Samsung BD-H6500/EN manual Disc Playerul Blu-ray

Page 1

BD-H6500

Disc Playerul Blu-ray™

manual de utilizare

imaginaţi-văposibilităţile

Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Samsung.

Pentru service mai complet, înregistraţi

produsul la adresa

www.samsung.com/register

Image 1

Contents

Disc Playerul Blu-ray Avertisment Informaţii Privind SiguranţaRomână Întreţinerea carcasei Produs Laser DE ClasaUtilizaţi doar cabluri şi prize împământate corespunzător FOC Deschis ÎN Apropierea Acestui ProdusInstrucţiuni importante privind siguranţa Măsuri de precauţieObservaţie Importantă Utilizarea funcţiei 3D Informaţii Privind Siguranţa CuprinsCuprins Română BD-LIVEUtilizarea meniului Options în timpul redării Prezentare generală a panoului de controlAccesorii IniţiereManualul utilizatorului Telecomandă Panoul din spate Panou frontalPrezentarea generală a telecomenzii TelecomandăConectarea la un televizor ConexiuniNotă Conexiuni 11 Română12 Română Conectarea la un sistem audioReţea prin cablu Conectarea la un router de reţeaReţea fără fir Setări Procedura de configurare iniţialăHome Screen Butoane de pe telecomandă utilizate pentru meniul Setări Accesarea meniului de setăriInformaţii detaliate despre funcţii Imagine Funcţiile meniului de setăriReţea SunetSistem Smart HubManager dispoz LimbăSecuritate GeneralAsistenţă Configurarea conexiunii la reţeaReţea şi internet Reţea cu firReţea wireless ĞĞ Wpspbc Actualizare software Wi-Fi directĞĞ Wpspin 24 Română Actualizare prin USB04 Setări 25 Română Selectaţi Upgrade imediatRedarea discurilor comerciale Media PlayStocarea şi utilizarea discurilor Redarea conţinuturilor multimedia de pe un dispozitiv USBPentru a ieşi, apăsaţi butonul 5 sau butonul Permiterea conectării cu un dispozitiv mobilReturn Conectaţi dispozitivul inteligent şi aparatul28 Română Samsung LinkControlarea redării video Utilizarea meniului Settings în timpul redăriiMenu Moment selectat Pentru a reda filmul de la unApoi apăsaţi butonul Apăsaţi butoaneleControlarea redării muzicii Utilizarea meniurilor View & OptionsButoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea muzicii Utilizarea meniului de vizualizareUtilizarea meniului Options în timpul redării Redarea aleatorie a pieselor de pe un CD audio Repetarea pieselor de pe un CD audioCrearea unei liste de redare de pe un CD audio ExtragereUtilizarea meniului Tools în timpul redării Redarea conţinuturilor fotoExpunere Fotografiile din acel grupDiapozitive Redare selectate de mai josCopierea materialelor video, a muzicii sau a fotografiilor Trimitere fişiereUtilizarea funcţiei de trimitere AcceptatCrearea uni cont Samsung Servicii de ReţeaÎnainte de a utiliza aplicaţiile Apăsaţi butonul v la finalPuteţi reda filme şi emisiuni TV pe ecranul televizorului Utilizarea Filme şi Emisiuni TV38 Română Prezentare generală a ecranului pentru aplicaţii Utilizarea aplicaţiilorDescărcarea unei aplicaţii Servicii de Reţea 39 RomânăLansarea unei aplicaţii Utilizarea browserului web Screen mirroringLansaţi AllShare Cast sau Screen Mirroring pe dispozitiv \\ ActiveX nu este acceptatPrezentare generală a panoului de control Navigarea cu legături şi navigarea cu cursorUtilizarea ferestrei pop-up pentru tastatură Realizează deplasarea la ecranul principal alOpţiuni din fereastra pop-up pentru tastatură Utilizarea meniului SettingIntroducere a PIN-ului Aprobate Resetaţi parola pt. Site-urileDe pe telecomandă JosServicii de Reţea 45 Română Legarea conturilor de servicii de pe internet la aparatInformaţii suplimentare AnexăNotă HdmiGestionare date BD Conexiune la Internet BD-Live Ce este un certificat valid?