Samsung RS21DCSW1/XEH, RS21KLSR1/XEE, RS21FCSM1/BUL, RS21DCSW1/BUL, RS21FCSW1/BUL manual ÏãÄÑàãçàä

Page 1

ïãÄÑàãçàä

êöäéÇéÑëíÇé çÄ èéíêÖÅàíÖãü -ÅöãÉÄêëäà

ëöÑöêÜÄçàÖ

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàü

2

àçëíêìäñàà áÄ ìèéíêÖÅÄ

 

ÇäãûóÇÄçÖ çÄ ïãÄÑàãçàäÄ

4

éëçéÇçà îìçäñàà

4

äéçíêéãÖç èÄçÖã

5

ÑàÉàíÄãÖç ÑàëèãÖâ

7

íÖêåéêÖÉìãÄíéê

8

ÉÖçÖêÄíéê áÄ ëíìÑÖçÄ ÇéÑÄ à ãÖÑ

8

àáèéãáÇÄçÖ çÄ ÉÖçÖêÄíéêÄ áÄ ëíìÑÖçÄ ÇéÑÄ (ÓÔˆËfl)

9

êÄîíéÇÖ à äìíàà

11

ìäÄáÄçàü áÄ ëöïêÄçÖçàÖ çÄ ïêÄçà

12

ìäÄáÄçàü áÄ COOLSELECT ZONETM

14

àáÇÄÜÑÄçÖ çÄ ÄäëÖëéÄêàíÖ çÄ îêàáÖêÄ

16

àáÇÄÜÑÄçÖ çÄ ÄäëÖëéÄêàíÖ çÄ ïãÄÑàãçàäÄ

16

åàçàÅÄê (ÓÔˆËfl)

16

ÄäëÖëéÄêà áÄ èéóàëíÇÄçÖ

17

ëåüçÄ çÄ ãÄåèÄíÄ

18

ÇéÑÖç îàãíöê

19

ÇêÄíà

19

àçëíêìäñàà áÄ åéçíÄÜ

 

åéçíÄÜ çÄ ïãÄÑàãçàäÄ

20

ÑÖåéçíàêÄçÖ çÄ äÄèÄäÄ çÄ èêÖÑçàíÖ äêÄóÖíÄ

21

ÑÖåéçíàêÄçÖ çÄ ÇêÄíàíÖ çÄ ïãÄÑàãçàäÄ

22

åéçíàêÄçÖ çÄ ÇêÄíàíÖ çÄ ïãÄÑàãçàäÄ

24

êÖÉìãàêÄçÖ çÄ ïãÄÅàçÄíÄ åÖÜÑì ÇêÄíàíÖ

27

èêéÇÖêäÄ çÄ íêöÅéèêéÇéÑÄ çÄ ÉÖçÖêÄíéêÄ áÄ ëíìÑÖçÄ ÇéÑÄ

29

åéçíàêÄçÖ çÄ íêöÅéèêéÇéÑÄ çÄ ÉÖçÖêÄíéêÄ áÄ ëíìÑÖçÄ ÇéÑÄ

30

éíëíêÄçüÇÄçÖ çÄ çÖàáèêÄÇçéëíà

35

BULGARIA

DA99-01011C REV(0.0)

