Samsung QE65Q9FNATXXH, QE55Q9FNATXXH, QE75Q9FNATXXH manual Ostrzeżenie! Ważne zasady bezpieczeństwa

Page 47

Ostrzeżenie! Ważne zasady bezpieczeństwa

Przed przystąpieniem do korzystania z telewizora należy przeczytać instrukcje bezpieczeństwa.

 

PRZESTROGA

 

 

 

 

 

 

 

Produkt klasy II: Ten symbol oznacza, że

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nie jest konieczne połączenie obudowy

 

 

RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM. NIE OTWIERAĆ.

 

 

 

 

 

 

 

urządzenia z przewodem ochronnym

 

 

 

 

 

 

 

(uziemiającym).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRZESTROGA: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA

 

 

 

 

 

 

 

 

PRĄDEM, NIE NALEŻY ZDEJMOWAĆ POKRYWY

 

 

 

 

 

 

 

 

(LUB TYLNEJ PŁYTY). W ŚRODKU URZĄDZENIA NIE

 

 

 

 

 

 

 

Napięcie prądu przemiennego: Napięcie

MA ŻADNYCH CZĘŚCI, KTÓRE MOŻE NAPRAWIĆ

 

 

 

 

 

 

 

znamionowe oznaczone tym symbolem jest

UŻYTKOWNIK. WSZYSTKIE CZYNNOŚCI SERWISOWE

 

 

 

 

 

 

 

napięciem prądu przemiennego.

NALEŻY ZLECIĆ WYKWALIFIKOWANYM PRACOWNIKOM

 

 

 

 

 

 

 

 

SERWISU.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ten symbol oznacza wysokie napięcie w

 

 

 

 

 

 

 

Napięcie prądu stałego: Napięcie

 

środku urządzenia. Dotykanie jakichkolwiek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

znamionowe oznaczone tym symbolem jest

 

wewnętrznych części produktu jest

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

napięciem prądu stałego.

 

niebezpieczne.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ten symbol oznacza, że do urządzenia

 

 

 

 

 

 

 

Przestroga. Należy zapoznać się z instrukcją

 

 

 

 

 

 

 

 

obsługi: Ten symbol oznacza zalecenie

 

dołączono dokumentację zawierającą

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

zapoznania się z odpowiednim dokumentem

 

ważne informacje na temat jego obsługi i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

w celu uzyskania przez użytkownika dalszych

 

konserwacji.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

informacji związanych z bezpieczeństwem.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•• Szczeliny i otwory z tyłu i na spodzie obudowy zapewniają niezbędną wentylację. Aby zadbać o niezawodne działanie urządzenia i zapobiec jego przegrzaniu się, nie należy zakrywać lub zatykać tych szczelin i otworów.

––Nie wolno umieszczać urządzenia w zamkniętych przestrzeniach, np. w biblioteczkach czy szafkach, bez zapewnienia odpowiedniej wentylacji.

––Nie wolno umieszczać urządzenia obok lub powyżej grzejnika czy innego źródła ciepła ani narażać go na bezpośrednie działanie światła słonecznego.

––Nie wolno stawiać na urządzeniu naczyń z wodą (np. wazonów), gdyż stwarza to ryzyko pożaru lub porażenia prądem.

•• Nie wolno narażać tego urządzenia na opady atmosferyczne ani umieszczać go w pobliżu wody (np. przy wannie, umywalce, zlewie, w pralni, mokrej piwnicy czy w pobliżu basenu itp.). Jeśli dojdzie do przypadkowego zawilgocenia urządzenia, należy natychmiast odłączyć je od źródła zasilania i skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą.

•• W tym urządzeniu używane są baterie. Przepisy lokalne dotyczące ochrony środowiska mogą wymagać odpowiedniej utylizacji baterii. Informacje o utylizacji i recyklingu można uzyskać u lokalnych władz.

•• Nie wolno powodować przeciążenia gniazdek elektrycznych, przedłużaczy i zasilaczy, gdyż grozi to pożarem lub porażeniem prądem.

•• Przewody zasilające należy poprowadzić w taki sposób, aby nie były narażone na przydeptanie bądź przyciśnięcie przez przedmioty umieszczone na nich lub obok nich. Szczególną uwagę należy zwrócić na odcinki przewodu w pobliżu wtyczki i gniazdka elektrycznego oraz w miejscu ich podłączenia do urządzenia.