În timpul redării SetăriDVD Rezoluţia în funcţie de tipul de conţinutAnexă 49 Română Selecţii pentru ieşirea digitalăŞir de biţi BitstreamDepanare Problemă SoluţieDacă întâmpinaţi alte probleme Hdcp High-bandwidth Digital Content ProtectionDe service Samsung autorizat Asiguraţi-vă că discul nu este murdar sau zgâriatRepairs Tipuri de discuri pe care playerul dvs. nu le poate reda Compatibilitatea discurilor şi formatelorCod regiune Suport pentru fişiere video Formate acceptateMOV AACSuport pentru fişiere audio Formate de fişiere de subtitrare acceptateAvchd Advanced Video Codec High Definition Suport pentru fişiere de imaginiColor este marcă comercială a Sony Corporation Discurile în format Avchd trebuie să fie finalizate58 Română Notă compatibilitate şi corespundereDeclinare a responsabilităţii pentru serviciile de reţea Protecţia la copiereAnexă 59 Română 60 Română LicenţăAnexă 61 Română Recomandări Doar pentru UEWEP OPEN/SHARED SpecificaţiiWPA-PSK TKIP/AES WPA2-PSK TKIP/AESWeb Site AreaПлейър за Blu-ray дискове Предупреждение Информация за безопасностСлотовете и отворите в корпуса, на гърба БългарскиИзползвайте само правилно заземени адаптер и контакт Лазерен продукт КласНА Открит Огън Далече ОТ Този Продукт ВниманиеВажни инструкции за безопасност Предпазни меркиВажна Бележка Когато се използва уред за Използване на 3D функциятаНе използвайте 3D функцията или очилата 31 Използване на менютата за преглед и опции СъдържаниеПоддръжка 32 Използване на менюто с опции по време на възпроизвеждане 31 Управление на възпроизвеждането на музикаСъдържание Български Аксесоари НачалоРъководство за потребителя Дистанционно управление Заден панел Преден панелЗА Диск Дисплей 02 НачалоПреглед на дистанционното управление Дистанционно управлениеИнсталиране на батериите ПрепятствияСвързване към телевизор Връзки03 Връзки 11 Български 12 Български Свързване към аудиосистемаМетод 1 Аудио Метод 2 Аудио Кабелна мрежа Свързване към мрежов рутерБезжична мрежа Процедура по първоначални настройки НастройкиНачалният екран Подробна информация за функциите Accessing the Settings ScreenВъвеждане / Бутони за Посока 04 Настройки 15 БългарскиКартина Функции на менюто НастройкиМрежа ЗвукSystem Диспечер у-ва ЕзикЗащита ОбщиМрежи и интернет ПоддръжкаКонфигуриране на мрежовата връзка Кабелна мрежаWpspbc Wpspin Безжична мрежаĞĞ Wpspbc 04 Настройки 23 Български Надстройка на софтуераЩракнете върху Firmware в най-горната част на страницата Актуализиране чрез USB24 Български 04 Настройки 25 Български Възпроизвеждане на дискове от търговската мрежа Възпроизвеждане на мултимедияСъхранение и управление на дискове За изход натиснете бутона 5 или RETURN. Забележка Разрешаване на връзка с мобилно устройствоСвържете смарт устройството и продукта За изход натиснете бутона 5 или Return28 Български Управление на възпроизвеждането на видео Определена сцена Времева точкаТърсене НастройкиИзползване на менюто Опции Използване на менюто ПрегледИзползване на менютата за преглед и опции на екран на файл Използване на менюто с опции по време на възпроизвежданеРазбъркване на записи на аудио CD Повтаряне на записи на аудио CDСъздаване на списък за изпълнение от аудио CD ИзвличанеПо време на възпроизвеждане Възпроизвеждане на