Page 89
| Declaration of Conformity (R&TTE) |
Ние, | Samsung Electronics |
декларираме на своя собствена отговорност, че продуктът
GSM WCDMA Wi-Fi Мобилен телефон : GT-S5260P
за който се отнася настоящата декларация, е в съответствие със следните стандарти и/или други нормативни документи.
Безопасност | EN 60950-1 | : 2006 +A11:2009 |
SAR | EN 50360 : 2001 /AC 2006 |
| EN 62209-1 | : 2006 |
Електромагнитна EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)
съвместимост EN 301 489-03 V1.4.1 (08-2002) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)
Radio | EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) |
| EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) |
| EN 302 291-1 V1.1.1 (07-2005) |
| EN 302 291-2 V1.1.1 (07-2005) |
Снастоящото декларираме, че [всички основни групи радио тестове са извършени и че] гореспоменатият продукт отговаря на изискванията на Директива 1999/5/EC.
Процедурата по оценка на съответствието, посочена в чл. 10 и подробно описана в Анекс [IV] на Директива 1999/5/EC, е проследена от следната оторизирана организация:
BABT, Forsyth House,
Churchfield Road,
Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Идентификационен знак: 0168
Техническата документация се съхранява в:
Samsung Electronics QA Lab.
която ще бъде на разположение при поискване. (Представител в ЕU)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*
2011.03.14 | Joong-Hoon Choi/ Мениджър лаборатория |
(място и дата на издаване) (име и подпис на упълномощеното лице)
*"Това не е адреса на Сервизния Център на Samsung. За адреса или телефонния номер на Сервизния Център на Samsung, вижте гаранционната карта или се свържете с търговеца, от който сте закупили Вашия продукт."
Contents
Ръководство на потребителя
Първо прочетете този файл
Използване на това ръководство
Моля, пазете това ръководство за бъдеща справка
Copyright 2011 Samsung Electronics
Икони с инструкции
Авторско право
Търговски марки
Съдържание
Достъп до Social Hub
Управляване на вашия календар
Оформление на телефона
Общо запознаване с мобилния ви телефон
Клавиш сила звук
Икони
Икона Определение
Икона Определение
Поставете батерията и поставете обратно задния капак
Поставяне на SIM карта и батерия
Махнете задния капак и пъхнете SIM картата
Когато зареждането приключи, изключете зарядното устройство
Зареждане на батерията
Затворете капака на слота за картата с памет
Поставяне на карта с памет опция
Памет
Научете основните действия за използване на сензорния екран
Използване на сензорния екран
Поставяне на каишка за ръка по избор
Включване или изключване на телефона
Използване на основни функции
За да стартирате няколко приложения
Менюта за достъп
Стартиране и управление на приложения
За да използвате диспечера на задачите
Използвайте панел с инструменти за бърз достъп
Използване на визуални елементи
Персонализиране на Вашия телефон
Задаване на звуков профил
Използване на основни функции за разговори
Режим Меню изберете Настройки → Звукови профили
Изберете Настрой → Настрой
За да използвате функцията високоговорител
За да използвате слушалката
Изберете Чукнете, за да добавите текст
Изпращане и преглед на съобщения
За изпращане на текстово или мултимедийно съобщение
За преглед на текстови или мултимедийни съобщения
Изпращане и преглед на email
За изпращане на email
Режим Меню изберете Email → акаунт → Писане
T9 и ABC Изберете , за да смените големината на буквите
Въвеждане на текст
За преглед на email
Режим ABC
Режим Т9
Режим Числа
Изберете подходящ виртуален клавиш, за да въведете цифра
Режим Символи
Добавяне и откриване на записи
Режим Ръкопис
Добавяне на нов запис
За заснемане на снимки
Използване на основни функции на камерата
Откриване на запис
За запис на видеоклипове
За преглед на снимки
Изберете , за да превключите на режим Запис
За преглед на видеоклипове
За да слушате FM радио
Слушане на музика
За да прослушвате файлове с музика
За да преглеждате уеб страници
Търсене в интернет
За да изтеглите приложения от интернет
Режим Меню изберете Интернет → Изберете Добави
Достъп до Social Hub
Преглед на видеоклипове чрез YouTube
Използване на социални мрежи
Режим Меню изберете Facebook или Twitter
Да си служите с допълнителните функции на телефона Ви
Използване на разширени функции за разговори
За преглед и набиране на пропуснати повиквания
Отворете панела с инструменти за бърз достъп
За да отговорите на второ повикване
За да наберете втори номер