•• W celu ochrony urządzenia na wypadek burzy oraz w przypadku, gdy nie jest używane przez dłuższy czas, należy odłączyć je od gniazdka elektrycznego. Należy także odłączyć antenę lub przewód telewizji kablowej. Zapobiegnie to uszkodzeniu urządzenia przez wyładowania atmosferyczne i skoki napięcia.

Polski - 3

Polski

Image 47
Contents Thank you for purchasing this Samsung product Model Learning the e-Manuals assistance functions Please read the Safety Instructions before using your TV Page Contents Whats in the Box? ONE Connect Connecting the TV to the One ConnectMounting the TV on a wall TV InstallationTV size Vesa screw hole specs Standard Screw Installation with a stand Installation with a wall mountProviding proper ventilation for your TV QuantityAttaching the TV to the Stand Preventing the TV from falling Detaching the Clean back stand cover from the TVAbout the Buttons on the Samsung Smart Remote Samsung Smart RemoteInstalling batteries into the Samsung Smart Remote Pairing the TV to the Samsung Smart RemoteControl menu Running the Initial SetupUsing the TV Control Stick Control Stick / Remote control sensorNetwork Connection Wired Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless TV won’t turn on Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting SettingsCI+ does not work Remote control does not workIntermittent Wi-Fi General System Manager Usage Mode Home ModeHow does Remote Support work? What is Remote Support?Video App problems Youtube etc Eco Sensor and screen brightnessCaring for the TV Environmental Considerations Specifications and Other InformationSpecifications Recommendation EU Only Decreasing power consumptionLicences Page This page is intentionally Left blank Használati útmutató Mielőtt a felhasználói kézikönyv olvasásába kezdeneAz e-Manual kézikönyv kisegítő funkcióinak megismerése Figyelem Figyelem! Fontos biztonsági utasításokPage Tartalom Ne érintse meg ezt a képernyőt Doboz tartalmaOsztályú Lézertermék Tv-készülék csatlakoztatása a One Connect-egységhezTv-készülék falra szerelése Tv-készülék felszereléseMilliméterben Hüvelykben Megfelelő szellőzés biztosítása a tv-készülék számáraFelszerelés állványra Felszerelés fali konzollal Tv-készülék állványra szerelése Tv-készülék leesésének megakadályozása Samsung Smart távvezérlő gombjaival kapcsolatos tudnivalók Samsung Smart távvezérlőElemek behelyezése a Samsung Smart távvezérlő készülékbe Botkormány / a távvezérlő érzékelője Kezdeti beállítás futtatásaTv-készülék Botkormány egységének használata Vezérlés menüVezetékes hálózati kapcsolat Csatlakozás egy hálózathozVezeték nélküli hálózati kapcsolat Tv-készülék nem kapcsol be Hibaelhárítás és karbantartásHibaelhárítás Tv-készülék beállításai 5 perc után törlődnek Instabil Wi-Fi kapcsolatCI+ nem működik Nem működik a távvezérlőHogyan működik a távoli terméktámogatás? Mit kell tudni a távoli támogatásról?Az Eco-érzékelő és a képernyő fényereje Videoalkalmazással kapcsolatos problémák Youtube stbTv-készülék gondozása Környezeti feltételek 08 Műszaki adatok és egyéb információkMűszaki leírás Javaslatok csak EU-országok esetén Az áramfogyasztás csökkentéseLicencek Magyar Az oldal szándékosan Üres Poznawanie funkcji pomocniczych instrukcji e-Manual Przed przystąpieniem do czytania tej instrukcji obsługiRyzyko Porażenia PRĄDEM. NIE Otwierać Ostrzeżenie! Ważne zasady bezpieczeństwaPage Uruchomienie konfiguracji wstępnej Rozwiązywanie problemów i konserwacjaZawartość Pilot Samsung SmartNie dotykaj ekranu Zawartość opakowaniaProdukt Laserowy Klasy 02 Podłączanie telewizora do urządzenia One ConnectMocowanie telewizora na ścianie Instalacja telewizoraMontaż przy użyciu uchwytu ściennego Zapewnienie prawidłowej wentylacji telewizoraMontaż na podstawie Mocowanie telewizora na podstawie Zabezpieczenie telewizora przed upadkiem Odłączanie osłony złączy w podstawie od telewizoraPilot Samsung Smart Wkładanie baterii do pilota Pilot Samsung Smart Parowanie