Samsung GT2I9070HKAGBL, GT-I9070HKAMTL, GT-I9070HKAGBL manual Декларация за съответствие R&TTE

Page 168

 

Декларация за съответствие (R&TTE)

Ние,

Samsung Electronics

декларираме на своя собствена отговорност, че продуктът

GSM WCDMA BT/Wi-Fi Мобилен телефон : GT-I9070

за който се отнася настоящата декларация, е в съответствие със следните стандарти и/ или други нормативни документи.

Безопасност

EN 60950-1 : 2006 + A1:2010

SAR

EN 50360 : 2001 / AC 2006

 

EN 62209-1 : 2006

 

EN 62209-2 : 2010

 

EN 62479 : 2010

 

EN 62311 : 2008

Електромагнитна

EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)

съвместимост

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)

 

EN 301 489-24 V1.5.1 (10-2010)

Radio

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 301 908-1 V4.2.1 (03-2010)

 

EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010)

 

EN 300 440-1 V1.6.1 (08-2010)

 

EN 300 440-2 V1.4.1 (08-2010)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 893 V1.5.1 (12-2008)

Снастоящото декларираме, че [всички основни групи радио тестове са извършени и че] гореспоменатият продукт отговаря на изискванията на Директива 1999/5/EC.

Процедурата по оценка на съответствието, посочена в чл. 10 и подробно описана

вАнекс [IV] на Директива 1999/5/EC, е проследена от следната оторизирана организация:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Идентификационен знак: 0168

Техническата документация се съхранява в:

Samsung Electronics QA Lab.

която ще бъде на разположение при поискване. (Представител в ЕU)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2011.12.23

Joong-Hoon Choi / Мениджър лаборатория

(място и дата на издаване)

(име и подпис на упълномощеното лице)

*Това не е адреса на Сервизния Център на Samsung. За адреса или телефонния номер на Сервизния Център на Samsung, вижте гаранционната карта или се свържете с търговеца, от който сте закупили Вашия продукт.