снимкиИзползване на менюто с инструменти Снимките в тази група Използване на менютата за преглед и опцииЗаглавие На екран със снимки изберете и после натиснете бутонаКопиране на видеоклипове, музика и снимки Изпращане на файловеИзползване на функцията Изпращане USB06 Мрежови услуги 37 Български Създаване на акаунт на SamsungИзползване на филми и телевизионни шоута Мрежови услугиСледвайте инструкциите на екрана, за да стартирате филма 38 БългарскиБърз поглед на екрана Приложения Използване на ПриложенияИзтегляне на приложение SamsungСтартиране на приложение 06 Мрежови услуги 41 Български Използване на уеб браузъра\\ Уеб браузърът не е съвместим с приложения Javа Бърз поглед на контролния панел Прегл. с връзка и Преглед с курсорИзползване на изскачащия прозорец На клавиатуратаОпции на изскачащия прозорец на клавиатурата Използване на меню НастройкаПо-долу \\ Задайте Security Mode наОдобрени Сайтове06 Мрежови услуги 45 Български Свързване на акаунтите ви за интернет услуги с продуктаДопълнителна информация ПриложениеЗабележки Ние BD данни BD-Live интернет връзка Какво е валиден сертификат?USB устройството по време на изпълнението Висока скорост на писане/четенеНастройка Разделителна способност според типа съдържаниеMovie Frame Изк PCM Избор на цифров изходящ сигнал07 Приложение 49 Български Проблем Решение Отстраняване на неизправностиПроблем Състояние на мрежата. Вж. стр РемонтУслугите на BD-LIVE Актуализирате до най-новия фърмуерCVD/CD-ROM/CDV CD-G/CD-I/LD Съвместимост на дискове и форматиЛога на дискове, които могат да бъдат възпроизвеждани Регионален кодПоддръжка на видео файлове Поддържани формати07 Приложение 55 Български Поддръжка на музикални файлове Поддържани формати субтитриПод 1280 x 720 Макс кадъра Бележки относно USB връзката Оддръжка на файлове със снимкиSamsung не е отговорен за повреждане и загубване на данни 07 Приложение 57 БългарскиНЕ Всички дискове са съвместими Бележки за съответствие и съвместимост58 Български Отказ от отговорност за мрежова услуга Защита срещу копиране07 Приложение 59 Български 60 Български Лиценз07 Приложение 61 Български Препоръки само ЕССпецификации Правилно изхвърляне на батериите в този продукт Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung Odtwarzacz płyt Blu-rayOstrzeżenie Informacje dotyczące bezpieczeństwaPolski Nie należy wrzucać baterii do ognia Konserwacja obudowyPrzestroga Informacje dotyczące bezpieczeństwa PolskiWażne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Środki ostrożnościWażna Uwaga Korzystanie z funkcji 3D Ostrzeżenie Środki ostrożności Spis treściKorzystanie z funkcji 3D Akcesoria Panel przedni Panel tylny Pilot Opis pilotaPowtarzanie utworów na płycie Audio CD Losowanie utworów na płycie Audio CDSpis treści Polski Akcesoria WprowadzeniePodręcznik użytkownika Pilot Panel tylny Panel przedniWyświetlacz Taca NA Płytę Czujnik Pilota WprowadzenieOpis pilota PilotWkładanie baterii Podłączanie do telewizora Połączenia03 Połączenia Polski Podłączanie do systemu audio Sieć bezprzewodowa Sieć przewodowaWPA2-PSKTKIP/AES Procedura konfiguracji ustawień początkowych UstawieniaEkran główny Przyciski na pilocie służące do wyświetlania menu ustawień Wyświetlanie menu UstawieniaSzczegółowe informacje o funkcji GłównegoObraz Funkcje menu ustawieńSieć DźwiękResetuj Smart Hub Sieć Wi-Fi DirectUstawienia urządzenia multimedialnego Nazwa urzMenedżer urządzeń JęzykZabezpieczenia OgólneSieci i Internet Pomoc