telewizora z pilotem Pilot Samsung SmartMenu sterowania Smart Hub Uruchomienie konfiguracji wstępnejKorzystanie z kontrolera Pilot telewizora Rozpocznij konfiguracjęPołączenie sieciowe przewodowe 06 Podłączanie do sieciPołączenie sieciowe bezprzewodowe Telewizor nie włącza się Rozwiązywanie problemów i konserwacjaRozwiązywanie problemów Ustawienia telewizora są kasowane po upływie 5 minut Przerywana łączność Wi-FiNie działa moduł CI+ Pilot nie działaJak działa zdalna pomoc techniczna? Problemy z aplikacjami wideo Youtube itpCo to jest zdalna pomoc techniczna? Czujnik Eco a jasność ekranuDbanie o telewizor Uwagi dotyczące warunków pracy Dane techniczne i inne informacjeDane techniczne Zalecenie dotyczy wyłącznie UE Zmniejszanie poboru mocyLicencje Polski Ta strona jest celowo Pusta Εκμάθηση των λειτουργιών βοήθειας του e-Manual Προτού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσηςΠροειδοποίηση! Σημαντικές οδηγίες γιατην ασφάλεια Page Περιεχόμενα 01 Τι περιέχει η συσκευασία 02 Σύνδεση της τηλεόρασης στο One Connect Τοποθέτηση της τηλεόρασης σε τοίχο 03 Εγκατάσταση τηλεόρασηςΕγκατάσταση με βάση Παροχή σωστού εξαερισμού για την τηλεόρασή σαςΠροσάρτηση της τηλεόρασης στη βάση Αποτροπή πτώσης της τηλεόρασης Σχετικά με τα κουμπιά στο Έξυπνο τηλεχειριστήριο Samsung 04 Το Έξυπνο τηλεχειριστήριο SamsungΤοποθέτηση μπαταριών στο Έξυπνο τηλεχειριστήριο Samsung Ζεύξη της τηλεόρασης με το Έξυπνο τηλεχειριστήριο SamsungΜοχλός ελέγχου / Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου Χρήση του Μοχλός ελέγχου της τηλεόρασηςΜενού ελέγχου Smart Hub Σύνδεση δικτύου Ενσύρματη 06 Σύνδεση σε δίκτυοΣύνδεση δικτύου Ασύρματη Τηλεόραση δεν ανάβει 07 Αντιμετώπιση προβλημάτων και συντήρησηΑντιμετώπιση προβλημάτων Οι ρυθμίσεις της τηλεόρασης χάνονται μετά από 5 λεπτά Διακοπτόμενη σύνδεση Wi-FiΔεν λειτουργεί η κάρτα CI+ Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργείΠώς λειτουργεί η απομακρυσμένη υποστήριξη Τι είναι η απομακρυσμένη υποστήριξηΑισθητήρας Eco και φωτεινότητα οθόνης Προβλήματα με εφαρμογές βίντεο Youtube κλπΦροντίδα της τηλεόρασης Περιβαλλοντικές συνθήκες 08 Προδιαγραφές και πρόσθετες πληροφορίεςΠροδιαγραφές Σύσταση Μόνον EU Μείωση κατανάλωσης ενέργειαςΆδειες Ελληνικά Αυτή η σελίδα έχει μείνει σκόπιμα κενή Разучаване на помощните функции на електронното ръководство Преди на прочетете това ръководство за потребителяВнимание Предупреждение! Важни инструкции за безопасностPage Съдържание 01 Какво има в кутията? Лазерен Продукт ОТ Клас 02 Свързване на телевизора към One ConnectМонтиране на телевизора на стена 03 Монтиране на телевизораМонтиране със стойка Осигуряване на адекватно проветряване за вашия телевизорВинт Свързване на телевизора към стойката Предотвратяване на падане на телевизора Сваляне на капака на терминалите на гърба на телевизораЗа бутоните на Дистанционно Samsung Smart 04 Дистанционно Samsung SmartПоставяне на батериите в Дистанционно Samsung Smart Сдвояване на телевизора със Дистанционно Samsung SmartУправляващ джойстик / Сензор на дистанционното Управление Използване на Управляващ джойстик на телевизораЗапочване на настройка Мрежова връзка кабелна 06 Свързване към мрежаМрежова връзка безжична Телевизорът не иска да се включи 07 Отстраняване на неизправности и поддръжкаОтстраняване на неизправности Настройките на телевизора се загубват след 5 минути Wi-Fi е с прекъсванияCI+ не работи Дистанционното управление не работиКак работи дистанционната поддръжка? Какво е дистанционна поддръжка?ECO сензор и яркост на екрана Проблеми с приложения за видео Youtube и дрГрижа за телевизора Съображения за околната среда 08 Спецификации и друга информацияСпецификации Препоръка само за ЕС Намаляване на консумацията на енергияЛицензи Български Тази страница е Нарочно оставена Празна Upoznavanje s pomoćnim funkcijama opcije e-Manual Prije nego što pročitate korisnički priručnikPrije korištenja televizora pročitajte sigurnosne upute Upozorenje! Važne sigurnosne