Image 168
Contents Ръководство на потребителя Използване на това ръководство Първо прочетете този файлПриложенията и функциите им може да се различават Моля, пазете това ръководство за бъдеща справкаИкони с инструкции Авторско правоОзначава бутон Меню Търговски марки ЗА Divx VIDEO-ON-DEMAND Съдържание Сглобяване100 115 144 Сглобяване РазопакованеПроверете дали в комплекта ви са налични следните елементи За да поставите SIM или Usim карта и батерия Зареждане на батерията Поставете батерията Поставете обратно задния капак››Зареждане с пътен адаптер ››Зареждане с USB кабел Вкарване на карта с памет по избор Включете другия край на USB кабела в USB порт на компютъра››Изваждане на картата с памет ››Форматиране на картата с памет Начални стъпки Включване и изключване на устройствотоОпознаване на устройството ››Оформление на устройствотоКлавиши ››Индикаторни икони Активиран тих режим Активиран режим вибрацияАктивиран режим Полет Текущо възпроизвеждане на музикаИзползване на сензорния екран Заключване или отключване на сензорния екран и клавишите Управлявайте сензорния екран чрез следните действияСтр Запознаване с началния екран ››Добавяне на елементи към началния екран››Преместване на елементи в началния екран ››Премахване на елементи от началния екран ››Използване на панела с уведомленияДостъп до приложения ››Добавяне или отстраняване на панели в начален екран››Организиране на приложения Натиснете → Запази››Достъп до последни приложения Добави стр. в долната част на екранаСъдържащи приложенията Ако сте добавили папка, въведете име и изберете OKПерсонализиране на устройството ››Използване на диспечера на задачите››Настройване на точен час и дата ››Включване или изключване на звука при докосване››Превключване към тих режим ››Смяна на тона позвъняване››Активиране на анимация за превключване между прозорците ››Регулиране на яркостта на дисплея ››Задаване на заключване на екранаНачертайте шаблона отново и изберете Потвърждение ››Заключване на SIM или Usim картата Задаване на PIN код за отключванеВъвеждане на текст Изберете Получатели предупр.съобщ››Смяна на типа клавиатура ››Въвеждане на текст чрез Swype клавиатураПовторете стъпки 1-4, докато изпишете текста Вмъкване на интервал Гласово въвеждане за клавиатурата на Samsung Изтриване на написаното Нов ред Вмъкване на интервал››Копиране и вмъкване на текст ››Инсталиране на приложение ››Деинсталиране на приложениеИзберете Деинсталиране → OK Изтегляне на файлове от уеб Синхронизиране на данни››Създаване на акаунт за сървър ››Ръчно синхронизиране на данниИзберете Автоматично синхронизиране Изберете акаунтКомуникация Разговори››Осъществяване или отговор на повикване ››Използване на слушалки КръгЗвука, за да спрете звука на тона на звънене За да приключите разговор, натиснете бутона на слушалката››Използване на опции по време на гласово повикване ››Използване на опции по време на видео повикване ››Преглед и набиране на пропуснати повиквания››Използване на допълнителни функции Настройване на функцията за автоматично отхвърлянеИзберете Режим на автоматично отхвърляне → опция Изберете Списък за авто отхвърлянеИзползване на режима фиксиран номер на набиране FDN Вашите настройки ще бъдат изпратени към мрежата››Преглед на регистрите с повиквания Изберете опция за забрана на разговоритеРабота със съобщения ››Изпращане на текстово съобщение››Изпращане на мултимедийно съобщение ››Преглед на текстово или мултимедийно съобщение Google Mail ››Прослушване на гласови съобщения››Изпращане на имейл съобщение ››Преглед на имейл съобщения → Отг. всичкиИмейл ››Създаване на имейл акаунтИзберете Промяна на етикетите Изберете етикет, който да добавите, и изберете OK››Преглед на имейли Вмъквайки точка и запетая или запетаяДобави ЯК/СК Изберете полето за тема и въведете темаКъм етикети → ОтговорПрепращане Натиснете → Добавяне на приятелSocial Hub ››Започване на чатПревключване на разговор За да завършите чат, натиснете → Прекратяване наЗабавление Камера››Заснемане на снимка Цифра Функция Промяна на настройките на камерата Използване на инструменти за бърз достъп на камератаПревключване между предния и задния обектив на камерата Проверка на статуса на камератаПреименуване Преименувайте файл със снимка За да прегледате още снимки, превъртете наляво или надясно››Заснемане на снимки в режимСебе си ››Заснемане на снимки в режим Усмивка››Заснемане на панорамна снимка Изберете → Режим на снимане → Усмивка››Заснемане на действие ››Заснемане на снимка в режим КарикатураИзберете → Режим на снимане → Екшън снимка Изберете → Режим на снимане → КарикатураЗа бърз достъп към често използвани Бързи клавишиПотребителски опции СветкавицаОпция Функция Измерване На мигване Хората затворят очите си НаправляващиЛинии Качество на Задаване на ниво на качество за Вашите Изображ››Запис на видеоклип Може да се запише според наличната памет ››Персонализиране на настройките на видео камерата СветкавицатаВидеоклипове Видео клипове ››Редактиране на иконите за бързи клавишиОт екрана за преглед изберете → Редактиране на бързи Клавиши или натиснете → Редактиране на бързи клавишиГалерия ››Поддържани файлови формати››Преглед на снимка Изтриванията››Възпроизвеждане на видеоклип Управлявайте възпроизвеждането с виртуалните клавиши СтрРедактор на снимки От избораМузикален плейър ››Възпроизвеждане на музикаСинхронизирайте с Windows Media Player 11. стр ››Създаване на плейлиста Активирайте режима на разбъркванеПовторение на един файл, повторение на Всички файлове››Добавяне на песни в бърз списък ››Регулиране на настройките на музикалния плейърИзберете Добави музика Music Hub FM радио››Слушане на FM радио ››Автоматично запаметяване