Samsung AR24JPFNSWKXSV, AR12JPFNSWKXSV, AR09JPFNSWKXSV Thông tin chung, Vietnamese-31, 07 Càiđtặ

Page 31

Chú ý về an toàn

Hãy tuân theo các cảnh báo dưới đây một cách cẩn để đảm bảo sự an toàn cho thiết bị.

Phải luôn ngắt nguồn đện của máy điều hòa không khí trước khi sửa chữa hoặc chạm vào các bộ phận bện trong.

Kiểm tra xem việc lắp đặt và vận hành thử có được thực hiện bởi người có chuyên môn.

Kiểm tra xem máy điều hòa không khí có được lắp đặt ở khu vực dễ tiếp cận.

Thông tin chung

Bạn hãy đọc kỹ nội dung của cuố́n hướng dẫn sử dụng này trước khi lắp đặt máy điều hòa không khí và cất giữ sách ở nơi an toàn để thuậ̣n tiện cho việc tham khảo sau khi lắp đặt.

Để đảm bảo an toàn tố́i đa, người lắp đặt cần đọc kỹ những cảnh báo sau.

Cất giữ sách hướng dẫn sử dụng và lắp đặt ở nơi an toàn và nhớ giao cho người chủ mới nếu bán hoặc chuyển giao máy điều hòa không khí.

Sách hướng dẫn sử dụng này hướng dẫn cách lắp đặt dàn lạnh của hệ thố́ng 2 bộ phậ̣n của SAMSUNG. Việc sử dụng các bộ phậ̣n với hệ thố́ng kiểm soát khác nhau có thể làm hỏng thiết bị và không được bảo hành. Nhà sản xuất sẽ không chịu trách nhiệm về những thiệt hại phát sinh từ việc sử dụng các bộ phậ̣n không tương thích.

Sản phẩm này đã được chứng nhậ̣n tuân thủ Chỉ thị về Điện áp thấp (Low Voltage Director) (2006/95/EC), và Chỉ thị về Khả năng tương thích điện từ (Electromagnetic Compatibility Directive) (2004/108/EC) của Liên minh Châu Âu.

Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm về những thiệt hại phát sinh từ việc thay đổi không chính đáng hoặc kết nố́i điện không đúng cách và các yêu cầu đưa ra trong bảng“Giới hạn hoạt động”, trong sách hướng dẫn sử dụng này, sẽ không được bảo hành.

Máy điều hòa không khí chỉ nên sử dụng cho những ứng dụng mà nó được thiết kế: dàn lạnh không phù hợp lắp đặt ở nơi giặt là quần áo.

Không sử dụng các thiết bị nếu bị hỏng. Nếu xảy ra sự cố́, hãy tắt thiết bị và rút khỏi nguồn điện.

Để tránh điện giậ̣t, cháy hoặc thương tích, luôn tắt thiết bị và công tắc bảo vệ và liên hệ bộ phậ̣n hỗ trợ kỹ thuậ̣t của SAMSUNG nếu thiết bị bố́c khói, nếu cáp nguồn nóng hoặc bị hỏng hoặc nếu thiết bị gây tiếng ồn.

Luôn nhớ kiểm tra thường xuyên thiết bị, kết nố́i điện, ố́ng dẫn môi chất lạnh và bộ phậ̣n bảo vệ. Các việc này nênđược tiến hành bởi người có chuyên môn.

Thiết bị bao gồm các bộ phậ̣n có thể tháo rời, và luôn để xa tầm tay của trẻ em.

Không được thử sửa chữa, di chuyển, sửa đổi hoặc lắp đặt lại thiết bị. Nếu được tiến hành bởi người không có chuyên môn, có thể gây điện giậ̣t hoặc cháy.

Không được đặt các hộp chứa chất lỏng hoặc các vậ̣t khác lên thiết bị.

Có thể tái chế tất cả vậ̣t liệu sản xuất và đóng gói máy điều hòa không khí.

Vậ̣t liệu đóng gói và pin đã kiệt của bộ điều khiển từ xa (tùy chọn) phải được thải bỏ theo luậ̣t hiện hành.

Máy điều hòa không khí chứa chất làm lạnh và phải được thải bỏ như một loại rác thải đặc biệt. Khi không sử dụng, máy điều hòa không khí phải được thải bỏ ở trung tâm ủy quyền hoặc trả lại đại lý bán lẻ để được thải bỏ đúng cách và an toàn.