uputePage Sadržaj Sadržaj pakiranja Laserski Proizvod 1. Klase Povezivanje televizora s uređajem One ConnectPostavljanje televizora na zid Postavljanje televizoraInčima Osiguravanje odgovarajućeg prozračivanja televizoraPostavljanje s postoljem Postavljanje sa zidnim nosačem KoličinaPričvršćivanje televizora na postolje Sprječavanje pada televizora Odvajanje poklopca stražnjeg nosača od televizoraSamsung pametni daljinski upravljač Page Izbornik za upravljanje Pokretanje početnog postavljanjaTV Štapić za upravljanje upotreba PostavljanjePovezivanje s mrežom žičana mreža Povezivanje s mrežomPovezivanje s mrežom bežična mreža Izvor 07 Rješavanje problema i održavanjeRješavanje problema Televizor se ne može uključitiPostavke televizora gube se nakon 5 minuta Povremeni prekid rada Wi-Fi mrežeCI+ ne funkcionira Daljinski upravljač ne radiKako Podrška na daljinu funkcionira? Problemi s aplikacijama za videozapise Youtube itdŠto je Podrška na daljinu? Ekološki senzor i svjetlina zaslonaBriga o televizoru Uvjeti u okruženju Specifikacije i ostale informacijeSpecifikacije Preporuka samo za EU Smanjenje potrošnje energijeLicence Hrvatski Ova je stranica namjerno Ostavljena praznom Naučte se asistenční funkce příručky e-Manual Než si přečtete tuto uživatelskou příručkuUpozornění Varování! Důležité bezpečnostní pokynyPage Obsah Obrazovky Obsah balení02 Připojení televizoru k zařízení One Connect Montáž televizoru na zeď Instalace televizoruPočet Zajištění dostatečného větrání televizoruVelikost TelevizoruPřipevnění televizoru ke stojanu Zabránění pádu televizoru Odpojení zadního krytu stojanu od televizoruInformace o tlačítkách Dálkové ovládání Samsung Smart 04 Dálkové ovládání Samsung SmartVložení baterií do ovladače Dálkové ovládání Samsung Smart Systémové menu Smart Hub 05 Spuštění nabídky Počáteční nastaveníPoužívání ovladače Ovládací páčka televizoru NastaveníPřipojení k síti kabelové 06 Připojení k sítiPřipojení k síti bezdrátové Zdroj Odstraňování potíží a údržbaOdstraňování potíží Televizor se nezapnePo 5 minutách se ztratí nastavení televizoru Přerušovaná funkce Wi-FiKarta CI+ nefunguje Dálkový ovladač nefungujeJak funguje vzdálená podpora? Co je vzdálená podpora?Eko čidlo a jas obrazovky Problémy s aplikacemi videa Youtube atdPéče o televizor Provozní prostředí Specifikace a další informaceSpecifikace Doporučení pouze EU Nižší spotřeba energieČeština Tato stránka je prázdná Záměrně Vysvetlenie pomocných funkcií príručky e-Manual Skôr než si prečítate túto používateľskú príručkuUpozornenie Upozornenie! Dôležité bezpečnostné pokynyPage 07 Riešenie problémov a údržba Samsung SmartSpustenie úvodného nastavenia Pripojenie k sietiNedotýkajte sa tejto obrazovky Obsah baleniaLaserový Produkt Triedy Pripojenie televízora k zariadeniu One ConnectUpevnenie televízora na stenu 03 Inštalácia televízoraZranenie spôsobené zásahom elektrického prúdu Zaistenie dostatočného vetrania televízoraInštalácia so stojanom Inštalácia s držiakom na stenu 200 x 19-21 65-75 400 xPripevnenie televízora k stojanu Zabránenie pádu televízora Demontáž krytu stojana na zadnej strane televízoraInformácie o tlačidlách na zariadení Samsung Smart Samsung SmartVloženie batérií do ovládača Samsung Smart Spárovanie televízora s ovládačom Samsung SmartPonuka ovládania Smart Hub Spustenie úvodného nastaveniaPoužívanie prvku Pákový ovládač na televízore NastavenieSieťové pripojenie káblové Pripojenie k sietiSieťové pripojenie bezdrôtové Aktualizovať teraz alebo Automatická aktualizácia 07 Riešenie problémov a údržbaRiešenie problémov Televízor sa nechce zapnúťNastavenia televízora sa po 5 minútach vynulujú Dochádza k prerušovaniu pripojenia Wi-FiModul CI+ nefunguje Diaľkový ovládač nefungujeAko funguje vzdialená podpora? Čo je vzdialená podpora?Eko senzor a jas obrazovky Problémy s aplikáciou na prehrávanie videa Youtube a podStarostlivosť o televízor Prevádzkové prostredie Technické údaje a ďalšie informácieTechnické