на радио станции Фоново Други приложения. Ако тази функцияЗадайте дали да се показва Покажи ИД наЛична информация Телефонен указател››Създаване на запис Изберете Добави към Тел. Указ. → Създай запис››Намиране на запис ››Задаване на номер за бързо набиране››Създаване на визитна картичка Натиснете → Настройка на бързо набиране››Създаване на група записи Натиснете → Още → Преглед на Приятели→ запис → Действия или Медии ››Копиране на записи ››Импортиране или експортиране на записиКалендар ››Създаване на събитиеЕкспортиране в SD картата Изберете OK, за да потвърдите››Преглед на събития ››Спиране на аларма за събитиеЗа да изберете днешна дата, натиснете → Днес Дрямка или ОтхвърлянеЗадача Записка››Създаване на задача ››Преглед на задачаЗаписване на глас ››Преглед на записки››Записване на гласова бележка Само с някои Samsung принтери››Възпроизвеждане на гласова бележка Уеб Интернет››Разглеждане на уеб страници Търсене в стр ››Търсене на информация чрез глас ››Отбелязване на предпочитани интернет страници››Достъп до често посещавани страници или най- нова история Изберете → Най-често посещ. или ХронологияКарти ››Търсене на конкретно мястоЗа да видите своето местоположение, изберете Географска ширина Имейл адресМеста НавигацияИзберете име на място, за да видите подробности за него Навигационните карти, вашето текущо местоположениеYouTube ››Гледане на видеоклипове››Share videos Samsung Apps ››Качване на видеоклиповеMarket Новини и времето››Преглед на информация за времето Търсете и теглете приложения според желанията си››Четене на статии от вестници Bluetooth ››Включване на функцията за безжична Bluetooth връзкаВъзможност за свързване 100101 Wi-Fi 102››Откриване и свързване към Wi-Fi ТД ››Добавяне на Wi-Fi ТД ръчно››Активиране на W-Fi функцията 103Wi-Fi Direct ››Свързване към Wi-Fi ТД чрез Wi-Fi защитена настройка WPS››Свързване на вашето устройство с друго устройство 104››Изпращане на данни чрез Wi-Fi ››Получаване на данни чрез Wi-FiAllShare 105106 ››Възпроизвеждане на файлове от едно устройство на друго 107Изберете Моето устройство Изберете категория с медийно съдържание и файлИзберете Настр.пренос.точка Wi-Fi достъп → OK Споделяне на мобилна мрежа108 GPS 109Връзки с компютър ››Активиране на услуги за местоположение››Връзка със Samsung Kies 110››Синхронизиране с Windows Media Player ››Свързване като устройство за съхранение111 VPN връзки 112Устройство от компютъра ››Задаване на VPN връзки 113››Свързване към частна мрежа 114Да импортирате сертификати от VPN сървъра или да ги изтеглите отИнструменти Часовник››Настройване на нова аларма ››Преустановяване на аларма››Създаване на световен часовник ››Използване на хронометъра››Използване на таймер за обрано броене 116››Използване на настолния часовник 117Информация и да зададете мерна Единица за температураКалкулатор Изтеглени файлове››Извършване на пресмятане ››Преглед на хронология на пресмятаниятаGoogle търсене Kies air››Персонализиране на настройките за Kies air 119››Свързване на компютър към Вашето устройство чрез Wi-Fi Мини дневник››Създаване на мини дневник 120Моите файлове ››Преглед на мини дневник121 За да създадете нова папка, изберете Създаване на папкаPolaris Office ››Създаване на документ››Отваряне на документ 122››Управление на документи онлайн 123Набор инструменти за SIM Диспечер на задачи124 Гласови команди Гласово търсене125 Изберете Tap & SpeakГласово разговаряне 126Настройки Достъп до менюто за настройкиМрежа и безжична връзка ››Kies през Wi-Fi ››Настройки на Bluetooth››Помощни програми за USB ››Сдвояване и преносима т.достъпПовикване ››Мобилни мрежи129 Предупр.за повикване130 Допълнителни настройкиЗвук 131Събития Дисплей 132Показване на екрана Начален екранПестене на енергия 133Научете за пестенето на енергия Научете как да намалите Консумацията на батериятаМестоположение и защита 134Приложения 135Акаунти и синхронизиране Движение136 РазработкаПоверителност Устройство за съхранение на данниЕзик и клавиатура 137››Избор на език ››Избор на метод на въвеждане››Swype 138››Клавиатура Samsung 139Гласов вход и изход ››Разпознаване на глас››Настройки за разпознаване на глас 140››Настройки за синтез на реч 141Слушане на пример Прослушайте примерен прочетен текст Достъпност Дата и час142 Относно телефона 143Разрешаване на проблеми 144Сензорният екран отговаря бавно или неправилно 145Не могат да се осъществят изходящи повиквания 146Устройството Ви е горещо на пипане 147148 Не може да се намери друго Bluetooth устройство 149Мерки за безопасност 150151 152 Не използвайте устройството в близост до пейсмейкърКогато сте в самолет, изключвайте устройството 153 Използвайте устройство за разговори без ръце154 Пазете устройството сухоНе оставяйте устройството си на стръмни повърхности 155 Не оставяйте устройството в близост до магнитни полета156 Проявете внимание при излагане на мигаща светлинаНамалете риска от нараняване при повтарящи се движения 157 Когато говорите по устройствотоЗащитете слуха и ушите си, когато използвате слушалки Не носете устройството в задния си джоб или около кръста158 При почистване на устройството159 Работете внимателно със SIM картите или картите с паметОсигурете достъп до услуги при спешни ситуации Защитете своите лични и важни данни160 Не разпространявайте материал със защитени авторски права161 Правилно изхвърляне на батериите в този продукт 162163 Показалец 164165 Преглед събития 136 166 Windows Media Player Създаване на имейл 167 Добавяне на отметки 91 Разглеждане на уеб страници Декларация за съответствие R&TTE За да инсталирате Kies синхронизация с компютър
Related manuals
Manual 167 pages 18.16 Kb Manual 166 pages 6.73 Kb