07 Càiđtặ

Vietnamese-31

SV_GOOD_A3050_IB&IM_VI_DB68-04977A-02.indd 31

1/27/2016 10:47:17 AM

Image 31
Contents Máy điềuAir Conditionerhòa không khí Đặc điểm của máy điều hòa không khí mới Vietnamese-3 Nội dungNgắt nguồn điện Không Được thử Không Được tháo Chú ý về an toànCác biểu tượng và chú ý về an toàn quan trọng Hoặc hư hỏng tài sảnNếubộngắtđiệnbịhỏng,xinvuilòngliênhệtrungtâmdịchvụgầnnhất Lắp đặt ống thoát nước phù hợp để xả nước đúng cáchVietnamese-5 Vietnamese-6 Không chạm vào bộ ngắt điện nếu tay ướtKhông đặt các vật dụng gần dàn nóng khiến trẻ trèo lên máy Không đập hoặc kéo máy điều hòa với lực quá mạnhVietnamese-7 Không uống nước thoát ra từ máy điều hòa không khí Không đặt các vật hoặc thiết bị dưới dàn lạnhKiểm tra khung lắp đặt của dàn nóng ít nhất mỗi năm một lần Không được vận hành thiết bị khi tay ướtVietnamese-9 Không tự ý vệ sinh bên trong máy điều hòa không khíDải hoạt động Kiểm tra trước khi sử dụngVietnamese-10 Các bộ phận chính Kiểm tra tên của các bộ phậnMàn hình Các nút trên bộ điều khiển từ xa Kiểm tra bộ điều khiển từ xaVietnamese-12 Lắp pin Màn hình của bộ điều khiển từ xaThời gian sạc pin Lưu trữ các bộ điều khiển từ xaChế độ Quạt Chế độ Tự độngChế độ Làm mát Dry KhôTự động Bạn có thể điều chỉnh nhiệt độ theo mức Trong khoảng ~30 CBạn có thể điều chỉnh nhiệt độ theo mức Trong khoảng ~ 30 C Không thể điều chỉnh nhiệt độVietnamese-16 Điều chỉnh hướng luồng không khíThiết lập Bật bộ hẹn giờ Thiết lập hẹn giờ Bật/TắtVietnamese-17 Vietnamese-18 Thiết lập Off timer Hẹn giờ TắtVietnamese-19 Chế độCác tùy chọn bổ sung khả dụng trong chế độ Vietnamese-20 Chức năng làm mát 2 bướcDùng/ , chức năng tương ứng sẽ bị hủy Sử dụng chức năng Fast NhanhSử dụng chức năng Comfort thoải mái Vietnamese-21Vietnamese-22 Sử dụng chức năng Một người dùng05 Thiết lập Sử dụng chức năng Virus DoctorVietnamese-23 Nhiệt độ đặt sẵn có thể được điều chỉnhThiết lập tiếng beep Sử dụng chức năng Tự động làm sạchVietnamese-24 Vietnamese-25 Vệ sinh máy điều hòa không khíVệ sinh dàn lạnh Vệ sinh bộ trao đổi nhiệt của dàn nóngTháo bộ lọc khí khí từ thân máy Tháo bộ lọc không khíVệ sinh bộ lọc không khí Vietnamese-26C06 Cá thao tcá khác Lắp lại bộ lọc khíVietnamese-27 Đặt lưới lọc trên thân máy và chèn các móc phía trên củaKiểm tra định kỳ Bảo dưỡng máy điều hòa không khíVietnamese-28 Xử lý́ sự cố Thông báo lỗi Sựcố Giải phápĐộng Liên tụcVietnamese-31 Thông tin chung07 Càiđtặ Dàn lạnh Chọn vị trí lắp đặtLắp đặt thiết bị Dây nguồn, cầu chì hoặc bộ ngắt điệnNơi có nhiều khí sun-fua Dàn nóngVietnamese-33 Nơi chứa nhiều dầu máyNhìn từ tr ên xuống Nhìn từ mặt bên Yêu cầu không gian đối với dàn nóng Khi lắp 1dàn nóngKhi lắp hơn 1 dàn nóng Vietnamese-34Phụ kiện của dàn lạnh Phụ kiệnVietnamese-35 Dụng cụ kiểm tra Cố định tấm lắp đặtPhụ kiện của dàn nóng Dụng cụ lắp đặt Dụng cụ thông thườngNếu lắp dàn lạnh lên tấm thạch cao Lắp ráp ốc vítVietnamese-37 Nếu bạn lắp dàn lạnh lên khung cửa sổFfMấu nằm ở giữa Tháo/lắp nắp điều hòa để lắp đặt dàn lạnhVietnamese-38 Kiểm tra vị trí các mấu trước khi tháo nắpFfGỡ các mấu ở cạnh bên Tháo/lắp nắp đậy để lắp đặt dàn lạnhLắp lại nắp Sau khi treo dàn lạnh Vietnamese-39Vietnamese-40 Nối cáp nốiThông số cáp Nối cápAR09/12/18/24JC/KC  Vietnamese-41Nối dài cáp nếu cần thiết Nôi các dây theo mã màu, tham khảo sơ đồ nối dâyVietnamese-42 Lắp đặt và nối ống dẫn của dàn lạnhTháo nắp ở mỗi đầu ống Di chuyển cục lạnhCắt hoặc nối dài ống dẫn Vietnamese-43Vietnamese-44 Lắp đặt và nối ống thoát nước cho dàn lạnhVietnamese-45 Lắp đặt ống thoát nướcVietnamese-46 Thay đổi hướng ống thoát nướcRút chân không đường ống kết nối Lắp đặt và nối ống xả nước dàn nóngVietnamese-47 Nếu ống kết nối dài hơn 5 m Nạp bổ sung môi chất lạnhVietnamese-48 Đường Lực vặnVietnamese-49 Kiểm tra rò gasVietnamese-50 Lắp đặt dàn lạnhLắp đặt dàn nóng Dàn nóng được lắp lên tường bằng giá treoVietnamese-51 Chế độ Smart InstallVietnamese-52 Vietnamese-53 Kiểm tra lần cuối và vận hành thửCuối cùng, hãy quấn bằng băng cách điện để hoàn thành Cách nối dài cáp nguồnVietnamese-54 Gia nhiệt cho ống cách điện dạng rút co lạiVietnamese-55 SAMSUNG726-7864 021-56997777 080011288881800-88-9999 Overseas contact Pldt Toll Free Globe Landline and Mobile 02- 422-2111 Standard Landline