Изберете Замени за превключване между двете повиквания
За да отхвърлите повикване
За да наберете международен номер
Изберете Свързване критерии → опция ако е необходимо
Използване на разширени функции на телефонния указател
→ Моят профил
За създаване на група от записи
Въведете име на група
Използване на разширени функции за съобщения
За да изберете мелодия за група, изберете Тон позвъняване
Режим Меню изберете Email → Exchange ActiveSync
За да използвате messenger
За създаване на текстов шаблон
За създаване на мултимедиен шаблон
Заснемане на панорамна снимка
Използване на разширени функции за камера
Заснемане на снимки в режим Усмивка
Опция Функция
За използване на опциите на камерата
За персонализиране настройките на камерата
За да копирате музикални файлове чрез Samsung Kies
Използване на разширени функции за музика
Синхронизиране на телефона с Windows Media Player
Поставете карта с памет
За да копирате музика в карта с памет
За да създадете списък за изпълнение
Изберете Плейлиста → → Създай
→ Видимост на моя телефон → Винаги включено → Настрой
Използване на безжичната Bluetooth функция
За да включите функцията за безжична Bluetooth връзка
Bluetooth
Наличие на Bluetooth
За да активирате Wlan функцията
Използване на Wlan функцията
EEE 802.11 b/g/n
→ Настройки → SOS съобщения → Опции за изпращане
Активиране и изпращане на SOS съобщение
За да излезете от SOS режима, натиснете и задръжте
Активиране на мобилно проследяване
Изпращане на SOS съобщение
За да активирате функцията за мобилно проследяване
Осъществяване на фалшиви повиквания
→ Мобилно проследяване
Въведете паролата си и изберете Готово
За записване на гласова бележка
Запис и възпроизвеждане на гласови бележки
За да активирате функцията за фалшиви повиквания
Режим Меню изберете Игри
Използване на игри и приложения Java
Добавяне на уеб или email акаунти
Активиране или деактивиране на NFC функцията
Запис на информация в NFC таг
Режим Меню изберете NFC
Режим Меню изберете NFC → Създаване на
NFC таг
Настройване и използване на аларми
Създаване на световен часовник
Настройване на таймер с обратно броене
Използване на калкулатора
Настройване на нова аларма
За да спрете аларма
Създаване на текстова бележка
Използване на хронометъра
Създаване на нови задачи
За промяна на изгледа на календара
Управляване на вашия календар
За да създадете събитие
За преглед на събития
Разрешаване на проблеми
Сензорният екран отговаря бавно или неправилно
Не могат да се осъществят изходящи повиквания
Пропускат се обаждания
Не може да се осъществят входящи повиквания
Събеседникът ви не ви чува
Уверете се, че не блокирате вътрешната антена на телефона
Качеството на звука е лошо
При набиране на контакти не може да се осъществи обаждане
Телефонът пиука и иконката за батерията примигва
При пускане на камерата се появява съобщение за грешка
Телефонът ви е горещ на пипане
Съобщения за грешки се появяват при стартиране на FM радиото
Уверете се, че телефонът ви поддържа този формат файлове
Не е открито друго Bluetooth устройство
Устройството Ви блокира или показва фатални грешки
Внимание С цел избягване на токов удар, пожар и експлозия
Мерки за безопасност
Пазете телефона, батериите и зарядните устройства от повреда
Не използвайте устройството по време на гръмотевична буря
Не използвайте телефона в близост до пейсмейкър
На забранените за използване места изключвайте телефона си
Когато сте в самолет, изключвайте телефона
Използвайте устройство за разговори без ръце
Page
Не оставяйте телефона си на стръмни повърхности
Правилна грижа и използване на мобилния телефон
Пазете телефона сух
Не изпускайте телефона си и не причинявайте удари върху него
Не оставяйте телефона в близост до магнитни полета
Когато говорите по телефона
Прекомерното излагане на високи звуци може да повреди слуха
Защитете слуха си
При почистване на телефона
Не носете телефона в задния си джоб или около кръста
Инсталирайте мобилни устройства и оборудване внимателно
Не използвайте телефона, ако екранът е спукан или счупен
Не позволявайте на деца да използват телефона ви
Осигурете достъп до услуги при спешни ситуации
Работете внимателно със SIM картите или картите с памет
Уверете се,че сте подсигурили архивиране на важните данни
Не разпространявайте материал със защитени авторски права
Terminal Telecommunications Equipment R&TTE
Page
Отказ от права
Правилно изхвърляне на батериите в този продукт
Page
Page
Page
Declaration of Conformity R&TTE
Bulgarian /2011. Rev