Предпазни мерки за безопасност
Поздравяваме ви за покупката на тази перална машина Samsung! В тези Инструкции за притежателя се съдържа ценна информация за инсталирането, употребата и грижите за този уред. Отделете време, за да прочетете тези инструкции, така че да можете да използвате пълно функциите на пералната машина и да се радвате на този уред за много години занапред.
Преди да използвате уреда
•Опаковъчните материали могат да бъдат опасни за деца - пазете всички опаковъчни материали (полиетиленови пликове, полистирол и т. н.) далеч извън обсега на деца.
•Уредът е предназначен само за домашна употреба.
•Свързването към водопровода и електрическата мрежа трябва да се извърши от квалифицирани техници, като се спазват указанията на производителя (вж. “Инсталиране на пералната машина на стр. 2) и действащата нормативна уредба за безопасността.
•Цялата опаковка и транспортните болтове трябва да се свалят, преди уредът да се използва. Ако това не се направи, може да възникне сериозна повреда. Вж. “Сваляне на транспортните болтове” на стр. 3.
•Преди да перете дрехи за пръв път, трябва да изпълните един пълен цикъл без заредени дрехи. Вж. “Пране за пръв път” на стр. 7.
Инструкции за безопасност
•Преди почистване или техническо обслужване, извадете щепсела от контакта или изключете с бутона 
(включване/изключване).
•Уверете се, че джобовете на дрехите от прането са празни. Твърди, остри предмети като монети, карфици, гвоздеи, винтове или камъни могат да предизвикат сериозна повреда на уреда.
•Винаги изваждайте щепсела от контакта и спирайте водата след употреба.
•Преди да отворите вратичката на уреда, проверете дали цялата вода се е източила. Ако все още се вижда вода, не отваряйте вратичката.
•В уреда могат да влязат домашни любимци или малки деца. Проверявайте уреда преди всяка употреба.
•Стъклената вратичка се нагорещява силно по време на цикъла на пране. Пазете децата далеч от уреда, когато той се използва.
•Не се опитвайте да ремонтирате уреда сами. Ремонти, извършени от неопитни или неквалифицирани лица, може да предизвикат нараняване и/или да доведат до необходимост от
•Ако щепселът (захранващият кабел) е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя, негов сервизен представител или лице със сходна квалификация, за да се избегне риск.
•Сервиз на този уред трябва да се извършва само от упълномощен сервизен център, като се използват само оригинални резервни части.
•Ако този уред се захранва с удължител или разклонител, те трябва да са поставени по такъв начин, че да не бъдат изложени на намокряне или проникване на влага.
•Този уред не е предназначен за употреба от малки деца или немощни лица, ако върху тях не е приложен подходящ надзор от отговорно лице, за да се гарантира, че ще използват уреда безопасно. Малките деца трябва да бъдат под надзор, за да се гарантира, че няма да си играят с уреда.
•Този уред трябва да бъде свързан към щепсел с достатъчна издръжливост, за да се гарантира неговата консумация на електроенергия.
•Този уред трябва да бъде поставен така, че щепселът да бъде достъпен след инсталирането му.
•Не използвайте обработена вода, съдържаща мазнини, крем или лосион, която обикновено се продава в магазините за грижи за кожата или клиниките за масаж.
-Това може да деформира опаковката, което да предизвика неизправност или протичане на вода.
•Тръба от неръждаема стомана за пералната машина обикновено не може да ръждяса. Ако обаче в тръбата за
-Не оставяйте вода или избелител, съдържащ хлор, в тръбата за дълъг период от време.
-Не използвайте редовно и не оставяйте за продължително време в тръбата вода, съдържаща желязо. Ако по повърхността на тръбата започне да се появява ръжда, нанесете върху повърхността препарат за почистване (неутрален) и използвайте гъба или мека кърпа, за да я почистите. (В никакъв случай не използвайте метална четка.)
Тази маркировка, означена върху изделието или документацията му, показва, че след завършване
на експлоатационния му живот той не трябва да се изхвърля като останалите битови отпадъци. За да се избегне възможна опасност за околната среда или човешкото здраве от неконтролирано изхвърляне на отпадъци, отделяйте този уред от другите видове отпадъци и го рециклирайте по
отговорен начин, за да съдействате за устойчивото повторно използване на суровините.
Битовите потребители трябва да се обърнат или към магазина, откъдето са купили този уред, или към местните органи, за подробни данни къде и как могат да предадат този уред за рециклиране, безопасно за околната среда. Потребителите от предприятията трябва да се обърнат към доставчика си и да проверят условията в договора за покупка. Това изделие не трябва да се смесва с други търговски отпадъци при изхвърляне.
•2 ЗАПАЗЕТЕSAMSUNG ИнструкцииТЕЗИ ИНСТРУКЦИИза притежателя на перална машина