Samsung WF9702N3W/YLE, WF9590NRW/YLP manual Забравшийся в машину, может получить серьезные травмы

Page 6

Информация по технике безопасности

Устройство предназначено только для домашнего использования.

Подключение к водопроводу и электросети должно быть выполнено

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!квалифицированным специалистом в соответствии с инструкциями производителя (см. раздел «Установка стиральной машины») и требованиями безопасности,

установленными местным законодательством.

Перед чисткой и обслуживанием устройства следует выключать его из розетки.

После использования следует обязательно отключать устройство от электросети и перекрывать воду.

Карманы одежды, предназначенной для стирки, должны быть пустыми.

Наличие твердых и острых предметов, например монеток, булавок, гвоздей или камней, может привести к серьезным повреждениям устройства.

Не позволяйте детям и домашним животным забираться в стиральную машину и играть в ней или на ней. Это может привести к травмам и удушению.

Во время цикла стирки стеклянная дверца сильно нагревается. Не прикасайтесь к ней во время стирки.

Не следует пытаться ремонтировать устройство самостоятельно. Ремонт, выполненный неопытным или неквалифицированным специалистом, может стать причиной травмы и повлечь за собой необходимость более серьезного ремонтного обслуживания.

Если повреждена вилка (кабель питания), в целях безопасности ее необходимо заменить аналогичной вилкой у производителя или сотрудника сервисной службы.

Данное устройство должно обслуживаться в авторизованном сервисном центре и только с использованием оригинальных запасных частей.

Не разрешайте детям и домашним животным играть со стиральной машиной ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!и забираться в нее. Дверцу стиральной машины трудно открыть изнутри; ребенок,

забравшийся в машину, может получить серьезные травмы.

Данное устройство не предназначено для использования детьми или инвалидами, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!за исключением случаев, когда за ними осуществляет контроль ответственное лицо,

чтобы обеспечить безопасность использования устройства.

Не разрешайте детям играть со стиральной машиной.

Для безопасного использования устройства пользователь должен ознакомиться с руководством по эксплуатации и всегда соблюдать осторожность.

Данное устройство следует разместить так, чтобы после установки имелся свободный доступ к сетевой вилке, клапанам подачи воды и слива.

Упаковочные материалы могут быть опасны для детей. Храните все упаковочные ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!материалы (пластиковые и полиэтиленовые пакеты) в местах, недоступных для детей.

Не следует использовать воду, содержащую масло, крем или лосьон, которую можно приобрести в косметических магазинах или массажных салонах.

В противном случае это может привести к деформации уплотнителей, что в свою очередь приведет к сбоям в работе или утечке воды.