údaje Odporúčanie len pre EÚ Zníženie spotreby energieLicencie Slovenčina Táto strana je vynechaná Zámerne Cunoaşterea funcţiilor de asistenţă din e-Manual Înainte de citirea acestui manual de utilizareRisc DE ELECTROCUTARE. NU Deschideţi Avertisment! Instrucţiuni importante de siguranţăPage Conţinut Nu atingeţi Care este conţinutul cutiei?Produs Laser DIN Clasa Conectarea televizorului la One ConnectMontarea televizorului pe un perete Instalarea televizoruluiInstalarea cu un stativ Asigurarea ventilării corespunzătoare a televizoruluiÎn ţoli Ataşarea televizorului pe suport Prevenirea căderii televizorului Detaşarea capacului suportului spate al televizoruluiDespre Butoanele de pe Telecomandă inteligentă Samsung Telecomandă inteligentă SamsungInstalarea bateriilor pe Telecomandă inteligentă Samsung Asocierea televizorului cu Telecomandă inteligentă SamsungMeniu Control Rularea configurării iniţialeUtilizarea televizorului Buton de control Conectarea la reţea Prin cablu Conectarea la reţea WirelessConectarea la o reţea Setări Se difuzează Setări Reglaj automat Reglaj automat Depanare şi întreţinereDepanare Televizorul nu porneşteSetările televizorului se pierd după 5 minute Wi-Fi intermitentCI+ nu funcţionează Telecomanda nu funcţioneazăCum funcţionează asistenţa la distanţă? Probleme cu aplicaţiile video YouTube etcCe este asistenţa de la distanţă? Senzorul Eco şi luminozitatea ecranuluiÎntreţinerea televizorului Specificaţii legate de mediu Specificaţii şi alte informaţiiSpecificaţii Recomandare Numai pentru UE Reducerea consumului de energieLicenţe Română Această pagină este Intenţionat lăsată goală Nedavno gledano Pre čitanja ovog korisničkog priručnikaUpoznavanje sa funkcijama pomoći u e-priručniku PretragaPre korišćenja televizora pročitajte bezbednosna uputstva Upozorenje! Važna bezbednosna uputstvaPage Povezivanje na mrežu 07 Rešavanje problema i održavanjeSamsung pametni daljinski Pokretanje početnog podešavanjaNe dodirujte ovaj ekran 01 Šta se nalazi u kutiji?Laserski Uređaj Klase Povezivanje televizora na One ConnectMontiranje televizora na zid Zavrtanj Obezbeđivanje odgovarajuće ventilacije za televizorMontaža sa postoljem Montaža sa zidnim nosačem DijagonalaMontiranje televizora na postolje Sprečavanje pada televizora Skidanje poklopca nosača sa zadnje strane televizoraNazad Samsung pametni daljinskiNapajanje Dugme Boja / BrojPage Kontrolni meni Smart Hub Pokretanje početnog podešavanjaTV Kontrolni taster upotreba PodešavanjeMrežna veza žična Povezivanje na mrežuMrežna veza bežična Televizor ne može da se uključi 07 Rešavanje problema i održavanjeRešavanje problema Jednospratni stan Višespratni stan Isprekidani Wi-Fi signalCI+ ne funkcioniše Podešavanja televizora nestaju nakon 5 minutaKako funkcioniše daljinska podrška? Problemi sa video aplikacijama Youtube itdŠta je daljinska podrška? Eko senzor i osvetljenost ekranaOdržavanje televizora Uticaj na životnu sredinu Specifikacije i druge informacijeSmanjivanje potrošnje električne energije Srpski Ova stranica je namerno Ostavljena praznom Mësimi i funksioneve të ndihmës së manualit elektronik Përpara se të lexoni këtë manual përdorimiRrezik Goditjeje ELEKTRIKE. MOS E Hapni Paralajmërim! Udhëzime të rëndësishme të sigurisëPage Përmbajtja Ekranin 01 Çfarë përmban kutia?Kategoria 1 Produktet ME Laser Lidhja e televizorit me One ConnectMontimi i televizorit në mur Instalimi i televizoritElektrike Sigurimi i ajrimit të duhur për televizorinMadhësia e Specifikimet e vrimave Instalimi me mbajtëse Instalimi me bazament për murMontimi i televizorit te mbajtësja Parandalimi i rrëzimit të televizorit Rreth butonave në Telekomanda inteligjente Samsung Telekomanda inteligjente SamsungVendosja e baterive në Telekomanda inteligjente Samsung Çiftimi i televizorit me Telekomanda inteligjente SamsungPulti / Sensori i telekomandës Kryerja e konfigurimit fillestarPërdorimi i Pulti për televizorin Fillo konfiguriminLidhja e