technicznaKonfigurowanie połączenia z siecią Sieć przewodowaWpspbc PIN WPS Sieć bezprzewodowaĞĞ Bezprz. ręcznie Aktualizowanie oprogramowania Sieć Wi-Fi DirectWybierz Pomoc techniczna i naciśnij przycisk Kliknij modelu urządzenia na liście rozwijanej Aktualizacja za pomocą USBUwaga Przechowywanie i obsługa płyt Odtwarzania komercyjnych płytOdtwarzanie zdjęć, filmów i muzyki multimedia Aby zakończyć, naciśnij przycisk 5 lub przycisk Return Allowing Connection with a Mobile DeviceMedia Play Polski Samsung Link Przyciski na pilocie służące do odtwarzania filmów Sterowanie odtwarzaniem filmuOdtwarzania Korzystanie z menu ustawień podczasPrzy użyciu przycisków Momentu\\ W przypadku uruchomienia Scenę może nie działaćPrzyciski na pilocie służące do odtwarzania muzyki Sterowanie odtwarzaniem muzykiKorzystanie z menu Widok i Opcje Korzystanie z menu WidokKorzystanie z menu Widok i Opcje na ekranie plików Korzystanie z menu opcji podczas odtwarzaniaLosowanie utworów na płycie Audio CD Powtarzanie utworów na płycie Audio CDZgrywanie Korzystanie z menu Narzędzia podczas Odtwarzanie zdjęćTa funkcja umożliwia wybór Niej zawarteDziała to bardzo podobnie dla Wybrane Wszystkich multimediówKopiowanie filmów, muzyki lub zdjęć Wysyłanie plikówKorzystanie z funkcji Wyślij UsługaTworzenie konta Samsung Usługi sieciowePrzed skorzystaniem z aplikacji Korzystanie z funkcji filmów i programów telewizyjnych Ekran aplikacji w skrócie Korzystanie z aplikacjiPobieranie aplikacji Użytkownika, którą można modyfikować na ekranie Moje AppsMenu Opcje Przen Uruchamianie aplikacjiUsuń Usuw.wielKorzystanie z WebBrowser Przejście do ekranu głównego przeglądarki internetowej Panel sterowania w skrócieWyświetlonej klawiatury Odświeżyć ją na ekranieOpcje na wyświetlanej klawiaturze Korzystanie z menu UstawieniaNumerycznych na pilocie \\ Ustaw opcję Security ModeKod PIN można zmienić przy ZatwierdzoneŁączenie kont w serwisach internetowych z urządzeniem Dodatkowe informacje ZałącznikUwaga Ustawienia Ustawienia 3DZarządzanie danymi BD Połączenie internet owe BD-Live Czym jest ważny certyfikat?Odtwarzanie płyty może zostać zatrzymane DOSUstawienia Typ zawartości Rozdzielczość w zależności od typu zawartościAuto Ramka filmu WyłączonePołączenie Wybór wyjścia cyfrowegoKodowanie Nieprzetworzone Płycie DVDProblem Rozwiązanie Rozwiązywanie problemówZniekształcony Oczyść płytę Brak sygnału z wyjścia Hdmi Inne problemy576p/480p, 720p, 1080i lub 1080p Autoryzowanym serwisem firmy SamsungNaprawy Typy płyt nieobsługiwanych przez ten odtwarzacz Zgodność płyty z formatemLoga płyt obsługiwanych przez ten odtwarzacz Kod regionuObsługiwane pliki wideo Obsługiwane formatyWMA Kl./sObsługiwane pliki muzyczne Obsługiwane formaty plików z napisamiNazwa Rozszerzenie pliku ZakresInformacje o podłączaniu urządzenia USB Obsługiwane pliki ze zdjęciamiTen odtwarzacz obsługuje systemy plików FAT16, FAT32 i Ntfs RW/-R mogą nie spełniać określonego dla nich standardu Informacje o zgodności i kompatybilnościWyłączenie odpowiedzialności dotyczące usług sieciowych Zabezpieczenie przed kopiowaniemLicencja Zalecenie tylko dla krajów UE Wlan Dane techniczneArea

Related manuals

Manual 126 pages 52.35 Kb

Manual 256 pages 49.95 Kb

Manual 9 pages 12.55 Kb

Manual 189 pages 34.6 Kb

Manual 64 pages 36.29 Kb

Manual 9 pages 8.98 Kb

Manual 1 pages 55.83 Kb

Manual 9 pages 50.57 Kb

Manual 127 pages 35.32 Kb

Manual 126 pages 4.75 Kb

Manual 190 pages 4.48 Kb