Sê Ri máy] gửi 6060 ( Ví dụ : 21323YWS588889 gởi 6060 )

•Khách hàng sẽ nhận được tin nhắn xác nhận thời hạn bảo hành của sản phẩm từ tổng đài 6060 với nội dung :

Chúc mừng Quý khách đến với dịch vụ Bảo Hành Điện Tử của SAMSUNG

Thời hạn bảo hành của máy XXXX từ Ngày/Tháng/Năm đến Ngày/Tháng/Năm

3.Tạo thuận tiện cho việc liên hệ đến quý khách trong thời gian yêu cầu dịch vụ bảo hành Khi liên hệ với chúng tôi, xin Quý khách vui lòng cung cấp thông tin cụ thể như sau :

•Tên của Qúy khách để chúng tôi liên hệ.

•Địa chỉ nơi Quý khách sử dụng sản phẩm

•Số Điện thoại hiện tại có thể liên hệ thông suốt trong quá trình sửa chữa sản phẩm

Rất mong nhận được sự cộng tác và những ý kiến đóng góp của Qúy khách

Vietnamese-2

SV_GOOD_A3050_IB&IM_VI_DB68-04277A-00.indd 2

1/31/2014 6:05:03 PM

Image 2

Contents Hướng dẫn này được thực hiện với 100% giấy tái chế Registervisit wwwyour.samsungproduct.comatTrung TÂM BẢO Hành Samsung Vietnamese-2Vietnamese-3 Đặc điểm của máy điều hòa không khí mới Sử dụng chức năng Fast Sử dụng chức năng Comfort Chế độ Nội dungVietnamese-5 Hoặc hư hỏng tài sản Chú y về an toànCác biểu tượng và chú y về an toàn quan trọng Ngắt nguồn điện Không Được thử Không Được tháoVietnamese-7 Lắp đặt ống thoát nước phù hợp để xả nước đúng cáchNếubộngắtđiệnbịhỏng,xinvuilòngliênhệtrungtâmdịchvụgầnnhất Nẩb01 Chu ịKhông chạm vào bộ ngắt điện nếu tay ướt Vietnamese-8Không đập hoặc kéo máy điều hòa với lực quá mạnh Vietnamese-9Không được vận hành thiết bị khi tay ướt Không đặt các vật hoặc thiết bị dưới dàn lạnhKiểm tra khung lắp đặt của dàn nóng ít nhất mỗi năm một lần Không uống nước thoát ra từ máy điều hòa không khíKhông tự y vệ sinh bên trong máy điều hòa không khí Vietnamese-11Vietnamese-12 Kiểm tra trước khi sử dụngDải hoạt động Các bộ phận chính Power Nút tắt/mở Cảm biến điều khiển từ xaKiểm tra tên của các bộ phận Màn hìnhVietnamese-14 Kiểm tra bộ điều khiển từ xaCác nút trên bộ điều khiển từ xa Cất giữ bộ điều khiển từ xa Màn hình của bộ điều khiển từ xaThời gian sạc pin Lắp pinChế độ Khử ẩm Chế độ Tự động2 bước làm lạnh hoặc sưởi ấmChế độ Làm mát Chế độ QuạtNhanh Turbo Tự độngTự động Chậm Trung bình Nhanh Turbo Trung bình Nhanh TurboHướng gió thổi ngang Điều chỉnh hướng gió thổiHướng gió thổi dọc Vietnamese-18Sử dụng chức năng Fast Sử dụng chức năng ComfortVietnamese-20 Chế độKhi bật máy điều hòa không khí ở chế độ làm mát/sưởi ấm Cài đặt hẹn giờ tắt/mở máy Ấn nút On Timer/Off TimerẤn nút On Timer/Off Timer để cài đặt thời gian Vietnamese-21Hẹn giờ. Máy điều hòa sẽ tiếp tục bậtsau 2 giờ Sử dụng chức năng một người dùngVietnamese-22 Trong 2 giờ và sau đó tự động tắtSử dụng chức năng kháng khuẩn Sử dụng chức năng Auto CleanẤn nút Auto Clean Khi máy điều hòa không khí đang tắt Vietnamese-23Sử dụng chức năng vận hành êm Vietnamese-24Vệ sinh bộ trao đổi nhiệt của dàn nóng Vệ sinh máy điều hòa không khíVệ sinh dàn lạnh Bộ trao đổi nhiệtVietnamese-26 Tháo bộ lọc không khíVệ sinh bộ lọc không khí Tháo bộ lọc khí khí từ thân máyĐặt lưới lọc trên thân máy và chèn các móc phía trên của Lắp lại bộ lọc khíVietnamese-27 04c tCá t haoccá kháVietnamese-28 Bảo dưỡng máy điều hòa không khíKiểm tra định kỳ Xử lý sự cố Liên tục Sựcố Giải phápĐộng Thông báo lỗiĐiều hòa không khí Thông tin chungVietnamese-31 05p ắđL t ặDây nguồn, cầu chì hoặc bộ ngắt điện Chọn vị trí lắp đặtLắp đặt thiết bị Dàn lạnhNơi có nhiều khí sun-fua Dàn nóngVietnamese-33 Vietnamese-34 Yêu cầu không gian đối với dàn nóng Khi lắp 1dàn nóngKhi lắp hơn 1 dàn nóng Nhìn từ tr ên xuống Nhìn từ mặt bênPhụ kiện của bộ phận ngoài trời Phụ kiệnPhụ kiện của dàn lạnh Vietnamese-35Dụng cụ lắp đặt Dụng cụ thông thường Cố định tấm lắp đặtPhụ kiện của dàn nóng Vietnamese-36Lắp ráp ốc vít Vietnamese-37FfMấu nằm ở giữa Tháo/lắp nắp điều hòa để lắp đặt dàn lạnhVietnamese-38 FfGỡ các mấu ở cạnh bên Tháo/lắp nắp đậy để lắp đặt dàn lạnhVietnamese-39 Gỡ mỗi mấu bằng cách nâng lên theo góc chéoNối cáp Nối cáp nốiThông số cáp Vietnamese-40Mỗi loại dây đều được dán nhãn tương ứng với số cực Vietnamese-41Nối dài cáp nếu cần thiết Lắp đặt và nối ống dẫn của dàn lạnh Vietnamese-42Vietnamese-43 Di chuyển cục lạnhCắt hoặc nối dài ống dẫn Tháo nắp ở mỗi đầu ốngLắp đặt và nối ống thoát nước cho dàn lạnh Vietnamese-44Lắp đặt ống thoát nước Vietnamese-45Ống bảo vệ Ống thoát nước Thay đổi hướng ống thoát nướcVietnamese-46 Rút chân không đường ống kết nối Vietnamese-47Nạp bổ sung môi chất lạnh Bổ sung chất làm lạnhVietnamese-48 Nếu ống kết nối dài hơn 5mHãy điền bằng mực không tẩy được Nạp môi chất lanh nạp dưới dạnh lỏngVietnamese-49 Kiểm tra rò gas Vietnamese-50Dàn nóng được lắp lên tường bằng giá treo Lắp đặt dàn lạnhLắp đặt dàn nóng Vietnamese-51Chế độ Smart Install Vietnamese-52Vietnamese-53 Kiểm tra lần cuối và vận hành thử Vietnamese-54Cách nối dài cáp nguồn Vietnamese-55Questions or COMMENTS?