rrjetit Me kabllo Lidhja me rrjetinLidhja e rrjetit Me valë Televizori nuk ndizet Zgjidhja e problemeve dhe mirëmbajtjaZgjidhja e problemeve Cilësimet e televizorit humbin pas 5 minutash Wi-Fi me ndërprerjeModuli CI+ nuk punon Telekomanda nuk punonSi funksionon mbështetja në distancë? Probleme me aplikacionet e videove Youtube etjÇfarë është mbështetja në distancë? Sensori i kursimit dhe ndriçimi i ekranitKujdesi për televizorin Faktorët mjedisorë Specifikimet dhe informacione të tjeraSpecifikimet Rekomandim vetëm për BE-në Ulja e konsumit të energjisëLicencat Shqip Kjo faqe është lënë Qëllimisht bosh Запознавање со помошните функции на e-Manual Пред да го прочитате прирачникот за користењеПредупредување! Важни безбедносни инструкции Page Содржина Не го допирајте овој екран 01 Што има во пакетот?Ласерски Производ ОД Класа 02 Поврзување на телевизорот со One ConnectМонтирање на телевизорот на ѕид 03 Инсталација на телевизоротИнсталација со држач IИнсталација со ѕиден носач Обезбедување на соодветна вентилација за вашиот телевизорПрикачување на телевизорот со држачот Мерки со кои ќе спречите паѓање на телевизорот Повеќе за копчињата на Далечинска контрола на Samsung Smart 04 Далечинска контрола на Samsung SmartПоставување батерии во Далечинска контрола на Samsung Smart Контролен управувач / Сензор за далечинскиот управувач 05 Извршување на почетното поставувањеКористење на Контролен управувач на телевизорот Мени за контрола Smart HubМрежна врска жична 06 Поврзување на мрежаМрежна врска безжична Извор 07 Решавање на проблеми и одржувањеРешавање на проблеми Телевизорот не може да се вклучиПоставките на телевизорот се губат по 5 минути Прекини во Wi-Fi врскатаCI+ не функционира Далечинскиот управувач не функционираКако функционира Remote Support? Што претставува Remote Support?Еко сензор и осветленост на екранот Проблеми со апликации за видео Youtube итнГрижа за телевизорот Услови за заштита од опкружувањето 08 Спецификации и други информацииПрепорака само ЕУ Намалување на потрошувачката на енергијаЛиценци Македонски Оваа страница е Намерно оставена Празна Učenje pomožnih funkcij e-priročnika Pred branjem uporabniškega priročnikaPred uporabo televizorja preberite varnostna navodila Opozorilo! Pomembna varnostna navodilaPage Povezava z omrežjem Kazalo vsebinePametni daljinski upravljalnik Samsung Zagon začetne nastavitveTega zaslona Kaj je v škatli?Laserski Izdelek Razreda Povezava televizorja z napravo One ConnectPritrjevanje televizorja na steno Namestitev televizorjaNamestitev s stojalom Pritrditev na steno Zagotavljanje ustreznega prezračevanja televizorjaNamestitev televizorja na stojalo Preprečevanje padca televizorja Odstranitev pokrova stojala na hrbtni strani televizorjaPametni daljinski upravljalnik Samsung Page Krmilna palica/tipalo daljinskega upravljalnika Zagon začetne nastavitveUporaba kontrolnika Krmilna palica televizorja Nadzorni meni Smart HubOmrežna povezava žična Povezava z omrežjemOmrežna povezava brezžična Televizorja ni mogoče vklopiti Odpravljanje težav in vzdrževanjeOdpravljanje težav Po 5 minutah nastavitve televizorja izginejo Prekinjena povezava Wi-FiCI+ ne deluje Daljinski upravljalnik ne delujeKako deluje podpora na daljavo? Kaj je podpora na daljavo?Ekološki senzor in svetlost zaslona Težave s programi za videoposnetke Youtube itdVzdrževanje televizorja Okoljski vidiki Specifikacije in druge informacijePriporočilo samo EU Zmanjšanje porabe energijeSlovenščina Ta stran je namenoma Prazna Manual pamācības tēmu lapās atrodamo pogu funkciju pārskats Pirms šīs lietotāja rokasgrāmatas lasīšanasManual pamācības palīdzības funkciju pārskats Elektrošoka RISKS. Neatvērt Brīdinājums! Svarīgas drošības instrukcijasPage Saturs Šim ekrānam Kas ir iekļauts komplektācijā?Klases Lāzeriekārta Televizora pievienošana One Connect ierīceiTelevizora uzstādīšana pie sienas Televizora uzstādīšanaDaudzums Atbilstošas televizora ventilācijas nodrošināšanaTelevizora