Image 1
Contents ÏãÄÑàãçàä ÇçàåÄçàÖ/àáèéãáÇÄçàèêÖÑìèêÖÑ ÑêìÉà ëàåÇéãà ÀíÖãçà ëàåÇéãà ÈêÖÑìèêÖÜÑÖçàüÈêÖÑìèêÖÜÑÖçàü ÇçàåÄçàÖ ÇäãûóÇÄçÖ çÄ ïãÄÑàãçàäÄ Àçëíêìäñàà áÄ ìèéíêÖÅÄ ÄéçíêéãÖç èÄçÖãÅÓ‰ÂÎ Ò „ÂÌÂ‡ÚÓ ë CoolSelect ZoneTM ‡ÁÓ‚ ÏÓ‰ÂÎ ë CoolSelect ZoneTMÈÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ‡ÍÒÂÒÓ‡ËÚ ÑàÉàíÄãÖç ÑàëèãÖâ‡ÚÓ¯ÂÌ ËÎË Ice Off àÁÍÎ ÉÒ‚ÂÚfl‚‡ Ò ËÍÓ̇ڇ ̇ ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ÙÛÌ͈ËflÉÖçÖêÄíéê áÄ ãÖÑ à ëíìÑÖçÄ ÇéÑÄ ÍÖêåéêÖÉìãÄíéê‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ Ice Type Çˉ Ή, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ‚ˉ‡ Ή ËÚÛ‰Â̇ ‚Ó‰‡ÈÓÒÚ‡‚ÂÚ Í‡Ì˜ÂÚÓ ÒÚ‡·ËÎÌÓ ‚ ÓÚ‚Ó‡ ÈöãçÖçÖ çÄ êÖáÖêÇéÄêÄ áÄ ÇéÑÄÈÓÒÚ‡‚ÂÚ ·ÎÓÍË‡˘ÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ ÔÓÁˈËfl Lock áÄäãûóÖçé ÊÂÁÂ‚Ó‡ Á‡ ‚Ó‰‡/ä‡Ì˜Â ÈéëíÄÇüçÖ çÄ éÅàäçéÇÖçÄ ÅìíàãäÄ·˙ÌÂÚ ·ÛÚËÎ͇ڇ Ë ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ Í‡Ì˜ÂÚÓ ‚ ÓÚ‚Ó‡ ‚˙„ÎÂÓ‰‡, ‡ÍÛÏÛÎË‡Ì ‚ „Ó̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ·ÛÚËÎ͇ڇËÁÂ ÊÄîíéÇÖ à äìíààÏãÄÑàãçàä ‡Ì‡Î Á‡ Ή ‡ÙÚËöïêÄçÖçàÖ çÄ ïêÄçà ÇöÇ îêàáÖêÄ ÌäÄáÄçàü áÄ ëöïêÄçÖçàÖ çÄ ïêÄçàËöïêÄçÖçàÖ çÄ ïêÄçà Ç ïãÄÑàãçàäÄ Åûúóì Á‡ ËÁ·Ó ÓÔˆËfl Ì͇Á‡ÌËfl Á‡ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ CoolSelect ZoneTMÃÂÍÓ Á‡Ï‡Áfl‚‡Ì ÀÁÒÚÛ‰fl‚‡ÌÂÅûúóì Á‡ ‡ÁÏ‡Áfl‚‡Ì Åûúóì Á‡ ·˙ÁÓ Óı·ʉ‡ÌÂË·‡, ‚ÂÏÂÚÓ Á‡ ‡ÁÏ‡Áfl‚‡Ì  ‡Á΢ÌÓ ÁÄÅÖãÖÜäÄÀáÇÄÜÑÄçÖ çÄ ÄäëÖëéÄêàíÖ çÄ ïãÄÑàãçàäÄ ÀáÇÄÜÑÄçÖ çÄ ÄäëÖëéÄêàíÖ çÄ îêàáÖêÄÅËÌË·‡ ÓÔˆËfl ÉÚ‚˙Ú ÈéóàëíÇÄçÖ çÄ ÄäëÖëéÄêàíÖÉÚ‚˙Ì ÉÚÁ‡‰ÃÄåèÄ çÄ îêàáÖêÄ ëÄåé áÄ ÅÄáéÇàü åéÑÖã/ïãÄÑàãçàäÄ ËåüçÄ çÄ ãÄåèÄíÄÃÄåèÄ çÄ îêàáÖêÄ åéÑÖã ë ÉÖçÖêÄíéêà áÄ ãÖÑ à ëíìÑÖçÄ ÇéÑÄ ÉÒ‚ÂÊËÚÂÎ ÓÔˆËflÇêÄíà ÇéÑÖç îàãíöêÀ̉Ë͇ÚÓ ̇ ‚Ó‰ÌËfl ÙËÎÚ˙ ÀÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ·ÂÁ ‚Ó‰ÂÌ ÙËÎÚ˙‡ÁÏÂË Ì‡ ‚˙̯̇ڇ ‚‡Ú‡ ÅéçíÄÜ çÄ ïãÄÑàãçàäÄÀÁ·Ó ̇ ÏflÒÚÓ Á‡ ı·‰ËÎÌË͇ ÑÂÏÓÌÚË‡Ì ̇ ͇ԇ͇ ̇ Ô‰ÌËÚ Í‡˜ÂÚ‡ ÓÔˆËfl ÑÖåéçíàêÄçÖ çÄ äÄèÄäÄ çÄ èêÖÑçàíÖ äêÄóÖíÄÉÚ‰ÂÎflÌ ̇ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ ÓÚ ı·‰ËÎÌË͇ ÓÔˆËfl ÈÓ‚‰Ë„ÌÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ‚‡Ú‡Ú‡ ⑦ Ë fl ÑÖåéçíàêÄçÖ çÄ ÇêÄíàíÖ çÄ ïãÄÑàãçàäÄ‚‡ÎÂÚ ÓÚ ‰ÓÎ̇ڇ Ô‡ÌÚ‡ ➇ ÓÚ‚ÂÚ͇ ‡ÌÚ‡ ➇ ÑÂÏÓÌÚË‡Ì ̇ ‚‡Ú‡Ú‡ ̇ ı·‰ËÎÌË͇ÏflÒÚÓ ÒΉ ÚÓ‚‡ Úfl·‚‡ ‰‡ fl ÏÓÌÚË‡Ú ÓÚÌÓ‚Ó ÅÓÌÚË‡Ì ̇ ‚‡Ú‡Ú‡ ̇ ÙËÁÂ‡ ÅéçíàêÄçÖ çÄ ÇêÄíàíÖ çÄ ïãÄÑàãçàäćÌÚ‡ 11 ‚˙ıÛ ÌÂfl ÅÓÌÚË‡Ì ̇ ‚‡Ú‡Ú‡ ̇ ı·‰ËÎÌË͇ÅÓÌÚË‡Ì ̇ ͇ԇ͇ ̇ Ô‰ÌËÚ Í‡˜ÂÚ‡ ÓÔˆËfl ÅÓÌÚË‡Ì ̇ χÍÛ˜‡ ÓÔˆËfl˙‚Ó ÌË‚ÂÎË‡ÈÚ ı·‰ËÎÌË͇ ÊÖÉìãàêÄçÖ çÄ ïãÄÅàçÄíÄ åÖÜÑì ÇêÄíàíÖÒΉ‚‡˘‡Ú‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ ÅflÒÚÓ Ì‡ „ÛÎËӂ͇ ‡ÎÍË „ÛÎËÓ‚ÍË ÏÂÊ‰Û ‚‡ÚËÚÂÓ‚Â͇ ̇ ˜‡ÒÚËÚ ‚˙ÊÂÚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ Í˙Ï ı·‰ËÎÌË͇ ‚˙Á‚‡Ì Í˙Ï ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡Ó‚ÂÂÚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ ‡·ÂÎÂÊ͇ÅÓÌÚË‡Ì ̇ ‚Ó‰ÌËfl ÙËÎÚ˙ ·ÂÁÓÔ‡ÒÂÚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡‡ ‚˙̯ÌËfl ÏÓ‰ÂÎ ‚˙ÊÂÚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ Í˙Ï ı·‰ËÎÌË͇ ‡ ÙË„Û‡Ú‡ ‚‰flÒÌÓÈÓÒÚ‡‚ÂÚ ͇ԇ͇ ̇ ÍÓÏÔÂÒÓ‡ ̇ ı·‰ËÎÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÂÚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡Ó‚ÂÂÚÂ Í‡Í‚Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰‡ ÓÚË‚‡ Í˙Ï Ú‡‚‡Ú‡ Á‡ Ή ÉÚÒÚ‡ÌÂÚ ÓÒÚ‡Ú˙ˆËÚ ÓÚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ÉíëíêÄçüÇÄçÖ çÄ çÖàáèêÄÇçéëíà Bulgaria ‡ÏÍË Ì‡ ÒÚ‡È̇ڇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
Related manuals
Manual 36 pages 6 Kb Manual 36 pages 17.98 Kb Manual 37 pages 45.81 Kb Manual 37 pages 46.01 Kb Manual 36 pages 6.52 Kb Manual 36 pages 35.79 Kb Manual 36 pages 36.34 Kb Manual 36 pages 60.53 Kb Manual 36 pages 11.97 Kb Manual 33 pages 56.13 Kb Manual 34 pages 58.82 Kb Manual 33 pages 29.29 Kb Manual 33 pages 57.76 Kb