6_ Информация по технике безопасности

WF9592FR-02698B-01_RU.indd 6

2009-10-30 14:28:44

Image 6
Contents Стиральная машина Отложенный старт Замок от детейСтирка шерсти Быстрая стиркаШирокая дверца Информация по технике безопасности Информация по технике безопасностиВажные Метки Безопасности И Предупреждения ПредупреждениеИнформация по технике безопасности Забравшийся в машину, может получить серьезные травмы Указания относительно знака Weee Содержание СодержаниеУстановка стиральной машины Проверка КомплектацииУстановка стиральной машины Подсоединение шланга подачи воды Проверка Требований К УстановкеПодключение к электросети и заземление 10 Установка стиральной машиныТемпература в помещении Подключение сливного шлангаВыбор места для установки машины Установка в шкафах и в закрытых помещенияхВставьте защелку крышки одна из Удаление транспортировочных болтов12 Установка стиральной машины Стенке машины, откуда вы извлеклиРегулировка высоты ножек Подсоединение шлангов подачи воды и сливаПодсоедините другой конец шланга подачи 14 Установка стиральной машины Снимите адаптер со шланга подачи водыПодсоедините шланг подачи воды к адаптеру Установка стиральной машины Подключение стиральной машины к электросети 16 Установка стиральной машиныОбщие Указания Стирка бельяПервая Стирка Стирка бельяИспользование Панели Управления 18 Стирка бельяСтарта КнопкаОтложенного Кнопка ВыбораОтключение звука 20 Стирка бельяСтирка с использованием переключателя циклов ВысокийИнструкци ПО Стирке Белья Установка режима стирки вручную22 Стирка белья Модель Отсек средств для стирки Сведения О Средствах ДЛЯ Стирки И ДобавкахИспользование средств для стирки 24 Стирка бельяЧистка Внешней Поверхности Стиральной Машины Чистка и уход за стиральной машинойЭкстренный Слив Воды ИЗ Стиральной Машины Чистка и уход за стиральной машинойЧистка Отсека Средств ДЛЯ Стирки И Ниши 26 Чистка и уход за стиральной машинойЧистка Фильтра ДЛЯ Мусора Чистка Сетчатого Фильтра Шланга Подачи ВодыРемонт Замерзшей Стиральной Машины Хранение Стиральной Машины28 Чистка и уход за стиральной машиной Устранение неполадок и расшифровка сообщений об ошибках Устранение неполадок Расшифровка сообщений об ошибкахНеисправности И Способы ИХ Устранения Проблема Действия30 Устранение неполадок и расшифровка сообщений об ошибках КОД Ошибки ДействияТаблица Программ Cycle chartТаблица программ  по желанию пользователяЗащита Окружающей Среды ПриложениеОписание Обозначений НА Этикетках Одежды 32 ПриложениеПриложение Заявление О Соответствии СтандартамТехнические Характеристики ТИП Стиральная Машина С Фронтальной Загрузкой34 Приложение Заметки Импортер в России Большой Гнездниковский переулок, дом 1, строениеКод DC68-02698B-01RU Пральна машина Відкладення запуску Замок від дітейСертифіковано для вовни Швидке пранняШирокі дверцята Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпекиВажливі Символи Безпеки І Застереження ПопередженняІнформація з техніки безпеки Дітей WF9592FR-02698B-01UK.indd Зміст ЗмістВстановлення пральної машини Деталі Пральної МашиниВстановлення пральної машини Водопостачання Дотримання Вимог ЗІ ВстановленняПід’єднання до електромережі і заземлення 10 Встановлення пральної машиниВстановлення Пральної Машини Видалення транспортувальних болтів 12 Встановлення пральної машиниРегулювання ніжок Крок14 Встановлення пральної машини Зніміть адаптер зі шланга подачі водиВстановлення пральної машини Підключення пральної машини до електромережі 16 Встановлення пральної машиниОсновні Вказівки Прання білизниПерше Прання Прання білизниВикористання Панелі Керування 18 Прання білизниРежиму Пуску ПопередньогоПрання ПаузиВимкнення звуку 20 Прання білизниПрання білизни із використанням перемикача режимів Вказівки Щодо Білизни Прання одягу вручну22 Прання білизни Попереднє прання речей з бавовни Тип тканини Об’єм завантаженняВідділення для засобів для прання Інформація ПРО Засоби ДЛЯ Прання ТА ДодаткиЯкий засіб для прання використовувати 24 Прання білизниЧищення і догляд за пральною машиною Злив Води У Випадку Аварійної СитуаціїЧищення Зовнішньої Поверхні Машини Потягніть вперед трубку аварійного зливу, щобНатисніть на важіль вивільнення всередині Чищення Відділення ДЛЯ Засобів ДЛЯ Прання І Ніші26 Чищення і догляд за пральною машиною Відділення для засобів для прання іЧищення Фільтра ДЛЯ Сміття Чищення Сітчастого Фільтра Шланга Подачі ВодиРемонт Замерзлої Пральної Машини Зберігання Пральної Машини28 Чищення і догляд за пральною машиною Усунення несправностей та інформаційні коди Усунення несправностей та інформаційні кодиНесправності І Способи ЇХ Усунення Проблема ВирішенняІнформаційні Коди 30 Усунення несправностей та інформаційні кодиКОД Помилки Вирішення Таблиця режимів Таблиця режимівТаблиця Режимів  вибір користувачаЗахист Навколишнього Середовища ДодатокТаблиця Символів Догляду ЗА Тканинами 32 ДодатокЗаява ПРО Відповідність Стандартам Технічні ХарактеристикиДодаток Для нотаток Для нотаток Маєте Запитання ЧИ КОМЕНТАРІ? Код DC68-02698B-01UK
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 14 pages 60.03 Kb Manual 52 pages 46.07 Kb Manual 14 pages 35.85 Kb