Izmērs Specifikācijas a * BTelevizora statīva pievienošana Televizora nodrošināšana pret nokrišanu Informācija par Samsung tālvadības viedpults pogām Samsung tālvadības viedpultsPage Vadības kursorsviras / Tālvadības pults sensors 05 Sākotnējās uzstādīšanas palaišanaTelevizora Vadības kursorsviras izmantošana Vadības izvēlneTīkla savienojums kabeļa Savienojums ar tīkluTīkla savienojums bezvadu Avots Traucējummeklēšana un apkopeTraucējummeklēšana Televizors neieslēdzasTelevizora iestatījumi tiek pazaudēti pēc 5 minūtēm Saraustīts Wi-Fi savienojumsCI+ nedarbojas Nedarbojas tālvadības pultsKā strādā attālais atbalsts? Kas ir attālinātais atbalsts?Ekoloģiskais sensors un ekrāna spilgtums Video lietojumprogrammu darbības problēmas Youtube u.cTelevizora kopšana Ar vidi saistīti apsvērumi Specifikācijas un papildu informācijaSpecifikācijas Ieteikumi tikai ES Enerģijas patēriņa samazināšanaLatviešu Šī lapa ar nolūku ir atstāta tukša Susipažinimas su el. vadovo pagalbinėmis funkcijomis Prieš skaitant šį naudotojo vadovąPrieš naudodami televizorių, perskaitykite saugos nurodymus Įspėjimas! Svarbūs saugos nurodymaiPage Turinys Ekrano 01 Dėžutės turinysKlasės Lazerinis Gaminys Televizoriaus prijungimas prie One ConnectTelevizoriaus tvirtinimas prie sienos Televizoriaus įrengimasCentimetrais a x B milimetrais Tinkamo televizoriaus vėdinimo užtikrinimasTelevizoriaus ĮstrižainėTelevizoriaus tvirtinimas prie stovo Apsauga nuo televizoriaus kritimo Apie Išmanusis „Samsung nuotolinio valdymo pultas mygtukus Page Valdymo meniu Smart Hub Pradinės sąrankos paleidimasValdymo mygtukas naudojimas NustatymąLaidinis tinklo ryšys Prijungimas prie tinkloBelaidis tinklo ryšys Neįsijungia televizorius Trikčių šalinimas ir techninė priežiūraTrikčių šalinimas Po 5 minučių išsijungia televizoriaus nuostatos Su pertrūkiais veikiantis „Wi-FiNeveikia „CI+ Nuotolinio valdymo pultas neveikiaKaip veikia palaikymas nuotoliniu būdu? Problemos dėl vaizdo programėlių „Youtube ir panKas yra nuotolinė pagalba? Ekonominis jutiklis ir ekrano skaistisTelevizoriaus priežiūra Aplinkos apsaugos gairės Techniniai parametrai ir kita informacijaSpecifikacijos Rekomendacija tik ES Elektros energijos sąnaudų mažinimasLicencijos Lietuvių kalba Šis puslapis specialiai Paliktas tuščias Tutvumine e-Manuali abifunktsioonidega Enne selle kasutusjuhendi lugemistLugege enne teleri kasutamist ohutussuuniseid Hoiatus! Olulised ohutussuunisedPage Sisukord Ekraani Mis on karbis?Klassi Lasertoode Teleri ühendamine üksusega One ConnectTeleri paigaldamine seinale Teleri paigaldaminePaigaldamine alusega Paigaldamine seinakinnitusega Telerile piisava ventilatsiooni tagamineTeleri kinnitamine aluse külge Teleri kukkumise ennetamine Aluse eemaldamine teleri küljestSamsungi nutika kaugjuhtimispuld Patareide paigaldamine Samsungi nutika kaugjuhtimispuld Teleri sidumine iga Samsungi nutika kaugjuhtimispuldJuhtimiskang / kaugjuhtimispuldi andur Algseadistuse käivitamineTeleri juhtkangi Juhtimiskang kasutamine JuhtimismenüüVõrguühendus traadiga 06 Võrguga ühendamineVõrguühendus traadita Teler ei lülitu sisse 07 Tõrkeotsing ja hooldusTõrkeotsing Teleri seaded kustuvad viie minuti järel Vahelduv Wi-FiCI+ ei tööta Kaugjuhtimispult ei töötaKuidas kaugtugi töötab? Mis on kaugtugi?Eco Sensor ja ekraani heledus Videorakenduse probleemid YouTube jneTeleri hooldamine Keskkonnaga seotud andmed Tehnilised andmed ja muu teaveTehnilised andmed Soovitus ainult EL Energiakulu vähendamineLitsentsid Eesti See leht on jäetud tahtlikult tühjaks See leht on jäetud tahtlikult tühjaks See leht on jäetud tahtlikult tühjaks Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 187 pages 56.96 Kb Manual 187 pages 8.62 Kb Manual 187 pages 50.75 Kb Manual 187 pages 55.23 Kb Manual 187 pages 19.88 Kb Manual 200 pages 44.1 Kb Manual 92 pages 41.59 Kb Manual 187 pages 42.78 Kb Manual 187 pages 17.27 Kb Manual 187 pages 8.35 Kb Manual 187 pages 17.86 Kb Manual 187 pages 55.96 Kb