AR24JCFSSURNSV, AR12JCFNSGMXSV, AR12JPFNSWKNSV, AR18KCFSSURNSV, AR18JCFSSURNSV specifications

The Samsung AR24JPFNSWKXSV, AR09JPFNSWKXSV, AR12JCFSSURNSV, AR24KPSNSWKNSV, and AR09JCFSSURXSV represent the latest innovations in Samsung's lineup of air conditioning units. Designed to provide superior comfort while maintaining energy efficiency, these models incorporate cutting-edge technology and a range of features that cater to diverse cooling needs.

One of the standout features of these air conditioners is the Digital Inverter technology. This technology allows the units to maintain the desired temperature without constantly turning the compressor on and off, which not only enhances energy savings but also reduces noise levels significantly. With this feature, users can enjoy a more controlled and consistent cooling experience, while also lowering their energy bills.

Another notable characteristic of these models is their Advanced Air Filtration System. Equipped with a multi-stage filtration process, these air conditioners effectively remove airborne impurities, allergens, and dust particles, ensuring cleaner and healthier indoor air. This makes them an excellent choice for households with allergy sufferers or those living in urban areas with high air pollution levels.

The Samsung AR series also boasts a Smart Mode that automatically adjusts cooling and energy consumption based on user habits and environmental conditions. The air conditioners can learn from the usage patterns and optimize performance, providing maximum comfort while minimizing waste. Additionally, the Easy Filter Plus feature allows for hassle-free cleaning of the filters, making maintenance more straightforward for users.

Design-wise, these Samsung units are sleek and modern, ensuring they complement any home aesthetic. The compact design does not sacrifice power; they are capable of delivering precise cooling across various room sizes. Featuring a wide airflow distribution system, the air conditioners ensure that every corner of the space is adequately cooled, enhancing overall comfort.

Finally, some models within this series also feature Wi-Fi connectivity, enabling users to control their air conditioning units remotely via a smartphone app. This smart technology allows for convenient operation, scheduling, and temperature adjustments from anywhere, contributing further to energy savings.

In summary, the Samsung AR24JPFNSWKXSV, AR09JPFNSWKXSV, AR12JCFSSURNSV, AR24KPSNSWKNSV, and AR09JCFSSURXSV air conditioning units are designed for efficiency, comfort, and quality. With their advanced technologies and user-friendly features, they are an ideal choice for those seeking reliable cooling solutions for their homes.