RS21KLAL1/BUL, RS21FLMR1/BUL, RS21FCSM1/BUL, RS21KLSR1/BUL, RS23FKSM1/BUL specifications

The Samsung RS21DCSM1/BUL and RS21FCSM1/BUL are two prominent models from Samsung’s side-by-side refrigerator lineup, offering a blend of modern technology, sleek design, and efficient functionality. Designed for contemporary kitchens, both models provide ample storage capacity and innovative features to enhance the user experience.

One of the main features of these models is their spacious interior. With a combined capacity of around 500 liters, they provide plenty of room for groceries and family meals. The flexible storage options, including adjustable shelves and door bins, allow users to customize the interior layout according to their needs. Both models also include a dedicated fresh food compartment that helps preserve the quality of fruits and vegetables for an extended period.

Cooling technology is a highlight of these Samsung refrigerators. They incorporate the All-Around Cooling system, which ensures that every corner of the fridge maintains an even temperature. This is crucial for preserving food freshness and preventing spoilage. The Digital Inverter Compressor adjusts its speed according to cooling demand, resulting in energy savings and reduced noise.

The Samsung RS21DCSM1/BUL and RS21FCSM1/BUL also feature an integrated water and ice dispenser. The external water dispenser provides chilled water on demand, while the ice maker produces ice cubes quickly and efficiently, perfect for entertaining guests. This convenience is paired with a filtration system that ensures the water is clean and tasty.

In terms of design, these models boast a modern stainless steel finish that complements any kitchen décor. The flat door design and hidden hinges give the refrigerators a sleek, minimalist look, while the LED lighting inside enhances visibility and energy efficiency.

Moreover, both models are equipped with Samsung’s Smart features, allowing users to monitor and control their fridge remotely via a smartphone app. This connectivity adds an extra layer of convenience, enabling users to receive alerts about temperature fluctuations or filter replacements.

In summary, the Samsung RS21DCSM1/BUL and RS21FCSM1/BUL are exceptional side-by-side refrigerators that combine advanced cooling technology, ample storage, and smart connectivity. They are designed to meet modern users' demands for efficiency, functionality, and style, making them popular choices for households seeking high-quality kitchen appliances.