QE55Q9FNATXXH, QE65Q9FNATXXH, QE75Q9FNATXXH specifications

The Samsung QE65Q9FNATXXH and QE55Q9FNATXXH are part of Samsung's prestigious QLED lineup, showcasing innovative features and cutting-edge technologies that deliver an unparalleled viewing experience. These models are designed to captivate both casual viewers and avid cinephiles alike, combining stunning visuals with striking design.

One of the standout features of both televisions is their Quantum Dot technology, which enhances color reproduction and brightness. This technology allows the Q9FN series to achieve a wider color gamut, resulting in vibrant and true-to-life colors that bring content to life. With HDR10+ support, these models can dynamically adjust brightness and contrast levels on a scene-by-scene basis, ensuring that every detail is visible, whether in bright daylight scenes or dark shadows.

The Q9FN also incorporates the Direct Full Array Backlighting technology, which provides deep blacks and outstanding contrast. By independently controlling the LED backlights, this feature enhances the overall picture quality, providing viewers with a cinematic experience in the comfort of their homes. The TV's peak brightness capability makes it suitable for viewing in various lighting conditions, ensuring optimal performance regardless of the environment.

Accompanying these impressive visual elements are the immersive audio features, including Object Tracking Sound technology. This functionality allows sound to be precisely positioned in relation to the on-screen action, creating an engaging auditory experience that complements the stunning visuals. This makes watching movies and playing games more immersive and enjoyable.

The design of the QE65Q9FNATXXH and QE55Q9FNATXXH is equally remarkable. With a sleek, minimalist aesthetic and nearly bezel-less display, these TVs bring elegance to any living space. They are designed to be wall-mounted or placed on a stand, providing flexibility in terms of installation.

Additionally, both models are equipped with Samsung's Smart TV platform, allowing easy access to a wide range of streaming services and applications. The inclusion of Bixby voice assistant enhances user convenience, enabling voice commands for searching and controlling content.

In summary, the Samsung QE65Q9FNATXXH and QE55Q9FNATXXH are exemplary models in the QLED series, featuring cutting-edge technology for color accuracy, contrast, and immersive audio. These televisions not only deliver breathtaking visuals but also integrate seamlessly into modern living environments, making them a top choice for discerning viewers seeking a premium television experience.